(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 474: Thất đoạn đại sư phong phạm
Rực rỡ mê hoặc thập phương không đệ khen thưởng, cám ơn!
"Ầm vang!"
Hai người lại từ trong hồ bay vút lên núi, dưới kiếm khí sắc bén, những cây cổ thụ ngàn năm trên núi cũng chịu tổn hại.
Tiếng "Rắc rắc" đại thụ bị chém gãy, đổ sập xuống, tiếng vang không ngớt. Đá vụn, cành cây gãy bay tán loạn trên không trung như vũ bão, tựa thiên nữ tán hoa. Hai bên đã giao đấu qua ba bốn chiêu.
"Hỏa Lang Phệ Thiên!"
Lang Phá Thiên rống to một tiếng, kiếm khí nhanh chóng ma sát vào không khí. Toàn bộ kiếm quang ma sát tạo thành từng đạo hỏa tuyến hình rồng. Những hỏa tuyến màu vàng đó tựa hồ ngưng tụ thành một quả cầu lửa khổng lồ, lao thẳng về phía Diệp Phàm.
Điều này cũng có chút chân thật, là bởi vì kiếm thế của Lang Phá Thiên quá nhanh, ma sát với không khí sinh ra tia lửa, rồi những tia lửa ấy lại ngưng tụ dưới tác động của kiếm thế mà thành.
"Không ngờ tiểu tử này lại có chiêu này." Diệp Phàm lùi về phía mặt hồ, thuận theo thế trận mà thi triển Âm Dương Tâm Pháp.
Một luồng lực hút khổng lồ từ thân kiếm truyền vào hồ nước. Mặt hồ xanh biếc dâng lên một dải hơi nước mờ ảo, bay vút lên không trung, chớp mắt ngưng tụ thành một Thủy Long thô to, thân phủ hơi nước lấp lánh, quấn lấy quả cầu lửa.
Đây cũng là chiêu thức có thật, là tuyệt kỹ của sư môn Diệp Phàm, tên là Long Phệ Cửu Thiên. Bằng nội tức mạnh mẽ trong cơ thể xoay tròn làm động lực, tựa như một chiếc máy hút bụi thu nhỏ đầy uy lực, hút lấy hơi nước trên mặt hồ, dưới sức ép của kiếm thế mà ngưng tụ thành một Thủy Long thô to, dùng làm roi nước Long Cân.
"Gào!"
Tiếng rồng ngâm mơ hồ từ miệng Thủy Long phun ra. Diệp Phàm bỗng cảm thấy Thái Tuế Tinh Hoa còn sót lại trong đan điền khẽ chấn động. Một luồng nội kình quỷ dị từ đó bắn ra, rót vào Thủy Long do hơi nước tạo thành.
Thủy Long do hơi nước ngưng tụ ấy dường như sống dậy, xoay tròn lượn lờ trên không trung một vòng rồi hóa thành một sợi dây thừng, tựa như Khổn Tiên Thằng (dây trói tiên), quấn chặt lấy quả cầu lửa Kim Dương của Lang Phá Thiên. Thực chất, đó là kiếm thế của Lang Phá Thiên đang bị giam cầm.
"Nổ!"
Lang Phá Thiên gầm lên một tiếng: "Nổ!" Thế nhưng không có tiếng nổ giòn giã, chỉ có một tiếng nổ trầm đục. Sau đó, Thủy Long chỉ khẽ vẫy đuôi, quả cầu lửa liền im bặt.
Từ xa quan sát trận chiến, thân thể mềm mại của Lạc Tuyết Phiêu Mai khẽ run, trong lòng cực kỳ kinh hãi, ngơ ngác lẩm bẩm: "Tiểu tử họ Diệp này rốt cuộc là ai? Ngay cả Thủy Long do kiếm hóa thành cũng có thể thi triển. Chẳng lẽ hắn là một Tiên Thiên Tôn Giả chưa xuất thế?"
Nghe đồn, Tiên Thiên Tôn Giả sau khi đột phá, nhờ thuật trú nhan, có thể dùng linh dược bảo quả để dung nhan lão hóa duy trì được vẻ trẻ trung lâu dài, chỉ là tốc độ lão hóa chậm đi không ít.
Nàng suy nghĩ một chút, cảm thấy có chút hoang đường, liền lắc đầu thầm nhủ: "Không thể nào. Hiện tại làm gì còn có thứ thần bí như vậy? Ngay cả trong Vu Sơn Cung của ta cũng chỉ ghi lại trong sách cổ, chưa từng thấy qua, có lẽ căn bản chỉ là một loại truyền thuyết, thần thoại thượng cổ mà thôi.
