Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 607: Thế lực phía sau

Tào Dũng đương nhiên không thể ngờ tới Diệp Phàm lại có những mối quan hệ như vậy, mà tất cả điều này hiển nhiên là nể mặt Lô Vĩ. Nếu muốn chen chân vào cái vòng giao hảo của Lô Vĩ thì Lô Vĩ còn gọi Diệp Phàm là đại ca, vậy mà vừa rồi chính mình lại không biết xấu hổ mà không gọi Diệp Phàm một tiếng đại ca, ngược lại Diệp Phàm còn chủ động xưng mình là Tào lão ca.

Trong lòng Tào Dũng vẫn còn vương chút hối hận, thầm mắng mình sao vẫn còn giữ sĩ diện đến thế. Vì vậy, trong việc bầu chọn vị trí nhị đầu mục lần này, Tào Dũng nhất quyết dốc sức tiến cử Diệp Phàm lên vị. Bởi vì đây là đề nghị của Ngư Thái, Ngư Thái cũng là một người không hề tầm thường, Tào Dũng biết rõ gia thế của hắn.

“Diệp ca, nếu Tào ca, Ngư ca đều đã nói vậy, việc này cứ thế mà định đi. Ta thấy huynh cũng không cần phải từ chối nữa, từ chối thêm nữa thì quá rồi, ha ha.” Tiền Hồng Tiêu là người thẳng tính, cười nói.

Tiền Hồng Tiêu năm nay cũng đã có chút tuổi, đang ở vị trí trưởng phòng, nhưng Ngư Thái lại gọi Diệp Phàm là Diệp ca, hơn nữa còn hết sức đề cử Diệp Phàm làm nhị đầu mục. Điều này cho thấy người thanh niên có vẻ non nớt này chắc chắn có chỗ dựa. Vì thế hắn cũng không dám tiếp tục ra vẻ bề trên, cũng thẳng thừng gọi Diệp Phàm là Diệp ca.

Cuối cùng Diệp Phàm thấy không thể từ chối thêm được nữa, liền gật đầu đồng ý.

Trong lòng Diệp Phàm đột nhiên khẽ động, lấy cớ vào nhà vệ sinh để gọi điện thoại, hỏi: “Trinh Dao, em vẫn chưa tới sao?”

“Kẹt xe, đang tắc trên đường, chắc còn phải vài phút nữa, em xin lỗi.” Tống Trinh Dao vô cùng lễ phép, không giống Lan Điền Trúc lạnh lùng và thích châm chọc người khác.

“Trinh Dao, lần trước em còn gọi anh là Phàm ca mà, sao lần này lại không gọi nữa vậy, hả?” Diệp Phàm mặt dày mày dạn, cười gượng gạo.

“Lần đó… em… tình huống đặc thù… bây giờ sao còn gọi như vậy được?” Tống Trinh Dao ngồi trong xe, lắc đầu, có chút ngượng ngùng. Bởi vì nàng đột nhiên nhớ lại ngày đó ở Ngư Dương, cảnh Diệp Phàm xông vào cục công an cứu nàng, tình cảnh lúc ấy thật lúng túng khó xử. Lúc đó anh ấy ôm lấy nàng, còn nàng thì hai tay vòng chặt lấy cổ Diệp Phàm, giống như một con gấu túi nhỏ bám chặt lấy người anh ấy. “Ha ha, thôi vậy.”

Diệp Phàm có chút thất vọng, thở dài. Xem ra mình vẫn chưa thể bước vào trái tim của Tống Trinh Dao.

Một lát sau, từ điện thoại đột nhiên truyền đến tiếng Tống Trinh Dao nhỏ giọng nói: “Vậy… sau này em vẫn gọi anh là Phàm ca vậy.” Nói xong, nàng liền cúp điện thoại, tim đập thình thịch, như muốn nhảy vọt ra ngoài.

“Ha ha, kẹt xe, vài phút nữa là tới.” Diệp Phàm cười nói với mọi người.

Vài phút sau, cửa phòng khẽ vang lên tiếng gõ.

Diệp Phàm biết chắc chắn là Tống Trinh Dao đã đến, liền vội vàng đứng dậy đi mở cửa.

