Thành phố Belfast cũ không còn là vùng cấm địa nữa.

Tuy nhiên, vẫn còn những quái vật rải rác khắp các khu vực hoang tàn của thành phố chưa được dọn dẹp. Phần lớn là quái vật yếu ớt, nhưng cũng không thiếu các quần thể quái vật hoặc thủ lĩnh quái vật. Vì vậy, lệnh cấm tùy tiện rời khỏi doanh địa vẫn còn hiệu lực.

Nhưng dù sao đi nữa, cái ngày mà cư dân có thể dạo bước trên phố, ngắm nhìn xa xăm ngoài bờ biển sẽ không còn xa nữa.

Sau khi Bá tước Dracula quái dơi trở thành đồng minh và gia nhập doanh địa, ưu thế của việc kiểm soát bầu trời đã được thể hiện rõ ràng: Khi dọn dẹp những khu phố chưa được khám phá, giáo đồ Vặn Vẹo biết được quái vật tồn tại ở đâu và chúng ẩn náu hướng nào.

Số lượng quái vật được đưa đến lò mổ vì thế tăng lên đáng kể, sau khi thu hoạch, phần lớn thi thể được Mẫu Thân Ao Đầm dùng làm phân bón hóa học, số ít được chia cho lũ quái dơi, chúng có sức ăn khá lớn, sau khi ăn thậm chí sẽ không thể bay trong ba bốn giờ —— đội ngũ mà Đồi Yên Tĩnh từng thấy trước đây gần như là toàn bộ số lượng của chúng: Mười sáu con quái dơi trưởng thành cùng một con non.

Vào chạng vạng tối, tại buổi dạ tiệc được tổ chức ở biệt viện của Mẫu Thân Ao Đầm, tất cả các đồng minh đã tập trung quanh chiếc bàn tròn.

"Kính thưa Công chúa điện hạ cao quý, thời gian chưa từng xóa nhòa vẻ đẹp của Người." Biết được thân phận của Mẫu Thân Ao Đầm, Bá tước Dracula trong bức tranh sơn dầu ưu nhã cúi chào Người, sau đó đĩnh đạc kể về việc hắn đã lừa gạt Đồi Yên Tĩnh như thế nào: "Chúng không quá thông minh. Ta chỉ cần lừa chúng rằng ta là thủy tổ ma cà rồng và chúng là ma cà rồng thì chúng sẽ tin, thậm chí còn không suy nghĩ tại sao mình lại không hút máu."

"Ngươi tại sao lại ở đó?" Lục Ly hỏi.

"Ngươi đang nói về những chuyện đã xảy ra sau khi ngươi bán ta sao? Đó là một câu chuyện dài dằng dặc... Xin chờ một chút, ta cần một ly rượu đỏ."

Nữ hầu gái bưng bình rượu đỏ rót đầy ly, rồi đặt trước bức tranh của Bá tước Dracula.

"Không phải thế."

Bá tước Dracula khoát tay, thân hình biến mất khỏi khung viền bức tranh, sau đó vang lên tiếng "cạch" khi rút nắp chai và tiếng "ực ực" khi rượu chảy xuống.

Bá tước Dracula, bưng ly rượu sóng sánh, trở lại bên trong khung tranh lồng kính, chậm rãi kể lại câu chuyện.

Hẳn là hắn kể chuyện giỏi hơn Lục Ly, kể lại những thăng trầm đầy kịch tính, nhưng thực ra đó chỉ là m���t câu chuyện bình thường về việc hắn bị các điều tra viên mua về cất giữ trong căn cứ, sau đó căn cứ bị trộm, hắn bị đánh cắp, rồi lưu lạc đến Đồi Yên Tĩnh.

"Ai lại dám đột nhập căn cứ của điều tra viên để ăn trộm?" Mẫu Thân Ao Đầm hỏi.

"Ta cũng không rõ, ta bị nhốt trong rương, còn bị che màn vải. Nhưng khi đó là giai đoạn cuối cùng của thời đại Cũ mà các ngươi thường nói, sự hỗn loạn là điều quá đỗi bình thường."

