(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 473 : Kịch chiến
Đa tạ Khốn Hoặc Thập Phương đại sư đã khích lệ. Có bằng hữu nói rằng, đọc sách để học hỏi mà còn được nhận QB điểm thưởng, hãy ghi nhớ trang mạng của chúng ta: 91Du.net. Cẩu Tử này viết truyện, dù là quan trường hay võ hiệp, thì thật ra hai điều này có gì khác biệt đâu? Cho phép người khác sống sót, chẳng lẽ lại không cho phép ta dùng võ cứu nước sao?
Võ thuật Trung Hoa của chúng ta bác đại tinh thâm, ngay cả Thế vận hội Olympic cũng có hạng mục võ thuật, thế gian tồn tại vài kỳ nhân ẩn sĩ thì có gì là kỳ quái? Quý vị nói xem có đúng không? Hơn nữa, chẳng phải cấp bậc của Diệp Phàm có thể thăng tiến là một con đường rộng mở sao? Ta nghĩ con đường rộng mở đâu chỉ riêng quan trường chính phủ!
Cẩu Tử luôn cố gắng hết sức để mang lại niềm vui cho quý vị độc giả, bởi lẽ cuộc đời này, niềm vui là điều tốt đẹp nhất, cũng là mục tiêu Cẩu Tử không ngừng theo đuổi.
Gần đây có khá nhiều thư hữu, bằng hữu yêu cầu tăng chương mạnh mẽ, nhưng mấy ngày nay chỗ Cẩu Tử rất lạnh. Muốn tăng thêm cũng được, ít nhất phải có phiếu đề cử thì ta mới tăng chương. Nếu không, khó mà khơi dậy chút nhiệt huyết để Cẩu Tử thức đêm viết bài được.
Ha ha, hy vọng những bằng hữu đọc lậu có thể ủng hộ Cẩu Tử bằng cách “đặt mua”, dù chỉ là vài đồng bạc mỗi tháng cũng không đáng là bao, cao lắm cũng chỉ vài đồng. Tháng trước biên tập viên đã tiến cử sách này lên đề cử, nhưng đáng tiếc lại bị những tác phẩm “đỉnh cao” khác lấn át.
Điều đó cho thấy Cẩu Tử khi đặt bút viết vẫn cần phải cố gắng hơn nữa. Có những bằng hữu theo dõi đến nửa chừng lại bỏ ngang, hy vọng những bằng hữu chưa đặt mua cũng có thể dành ra vài đồng bạc để ủng hộ Cẩu Tử. Vài ngày nữa lại một lần nữa tiến cử, Cẩu Tử thiết tha mong mọi người ủng hộ để giành được suất đề cử này. Cảm ơn, chân thành cảm tạ.
“Ngươi nhìn nhầm rồi, không phải không khí đang rung động, mà là quyền phong tạo thành những gợn sóng khí vặn vẹo, thực chất đó chỉ là một loại ảo ảnh.” Thiết Chiêm Hùng lắc đầu, kiên nhẫn giải thích vài câu cho những kẻ non nớt này.
“Hừ! Xé Trời!” Diệp Phàm cũng bị khơi dậy ngạo khí ngút trời của tuổi trẻ, từ trong ý niệm, hắn dốc hết nội kình tích trữ, khí tức cuồn cuộn như thủy triều trào ra.
Chẳng mấy chốc, trên nắm đấm đã tạo thành một lớp áo giáp màu xanh xám, thực chất không phải áo giáp thật, mà là kình khí quán nhập vào nắm đấm khiến da thịt cũng biến đổi sắc thái thành xanh xám. Nhìn từ xa như thể một lớp sa mỏng màu xám đang bao phủ nắm đấm, một đạo hư ảnh lướt qua, hung hăng va chạm vào nắm đấm của Lang Phá Thiên.
“Oanh!”
Sắc quang vặn vẹo như băng vỡ, hỗn loạn tung bay giữa không trung. Hai luồng khí kình bạo loạn dữ dội một lần nữa va chạm, Diệp Phàm như Đại Bàng bị khí kình dữ dội chấn cho bay ngược hơn mười trượng. Lần này khí huyết bốc lên mãnh liệt, một ngụm máu tanh bị hắn cưỡng ép nuốt ngược vào bụng.