Bốn người kia vẫn ngồi tại chỗ cũ, vươn cổ dài ngoẵng, cũng muốn xem rốt cuộc vị khách mà Diệp Phàm mời là thần tiên phương nào. Tuy nhiên, cả bốn người Ngư Thái đều có chung suy nghĩ đó, thầm nghĩ Diệp Phàm chẳng qua cũng chỉ là một phó chủ nhiệm quèn ẩn mình ở một góc hẻo lánh, ở Thủy Châu thì có thể quen biết được ai cơ chứ. Phỏng chừng cho dù là bạn học đại học ngày trước thì cũng mới tốt nghiệp được một năm, cấp bậc tuyệt đối sẽ không cao hơn phó chủ nhiệm, có lẽ chỉ là một tiểu khoa viên mà thôi. Theo thông lệ thì đúng là như vậy, việc Diệp Phàm được đề bạt chỉ có thể nói là một trường hợp ngoại lệ nhỏ.

Vì vậy, cả bốn người đều có chút kiêu ngạo tự mãn, không đứng dậy ra ngoài đón.

“Thực xin lỗi, kẹt xe, nên em tới trễ một chút, để anh đợi lâu rồi.” Tống Trinh Dao mặc một chiếc váy màu vàng hạnh, trên sống mũi còn lấm tấm vài giọt mồ hôi li ti, vẻ thục nữ và đoan trang đúng mực. Diệp Phàm trong lòng thầm kinh ngạc than thở một phen, thầm nghĩ nàng thật sự là càng ngày càng có dáng vẻ của một người vợ hiền dịu dàng.

Những người khác như Ngư Thái, Tiền Hồng Tiêu, Vệ Thanh Mễ đều không biết Tống Trinh Dao, nên chỉ gật đầu chào hỏi. Thế nhưng, khi Tào Dũng vừa nhìn thấy Tống Trinh Dao, liền kinh ngạc lập tức đứng bật dậy khỏi ghế, sải bước dài tiến lên, thậm chí thân mình cũng tự nhiên hơi khom xuống, lên tiếng chào: “Là Tống cô nương đến, không thể ngờ Tống cô nương lại là bằng hữu của Diệp lão đệ!” Tiền Hồng Tiêu không nhịn được hỏi: “Tống cô nương? Tào ca, huynh cũng quen Tống cô nương sao?”

Trong tiềm thức, hắn cảm thấy vị Tống cô nương này dường như có thân phận không hề nhỏ. “Ha ha, là thiên kim của lãnh đạo chúng ta, sao ta lại không biết được.” Tào Dũng thuận miệng cười nói.

“Lãnh đạo à?” Ba người Tiền Hồng Tiêu, Vệ Thanh Mễ, Ngư Thái thầm nhẩm trong lòng, bắt đầu lục lọi trong trí nhớ để suy xét. Bởi vì lãnh đạo của Tào Dũng là một nhân vật có tiếng tăm, Tào Dũng đã là cán bộ cấp trưởng phòng trong Ban Tổ chức Tỉnh ủy, vậy thì lãnh đạo của hắn ít nhất cũng phải là quan chức cấp phó Bộ trong Ban Tổ chức. Trong số các quan lớn cấp phó Bộ trở lên của Ban Tổ chức Tỉnh ủy chỉ có một người họ Tống, đó chính là Bộ trưởng Ban Tổ chức Tống Sơ Kiệt. Vừa nghĩ đến Tống Sơ Kiệt, ba người đều sợ hãi kinh ngạc trong lòng, cũng không thể ngồi yên được, cảm giác như mông mình hơi nóng lên, nên vội vàng đứng dậy, từng người đều mỉm cười chào hỏi Tống Trinh Dao. Thầm nghĩ: “Thật không thể ngờ, không dám tưởng tượng, vị Diệp lão đệ này thật sự có lai lịch lớn. Lại có thể mời được thiên kim của Bộ trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy. Rốt cuộc hai người họ có quan hệ gì? Sẽ không phải là quan hệ người yêu chứ? Nếu đúng là như vậy thì phải xem xét lại đồng chí Diệp Phàm này một lần nữa. Chẳng trách thăng quan nhanh đến thế, có Bộ trưởng Tống chống lưng, chức vị còn chẳng phải dễ như trở bàn tay sao, nhẹ nhàng như lấy đồ trong túi. Về sau con đường thăng tiến cũng thuận lợi, tiền đồ vô lượng.” Bốn người cũng bừng tỉnh đại ngộ.

Tựa như có thần giao cách cảm, sau khi chào hỏi đáp lễ với mấy người kia xong, Tống Trinh Dao lại ngọt ngào nói: “Phàm ca, ba bảo anh khi nào rảnh thì ghé nhà mình chơi.”

