(Đã dịch) Chương 410 : Vạn sơn mây mù che bầu trời xanh
Cùng lúc đó, trong Sở hình ngục, khu Đinh 123. Hứa Thanh khẽ nhíu mày, nhìn nơi tiểu nam hài biến mất, hồi lâu sau mới bước chân đến gần lồng giam của Đan Thanh tộc.
Có lẽ do uy hiếp từ cái bóng trước đó, lần này lão đầu Đan Thanh tộc không còn ẩn mình. Vừa thấy Hứa Thanh, lão vội vã đến gần song sắt, vẻ mặt cung kính ôm quyền bái kiến.
"Tội nhân Đan Thanh tộc, Thủy Mặc Tử, bái kiến trấn thủ đại nhân."
"Nó là cái gì?" Hứa Thanh nhìn lão giả hư ảo trước mắt, trầm giọng hỏi.
"Hồi bẩm trấn thủ đại nhân, nó là khí vận!" Lão giả không chút do dự đáp lời.
Nghe vậy, ánh mắt Hứa Thanh trở nên sắc bén.
Dưới ánh mắt ấy, thân thể lão giả run rẩy. Lão cảm thấy vị trấn thủ này khác hẳn những người trước đây lão từng thấy.
Thực ra, lão vốn không để ý đến trấn thủ. Với đặc thù tộc quần, lão cho rằng dù vật dẫn của mình bị người trong tranh phá nát cũng chẳng sao, dù sao chỉ là hư ảo.
Nhưng khoảnh khắc vừa rồi, nguy cơ sinh tử từ cái bóng của trấn thủ lan tỏa khiến lão cảm nhận sâu sắc, đối phương có thể ăn tươi mình.
Điều này khiến lão kinh hãi, bởi bị ăn sẽ rất đau đớn.
Thấy ánh mắt Hứa Thanh thay đổi, lão vội vàng nói tiếp:
"Trấn thủ đại nhân, tiểu lão nhân không biết khí vận kia vì sao lại ở đây. Khi ta bị giam vào, nó đã tồn tại."
"Còn phải đa tạ trấn thủ đại nhân đã giúp đỡ. Khí vận kia luôn thích huyễn hóa trong thế giới của Đan Thanh tộc. Có nó, ta không dám hiện thân, ta có cảm giác nó cũng muốn ăn ta."
"Vì vậy, trước đó ta không thể nhắc nhở ngài, mong trấn thủ đại nhân thứ lỗi."
Lão giả vội vàng giải thích, biết rằng lời này khó ai tin. Bởi lão hiểu rõ, từ đầu đến cuối lão chưa từng có ý định nhắc nhở ngục tốt.
Nhưng lời vẫn phải nói.
Bởi lẽ, có những lúc giải thích và không giải thích mang ý nghĩa hoàn toàn khác nhau.
Ít nhất, nó thể hiện thái độ nghiêm túc của mình.
Hứa Thanh lạnh lùng liếc nhìn lão Đan Thanh tộc, không tin lời lão, cũng chẳng buồn tra hỏi.
Quay người rời khỏi, Hứa Thanh trở lại cửa nhà lao, thả cái bóng ra, hạ lệnh trông giữ nơi này. Xem như ban thưởng cho nó.
Cái bóng lập tức kích động, vui mừng khôn xiết như có đồ chơi mới, nhanh chóng lan tỏa, hóa thành mười bốn phần tiến vào mười bốn lồng giam.
Vân thú không ăn, vì cái bóng hiếu kỳ, giúp nó ăn.
Nữ tử run rẩy hơn, không còn dỗ người bù nhìn ngủ. Bởi sau khi cái bóng xuất hiện, những người rơm kia run rẩy đứng lên, vây quanh nó, vô cùng nghe lời.
Cuối cùng, chúng cùng nó vờn quanh nữ tử, nhìn chằm chằm.
Cối xay vẫn quay, nhưng không phải tự nó quay, mà do đầu lâu cố sức chống đỡ.
Cả hai đều sợ hãi, bởi lồng giam của chúng, một roi ảnh huyễn hóa, không ngừng quất tới.
Trong tranh của Đan Thanh tộc, hai mươi thân ảnh từ mỉm cười chuyển sang kinh hãi, bởi cái bóng nằm sấp phía trên, liếm tới liếm lui.
Toàn bộ lồng giam, lúc này tràn ngập sự hòa ái.
Chỉ có tiểu nam hài thỉnh thoảng xuất hiện, nhìn Hứa Thanh, ánh mắt luôn dán vào cổ tay phải của hắn. Dần dần, sự hiếu kỳ không còn mãnh liệt như trước. Cuối cùng, nó khoanh chân ngồi đối diện Hứa Thanh, chống cằm nhìn hắn.
Hứa Thanh cũng nhìn nó.
Hắn biết, tiểu nam hài này chính là bí mật trong khu Đinh 132.
Cứ như vậy, thời gian trôi qua, nửa tháng nhanh chóng qua đi.
