Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 614 : Đạp cửa Tống gia

Ân. Nghe ngươi nói vậy, cứ như thể ta thực sự có chút tài mọn vậy. Ha ha, cười ngây ngô vài tiếng, đảo mắt Diệp Phàm lại nghiêm mặt như trái khổ qua, thở dài: “Việc thăng cấp cơ sở vẫn dễ dàng hơn chút. Càng lên cao lại càng khó.

Vị trí chính cấp thường là chức vụ gì ư, thường thường đều là huyện trưởng, hoặc bí thư, hoặc là cục trưởng một cơ quan nào đó.

Loại vị trí này vô cùng then chốt. So với một phó huyện trưởng như ta thì quả là một trời một vực. Hơn nữa, tư lịch của ta thì đã rõ ràng ra sao, còn rất trẻ tuổi, Hoa Hạ chúng ta vốn là một nơi coi trọng tư lịch. Quan trường lại càng rõ ràng hơn.”

“Vậy ngươi cứ thế mà bỏ cuộc sao?” Tống Trinh Dao cảm thấy có chút ủ rũ, chính mình khi cao hứng đến nói cho Diệp Phàm, lại nhận được kết quả như vậy.

“Không cam chịu thì có ích gì chứ?” Diệp Phàm hỏi ngược lại.

Hai người trầm mặc, không nói gì thêm. Diệp Phàm lặng lẽ quan sát biểu cảm của Tống Trinh Dao. Không nói gì, hắn đang ép Tống Trinh Dao phải mở lời trước. Hắn cũng đang đánh cược rằng Tống Trinh Dao sẽ là người lên tiếng trước.

Ước chừng hơn mười phút trôi qua.

Tống Trinh Dao lúc thì nhìn Diệp Phàm, lúc lại cắn cắn môi, lúc lại thè lưỡi liếm đôi môi hồng nhạt kia. Diệp Phàm cảm thấy khô miệng. Nhưng Diệp Phàm biết nàng đang do dự, khó hạ quyết tâm, cho nên không muốn phá vỡ bầu không khí này, để mặc cho mình khô miệng mà ngay cả trà trên bàn cũng không uống.

“Nếu nói có người giúp ngươi thì sao?” Tống Trinh Dao mở lời, nhưng vẫn rất cẩn trọng, có chút vẻ e lệ như ôm đàn tỳ bà che nửa mặt.

“Ai?” Diệp Phàm phun ra một chữ, trong lòng thì rất đắc ý, biết cá đã cắn câu.

Nhưng tên Diệp Phàm này cũng giả vờ không hiểu gì, ngừng lại một lúc mới nói: “Ta hiện tại đã là cấp phó trưởng phòng, muốn một người từ phó trưởng phòng thăng lên chính trưởng phòng, e rằng chỉ bí thư hoặc thị trưởng cấp thị mới có thể làm được.

Lấy Mặc Hương thị chúng ta làm ví dụ, Bí thư thị ủy Chu Kiền Dương có thể làm được, Thị trưởng La Hạo Thông nếu muốn làm cũng có thể, nhưng có chút khó khăn.

Những người khác, ngay cả Bí thư đảng đoàn Tạ Quốc Trung muốn làm cũng đều vô cùng khó khăn. Cho nên, người có thể giúp ta ít nhất phải là cán bộ chính sảnh cấp, chính sảnh cấp cán bộ...

Ta chỉ quen biết một người, bố của Trúc Trúc, Lan giáo sư. Nhưng chức chính sảnh cấp của ông ấy chẳng có ý nghĩa gì. Chỉ có thể nói là ở Hải Đại thì còn có chút tác dụng. Đến địa phương thì hoàn toàn vô dụng, có lẽ còn không sai khiến được một huyện trưởng.”

Diệp Phàm quăng ra một cán bộ chính sảnh cấp “vô dụng” như vậy, đương nhiên là muốn Tống Trinh Dao tự mình nói ra chuyện của cha nàng. Thận trọng, từ từ kéo dây, e rằng Tống Trinh Dao không kiên trì được bao lâu.

Thấy Tống Trinh Dao không hé răng, Diệp Phàm lại đột nhiên dào dạt khí thế, nói: “Đương nhiên ta tin tưởng năng lực của chính mình. Một năm thời gian có thể từ một thôn quan lên đến chức phó huyện trưởng, ta tin tưởng sau này cố gắng cũng có thể lên đến vị trí cao hơn.

