Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Vận - Chương 56 : Chương 56 Mâu thuẫn tai họa ngầm

Vốn dĩ, Vương Xa Quân cho rằng ba người Lưu Bảo Gia bị bắt, Quan Duẫn sẽ hoảng loạn mất phương hướng, thậm chí còn có thể phải chịu đả kích nặng nề. Nào ngờ, Quan Duẫn lại bình thản như không, thậm chí còn ngây ngô nói rằng Tiễn Ái Lâm sẽ gặp phiền phức. Vương Xa Quân tức đến bật cười, suýt chút nữa đã chỉ thẳng vào mặt Quan Duẫn mà nói: "Quan Duẫn, ngươi nghĩ ngươi là ai?"

May mà, hắn vẫn chưa đưa tay ra chỉ, kịp thời kiềm chế được xung động, nhưng vẫn không kìm được cái nhìn khinh thị, lại nói với giọng khinh thường: "Cũng nên nói Lưu Bảo Gia, Lôi Tấn Lực và Lý Lý gặp phiền phức mới phải. Cả ba người đều là cán bộ nhà nước có công tác chính thức, tuy ở hương trấn chỉ là những cán sự nhỏ bé, nhưng ảnh hưởng gây ra quá tồi tệ... À phải rồi, hình như bọn họ đều là bạn tốt của ngươi, phải không?"

Quan Duẫn làm sao có thể không biết việc bị mời vào đồn công an gây ảnh hưởng chính trị tệ hại đến mức nào đối với ba người Lưu Bảo Gia, và ít nhiều cũng đã đoán được chắc chắn có chuyện gì đó đứng sau việc họ bị mời đến. Ngay từ khi Ôn Lâm tiết lộ cho hắn biết Lý Vĩnh Xương đích thân đến đồn công an Thành Quan trấn, hắn đã chuẩn bị tâm lý, sớm muộn gì Lý Vĩnh Xương cũng sẽ ra tay với Lưu Bảo Gia.

Nào ngờ, Lý Vĩnh Xương đã ra tay thì ra tay, không chỉ nh��m vào một mình Lưu Bảo Gia, mà còn kéo cả Lôi Tấn Lực và Lý Lý vào. Ra tay thật ác độc, như muốn một lần chặt đứt hết những trợ thủ đắc lực của hắn.

"Là bạn tốt của ta thì sao?" Quan Duẫn hờ hững nói một câu, rồi cười khẽ như không để tâm, hỏi lại: "Xa Quân, chẳng phải ngươi và Tiễn Ái Lâm có quan hệ không tệ sao? Có thể ra mặt nói giúp, mau chóng thả người ra không?"

"Ta không quen thân, xấu hổ quá, không giúp được gì." Vương Xa Quân giả vờ tiếc nuối xua tay, trên mặt còn lộ vẻ thương cảm: "Thật đáng tiếc cho ngươi, Quan Duẫn. Bảo Gia, Tấn Lực và Lý Lý tuy ta không quá thân, nhưng cũng coi là bằng hữu. Bọn họ xem chừng sẽ bị ghi án phạt. Là đồng sự, là bằng hữu của ngươi, khi chuyện xảy ra, ta cũng khó chịu trong lòng."

Quan Duẫn đã thành thói quen với diễn xuất giả dối của Vương Xa Quân, đối với cách khách sáo kiểu nước mắt cá sấu của hắn, Quan Duẫn đã sớm có sức miễn dịch, trực tiếp xem như gió thoảng qua tai, rồi lại nói: "Ta nghe nói cậu ngươi với Tiễn Ái Lâm quan hệ rất thân thiết?"

Vương Xa Quân hiểu đư���c ý tứ ẩn chứa trong lời Quan Duẫn, biết Quan Duẫn đang ám chỉ việc ba người Lưu Bảo Gia bị bắt có cái bóng của Lý Vĩnh Xương đứng sau. Hắn vội vàng xua tay nói: "Tính khí của cậu ta ngươi cũng biết, cậu ấy quá chính trực, chuyện công ra công, chuyện tư ra tư. Chuyện này, ta căn bản không dám nhắc đến với cậu ấy, vừa nhắc là cậu ấy thế nào cũng mắng ta. Tối qua cậu ấy còn cùng Quách huyện trưởng và vài người khác họp đến rất muộn, xem chừng giờ còn chưa đến huyện ủy..."

