Kỷ Nguyên Quang Minh

Sau khi chương trình học của giáo sư Cô-hen kết thúc, Lâm Tề liền lập tức bắt tay vào công việc bận rộn. Đầu tiên, hắn chạy đến bộ phận hậu cần, nộp danh sách tài liệu mà đại sư Ô-cô-cha yêu cầu. Các tài liệu khác thì không sao, nhưng ba nghìn cây Nguyệt Hoa Thảo Mười Lá mười năm tuổi cần một khoảng thời gian nhất định để thu thập. Dự kiến phải hai tháng sau mới có thể tập hợp đủ toàn bộ.

Từ chỗ hậu cần, Lâm Tề lấy đi một phần tài liệu có sẵn. Sau đó, hắn lại xin xỏ từ chỗ cha sứ Ba Lâm một lá bùa hộ mệnh, rồi thấp thỏm bước vào tháp đại sư.

Lần này, đại sư Ô-cô-cha không còn điên cuồng như trước. Khi Lâm Tề bước vào phòng thí nghiệm, đại sư đang ngồi trên chiếc ghế gỗ trong một góc khuất, tay cầm một chiếc cốc thủy tinh chịu nhiệt, thưởng thức một loại chất lỏng màu xanh lá cây đậm không ngừng sủi bọt và bốc ra khói trắng.

Thấy Lâm Tề bước vào phòng thí nghiệm, đại sư Ô-cô-cha đặt chiếc cốc chịu nhiệt lên bàn thí nghiệm làm từ đá Huyền Vũ đen. Khi đặt xuống, hắn hơi dùng sức một chút, khiến chiếc cốc chịu nhiệt khẽ rung, vài giọt chất lỏng màu xanh đậm bắn ra. Chúng rơi xuống bàn thí nghiệm, ăn mòn mặt bàn 'xèo xèo', một mùi chua nhẹ nhanh chóng lan tỏa khắp căn phòng thí nghiệm.

Lâm Tề rùng mình một cái. Chỉ có một quái nhân như Ô-cô-cha mới có thể thưởng thức thứ đồ u��ng đáng sợ này! Xem tình hình này, loại chất lỏng ấy ít nhất phải có tính ăn mòn rất mạnh, người bình thường mà uống một ngụm, e rằng nội tạng cũng bị hòa tan hết.

Ô-cô-cha cười quái dị vài tiếng, hắn lẩm bẩm một cách mơ hồ: "Gần đây thức ăn hơi đọng lại, tiêu hóa không tốt, nên pha chút dược tề tiêu thực để thông ruột. Ưm... những thứ ta cần, ngươi đã mang đến hết chưa?"

Lâm Tề cẩn thận đặt hàng chục chiếc hộp gỗ lớn nhỏ trên lưng xuống một cái bàn chứa tài liệu, rồi cung kính cúi đầu chào Ô-cô-cha: "Kính thưa đại sư Ô-cô-cha, ba nghìn cây Nguyệt Hoa Thảo Mười Lá mười năm tuổi có lẽ cần hai tháng mới có thể điều phối đủ. Còn các tài liệu khác như tủy não Song Đầu Xà, tâm huyết Hổ Cánh Trắng, răng Dơi Độc Răng Đen... tổng cộng mười tám loại, cũng cần khoảng một đến hai tháng để chuẩn bị xong."

"Đồ phế vật vô năng!" Ô-cô-cha nheo mắt lại, lục quang lấp lánh trong con ngươi. Không rõ hắn đang nói Lâm Tề vô năng, hay đang nguyền rủa các quan viên ở bộ phận hậu cần. Hắn trầm ngâm một lát, rồi mới chậm rãi đứng dậy, lẩm bẩm khe khẽ: "Ta muốn điều chế một loại dược tề, những tài liệu này đều không thể thiếu, vậy mà phải hai tháng sau mới có thể có được..."

Lâm Tề nghĩ đến lá thư của cha mình, hắn vội vàng nói nhỏ: "Kính thưa đại sư Ô-cô-cha, chưa đầy một tháng nữa là đến kỳ nghỉ đông rồi, con..."

Ô-cô-cha chậm rãi gật đầu, hắn nhìn Lâm Tề, nở một nụ cười đủ để dọa trẻ con khóc thét: "Rất tốt, ngươi đã phục vụ ta ba năm, ba năm qua chưa từng nghỉ lễ Tết sao? Tài liệu đã không có sẵn, vậy thì ngươi về thăm gia đình đi. Thấy chưa, ta là một người thông tình đạt lý."

Các cơ mặt khẽ giật giật, Ô-cô-cha lạnh lùng nói: "Nhưng trước đó, hãy chuẩn bị cho ta đồ ăn trong hai tháng. Ngươi không muốn ta sống sờ sờ chết đói ở đây chứ? Lâm Tề? Hả? Lần trước ta đã đói đến nỗi suýt phải dùng dược tề để chống đỡ."

Lâm Tề thoáng chốc cảm thấy xấu hổ. Hắn chợt nhớ ra, Ô-cô-cha nói mình tiêu hóa không tốt, chẳng phải là vì hôm qua sau khi hắn mang đến rất nhiều thịt muối và thức ăn khác, đại sư đã quá đói nên bất chấp khả năng tiêu hóa của dạ dày mà dốc sức ăn một bữa lớn sao? Đại sư đáng thương, hèn chi hôm nay ông ấy phải uống loại dược tề tiêu thực đáng sợ này để giúp dạ dày.