Lang Phá Thiên lùi về phía sau hơn mười trượng, công lực cao thấp lập tức rõ ràng. Thế nhưng, sắc mặt Lang Phá Thiên lại chẳng mấy dễ coi. Lần này tuy bề ngoài Diệp Phàm có vẻ thất thế, nhưng trên thực tế, người bị thương nặng hơn lại là Lang Phá Thiên.
Bởi vì hắn cảm thấy quyền phong của mình dường như đã va phải một lớp áo giáp cứng rắn. Nắm đấm dẫu sao cũng là thịt xương, sao có thể đối chọi với áo giáp? Một trận ù tai, Lang Phá Thiên cảm thấy xương tay mình như có vô số vết nứt nhỏ, cảm giác tê dại vô cùng rõ ràng. Nơi xa, ánh mắt bén nhạy của Lạc Tuyết Phiêu Mai đang dùng ống nhòm quan sát cũng nhận ra tình hình của Lang Phá Thiên. Lòng nàng càng kinh ngạc đến mức suýt cắn nát đầu lưỡi mình. Nàng thầm nghĩ:
“Thiếu niên họ Diệp này rốt cuộc có lai lịch gì? Lợi hại của quyền phong không hề thua kém Sát Thần. Hắn mới bao nhiêu tuổi mà đã như vậy, dường như cảnh giới tu vi của hắn so với Lang Phá Thiên có vẻ thấp hơn một chút, chắc hẳn cũng đã đạt tới Lục đoạn Khai Nguyên chi cảnh rồi.
Nếu như đợi hắn thăng cấp lên Lục đoạn Ngăn Thủy cảnh, chẳng phải hắn có thể chống lại cao thủ Thất đoạn sao? Thật là một thiên tài đáng sợ.
Phải làm sao bây giờ? Vốn dĩ cho rằng Lang Phá Thiên bắt được hắn là chuyện nằm trong tầm tay, giờ xem ra lại chẳng còn chắc chắn, chỉ là ngang tài ngang sức.
Nếu thật sự thua thì ta phải làm sao đây? Đến lúc đó, tiểu tử này sẽ mặt dày mày dạn bắt ta phải thực hiện lời hứa nhân tình gì đó của hắn, mà nói ra thì ‘tiểu lão bà’ nghe còn đỡ hơn là những thứ khó nghe khác. Phải làm sao bây giờ, ta phải nhảy lầu thôi!”
Lúc này Lạc Tuyết Phiêu Mai hối hận không ngừng, cảm xúc phập phồng như sóng lớn biển rộng. Người luyện võ trọng nhất là lời hứa, nếu thật sự phải thực hiện lời hứa kia thì nàng thà tìm một cái lỗ mà chui xuống. Trong lòng cô nương đau đớn khó tả, không cách nào diễn tả thành lời...
“Hừ! Gọi đại ca thì được, chứ bắt ta làm ‘tiểu lão bà’ của hắn thì chết cũng không chịu!” Lạc Tuyết Phiêu Mai dường như đã hạ quyết tâm, quyết định quỵt nợ.
Giờ phút này, gương mặt nàng đỏ bừng như có thể rỏ máu, thật đúng là dáng vẻ của một thiếu nữ đang trong độ tuổi xuân sắc a! Thế nhưng Lạc Tuyết Phiêu Mai cũng biết, nếu thật sự quỵt nợ, cả đời này nàng phải trốn trong cung không dám xuất hiện, chẳng khác nào xuất gia làm ni. Nếu không, ra ngoài chẳng phải sẽ mất mặt mà chết sao?
“Tốt! Tốt! Tốt!”
“Đến chiêu cuối cùng đây, Phật Liên Vạn Để!”
Lang Phá Thiên ngược lại bị khơi dậy bản tính hoang dã cùng sự điên cuồng khát máu, đã lâu lắm rồi hắn không gặp được tu sĩ nào có thể khiến mình chiến đấu đã tay đến vậy.
Chỉ thấy một luồng kình khí mang theo tiếng gió rít, bắn ra mãnh liệt như tên bắn từ trong cơ thể hắn. Hai nắm đấm vung vẩy càng lúc càng nhanh, dần dần bao bọc toàn thân hắn vào trong quyền ảnh.