Câu cuối cùng nhìn có vẻ vẽ rắn thêm chân, nhưng thực chất là muốn giúp Lý Vĩnh Xương xóa bỏ liên quan đến sự kiện Lưu Bảo Gia.

"Tốt, vậy có nghĩa là, nếu Tiễn Ái Lâm lộ sơ hở, Bí thư Lý cũng sẽ không đứng ra nói đỡ cho hắn?" Quan Duẫn cười như không cười, bất ngờ hỏi một câu đầy ẩn ý khó lường, khiến Vương Xa Quân đột nhiên không kịp đề phòng.

"A?" Vương Xa Quân trước mặt Quan Duẫn đã mất đi lợi thế ban đầu, bị Quan Duẫn nắm giữ tiết tấu. Hắn hầu như không cần suy nghĩ đã trả lời: "Đương nhiên, danh tiếng của cậu ta ở Khổng huyện luôn rất tốt, ai cũng biết cậu ấy chỉ nói nguyên tắc chứ không nói tình cảm."

"Được, ta nhớ kỹ lời ngươi nói." Quan Duẫn cười gật đầu, biểu cảm trên mặt kín đáo, khiến Vương Xa Quân tim đập thình thịch không ngừng, từng đợt sợ hãi ập đến. Quan Duẫn rốt cuộc làm sao vậy? Sao hắn lại có sức lực tràn trề đến thế?

"Bí thư Lý đã đến văn phòng rồi, đến sớm hơn nhiều." Ôn Lâm bất ngờ xen vào một câu: "Hơn nữa, tối qua ta gặp Quách huyện trưởng về nhà một mình, không ở lại Khổng huyện."

Quách Vĩ Toàn là người huyện lân cận, trong tình huống bình thường, tan làm sẽ về nhà.

Vương Xa Quân hơi lộ vẻ lúng túng. Ôn Lâm không cho hắn thể diện thì thôi, đằng này còn trực tiếp khiến hắn không xuống đài được. Hắn vội nói: "Thật sao? Vậy à? Ta mau chóng đi xem một chút, có tài liệu ta cần trình lên." Nói xong, vội vàng đẩy cửa ra. Vừa ra đến cửa, sắc mặt hắn liền lạnh đi, qua khung cửa sổ liếc nhìn Ôn Lâm đang liếc mắt đưa tình với Quan Duẫn, ngọn lửa phẫn nộ và dục vọng trong lòng lại bùng cháy mãnh liệt.

Tại sao Quan Duẫn phải diễn ra vẻ ta đây không sợ trời sập trước mặt hắn? Cứ như chỉ bằng một câu nói của hắn mà Tiễn Ái Lâm sẽ thả Lưu Bảo Gia và những người khác, còn có thể biến chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không ư? Thôi đi, đừng nằm mơ giữa ban ngày nữa! Lưu Bảo Gia và những người khác xem chừng sẽ gặp họa, dù không chết cũng sẽ lột một lớp da, còn sẽ bị ghi lỗi nặng và xử phạt. Còn nghĩ có thể nghênh ngang từ đồn công an đi ra, sau đó như không có chuyện gì lại tiếp tục đi làm ư? Không đời nào!

Còn như Ôn Lâm, cứ chờ mà xem, một ngày nào đó nàng sẽ phải cầu xin hắn, xin hắn sủng ái nàng. Sự kiện Lưu Bảo Gia chỉ là một mở đầu, phía sau còn có những phần kịch tính hơn chờ được diễn ra, đến lúc đó e rằng ngay cả Quan Duẫn cũng sẽ bị dính líu vào. Quan Duẫn còn nghĩ sẽ tiếp tục làm ra vẻ bất khả chiến bại trước mặt hắn ư? E rằng đến lúc muốn khóc cũng không ra nước mắt.