Mà đối với việc bị Lục Ly bán đi, Dracula dường như không hề có chút oán hận nào.

Tuy nhiên, chủ đề này đã nhắc nhở Lục Ly, khiến hắn quyết định ngày mai sẽ để giáo đồ Vặn Vẹo dọn dẹp căn cứ của điều tra viên và tổ chức Người Gác Đêm.

Ở đó hẳn vẫn còn sót lại một số vật phẩm và thông tin hữu ích.

Khi dạ tiệc sắp kết thúc, họ nói về sự sắp xếp cho Bá tước Dracula. Theo đãi ngộ dành cho đồng minh, Dracula sẽ có một dinh thự trong doanh địa, hoặc trở lại Đồi Yên Tĩnh. Nhưng hắn hoàn toàn không muốn trở lại nơi ẩm ướt lạnh lẽo đó.

"Các ngươi có thấy những chỗ ta bị b���c màu không? Nơi đó gây hại quá lớn cho bức tranh sơn dầu!" Dracula oán trách về môi trường khắc nghiệt của Đồi Yên Tĩnh: "Các ngươi có thể treo ta ở đại sảnh trên cầu thang."

"Ta không muốn Lục Ly hiểu lầm." Mẫu Thân Ao Đầm từ chối hắn.

Bá tước Dracula ngạc nhiên liếc nhìn giữa Lục Ly và Mẫu Thân Ao Đầm, sau đó khâm phục nâng ly rượu lên về phía Lục Ly để bày tỏ sự kính trọng.

Cuối cùng, hắn được sắp xếp ở một dinh thự độc lập gần giáo hội, bởi vì Bá tước Dracula chỉ là một bức họa, ngay cả việc di chuyển cũng cần người khác giúp sức, hai người hầu đã được phái đến để chăm sóc Bá tước Dracula, cũng như dọn dẹp nhà cửa.

Lục Ly rời khỏi biệt viện, dưới trời sao rực rỡ, đi về phía hồ Mã Não phản chiếu ánh sao trong vắt.

Xa xa, quảng trường sáng trưng đèn đuốc cũng đang tổ chức dạ tiệc. Cư dân cầm thịt nướng và rượu mạch, tự do cuồng hoan, khói lửa, mùi thơm cùng tiếng cười vui từ xa bay tới.

"Ngươi nghĩ Dracula có đáng tin không?" Giọng nói của Mẫu Thân Ao Đầm vang lên từ phía trước.

"Ta không biết."

Bá tước Dracula đích thực chưa từng tấn công doanh địa, và sự cố lần đó cũng đã được chứng minh là một sự hiểu lầm.

Nhưng dù sao, gặp lại người quen cũ luôn khiến người ta vui vẻ.

Lục Ly có thể như vậy, Dracula cũng vậy.

Buổi chiều đầu tiên của doanh địa Hồ Mã Não, khi nó trở thành Vùng Đất Hy Vọng, đã trôi qua trong không khí cuồng hoan.

Làn gió nhẹ ôn hòa thổi dọc theo khung cửa sổ vào ngôi nhà nhỏ.

Lục Ly thong thả tỉnh giấc.

Kéo tấm màn cửa sổ ra, ánh nắng dịu nhẹ chưa chói mắt chiếu xiên vào căn nhà gỗ, rọi lên bàn đọc sách.

Xa xa quảng trường, bóng người lướt qua, cư dân đang dọn dẹp sự bừa bộn còn sót lại từ đêm qua.

Vương Miện Gai được phơi ấm áp, vươn mình mở rộng cành, leo lên đỉnh đầu Lục Ly. Chẳng bao lâu sau, Mẫu Thân Ao Đầm xuất hiện ở bờ bên kia hồ.

Mẫu Thân Ao Đầm cùng Lục Ly rời khỏi đảo giữa hồ, đến trước dinh thự của Dracula —— một kiến trúc nghe như lâu đài nhưng thực ra chỉ là một dinh thự độc lập. Tuy nhiên, Dracula rất thích nơi này.