Nhìn từ xa, cả người hắn như phát ra ánh kim nhạt, quyền ảnh bao trùm cuộn tròn như một kén sen, mang theo tiếng “ù ù” lao thẳng tới Quân Nhược Trần.
Cảnh tượng lúc này tư��ng đối quỷ dị và kinh người, trên khán đài một thoáng kinh ngạc, tất cả đều hóa thành tượng đá, không ai dám phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ, dường như sợ phá vỡ khung cảnh kỳ lạ này.
“Mẹ kiếp! Người ta nói Nhân Kiếm Hợp Nhất là cảnh giới tối cao của kiếm đạo, vậy mà Lang Phá Thiên này dường như đã đạt đến ‘Người Quyền Hợp Nhất’ chi cảnh.
Cao thủ! Nhưng chắc hẳn cũng chỉ là chiêu số kỳ lạ mà thôi. Muốn thật sự đạt tới cảnh giới Người Quyền Hợp Nhất thì hắn vẫn chưa đủ trình độ, đó là đặc quyền của ‘Tiên Thiên Tôn Giả’.”
Trong lòng Diệp Phàm cũng thầm không ngừng bội phục, vừa thầm nghĩ đáng tiếc không quăng ra vài thanh Tiểu Lý Phi Đao để cho hắn một chiêu như vậy.
Linh cơ vừa động, hắn nghĩ đến kiếm chiêu của sư phụ: “Nguyệt Vũ Đài Sen Vạn Hoa Nở”. Nếu có thể thi triển kiếm chiêu, tại sao không thử một lần dùng quyền thay kiếm?
Dù sao thì giờ phút này cũng đã không kịp ứng đối nữa rồi. Diệp Phàm bắt đầu kết ấn, vận công. Tinh hoa Thái Tuế Quả vốn được cất giữ trong đan điền, chưa kịp luyện hóa hoàn toàn, lúc này bị kích động, bức bách nội kình từ nắm đấm tuôn trào ra.
Giữa không trung, lập tức thoáng hiện sương mù màu vàng nhạt hình dạng hỏa tinh, quyền ảnh nương theo phương thức kiếm chiêu mà múa ra.
Nhất thời, trên không trung tạo thành những đóa hoa sen lớn hình thành từ nắm đấm, chiêu “Nguyệt Vũ Đài Sen Vạn Hoa Nở” xen lẫn tiếng nổ “ầm ầm” đục ngầu, vang vọng lao thẳng tới Lang Phá Thiên.
“Oanh long!”
Giống như hai quả khí cầu nóng va chạm nổ tung, giữa không trung, thế gió thu và thế cuồng phong vàng loạn xạ thay phiên giao chiến.
Khiến cho không khí trong không gian hơn mười trượng xung quanh đều phát ra tiếng “bành bạch”. Tiếng va chạm nổ tung của không khí liên tiếp vang lên giữa không trung.
“Bành bạch!”
Cuối cùng, hai hư ảnh quả cầu va đập vào nhau, chỉ trong khoảnh khắc đã giao đấu mấy chục đạo quyền.
Dưới đất, hồ nước xanh biếc cũng bị sóng khí do quyền phong chấn động mà rung chuyển như điên, tạo thành vô số vằn nước dài như sợi dây, loạn xạ lắc lư, biểu diễn vũ điệu rắn xanh.
“A! Đây quả thực đang trình diễn cảnh tượng Thiên Thủ Quan Âm ảo diệu như trong mộng, đẹp quá!” Liễu Thiền Nguyệt thất thanh kêu lên, bị vị tướng quân kia liếc mắt trừng, sợ đến vội vàng bưng kín cái miệng nhỏ nhắn như trái anh đào của mình.
“Đây là người sao?” Chi Liên thầm nhủ, môi nhỏ chu lên, nước miếng thơm ngon đã chảy ra từ lúc nào mà bản thân nàng cũng chẳng hề hay biết. “Két lưu!”
“Tiểu tử, còn bảy chiêu nữa, đừng có đắc ý.” Khuôn mặt Lang Phá Thiên đã đỏ bừng như máu, có lẽ là do tức giận.