“A! Bắt đầu đã được mời vào gia môn rồi, giống như Bộ trưởng Tống đã gật đầu rồi vậy. Chẳng phải là nói đã bước đầu đồng ý mối quan hệ giữa Diệp Phàm và vị Trinh Dao cô nương này sao?” Xem ra vị Diệp ca này có thể trở thành con rể quý của Bộ trưởng Ban Tổ chức tỉnh Nam Phúc. Vệ Thanh Mễ và ba người còn lại đều kinh ngạc tột độ, đều thầm nghĩ làm thế nào để xây dựng mối quan hệ huynh đệ càng chặt chẽ hơn với đồng chí Diệp Phàm. Vệ Thanh Mễ cũng có chút hối hận, sớm biết tình hình là như vậy thì vừa rồi vị trí đại đầu mục đáng lẽ phải nhường cho đồng chí Diệp Phàm này mới phải. Tuy nói có chút hiềm nghi xu nịnh a dua, nhưng giá trị tuyệt đối của nó là không thể nghi ngờ, giờ muốn thay đổi cũng không còn cơ hội nữa, cũng quá thực dụng một chút. Tào Dũng trong lòng lại thầm may mắn vì quyết định sáng suốt và dứt khoát vừa rồi của mình, mọi tiếc nuối đều tan thành mây khói. Ngư Thái thì đang âm thầm phỏng đoán, Lô Vĩ nhận Diệp Phàm làm đại ca, phải chăng là vì biết vị Diệp ca này sắp trở thành con rể nhà họ Tống? Thế nhưng, ý nghĩ này lập tức bị Ngư Thái gạt bỏ ngay trong chớp mắt, gia thế của Lô Vĩ cũng không hề đơn giản, hẳn là không đến mức xu nịnh như vậy. Một Bộ trưởng Ban Tổ chức thì chưa đủ để khiến công tử thế gia như Lô Vĩ phải xu nịnh đến mức đó. Bởi vì nhà họ Lô cũng có người trong Ban Thường vụ Tỉnh ủy. Hơn nữa, nhà họ Lô còn có hai người đang giữ chức vụ ở các Bộ ủy tại kinh thành, nghe nói một người trong số đó là quan lớn cấp phó Bộ. Người còn lại cũng là Cục trưởng nắm giữ quyền lực lớn.

“Ừm, đợi sau khi việc khai giảng xong anh sẽ ghé.” Trong lòng Diệp Phàm giật mình một cái, vội vàng nói, trong lòng cũng cảm thấy có chút không thể tưởng tượng nổi, Tống Sơ Kiệt sao có thể bảo mình đến nhà chơi được? Chẳng lẽ Tống Sơ Kiệt thật sự đã nhìn ra năng lực của mình? Thế nhưng, ý nghĩ này lập tức bị Diệp Phàm gạt bỏ trong nháy mắt, bản thân mình cũng chưa làm ra chuyện gì kinh thiên động địa, có thể khiến đường đường Bộ trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy phải có vài phần kính trọng.

“Cốc cốc cốc!”, tiếng gõ cửa lại vang lên. Tống Trinh Dao cười nói: “Triệu tỷ, giờ này chị mới đến sao, em còn đi sớm hơn chị nữa đấy.”

“Lại là Triệu Tứ tiểu thư của Triệu gia sao? Lạ thật, căn cơ của Triệu gia ở kinh thành, vị tiểu thư thứ tư này cả ngày ở Thủy Châu để làm gì chứ?” Trong lòng Diệp Phàm thầm lẩm bẩm, định lên tiếng chào hỏi. Thế nhưng, Triệu Tứ tiểu thư lại thấy hắn phản ứng quá chậm chạp, có chút chua ngoa, cười nói: “Xem ra Diệp đại chủ nhiệm của chúng ta không hoan nghênh bổn cô nương rồi. Đến ăn ké một bữa cơm mà cũng trưng ra vẻ mặt khó coi, thế nào, ta lập tức đi ngay đây.”

“Ai nói chứ, còn thiếu chút nữa là mua pháo ăn mừng rồi, nhưng mà, trong quán này chắc cũng không cho đốt đâu, ha ha.” Diệp Phàm vội vàng đứng dậy, cười khổ hùa theo.

“Triệu tỷ, ngồi đi, đừng để ý đến anh ta. Một cái đại chủ nhiệm nhỏ bé bằng ngón tay, có gì mà kiêu ngạo.” Tống Trinh Dao cũng giận dỗi liếc trắng mắt nhìn Diệp Phàm một cái, cười mắng.

“Triệu tỷ, tôi xin giới thiệu một chút, bốn vị này đều là bằng hữu của tôi, Ngư sở, Tào sở, Vệ trưởng phòng, Tiền trưởng phòng.” Diệp Phàm vội vàng muốn chuyển đề tài để lấp liếm cho qua chuyện, sợ Triệu Tứ tiểu thư lại gây ra chuyện gì. Đối với nàng, anh thật sự không có chút biện pháp nào, loại phụ nữ này không thể chọc vào, tốt nhất là nên tránh càng xa càng tốt.