Tất cả đều là hư cấu. Mẫu thân ta nói, có một số linh dược được chế biến tốt cũng có hiệu quả dưỡng nhan, nhưng chỉ là dùng lâu dài thì có thể khiến người trẻ ra vài chục tuổi, một lão nhân trăm tuổi nhìn qua cũng chỉ như người trung niên năm mươi tuổi mà thôi.
Muốn trẻ lại như hai mươi tuổi thì tuyệt đối không thể. Mẫu thân ta đã sắp về già, nhưng nhìn qua vẫn không khác biệt lắm. Đó chính là bí thuật của Vu Sơn Cung chúng ta."
"Chiêu cuối cùng, Thiên Kiếm Sư Ấn, xuất!"
Lang Phá Thiên nổi cơn thịnh nộ, điên cuồng gào thét một tiếng, cả ngọn núi rung chuyển. Kiếm thế bùng nổ, không lâu sau, trong hư ảnh hiện ra một pho tượng hùng sư uy vũ, trấn giữ một phương như ấn triện.
Diệp Phàm trợn tròn mắt, suýt chút nữa kêu lên: "Mẹ kiếp! Bảo kiếm này cũng có thể hóa thành tượng sư tử ấn, thật giống Phiên Thiên Ấn trong Phong Thần, hình dáng cũng không khác mấy. Tên họ Lang này lai lịch không hề đơn giản!"
"Giết!"
Kiếm ấn đó che trời lấp đất ập xuống, "Rắc!" một tiếng, hư ảnh Thủy Long đã bị kiếm ấn đánh tan thành mưa nước.
Hư ảnh Thiên Kiếm Sư Ấn xoay tròn lượn lờ, bổ thẳng xuống đầu Diệp Phàm. Lang Phá Thiên mặt lạnh lùng quát lớn: "Tiểu tử, có phục hay không? Nếu chịu thua thì thôi, không phục thì ta sẽ không khách khí. Kiếm Sư Tử này một khi đã xuất ra, có thể lấy mạng người!"
"Hừ! Chỉ còn một chiêu, thắng bại khó lường. Kẻ cười sau cùng mới là anh hùng, ta vẫn đợi ngươi gọi ta một tiếng đại ca đấy! Còn nữa, tiểu lão bà của ta cũng không thể mất được, ha ha!" Diệp Phàm không hề yếu thế, cười ngông nghênh, kiếm quang chợt lóe, Tiểu Lý Đao bắn ra, lao thẳng vào Kiếm Sư Tử.
"Tốt lắm!" Lang Phá Thiên tức giận đến môi run rẩy, thẹn quá hóa giận, hạ quyết tâm độc ác, không màng sống chết của tiểu tử này. Nếu có gì bất trắc, cũng không thể trách hắn, bởi vì hắn đã tận lực. Vì vậy, chiêu này chỉ có một kết quả. Kiếm Sư Tử bằng khí thế vô song áp thẳng về phía Diệp Phàm.
Khoảng khắc "Keng!" một tiếng giòn vang, Diệp Phàm "Phụt!" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, nội phủ cuồn cuộn như bị thương. Kiếm Sư Tử có thể huyễn hóa ra thật lợi hại, khí thế lẫm liệt không gì sánh bằng, nặng nề đặt lên Tiểu Lý Đao. Lang Phá Thiên gượng cười, nổi lên nội kình, từng chút từng chút ép xuống phía Diệp Phàm.
"Chống đỡ!" Diệp Phàm quát to một tiếng, đan điền chấn động, nội kình cuồn cuộn đột nhiên rót vào kiếm.
Hắn lại bức ra được nhiều luồng nội kình hữu hình như vậy, đây quả là nguy hiểm! Đây chính là đặc trưng của Tiên Thiên Tôn Giả. Loại nội kình hữu hình này không giống với vô hình, đây là nội tức nội kình chân thật.
Thế nhưng Kiếm Sư Tử quá mức kỳ lạ, hơn nữa lại nặng như Thái Sơn.
Tiểu Lý Đao nhỏ bé làm sao có thể địch nổi Kiếm Sư Tử khổng lồ kia?
Kiếm quang và hư ảnh xung quanh đan xen vào nhau, những người quan sát trên khán đài chỉ thấy hai luồng bóng ảnh lúc lên lúc xuống, gi��ng co kịch liệt.