Ngượng ngùng nặn ra một nụ cười, Lâm Tề hơi khom người nịnh nọt nói: "Đây là lỗi của con, kính xin ngài tha thứ."

Mắt đảo nhanh, thấy Ô-cô-cha hôm nay dường như tâm tình rất tốt, Lâm Tề cẩn thận từng li từng tí bổ sung: "Vậy, ngày mai con lại đến bổ sung đồ ăn cho ngài nhé? Bởi vì tối nay, con còn có một chuyện phiền toái."

Ô-cô-cha kinh ngạc nhìn về phía Lâm Tề, hắn nghiêng đầu gằn giọng hỏi: "Chuyện phiền toái? Chuyện phiền toái gì? Là ai dám gây sự với ngươi? Chẳng lẽ bọn chúng không biết ngươi đang phục vụ ta sao? Là ai đang gây hấn với ngươi, là ai thông qua việc khiêu khích ngươi để khiêu khích uy quyền của ta?"

Ba năm, là ba năm Lâm Tề làm lụng vất vả cho Ô-cô-cha, nhưng đây là lần đầu tiên hắn thấy đại sư có hành động "nhân tính" như vậy. Dường như ông ấy có chút bao che khuyết điểm? Hoặc chỉ đơn thuần là muốn giữ thể diện cho bản thân? Nhưng dù thế nào đi nữa, đây cũng là một điều đại tốt cho Lâm Tề.

Khẽ ho một tiếng, Lâm Tề cố làm ra vẻ đáng thương, hắn nói nhỏ: "Ngài biết đấy, ba năm qua, con vẫn luôn cần mẫn phục vụ ngài. Và ở trường học, con cũng là một học sinh ưu tú mẫu mực, ba năm qua, mỗi năm thành tích của con đều đứng đầu trong chuyên ngành tài vụ và kế toán."

Thở dài một tiếng, Lâm Tề đáng thương nhìn Ô-cô-cha nói: "Nhưng mà, như ngài biết, trên đời này có người tốt, thì ắt sẽ có người xấu. Tại Đại học Ray Bradbury, có một đám ác ôn như vậy, bọn chúng sống bằng cách lừa lọc và tống tiền, bọn chúng thích dùng bạo lực để ức hiếp chúng con."

"Hội Kỵ sĩ Bàn Tròn (Round Table Knights), bọn chúng là một lũ bại hoại!" Lâm Tề phẫn nộ vung nắm đấm: "Bọn chúng là một đám ác ôn của học viện lục quân, bọn chúng tụ tập lại với nhau, mỗi ngày chỉ tính toán đến việc ức hiếp những học sinh nghèo đáng thương như chúng con."

Hai hàng nước mắt nóng hổi lăn dài, Lâm Tề nghiến răng nghiến lợi nói: "Người bạn tốt nhất của con là Uy-cơ, hôm nay bị bọn chúng bắt. Bọn chúng muốn con tối nay đến địa điểm đã định để giao tiền chuộc người. Bọn chúng đe dọa con, nếu không đưa đủ tiền, bọn chúng sẽ chặt đứt tay chân của Uy-cơ."

Hít một hơi thật sâu, Lâm Tề thê lương rơi lệ nói: "Ngài biết đấy, chúng con đều là học sinh nghèo, nếu không thì tại sao chúng con lại phải đến tháp đại sư để phục vụ các vị đại sư chứ?"

Ô-cô-cha hơi sững sờ, rồi gật đầu nhẹ như có điều suy nghĩ. Hẳn là như vậy sao? Với danh tiếng tệ hại của tháp đại sư trong thành đại học, nơi mỗi năm đều có ba đến năm chục nhân viên phục vụ chết thảm, thì nếu không phải học sinh nghèo rớt mùng tơi, ai sẽ mạo hiểm tính mạng để phục vụ những quái nhân trong tháp đại sư chứ?

Lâm Tề cúi đầu xuống, vô cùng đau buồn nói: "Uy-cơ là một người thành thật, cả gia đình cậu ấy đều trông cậy vào cậu ấy có thể làm nên sự nghiệp. Gia đình cậu ấy đã chắt chiu từng đồng bạc cuối cùng mới đưa cậu ấy vào Đại học Năm học. Nếu tay chân của cậu ấy bị người ta chặt đứt, vậy thì..."

Ô-cô-cha có tính cách cổ quái, ông ta chép miệng một cái. Ông ta đi đến kệ cất giữ thành phẩm dược tề, lấy xuống hai bình dược tề màu đỏ và ba bình dược tề màu đen nhạt đưa cho Lâm Tề. Ông ta trầm giọng nói: "Cái màu đỏ này là dược tề hồi phục cường hiệu, cho dù bị đánh gãy tay chân, cũng có thể hồi phục trong ba ngày. Còn về loại dược tề màu đen này... Hừ, ngươi cứ đứng ở nơi gió thổi mà mở nắp bình ra, ngươi sẽ phát hiện công hiệu của nó!"

Lâm Tề nắm chặt những chiếc lọ dược tề. Trên ba bình dược tề màu đen nhạt có ghi nguệch ngoạc dòng chữ chú thích công dụng của chúng: "mê muội cường lực".

"Ngài khảng khái hơn cả chư thần, đại sư Ô-cô-cha kính yêu, ngài cứ yên tâm, con nhất định sẽ toàn tâm toàn ý phục vụ ngài!"

Lâm Tề liên tục cúi chào Ô-cô-cha thật sâu, tim gan phèo phổi đều vui sướng đến run rẩy.

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên trang truyen.free.