Nhưng tất cả đều cần thời gian. Nếu cho ta hai năm nữa, ta dám nói hẳn là có thể lên đến vị trí chủ chính một huyện. Một năm thời gian thực sự quá ngắn, trừ phi là thăng tiến theo quy định thông thường, bằng không dù có thành tích kinh người đến mấy cũng không thể nào.

Quan trường có những quy tắc ngầm, không dễ phá vỡ. Thăng tiến theo quy định thông thường thật ra chính là một sự thách thức đối với những quy tắc ngầm đó.

Thôi bỏ đi, không nói nữa. Mệnh lý có thì chung quy sẽ có, mệnh lý không có thì chớ cưỡng cầu. Nhưng ta vẫn phải cảm ơn nàng, Trinh Dao. Là nàng đã mang tin tức tốt này đến cho ta, tuy rằng biết cái đó đối với ta chỉ là hoa trong gương, trăng dưới nước, nhưng ta vẫn phải cảm tạ nàng.”

Sau khi Diệp Phàm nói xong, vẻ mặt vô cùng chân thành nhìn Tống Trinh Dao. Kỳ thật gã này thuần túy là đang diễn kịch thôi.

“Cảm tạ ta ư, không cần, chính ngươi chỉ cần cố gắng tiến thủ là được. Thật sự là khi vượt quá quy tắc, ta sẽ, ta sẽ…” Tống Trinh Dao bị cảm xúc của Diệp Phàm lay động, nói ra nửa câu rồi thôi.

“Nàng sẽ thế nào? Có phải là muốn kêu cha nàng giúp ta một tay không, ha ha. Thôi đi, vẫn là đừng làm phiền Tống bộ trưởng, một nhân vật nhỏ bé như ta còn chưa đủ để lọt vào mắt xanh của ông ấy đâu.” Diệp Phàm đương nhiên là lấy lùi làm tiến.

Tống Trinh Dao quả nhiên trúng kế. Thái độ đột nhiên kiên quyết hẳn lên, nói: “Diệp Phàm! Trước kia ở Ngư Dương ngươi đối xử với ta rất tốt, khi ta thống khổ nhất ngươi đã giúp ta. Ta nghĩ, khi ngươi cần giúp đỡ, ta mời cha ta giúp ngươi một lần cũng là lẽ thường. Đương nhiên, những điều này đều trên cơ sở ngươi đã tạo ra thành tích kinh người. Bằng không ta cũng không dám mở miệng. Cha ta là người rất cổ hủ, khó mà nói chuyện được. Hơn nữa ta và mẹ ta về cơ bản không đi can thiệp chuyện của cha ta.”

Khi Tống Trinh Dao nhắc đến cha mình, trong mắt nàng lại lóe lên một tia sợ hãi. Xem ra phụ quyền rất sâu đậm!

“Nàng yên tâm, Trinh Dao. Không có thành tích ta tuyệt đối sẽ không đến nhà nàng.”

Diệp Phàm đột nhiên khí thế ngút trời, phong thái quốc thuật đại sư hiển lộ rõ ràng, không hề che giấu. Khiến Tống Trinh Dao trong lòng không khỏi run lên, thầm nghĩ: “Diệp Phàm sao mà có khí thế quá, lạ thật, cứ như đột nhiên thay đổi một con người vậy. Tràn đầy một loại hào khí, sát khí. Một thân nhã nhặn thư sinh, còn có… nói không rõ.”

“Ân! Nói chuyện này còn quá sớm, thôi vậy.” Tống Trinh Dao gật gật đầu, cười nói: “Nhưng cha ta sau đó vô tình có nhắc đến với mẹ ta về kế hoạch lựa chọn cán bộ trẻ ưu tú của tỉnh lần này. Ý của cha ta là suất không nhiều lắm, sẽ không quá bốn người. Có thể rút ra một suất trong số bốn suất đó, dành cho việc lựa chọn một cán bộ ưu tú nhất trong khóa bồi dưỡng tinh anh tại trường Đảng tỉnh lần này của các ngươi.”

“Một tin tức trọng đại đến thế!” Diệp Phàm thầm kinh hãi, nói: “Chuyện này cha nàng đã định rồi sao?”