Khi họ đến, Dracula đang chỉ huy các nữ hầu treo mình lên bức tường đối diện cầu thang.

Khung ảnh phủ bụi đặt cạnh đó cho thấy trước đây hắn từng được treo ở đâu.

"Hơi lệch một chút, nâng bên trái lên... Nâng nữa... Nâng bên phải lên... Được rồi, hoàn hảo!" Bá tước Dracula, ánh mắt từ góc khung ảnh lồng kính quay về phía Lục Ly và Mẫu Thân Ao Đầm trong phòng khách: "Bây giờ trông thế nào?"

"Rất phù hợp."

Bá tước Dracula xua hai nữ hầu gái đang dọn dẹp căn phòng, nói: "Ta thích nơi này, dù hơi cũ kỹ. Nhưng nó quá trống rỗng, ta cần thêm chút đồ đạc để bầu bạn."

Các nữ hầu cúi chào Lục Ly và Mẫu Thân Ao Đầm, cầm chổi lông và chổi quét bắt đầu dọn dẹp phòng khách.

"Được thôi."

Đáp ứng Bá tước Dracula, Lục Ly rời khỏi dinh thự đang bốc lên bụi bặm, đến dinh thự ven hồ để nói rõ tình hình của Bá tước Dracula cho đội kỵ sĩ tiền tuyến.

"Ngài muốn chúng tôi ở đó sao?" Michael hỏi với giọng ướt át: "Nhưng chúng tôi không biết phải chung sống với vị Bá tước Dracula đó như thế nào."

Họ là những người Lục Ly chọn để ở cùng Bá tước Dracula. Hắn là một quái vật, sẽ ô nhiễm lý trí, cư dân loài người không thể tiếp xúc nhiều.

"Hắn rất lắm lời."

Dracula cần nói huyên thuyên để bù đắp cho hơn hai mươi năm cô độc, và hai ngày qua hắn vẫn làm y như vậy.

Michael chấp nhận sự sắp xếp, cùng các đội viên của mình đi về phía dinh thự của Dracula.

Khi tiến về lò mổ thu hoạch nhân tính, Lục Ly bắt gặp những quái dơi sắp chết rơi xuống từ trên không trung. Chúng không uy vũ sắc bén như những con diều hâu lượn lờ trên bầu trời: Cái đầu hung tợn của chúng xấu xí đáng sợ hệt như tượng quỷ Gargoyle.

Mẫu Thân Ao Đầm đánh giá rằng chúng không bằng những Dạ Ma từng tồn tại trước đây, nhưng cũng có ưu điểm rõ ràng —— vóc dáng.

Thân thể của quái dơi đủ lớn để đỡ hai người ngồi lên trên, có lẽ một ngày nào đó trong tương lai, sẽ xuất hiện những Kỵ Sĩ Dơi cưỡi chúng.

Rời khỏi lò mổ, Lục Ly và Mẫu Thân Ao Đầm đi dạo trên những cánh đồng mới khai hoang.

Hư ảnh của Annie mở rộng phía sau lưng, những chồi non xung quanh chui lên khỏi bùn đất.

"Ngươi sắp ph���i rời đi phải không?"

Mẫu Thân Ao Đầm cảm nhận được điều gì đó.

"Ta có một khế ước với Ác Quỷ Chi Nữ, trước khi đến Địa Ngục để thực hiện khế ước, ta phải tìm được tung tích của Anna." Lục Ly nói.

Trong một thời gian rất dài sắp tới, Vùng Đất Hy Vọng sẽ duy trì hiện trạng và thay đổi chậm rãi: Cư dân sẽ tập trung ở doanh địa Hồ Mã Não, bến cảng, khu công nghiệp, và thành phố Belfast cũ sẽ dần dần biến thành vườn hoa, cho đến khi ngày mà họ thực sự làm chủ được nơi này đến.

Nơi này không cần hắn nữa. Chỉ trên truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.