Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Quái Lục Ly Trinh Thám Xã - Chương 100: Bạn cũ

Đồi Yên Tĩnh đã tồn tại từ thời đại xa xưa, theo những lời đồn đại.

Khi ấy, rừng Cây Du vẫn là "Khu rừng Chết Chóc" bị nguyền rủa. Trước vô số quái dị nguy hại cấp thấp liên tục xuất hiện quấy nhiễu ngay trước cửa nhà, các Khu Ma Nhân cũng đành bó tay, đành để mặc cho khu rừng và sâu thẳm Đồi Yên Tĩnh tiếp tục tồn tại.

Trong truyền thuyết, Đồi Yên Tĩnh thường gắn liền với những quái vật mà mọi người đều quen thuộc. Có người kể lại rằng ma cà rồng ẩn mình ở đó vào ban ngày và xuất hiện vào ban đêm, cũng có kẻ nói đã trông thấy người sói lang thang trong khu rừng. Nhưng người tiều phu được tin cậy nhất lại tuyên bố rằng đó chẳng qua là một ngọn đồi với những ngôi mộ mà chẳng ai muốn đến gần vì một lý do bất tường nào đó.

Người tiều phu đã đúng, bởi hơn hai mươi năm sau khi thời đại cũ kết thúc, Đồi Yên Tĩnh vẫn luôn duy trì sự yên tĩnh, cho đến khi Belfast cũ trở thành vùng đất ánh sáng. Bấy giờ, những con dơi quái khổng lồ mới chui ra từ ngọn đồi, vấn vít trên bầu trời vùng đất hy vọng.

Dần dần, một phỏng đoán bất chợt hé lộ đáp án: Dơi quái và ma cà rồng đều có thể được xếp vào tộc "Dơi".

Lục Ly tham dự buổi trà chiều của Ao Đầm Chi Mẫu. Bởi lẽ, ngoài Elena, ý thức của Khu Tàn Tích cũng có mặt. Trong lần trao đổi trước đó, Ao Đầm Chi Mẫu đã nói với Lục Ly rằng nếu hắn giúp Khu Tàn Tích có được ý thức tự chủ, Nàng sẽ có thể đặt tên cho nó – Người vốn dĩ luôn không ngừng gieo rắc nhân tính.

Điều bất ngờ là, Vặn Vẹo Hình Bóng cũng đã trở về doanh địa và tham gia buổi trà chiều.

"Khu Thuyền Đắm đã được giải quyết."

Vặn Vẹo Hình Bóng trả lại Mạt Nhật Khải Kỳ Thư, nói: "Bắt được một con, chuyển hóa một con."

Trước Bất Hủ Chi Tường, hai thủ lĩnh quái dị với đãi ngộ khác nhau bị các giáo đồ vặn vẹo vây quanh dẫn đến gần doanh địa.

Một con đang bò, một con bị bao bọc bởi nước biển.

Tiến độ thu phục vùng đất hy vọng của doanh địa Hồ Mã Não lại tăng thêm một bước.

Giờ đây, chỉ còn lại Đồi Yên Tĩnh.

Lục Ly thu lại Mạt Nhật Khải Kỳ Thư, rồi tiến về lò mổ để thu hoạch nhân tính. Khi hắn trở về bãi cỏ xanh biếc điểm xuyết nụ hoa, ngay cả ý thức của Khu Tàn Tích cũng cảm nhận được sự "tốt đẹp" từ hắn, phóng ra một tia thiện ý.

"Đạt được mười phần rồi sao?" Ao Đầm Chi Mẫu hỏi.

"Rất gần."

Từ dưới lớp màn che, những xúc tu của Vặn Vẹo Hình Bóng vươn ra, cắt gọn một miếng bánh ngọt đặt trước mặt muội muội mình, rồi hỏi: "Ngài tính xử lý Đồi Yên Tĩnh như thế nào?"

Lục Ly lại đưa Mạt Nhật Khải Kỳ Thư cho Nàng, nói: "Trước tiên là tiếp xúc, sau đó sẽ đầu độc."

Nếu có thể lặng lẽ làm suy yếu lực lượng của Đồi Yên Tĩnh, họ sẽ không có lý do gì để lãng phí sức mạnh mà đối kháng.