"Nhìn bộ dạng này, Diệp lão đệ e rằng không chống đỡ được bao lâu, ai!" Thiết Chiêm Hùng lẩm bẩm, vẻ mặt ủ rũ. Hắn sợ rằng sau khi Diệp Phàm thua, Lang Phá Thiên sẽ đòi thực hiện lời hứa, cộng thêm việc đánh cược với Lạc Tuyết Phiêu Mai là đôi chân. Cảnh tượng thảm khốc đó không phải là điều Thiết Chiêm Hùng muốn thấy.
"Ừm! Dù sao công lực cảnh giới chênh lệch quá lớn." Trương Cường cũng vẻ mặt ảm đạm.
"Lên!" Diệp Phàm lại hét lớn một tiếng, như hùng sư gầm thét. Nội kình trong cơ thể cuồn cuộn như sóng triều, dồn vào Tiểu Lý Đao. Tiểu Lý Đao như điện quang hàn tinh, xoay tròn vọt lên, nhanh mạnh như sấm chớp, ma sát không khí khiến nhiệt độ không trung chợt tăng cao, không khí phát ra tiếng "Bùm bùm" như đậu rang.
Dưới nhiệt độ thiêu đốt đó, gió dường như cũng bị thiêu cháy biến dạng, không khí xung quanh Kiếm Huyễn Sư Tử bao phủ xuống căng phồng lên.
Kéo theo không khí xung quanh từng đợt bắt đầu xao động, những gợn sóng rung động hình giọt nước xuất hiện rõ ràng trước mắt các sĩ quan.
Năng lượng ẩn chứa trong đó khiến Thiết Chiêm Hùng trên khán đài không ngừng lo lắng. Mặc dù khán đài cách địa điểm tỷ thí khá xa, hơn nữa khán đài này đều được đúc từ Tinh Cương, phỏng chừng có thể chịu đựng một đòn toàn lực của cao thủ đoạn vị như Tiên Thiên Tôn Giả.
Nhưng nhiệt độ thiêu đốt phát ra từ thân kiếm của Diệp Phàm đã khiến Thiết Chiêm Hùng cảm thấy bất ổn, không khí cách xa mười mấy thước cũng dường như khẽ run rẩy, tựa hồ có xu hướng sụp đổ. Hơn nữa, áp lực nặng nề mạnh mẽ từ Kiếm Sư Tử kia đã ảnh hưởng đến thần kinh yếu ớt của mỗi người trên khán đài.
"Hừ! Vẫn chưa xong à!"
Lang Phá Thiên cảm thấy lâu như vậy vẫn chưa bắt được Diệp Phàm có chút mất mặt, khí thế trên người hắn bùng nổ. Kiếm thế cuồn cuộn, ảo ảnh Kiếm Sư Tử phảng phất mở ra cái miệng lớn như chậu máu. Hắn vung tay thật xa, Kiếm Sư Tử được trợ lực run lên một cái, phát ra tiếng "Xoẹt xoẹt" rồi nhanh chóng áp xuống đầu Diệp Phàm.
Đó cũng là tuyệt kỹ của sư phụ Lang Phá Thiên, chỉ khi gặp nguy hiểm đến tính mạng mới thi triển, có thể trong chớp mắt tăng cường gấp rưỡi kình khí.
Bàn tay của Lang Phá Thiên cùng hư ảnh Kiếm Sư Tử hoàn mỹ trùng hợp, tựa như Kim Dương Phản Nhật, thậm chí ngay cả ánh sáng chói lọi cũng bị chúng phản chiếu mà trở nên u ám mờ nhạt. Đối lập lại, bản thể nhỏ bé của Diệp Phàm cùng Tiểu Lý Đao giống như một con kiến đang đẩy một ngọn tháp khổng lồ vậy.
Trên khán đài, vô số quân nhân đều trăm phần trăm tin rằng vị cao thủ kia nhất định sẽ thua.
"Ầm vang!"
Diệp Phàm cảm thấy trong cơ thể "Rầm!" một tiếng vang lớn, dường như có luồng khí lưu bị ngăn chặn đột nhiên thông suốt, hắn gầm lên một tiếng dữ dội.
Điều kỳ dị đã xảy ra, lúc này, đột nhiên từ đáy hồ dâng lên một luồng hơi nước ẩn tính, tựa như chim yến về tổ, bị hút vào trong cơ thể Diệp Phàm.
Trong mắt hắn, luồng hơi nước hồ tuy chỉ nhỏ bằng ngón tay cái, nhưng sau khi được hút vào cơ thể, Diệp Phàm lập tức cảm nhận được năng lượng khổng lồ và tinh thuần của nó.
Trong đan điền sôi trào như nước nóng, nhất th��i cuộn trào lên. Khí thể bắt đầu bành trướng trong sự khuấy động mãnh liệt.