“Không rõ lắm, ta chỉ là nghe ông ấy nói chuyện phiếm mà nghe được thôi. Có lẽ… không thành. Có lẽ chỉ là ý nghĩ của ta, có lẽ cuối cùng sẽ không thành… nhưng mặc kệ thành hay không, ngươi sớm chuẩn bị tổng thể vẫn tốt hơn là không chuẩn bị có đúng không?” Tống Trinh Dao nói.

“Ân! Đúng vậy, cảm ơn! Ta sẽ chú ý.” Diệp Phàm cười nói: “Để tỏ lòng cảm tạ chân thành đối với Tống tiểu thư, ta quyết định tặng thêm một viên ‘Hậu cung ngọc nhan hoàn’.”

“Chỉ tặng thêm một viên thôi ư, không được, ít nhất hai viên!” Tống Trinh Dao lắc đầu, nhưng nghĩ nghĩ rồi lại nói thêm: “Thôi được, một viên thì một viên, ta biết viên thuốc đó quá hiếm. Muốn nhiều ngươi cũng không lấy được. Rõ ràng như vậy, ngươi tặng thêm một viên thì tặng cho mẹ ta đi.”

“Được!” Diệp Phàm trong lòng khẽ động. Nếu có thể thừa cơ hội này để thâm nhập vào nội bộ Tống gia thì là một cái cớ hay. Chỉ là không biết mẹ của Tống Trinh Dao có nguyện ý tiếp nhận phương pháp làm đẹp đặc biệt này hay không.

Hiện tại thủ pháp của hắn ngày càng thành thục, về cơ bản không cần phải sờ nắn hay thoa thuốc trực tiếp lên mặt đối phương. Chỉ cần kêu Tống Trinh Dao thay người thoa thuốc sau đó, hắn có thể từ xa, cách khoảng bốn, năm li mét so với khuôn mặt mẫu thân nàng, bức ra, phát tán khí tức nội kình là có thể tán dược hiệu.

Làm như vậy khiến người được thi triển sẽ không cảm thấy ngượng ngùng. Dù sao giống như phu nhân của quan lớn như mẹ Trinh Dao, thể diện là rất quan trọng. Ngày hôm qua đối với phu nhân Tề Chấn Nguyên cũng làm như vậy, hơn nữa vô cùng tự nhiên, có chút như đang múa. Bà ấy cũng sẽ không cảm thấy ngượng ngùng.

Đương nhiên, nếu để Trinh Dao biết tình huống thật, thì việc hắn vừa rồi sờ nắn trên mặt nàng chắc chắn sẽ bị nàng mắng chết.

Chuyện đó, đương nhiên, một kẻ ngốc cũng hiểu rõ đó là hắn đang ăn bớt, có chút đê tiện. Tìm một cái cớ lừa gạt đi thì mới được, nhưng lại phải bịa ra lời lẽ khéo léo không chê vào đâu được.

“Nhưng mà, mẹ ta e rằng sẽ không muốn làm như vậy đâu, rất…” Tống Trinh Dao quả nhiên nhíu mày, nghĩ đến mẫu thân mình tuyệt đối sẽ không cho phép Diệp Phàm lại sờ lại nắn trên mặt bà, mặc dù Diệp Phàm nắn bóp vẫn là tương đối thoải mái, nếu là ở tiệm làm đẹp thì lại khác.

“Ha ha, kỳ thật ta còn có một phương pháp khác, còn chưa nếm thử ư…” Diệp Phàm thần bí vô cùng.

“Phương pháp gì, nói mau!” Tống Trinh Dao giật mình, truy hỏi.

“Vị cao nhân kia đã phối chế ra một phiên bản viên thuốc khác, gọi là ‘Hậu cung ngọc tiểu nhan hoàn cải biến hình’. Ta có thể cách không đánh vào mặt để dược hiệu phát huy.” Diệp Phàm nói.

“Ý ngươi là nói không trực tiếp chạm vào da cũng có thể khiến viên thuốc phát huy tác dụng sao?” Tống Trinh Dao truy vấn, nhưng trên mặt dường như có chút biến sắc.

“Ân!” Diệp Phàm cảm thấy không ổn, đành kiên trì lên tiếng.