Nằm mơ cũng không ngờ ba chiêu đã qua mà hắn vẫn không chiếm được chút lợi thế nào. Nếu ngay cả một tiểu tử trông có vẻ không có chút lực lượng nào cũng không thu phục được, thì sau này hắn thật chẳng còn mặt mũi nào ở tổng bộ nữa.
“Kiếm Mãn Trường Không!”
Lang Phá Thiên lại rống to một tiếng, tiếng rít gió chấn động khiến màng nhĩ của tất cả mọi người trên khán đài đều ong ong. Một thanh bảo kiếm màu đen sẫm, khắc hình một con Hung Lang, có dạng đoản kiếm, không biết từ đâu đột nhiên xuất hiện giữa không trung.
Trên thân kiếm tràn ra hơi thở màu đen như khói, xen lẫn những đốm tinh quang vàng óng lấp lánh.
Thanh kiếm này, dưới sự thúc đẩy của nội kình cuồng bạo từ Lang Phá Thiên, càng thêm đáng sợ. Cái khí tức tử vong và sát khí kia khiến Diệp Phàm dường như cũng ngửi thấy một mùi máu tươi nồng nặc xộc thẳng vào mũi.
Lang Phá Thiên kết những thủ ấn phức tạp đến hoa cả mắt, bảo kiếm giữa không trung uốn lượn như linh xà sống động.
Chẳng mấy chốc, hàng trăm đóa kiếm hoa hình ngũ giác chồng chất lên nhau, xoay tròn nhẹ nhàng bay ra, tạo thành thế công tàn nhẫn chém giết tới.
Xem ra lần này Lang Phá Thiên đã thật sự tức giận, hôm nay không lấy lại được mặt mũi thì hắn sẽ không thể xuống đài. Thậm chí hắn còn nảy ra ý nghĩ lãnh khốc là ra tay phế bỏ Diệp Phàm ngay tại chỗ.
“Hay lắm! ‘Nguyệt Vũ Đài Sen Vạn Hoa Nở’, lên cho lão tử!”
Diệp Phàm cũng không cam chịu yếu thế, toàn thân lỗ chân lông đột nhiên như mở cửa mà giãn ra. Giữa không trung, không khí giao hòa tụ lại, kiếm tức nhàn nhạt từ Tiểu Lý Phi Đao tản mát ra, đâm vào không khí tạo thành tiếng “xào xạc” giòn tan. Kiếm tức dường như nuốt vào rồi lại phun ra, chẳng mấy chốc đã hóa thành những đóa liên hoa to lớn hình quạt bồ, nghênh đón hàng trăm đóa kiếm hoa hình ngũ giác tinh của Sát Thần.
Một trăm đóa kiếm hoa giữa không trung từng đóa từng đóa nở rộ, dưới ánh mặt trời rực rỡ vô cùng chói mắt. Tất cả cao thủ trên khán đài đều trợn tròn mắt.
“Huynh đệ, ngươi nói kiếm chiêu kia là thật hay giả vậy?” Một quân nhân vóc dáng thấp bé hỏi.
“Chắc chắn là hư ảo, nhưng nhìn qua lại y như thật, quả thực đạt đến trình độ dùng giả đánh tráo, thần kỳ quá!” Một người lính khác thuận miệng đáp.
“Ôi! Thấy loại kiếm hoa đầy năng lượng thế này, thì những vị võ lâm đại sư trước kia ta từng thấy đều chẳng khác nào cứt chó!” Một người lính khác không nhịn được lại chửi thề thành tiếng, đột nhiên bừng tỉnh, vội vàng liếc trộm mấy vị tướng quân. Thấy họ cũng đang ngây người, hắn có chút sợ hãi thầm nghĩ: “May mà hư ảnh của kiếm chiêu này quá mê người, nếu không chắc chắn sẽ bị khiển trách thảm thiết.”
“Thiết Đầu à, ngươi nói kiếm hoa của Diệp ca lợi hại hơn, hay là của Sát Thần lợi hại hơn?” Trương Cường không nhịn được hỏi.
“Khó nói lắm! Từ vẻ ngoài mà xét, kiếm thế của Lang Phá Thiên dường như gấp ba lần Diệp Phàm, nhưng kiếm hoa của Diệp Phàm lại có vẻ lớn hơn một chút.