Trong nửa tháng này, Hứa Thanh ra ngoài không gặp phải chuyện kỳ lạ nào. Khu Đinh 132 dưới sự trông giữ của hắn cũng trở nên vô cùng bình thường.
Chỉ là, mỗi khi phạm nhân nhìn Hứa Thanh, trong mắt đều lộ vẻ hoảng sợ.
Bởi trên người bọn chúng, lần lượt thiếu đi một vài thứ.
Đều do cái bóng gây ra.
Lòng hiếu kỳ của nó quá lớn, luôn thích ăn chỗ này một miếng, chỗ kia một miếng... May mắn, những phạm nhân này quỷ dị, qua một đêm đều mọc lại được.
Đầu lâu cũng không còn lải nhải, chỉ thỉnh thoảng Hứa Thanh đi ngang qua, nó sẽ thở dài: "Đừng giẫm chết ta, ta không muốn bị giẫm chết, đau quá."
Tiểu nam hài cũng quen với Hứa Thanh. Về cơ bản, mỗi ngày Hứa Thanh vừa đến, nó liền huyễn hóa, ngồi một bên.
Tựa như tuân theo ước định nào đó, để bảo hộ.
Đôi khi, nó còn đi tìm cái bóng, xem cái bóng đe dọa phạm nhân.
Về phần lão tổ Kim Cương Tông... Thấy vẻ đáng thương của lão, Hứa Thanh không thu vào túi trữ vật. Thế là, khu Đinh 132 này, ngoài cái bóng, lại có thêm lão tổ Kim Cương Tông.
Lão càng thêm hứng thú với cối xay, không biết thương lượng thế nào với cái bóng, cuối cùng khu cối xay do lão quản lý.
Cái bóng thích nhất là Đan Thanh tộc, đặc biệt thích ghé vào phía trên, thỉnh thoảng liếm một ngụm. Lâu dần, bức tranh bắt đầu mờ đi.
Nhìn tất cả, Hứa Thanh âm thầm tính toán thời gian. Dựa vào nửa tháng giao tiếp với các ngục tốt khác, hắn biết mỗi tháng, Sở hình ngục đều có chỉ tiêu xử lý phạm nhân.
Nhưng phải dựa vào số lượng phạm nhân trong phòng giam để phân phối. Hứa Thanh tính toán, mình chỉ có hai suất. Hắn có chút tiếc nuối.
"Phạm nhân khu Đinh 132, hơi ít."
Ngay khi Hứa Thanh nghĩ cách bổ sung phạm nhân, lão giả Đan Thanh tộc run rẩy cầu khẩn.
"Trấn thủ đại nhân, lão hủ có một bí mật muốn cáo tri. Ta không cầu gì khác, chỉ mong trấn thủ đại nhân sau khi nghe xong, nếu thấy bí mật này còn có giá trị, thì... thì thu cái bóng đen này đi."
Hứa Thanh thần sắc như thường, không để ý.
"Trấn thủ đại nhân, khu Đinh 132 này của chúng ta, giam giữ bao nhiêu phạm nhân?!"
Lão giả Đan Thanh run giọng hỏi.
Lời nói ẩn chứa sự hoảng sợ sâu sắc, dường như lão cũng bất đắc dĩ, không thể không nói cho Hứa Thanh. Nghe vậy, Hứa Thanh nhíu mày, lạnh lùng nhìn lại.
Nơi này có mười bốn phạm nhân, hắn đã biết từ khi đến, cũng đã so sánh từng người. Lại liên quan đến bí mật của khu Đinh 132, hắn đã dò xét ra.
Bây giờ, lão giả Đan Thanh đột nhiên hỏi vậy, có vẻ cố làm ra vẻ huyền bí.
Ánh mắt Hứa Thanh lạnh lùng, định thu hồi ánh mắt.
Nhưng khoảnh khắc tiếp theo, thần sắc hắn khẽ động, cẩn thận hồi ức.
"Trấn thủ đại nhân, ngài cũng phát giác ra rồi phải không..."
Lão giả Đan Thanh thấy vậy, run giọng nói.
"Trấn thủ đại nhân, nơi này của chúng ta, thật sự có mười bốn phạm nhân sao?"
"Trấn thủ đại nhân, ngài hãy cẩn thận nhớ lại, cẩn thận suy tư một chút."
"Trong trí nhớ của ngài, rốt cuộc... nơi này có mấy phạm nhân?"
"Ngươi, thật sự phát hiện bí mật của khu Đinh 132 sao?"
Thanh âm lão giả Đan Thanh càng lúc càng yếu ớt, đến cuối cùng biến mất.
Hứa Thanh nhìn lồng giam của lão, trong mắt tinh quang lóe lên.
Lời nói của lão mang theo sự dẫn dắt, điểm này Hứa Thanh đã nhận ra.
Nhưng dù thế nào, hắn vẫn xác định lại, hồi ức hình ảnh trong ký ức.
Phạm nhân ở đây, hắn đã từng kiểm tra từng người vào ngày đầu tiên.