“Vậy vừa rồi ngươi, làm như vậy…” Khuôn mặt Tống Trinh Dao bắt đầu lộ vẻ giận dữ, thầm nghĩ: “Thì ra vừa rồi ngươi vẫn luôn lợi dụng ta, đồ khốn kiếp!”

“Không tốt, e rằng lập tức sẽ xảy ra thảm kịch sư tử Hà Đông gầm.” Diệp Phàm trong lòng chợt lạnh. Nhanh chóng cười nói: “Nếu s���a d��ng phương pháp đó thì rất tốn sức, hơn nữa hiệu quả chỉ có thể đạt được khoảng một nửa so với việc thoa thuốc tiếp xúc trực tiếp da thịt.

Dù sao cách khoảng bốn, năm li mét. Tiếp xúc không tốt đương nhiên hiệu quả cũng kém một chút, giống như nàng nối dây điện vậy. Tiếp xúc không tốt thì tín hiệu tivi chắc chắn cũng kém không ít, nhìn thấy toàn là bông tuyết có đúng không? Ha ha…” Gã này cười ha ha, định lừa cho qua chuyện.

“Dường như cũng có lý.” Tống Trinh Dao miễn cưỡng chấp nhận lời giải thích này, nhưng e rằng cũng là nửa tin nửa ngờ.

Cuối cùng cũng qua được. Mẹ ơi, thiếu chút nữa thì lộ tẩy. Nếu dẫn đến cả đám mỹ nữ vây công thì thảm rồi! Gã này thầm đổ một trận mồ hôi lạnh trong lòng, vươn tay ra, cười nói: “Chúng ta đã ở Phi Vân Các này vài giờ rồi. Bụng cũng có chút đói, cùng đi dạo phố ăn vặt thế nào?”

“Ân, cũng được. Ta cũng có chút đói bụng.” Tống Trinh Dao đầu tiên là lắc đầu, sau đó lại gật gật cái đầu nhỏ. Nhưng tay nàng thoáng rụt lại, không để cho ai đó nắm lấy.

Hai người vừa ra khỏi Phi Vân Các, đã có một bóng người đang gọi điện thoại, báo cáo: “Trầm ca, thằng nhóc đó ra rồi, khi nào thì động thủ?”

“Đừng nóng vội, tìm một nơi vắng người rồi chỉnh sửa nó một trận thật tử tế. Ít nhất cũng phải khiến nó mấy tháng không xuống giường được thì thôi. Còn về con bé kia, bảo Lục Hắc chụp thật nhiều ảnh, sau này còn có trò hay để xem.” Trầm Khai vẻ mặt cười gượng.

“Không thành vấn đề, bên này chúng tôi năm người đối phó một tên, đảm bảo đánh cho đến mức mẹ nó cũng không nhận ra. Hắc hắc hắc…” Bóng người làm tiếng cười, một cỗ khí lạnh lẽo phun thẳng ra, có chút tiếc nuối nói: “Nhưng mà con bé kia trông cũng không tệ, nhìn qua rất nhu mì, biết đâu vẫn còn trinh tiết. Có muốn bắt về vui vẻ một chút rồi hẵng chụp ảnh không?”

“Hừ! Đừng làm phức tạp. Nếu ảnh chụp tung ra thì chuyện này chắc chắn sẽ gây chấn động. Nếu các ngươi động đến con bé kia, công an sờ gáy điều tra xuống thì phiền phức lắm. Lần này mục tiêu chính của chúng ta là thằng nhóc đó.

Đúng là cái đầu heo mà, Vương An, mày mẹ nó thành thật một chút đi, đừng có chết trên cái bụng phụ nữ. Muốn phụ nữ thì cái sơn trang này chúng ta chẳng lẽ lại thiếu.” Trầm Khai tức giận mắng, dừng một chút rồi lại dặn dò: “Điểm này nhất định phải chú ý, giao cho anh em. Làm tốt mỗi người năm ngàn. Làm không xong thì mỗi người một cái tát rồi cấp lão tử đưa tới là được. Còn nữa, cô nương kia tuyệt đối không được động vào. Mâu thiếu dường như có ý với cô nương đó, nếu muốn động chạm cũng phải để Mâu thiếu tự mình ra tay.”

“Lần này không phải là giúp Hứa thiếu giải quyết chuyện sao?” Vương An nhịn không được hỏi.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không có nơi nào khác có được.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free