Không nói đến việc Vương Xa Quân sẽ báo cáo công tác với Lý Vĩnh Xương ra sao, hắn vừa rời đi, Ôn Lâm "phốc xích" một tiếng, cười vui vẻ c���c độ, nàng che miệng cười: "Quan Duẫn, ngươi vừa rồi diễn thật giống, lập tức đã chấn động được Vương Xa Quân, ngay cả ta cũng bị ngươi làm cho giật mình. Đừng nói, ngươi đã nhậm chức khoa trưởng rồi, quả thật không còn như trước đây nữa, như biến thành một con người khác. Ta hiện giờ nghiêm túc hoài nghi ngươi hoặc là có cao nhân chỉ điểm phía sau, hoặc chính là sức mạnh của tình yêu. Ngươi nói thật đi, là loại nào?"

Thực ra, nếu cứ khăng khăng muốn nói thật, những suy đoán của Ôn Lâm đều đúng, nhưng cũng đều không đúng. Quan Duẫn trước đây luôn giữ thái độ khiêm nhường, không phải vì khí thế không đủ, mà là vận may chưa tới, cơ hội chưa đến. Giờ đây, mắt xích đã thông suốt, cơ hội đã đến, hắn không thể cứ tiếp tục bị động chờ đợi nữa, mà phải chủ động xuất kích.

Hơn nữa, Ôn Lâm cũng đã nói sai một sự thật, hắn không phải diễn, mà là thật sự đã chắc chắn trong lòng. Đối với vấn đề ba người Lưu Bảo Gia, hắn đã có cách giải quyết.

"Ôn Lâm, ta hy vọng sau này ngươi cẩn thận đề phòng Vương Xa Quân hơn một chút. Hắn hiện tại tâm lý đã mất kiểm soát, vạn nhất làm ra chuyện gì mất lý trí, có khả năng gây ra tổn thương không thể bù đắp cho ngươi." Quan Duẫn không trả lời câu hỏi của Ôn Lâm, mà hết sức trịnh trọng nhắc nhở nàng.

Lời của hắn tựa hồ xuất phát từ một lão nhân từng trải sóng gió cuộc đời. Thực ra không phải, hắn không có nhiều kinh nghiệm sống, nhưng lại đọc nhiều sách vở, tinh thông sử sách. Lịch sử thực chất chính là lịch sử của nhân tính, mỗi hành động, việc làm của nhân vật lịch sử đều đang phơi bày cho hậu nhân thấy một mặt tàn khốc nhất trong nhân tính.

"Thôi được, ngươi cứ cẩn thận một chút." Quan Duẫn cũng không nói nhiều, chuyện không liên quan mà nói nhiều cũng thành lo bò trắng răng. Hắn đứng dậy rời đi ngay: "Từ giờ trở đi, trọng trách của Bình Khâu sơn sẽ đè nặng lên vai ngươi, gần đây ta e rằng không đủ tâm trí để quan tâm."

"Giai đoạn một phải vài ngày nữa mới đến, hiện tại Bình Khâu sơn cũng không có chuyện gì cần bận rộn..." Ôn Lâm vừa ngẩng đầu đã thấy Quan Duẫn đi đến cửa, vội hỏi: "Ngươi muốn đi đâu?"

"Đương nhiên là đến gặp huyện trưởng báo cáo công tác." Quan Duẫn giơ giơ tập tài liệu trong tay, đẩy cửa đi ra ngoài.

Vừa ra khỏi cửa, một làn gió mát thổi qua, đầu óc Quan Duẫn càng thêm tỉnh táo. Trong gió nhẹ đã mang theo chút ý thu se lạnh, mùa thu sắp đến. Huyện nhỏ Khổng huyện đã bình yên mấy chục năm qua, chưa từng xảy ra chuyện gì lớn. Giờ đây, nơi đây đang đón chào hạng mục xây dựng cơ bản quy mô lớn nhất trong lịch sử Khổng huyện, và cũng sẽ đón chào thời kỳ hỗn loạn nhất, hoa mắt nhất trong lịch sử Khổng huyện.