Tổng cộng mười bốn vị: thứ nhất là Vân thú, thứ hai là nữ tử nhân tộc, thứ ba là cối xay... thứ mười ba là đầu sọ, thứ mười bốn là Đan Thanh tộc.
"Mười bốn, không sai." Sau khi cẩn thận suy tư, Hứa Thanh lấy ra ngọc giản tư liệu, xem xét tỉ mỉ, vẫn là mười bốn.
Nhưng không hiểu sao, trong lúc hồi ức và suy tư, Hứa Thanh cảm thấy có gì đó không đúng.
Nhưng hắn lại không thể nói ra vấn đề nằm ở đâu. Thế là, Hứa Thanh đứng dậy, đi về phía lồng giam của Vân thú. Sau khi nhìn một lượt, hắn đi dọc hành lang một vòng lớn, đến chỗ lão giả Đan Thanh, đếm đi đếm lại, vẫn là mười bốn.
Lúc này, bên ngoài lồng giam của Đan Thanh tộc, sắc mặt Hứa Thanh âm trầm, nhìn bức họa mờ ảo, ra lệnh cho lão tổ Kim Cương Tông.
Trong chớp mắt, que sắt màu đen bay ra, du tẩu quanh toàn bộ phòng giam, bay vào từng lồng giam dò xét, cuối cùng trở về, báo cho Hứa Thanh mọi thứ bình thường.
Hứa Thanh trầm mặc, lại thả cái bóng ra, dò xét một lần. Cái bóng lướt qua từng phạm nhân,
Cuối cùng truyền lại thần niệm ba động.
Giống hệt những gì hắn đã tra trước đó, không có gì khác biệt.
Phạm nhân, đích xác là mười bốn.
Sắc mặt Hứa Thanh trầm xuống, khống chế cái bóng dịch chuyển một phần bức tranh, để lão giả trong tranh hiển lộ hoàn chỉnh. Lão giả Đan Thanh lúc này cũng nhìn Hứa Thanh, vẻ mặt bối rối, khóc lóc kể lể.
"Đại nhân, ta cũng chẳng còn cách nào khác mới nói bậy như vậy. Vừa rồi bóng đen muốn ăn ta, ta đường cùng chỉ có thể tranh thủ chút thời gian, nếu không ta sẽ không còn. Đại nhân ngài đại lượng, tha thứ ta một lần, chỉ một lần!"
Hứa Thanh không nói gì, ánh mắt càng lạnh hơn.
Lão giả run rẩy, bối rối biến thành sợ hãi, vội vàng nói:
"Điều ta sắp nói là bí mật thật sự, trấn thủ đại nhân. Thực ra, Sở hình ngục này trấn áp phạm nhân, là... một tôn Thần!"
"Nói cẩn thận." Hứa Thanh chậm rãi nói.
"Trấn thủ đại nhân, ta cũng không biết quá cụ thể. Ta nghe một phạm nhân cổ lão hơn ta từng ở đây kể lại. Khi xây dựng Sở hình ngục, người ta đã phong ấn một phân thân của Thần Linh... Đây cũng là lý do các đời cung chủ phải trấn thủ nơi này."
Hứa Thanh suy tư. Hắn nhớ lại lần đầu đến, nghe thấy tiếng gào thét từ hố sâu, nhớ đến chấn động từ lòng đất Sở hình ngục.
Cũng nhớ đến việc xử lý thi thể phạm nhân, đều ném xuống hố sâu, như đang nuôi dưỡng thứ gì.
Những suy nghĩ tràn ngập trong đầu hắn, mở rộng, chiếm cứ toàn bộ, hòa tan nghi hoặc về việc lão giả Đan Thanh cố làm ra vẻ huyền bí.
Hồi lâu, Hứa Thanh liếc nhìn lão Đan Thanh, triệt để triệu hồi cái bóng khỏi bức tranh. Cái bóng dù không tình nguyện, cũng không thể làm gì, chỉ có thể chuyển sự chú ý sang phạm nhân khác, tiếp tục chơi đùa. Lão tổ Kim Cương Tông cũng vậy, đến chỗ cối xay.
Khu Đinh 123 khôi phục như thường, mọi thứ như lúc ban đầu.
Tiểu nam hài khí vận lại xuất hiện, nhìn hắn, dường như luôn ở bên cạnh Hứa Thanh, giữ khoảng cách nhất định, chưa từng rời đi.
Thời gian chậm rãi trôi qua, mấy ngày trôi qua.
Mọi thứ với Hứa Thanh đều bình thường. Lời lão giả Đan Thanh, dù đôi khi suy tư, nhưng dần tan biến trong đầu hắn.
Cho đến một ngày, khi Hứa Thanh chuẩn bị rời khu Đinh 132 để trở về Kiếm Các, hắn gặp người quen trong Sở hình ngục.
Là Khổng Tường Long.
Đôi khi, sự thật ẩn sau những lời nói dối lại là chìa khóa mở ra cánh cửa bí mật. Dịch độc quyền tại truyen.free