“Ồ! Đến đây cũng không phải hạng nhỏ đâu, đều là trưởng phòng trở lên cả. Thậm chí còn có cả cấp cục. Đây là bằng hữu của ngươi ư, ừm!” Miệng Triệu Tứ tiểu thư khẽ lộ ra một tia khinh thường mơ hồ, chỉ là không quá rõ ràng mà thôi. Thế nhưng, Ngư Thái, Vệ Thanh Mễ và những người khác đều là những quan chức lão luyện trong quan trường, sao có thể không nghe ra hàm ý trong lời nói đó. Ngư Thái nể mặt Diệp Phàm nên không nói gì, nhẫn nhịn cho qua, nhưng Tiền Hồng Tiêu thì lại không quen biết Triệu Tứ tiểu thư. Nếu là Tống Trinh Dao có chút khinh thường thì có lẽ lão Tiền đã chẳng dám hé răng, bởi vì sau lưng người ta có Bộ trưởng Ban Tổ chức chống lưng. “Thế nhưng Triệu Tứ tiểu thư cô lại là cái cây thông mọc từ đâu ra, lại dám kiêu căng tự mãn đến thế?” Vì thế Tiền Hồng Tiêu không nhịn được trước, cũng hơi châm chọc một chút, cười nói: “Xem ra bên cạnh Triệu tiểu thư đây chắc chắn đều là quan lớn, quý tộc công tử tập hợp cả, những tiểu nhân vật như chúng tôi đương nhiên là không lọt vào mắt của một số người rồi.”

Lời Tiền Hồng Tiêu nói vô cùng chua ngoa, ai cũng có thể nghe ra được. Tống Trinh Dao không nói gì, biết vừa rồi Triệu Tứ tiểu thư làm vậy cũng hơi quá đáng, rõ ràng là không nể mặt Diệp Phàm, bạn bè của hắn có chút tức giận mà nói ra cũng là điều bình thường.

Trong lòng Diệp Phàm thầm tối sầm, nghĩ bụng không hay rồi, khẳng định sẽ gặp rắc rối. Thầm nghĩ: “Vị Triệu Tứ này không chỉ lão Tiền ngươi không thể trêu vào đâu, mà ngay cả một số quan to cấp cục cũng không thể trêu vào nàng ta đâu.” Quả nhiên! Triệu Tứ tiểu thư không chịu được, chưa từng chịu đựng sự bực mình như vậy, mặt lạnh tanh, cười nói: “Quan lớn quý thiếu thì không có mấy ai, nhưng hình như vừa rồi có một tên người hầu, tên là gì nhỉ, ta nhớ lại xem.”

Cái miệng nhỏ nhắn của Triệu Tứ tiểu thư khẽ mím lại, vô cùng quyến rũ, cứ như thể đang thật sự suy nghĩ một vấn đề vậy. “Không phải là Hứa Thông đó sao? Lại đem cái gì đến nữa à? Thật là đáng ghét, Triệu tỷ đã đá hắn đi chưa?” Tống Trinh Dao có chút buồn bực, lắc đầu.

Lời nói một mũi tên trúng hai đích: Thứ nhất là để chứng minh cho Tiền Hồng Tiêu thấy Triệu Tứ tiểu thư đây thực sự có thể diện lớn, thứ hai là cũng muốn giải vây, sợ Triệu tỷ lại nổi cơn gì, khiến bữa cơm tối nay không vui mà tan rã. Mục đích đến đây lần này của nàng đương nhiên là để có thể lấy thêm hai viên “Hậu Cung Ngọc Nhan Hoàn” từ Diệp Phàm. Thứ này đối với phụ nữ, một khi đã sa vào cái hố sâu mỹ dung mê hoặc này rồi, thì tuyệt đối khó mà kéo ra được.

“Hứa Thông rốt cuộc là phương thần thánh nào vậy, Triệu tiểu thư? Có thể giới thiệu vội cho mọi người làm quen một chút không? Ha ha, thêm bạn thêm đường mà.” Tiền Hồng Tiêu tiếp tục chua ngoa xen vào, khóe miệng Diệp Phàm giật giật, suýt chút nữa bật cười.

“Thật sao? Khục khục. Vậy ta thật sự sẽ mời thiếu gia Hứa, người hầu của ta đến đây để vị Tiền trưởng phòng này làm quen một chút vậy.” Hừ! Triệu Tứ tiểu thư trong lòng nổi giận, liền lấy điện thoại ra định gọi.

Bản dịch này là món quà tinh thần độc đáo mà truyen.free muốn gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free