Đúng vậy, Quan Duẫn dùng từ 'hoa mắt' để hình dung mùa thu Khổng huyện năm nay, là bởi vì hắn tin tưởng, mâu thuẫn giữa Lãnh Phong và Lý Dật Phong tạm thời hòa hoãn nhờ khởi công hạng mục đập lớn Lưu Sa Hà, nhưng căn nguyên mâu thuẫn vẫn còn đó. Hạng mục đập lớn Lưu Sa Hà tuy đã khởi công, nhưng tiền cảnh chưa chắc đã rõ ràng như Lý Vĩnh Xương đơn phương mong muốn. Nếu Lý Vĩnh Xương không tự mình gây rắc rối, không tạo ra sự kiện Lưu Bảo Gia (tạm thời cứ gọi là s�� kiện Lưu Bảo Gia), thì Quan Duẫn cũng không muốn sớm ra tay gây phiền phức cho Lý Vĩnh Xương. Nhưng Lý Vĩnh Xương cứ khăng khăng không kìm được mà tính kế Lưu Bảo Gia, chưa kể còn liên lụy cả Lôi Tấn Lực và Lý Lý, vậy thì Quan Duẫn sẽ không để hắn dễ chịu.

Gõ cửa phòng Lãnh Phong, sau khi vào, Quan Duẫn nhẹ nhàng đóng cửa lại, đặt tập tài liệu lên bàn trước mặt Lãnh Phong: "Huyện trưởng, tài liệu đã đủ."

Lãnh Phong ngẩng đầu nhìn Quan Duẫn một cái, ánh mắt phức tạp và đầy nghi vấn. Hắn gạt tập tài liệu sang một bên, trực tiếp hỏi: "Chuyện của Lưu Bảo Gia, ngươi đã nghe nói chưa?"

"Nghe nói rồi."

"Ngươi có ý kiến gì?"

"Năm 1985, Tiễn Ái Lâm là một dân cảnh cơ sở. Năm 1990, hắn vẫn là một dân cảnh bình thường. Năm 1992, hắn đảm nhiệm Phó sở trưởng đồn công an Thành Quan trấn. Năm 1995, lại nhậm chức sở trưởng." Quan Duẫn không nói có ý kiến gì, mà thuộc làu lý lịch của Tiễn Ái Lâm.

Lãnh Phong thầm tán thưởng. Sự thông minh và tầm nhìn của Quan Duẫn còn vượt xa mong đợi của hắn, khiến hắn kinh ngạc. Hắn "À" một tiếng: "Năm 1992 đã xảy ra chuyện gì?"

"Năm 1992, Tiễn Ái Lâm nhờ Thôi Ngọc Cường giới thiệu, quen biết Lý Vĩnh Xương."

Vận mệnh của Tiễn Ái Lâm bắt đầu khởi sắc từ khi hắn quen biết Lý Vĩnh Xương, hắn là người của phe nào thì không cần nói cũng rõ. Đương nhiên, Tiễn Ái Lâm là thân tín của ai, Lãnh Phong tự nhiên trong lòng đều biết. Tất cả cán bộ lớn nhỏ, tám mươi phần trăm cán bộ cấp trung ở Khổng huyện đều có mối quan hệ với Lý Vĩnh Xương, Lý Vĩnh Xương có thể đứng vững không đổ mười mấy năm ở Khổng huyện cũng liên quan đến mạng lưới quan hệ quá lớn của hắn.

Nhưng Lãnh Phong lại không hề biết rằng, con đường thăng tiến của Tiễn Ái Lâm còn liên quan đến Thôi Ngọc Cường!

Thôi Ngọc Cường là ai? Thôi Ngọc Cường là Trưởng cục Công an Khổng huyện.

Đương nhiên, nếu chỉ vì Thôi Ngọc Cường là trưởng cục công an thì vẫn chưa đủ để khiến Lãnh Phong hiểu rõ trong lời Quan Duẫn ẩn chứa những hiểm họa khốc liệt. Mà là, Thôi Ngọc Cường là một nhân vật chủ chốt ở Khổng huyện, hắn tại giai đoạn đầu nhậm chức của Lý Dật Phong đã bắt đầu dao động giữa Lý Dật Phong và Lý Vĩnh Xâng, vẫn còn là mâu thuẫn tiềm tàng nguy hiểm nhất, có khả năng châm ngòi xung đột nghiêm trọng nhất giữa Lý Dật Phong và Lý Vĩnh Xâng!

Góp nhặt tinh hoa từ nguyên tác, bản dịch này tự hào thuộc về Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free