Hơn nữa, những con dơi quái có khả năng khống chế bầu trời là một lực lượng không tồi, có thể giúp họ kiểm soát và bảo vệ vùng đất ánh sáng tốt hơn. Ao Đầm Chi Mẫu hay Nữ Thần Cổ Xưa lúc bấy giờ cũng từng có quyến thuộc là "dơi quái", đáng tiếc sau khi phân liệt thì chúng đã đầu nhập vào Nữ Thần Cổ Xưa, rồi lại hoàn toàn biến mất khi Nữ Thần Cổ Xưa biến mất.

Lần này, Vặn Vẹo Hình Bóng mang theo muội muội Elena, với tư cách là tỷ tỷ, Nàng muốn chỉ dạy muội muội về các hình thức của dị thần lực lượng.

Đi ngang qua phố Thủy Thủ, Lục Ly dừng lại chốc lát tại tổ trinh thám.

"Nếu ngươi thích, có thể dọn về đó." Ophelia, người đi theo, nói.

"Chưa phải lúc."

Họ đi đến Khu Thuyền Đắm. Cả khu rừng thép ẩm ướt, rỉ sét trở nên tĩnh lặng bởi những quái dị trú ngụ trong đó đã biến mất, chỉ còn các giáo đồ vặn vẹo liên tục lục soát xung quanh khi Lục Ly xuất hiện.

Lục Ly dừng lại trước mũi một con thuyền cắm sâu vào phế tích của một tàu khách. Từ cái lỗ thủng dẫn vào khoang thuyền, một làn gió nhẹ ẩm ướt và tanh hôi thổi ra.

Phía dưới là sào huyệt của chúng, mặc dù sào huyệt đã vô dụng, nhưng Lục Ly không chui vào cái miệng hang chật hẹp đó.

Những sào huyệt tương tự như vậy có thể dễ dàng bắt gặp dưới hơn mười con thuyền đắm trong Khu Thuyền Đắm.

Cũng như Vùng Đất Xoáy Nước, mối đe dọa thực sự đã biến mất, nhưng những dấu vết còn sót lại vẫn đang đầu độc đại địa.

Tuy nhiên, đây không phải là một vấn đề nan giải.

Dưới chân, bùn đất rung chuyển vươn lên, những nhuyễn trùng chui ra khỏi lòng đất, theo chỉ thị của Ao Đầm Chi Mẫu cày xới qua những con đường đổ nát, giác hút của chúng tiếp xúc với những con thuyền thép.

Khác với âm thanh dễ chịu khi đào bới đất đá, việc nuốt chửng thân thuyền tạo ra tiếng ồn kim loại chói tai như tiếng dũa ma sát. Nhuyễn trùng gặp chút lực cản, nhưng đó cũng chỉ là một chút lực cản nhỏ.

Chúng chậm rãi mà kiên định cắn nuốt, giống như một cục tẩy đang xóa đi những khu vực đất thừa thãi.

Andrea có lẽ sẽ không thích cảnh tượng này.

"Pherolina nói..."

Lúc này, Ao Đầm Chi Mẫu ôn hòa nói nhỏ: "Lãnh chúa Đồi Yên Tĩnh muốn gặp ngươi."

Tương tự như Khu Tàn Tích, nhưng liệu lý do có giống nhau chăng?

Ao Đầm Chi Mẫu để Lục Ly chờ đợi một lát, bản thể của Nàng sẽ đích thân đến.

"Có Vặn Vẹo Hình Bóng ở đây là đủ, doanh địa cần phải trông chừng."

"Quyến thuộc và tín đồ đủ để cầm cự cho đến khi chúng ta trở về."

Kêu gọi những nhuyễn trùng còn sót lại chạy tới, đợi đến khi Ao Đầm Chi Mẫu xuất hiện, Lục Ly xuyên qua Khu Thuyền Đắm tĩnh lặng, đi đến khu phố Elm đã bị đốt thành phế tích.

Rừng Cây Du chết héo như nhảy cẫng lên vì sự xuất hiện của Lục Ly.

Vặn Vẹo Hình Bóng hạ xuống, theo sau Lục Ly cùng các giáo đồ vặn vẹo, tiến sâu vào rừng Cây Du.