Kiếm hoa của Lang Phá Thiên có vẻ chân thực hơn, còn của Diệp Phàm lại phiêu miểu hơn. Chắc đây chính là sự chênh lệch cảnh giới tu vi thực lực tạo nên sự khác biệt về cường độ nội kình chăng.
Hơn nữa... hơn nữa...” “Ai! Ta cũng không nói rõ được. Nhưng nếu cảnh giới của Diệp lão đệ mà ngang với Lang Phá Thiên, ta dám đánh cược, chắc chắn Diệp lão đệ sẽ thắng.
Ai! Hậu sinh khả úy a! Ta đã đánh giá thấp năng lực của Diệp lão đệ rồi, chắc hẳn hắn cũng là một cao thủ Lục đoạn Khai Nguyên cảnh.” Thiết Chiêm Hùng thuận miệng không khỏi thở dài nói. Trong lòng âm thầm hoảng sợ, một cao thủ Lục đoạn trẻ tuổi như vậy, chỉ có thể dùng ‘thiên tài tuyệt thế’ để hình dung.
“Thiết Đầu à, ngươi nói Diệp Phàm lão đệ là một cao thủ Lục đoạn ư?” Đôi mắt của Mã Dương Xuân đột nhiên trợn to.
Vốn dĩ hắn cho rằng Diệp Phàm chỉ là một cao thủ Ngũ đoạn, mà bản thân hắn đã thăng cấp Ngũ đoạn cũng đã khá lâu rồi, nội kình của mình lẽ ra phải cao hơn Diệp Phàm không ít. Nếu Diệp Phàm là cao thủ Lục đoạn thì hắn thật sự hết lời để nói rồi. Vậy thì biểu tượng số 2 kia, hắn hoàn toàn xứng đáng được mang.
Thực ra Thiết Chiêm Hùng được xưng là Liệp Báo Đại Soái, nếu Diệp Phàm mang biểu tượng số 2 thì chỉ là Thiếu Soái mà thôi.
Các thành viên của Tổ Tám Trọng Yếu nội bộ ai nấy đều có thể nhìn ra ý nghĩa ẩn chứa trong đó, đoán cũng có thể đoán được hắn chính là người kế nhiệm tương lai của Liệp Báo.
“Có thể lắm, đẳng cấp võ thuật truyền thống Trung Quốc rất khó phân biệt rõ ràng, chỉ có thể là một loại cảm giác. Hơn nữa, chỉ khi giao chiến mới có thể cảm nhận được từ khí thế của đối phương, nếu đẳng cấp thấp hơn thì càng khó nhận ra, trừ phi gọi Diệp lão đệ trở lại tổng bộ để đo lường bằng khí cụ chuyên dụng mới có thể xác định cuối cùng.”
Thiết Chiêm Hùng cũng không có cách nào xác định, nói ra có chút thần bí khó lường, khiến Mã Dương Xuân và chính ủy Thái Chính Thu đều lộ vẻ buồn bực.
Ngay đúng lúc này, trên hòn đảo nhỏ tự nhiên trong hồ, đột nhiên truyền đến tiếng kiếm khí “loảng xoảng” va chạm giòn giã.
Các đóa kiếm hoa giữa không trung đều va đập vào nhau, cả hai dâng lên cao đến khoảng hai trượng, từ giữa không trung trực tiếp giao đấu xuống tận tầng nước sâu trong hồ. Chỉ thấy trong hồ, thủy thế và bọt nước như những cột sắt muốn xé toạc, vồ vập lấy nhau.
“Diệp Phàm!”
Sau một tiếng quát lớn, Diệp Phàm bị đánh văng xuống hồ nước. Lang Phá Thiên cũng như cá bơi, dùng kiếm chiêu cắt ra một luồng nước, lao thẳng vào.
Thủy thế như suối phun trào ra giữa không trung, bắn lên một màn hơi nước hình nấm rộng gần chục trượng, cao bảy tám trượng. Theo tiếng “xoẹt xoẹt” vang lên trong hồ, cả mặt hồ như nước sôi sùng sục, hoàn toàn nổ tung.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này thuộc về Truyện.free, xin quý vị độc giả tìm đọc tại nguồn gốc chính thức.