Diệp Phàm biết rằng Thái Tuế Tinh Hoa còn sót lại trong đan điền của mình, một cách khó hiểu, đã được hòa hợp tốt nhất dưới sự dung hợp của luồng hơi nước này. Cơ thể hắn đột nhiên trở nên nhẹ nhàng hơn rất nhiều, phỏng chừng lúc này hắn đã thật sự bước chân vào hàng ngũ cao thủ Thất Đoạn. Trước kia chỉ là một loại biểu hiện giả tạo, dưới áp lực nặng nề này, hắn lại kỳ tích đột phá. Toàn thân lỗ chân lông nhất thời mở ra, kỳ tích sinh ra. Dưới khí thế nặng nề như núi của Kiếm Sư Tử, vật cực tất phản.
Luồng khí lưu bị ngăn chặn trong cơ thể Diệp Phàm giờ đây như đê vỡ, cuối cùng cũng không thể ngăn cản được khí cơ trong cơ thể Diệp Phàm va chạm, cùng với sự tương trợ của Thái Tuế Tinh Hoa, nội ứng ngoại hợp, bỗng nhiên thông suốt!
Điều này đại biểu cho việc Diệp Phàm đã chân chính bước vào cánh cửa cao thủ Thất Đoạn, một Đại Vũ Sư hạ đẳng đúng nghĩa.
Giờ phút này, dưới sự tương trợ của khí cơ thông suốt khắp châu thân, Diệp Phàm tung ra một chưởng, lực lượng dồn vào Tiểu Lý Đao hợp thành một đao. Hư ảnh trông tựa như một thanh chủy thủ nhọn sắc, phản chiếu ánh mặt trời lấp lánh, một luồng lam quang hùng mạnh, phá tan uy áp của Kiếm Sư Tử.
"Ầm vang!"
Một tiếng nổ kịch liệt chấn động vang lên, hồ nước nhất thời phun thẳng lên cao hơn mười thước. Thừa lúc Lang Phá Thiên còn đang ngỡ ngàng, Diệp Phàm lao vút lên không trung, vung đao chém xuống. Một đạo kiếm khí loang loáng như thác nước từ trên cao đổ xuống.
Dường như vách núi cao ngất bị cắt đôi, trên không trung kinh hiện một đạo cầu vồng hình cung dài năm sáu thước.
Trong tiếng "Keng!" chói tai, những đốm lửa nhàn nhạt bắn ra từ Kiếm Sư Tử đang lóe lên ánh lửa nguy hiểm, bị một kiếm kia chém bay hơn mười thước. Nó lảo đảo như một tu sĩ say rượu đang ngự kiếm, nhanh chóng lao xuống hồ.
Lang Phá Thiên phun ra hai ngụm máu tươi, thân người thẳng tắp rơi xuống hồ. Hắn vội vàng lao tới thu hồi bảo kiếm của mình, cúi đầu xem xét.
Sắc mặt hắn tái mét như tro tàn, bởi vì trên thanh bảo kiếm cứng rắn mà sư phụ hắn nói được rèn từ Huyền Cương, lại bị chém ra một vết hằn như con giun, quả thật quá kinh người.
"Hô!"
Khí ẩn trong bụng Diệp Phàm dường như vẫn chưa xả hết, một đạo tà ảnh lại từ không trung chém xuống.
"Sát Thần! Ăn ta một kiếm!"
"Choang!"
Trong lúc vội vàng, Lang Phá Thiên giơ bảo kiếm đón đỡ, nhưng bị kiếm thế sát phạt của Diệp Phàm đánh cho cả người như một viên đạn pháo nhanh mạnh, bổ thẳng xuống nước. Không biết hắn chìm sâu bao nhiêu, chỉ thấy nước bắn lên cao chừng hơn mười thước, và mãi lâu sau vẫn không thấy hắn nổi đầu lên. Người không biết còn tưởng là vận động viên nhảy cầu đang biểu diễn động tác quay người ba vòng rưỡi vậy.
"Ha ha!"
Diệp Phàm khí phách ngút trời, cảm thấy vẫn chưa đã ghiền, lại một đạo kiếm ảnh kinh thiên bổ xuống ngọn núi xanh biếc.
"Ầm vang!"
Sau một tiếng vang thật lớn, khối đá hoa cương cứng rắn trên núi bị cắt ra một vết kiếm dài vài mét.
Đá vụn, cành cây, cỏ dại bay tán loạn như bão táp, tựa như hàng vạn hàng nghìn cánh bướm nhỏ đáng thương đang vũ điệu trên không trung, cảnh tượng cũng không đến nỗi khó coi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.