Họ đến gần khoảng đất trống của Đồi Yên Tĩnh. Vị lãnh chúa kia đã chuẩn bị sẵn sàng khi họ đến: Những con dơi quái kết thành hàng ngũ, đứng hai bên tấm thảm đỏ mới tinh trải dài dẫn đến một ngọn đồi thấp lùn, chỉ cao hơn chúng một chút.

Cuối tấm thảm đỏ, một bức họa thêu kim tuyến được đặt trong khung, trưng bày trên một ngai vàng.

Người đàn ông quý tộc trong bộ trang phục cổ xưa từ bức tranh sơn dầu chậm rãi xoay người, mở rộng hai cánh tay.

Lúc này, bầy dơi quái xòe rộng đôi cánh mỏng như che khuất mặt trời, tạo thành một bức tường cao.

"Bá tước Dracula vĩ đại hoan nghênh quý khách đến thăm!"

Dù là Ao Đầm Chi Mẫu hay Vặn Vẹo Hình Bóng cũng chẳng vì màn kịch này mà phóng ra khí tức, chỉ có Ophelia là có chút đề phòng.

Lục Ly dừng bước lại khi gặp phải "người quen".

"Hành lang trưng bày tranh của phu nhân An Lôi?"

Lục Ly nhớ rõ điều đó.

Người đàn ông trung niên ưu nhã ngậm nụ cười: "Ta không nhận lầm, con dơi ngày ấy phát hiện ra chính là ngươi, ôi bạn cũ của ta. Hai mươi năm trôi qua, ngươi vẫn như trước đây, hệt như ta vậy."

Điều đó khiến Lục Ly liên tưởng đến vụ "tấn công" của bầy dơi quái mà hắn gặp không lâu trước đây. Phải chăng đó là một sự hiểu lầm?

"Ngươi chính là lãnh chúa của Đồi Yên Tĩnh?"

Dracula kiêu ngạo gật đầu: "Chúng là thần dân của ta, các con, hạ xuống đi."

Bầy dơi quái thu lại đôi cánh thịt, cảm giác chèn ép cũng theo đó mà biến mất.

"Tiểu thư Anna của ngươi đâu?"

Dracula vẫn nhớ chuyện xưa – thế nên hắn lựa chọn gặp Lục Ly thay vì khai chiến.

"Nàng đã mất tích."

"Ôi thật tuyệt vời… ý ta là, thật đáng thương tâm làm sao."

Dưới ánh mắt đen tĩnh lặng của Lục Ly, Dracula vội vàng đổi lời, ánh mắt chuyển hướng về phía những người bên cạnh Lục Ly.

"Tà thần?"

"Ta là Dị Thần." Ao Đầm Chi Mẫu đính chính.

"Ta biết, ta biết, các ngươi nhân loại cứ thích dùng từ ngữ để phân chia thích, không thích, thân cận hay xa lánh."

Những lời này, Ao Đầm Chi Mẫu không còn đính chính nữa.

"Cái căn cứ trên núi kia là của các ngươi sao? Nếu sớm biết, ta đã liên hệ v���i các ngươi rồi, ngươi có biết khi ta thấy các ngươi giải quyết Vùng Đất Xoáy Nước, ta đã sợ chết khiếp đến mức nào không...?"

Sau khi gặp mặt, Dracula nhanh chóng khôi phục lại vẻ lải nhải không ngừng của ngày xưa.

Về phần những lời vừa nói có phải sự thật hay không, điều đó đã không còn quan trọng nữa.

Đồi Yên Tĩnh không ngoài dự đoán đã trở thành đồng minh.

Lục Ly triệu hồi thương nhân Anthony, bảo hắn chuyển lời cho Matthaeus rằng vùng đất hy vọng đã được thu phục.

Đối với toàn bộ cư dân, ngày hôm đó, họ như sống trong mơ.

Mới ba ngày trước, họ vẫn còn sống trong lo sợ bất an vì sự tranh chấp giữa Vùng Đất Xoáy Nước và Khu Tàn Tích, vậy mà giờ đây ——

Họ đã từ cư dân doanh địa Hồ Mã Não biến thành cư dân của vùng đất ánh sáng.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free