(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 401: Bốn mỹ nhân nổi điên
Diệp Khả Khả làm một việc rất tài tình, nàng gọi người phục vụ mang đến vài món ăn, mỗi món đều nếm qua một chút. Ý là, ta đã ghi nhớ, đừng hòng gian lận hay bớt xén nguyên liệu.
Tạ Mị Nhi miễn cưỡng đi tới, biết hôm nay Diệp Phàm sẽ gặp rắc rối. Dù sao cũng không phải tiền của nàng, chỉ là tiền kinh doanh thôi. Nhưng quả thật quá lãng phí. Nàng cảm thấy hơi đau lòng. Hơn một trăm món ăn này, ước tính tốn hơn bốn ngàn đồng, tương đương với một năm tiền lương của Diệp Phàm.
Diệp Phàm đương nhiên chẳng hay biết gì, hắn đang trên mái nhà vất vả giúp Lô Vĩ đột phá công lực. Nếu mà hắn biết chuyện, thì dù có muốn trốn cũng chẳng thể trốn đi đâu xa được, bằng không thì sao mà kết thúc mọi việc đây, đành phải ngậm ngùi chịu họa thôi.
Tối nay, huyện thành Ngư Dương đặc biệt náo nhiệt, bởi vì ngày mai tượng đồng tổ tiên Tiếu gia sẽ an vị. Người của Tiếu gia cơ bản đã quay về huyện thành, còn rất nhiều khách mời cũng lần lượt kéo đến huyện thành.
Cũng vào buổi tối, giờ này trên đường vẫn vô cùng náo nhiệt, người đi dạo phố, uống trà, uống rượu cũng đặc biệt đông.
Bốn mỹ nhân của Bích Thanh thành là Lan Duyệt Trúc, Triệu Giai Trinh, Diệp Khả Khả, Tống Trinh Dao cũng đang rất hào hứng dạo chơi khắp huyện thành cổ Ngư Dương.
Đồ vật cũng mua không ít, bốn người vẫn đang say mê vui chơi.
Khi dạo đến cuối phố phía tây, ngẩng đầu lên, các nàng phát hiện ra một tòa lầu rất đặc sắc, đó là Đắc Nguyệt Lâu.
"Duyệt Trúc, ngươi nhìn xem, tòa lầu này xây thật đặc biệt. Phía trước trên khoảng đất trống còn đỗ mười mấy cỗ xe ngựa sang trọng. Ở cái huyện thành nghèo này mà có thể đậu nhiều xe tốt như vậy, người trong lầu này chắc chắn không tầm thường." Triệu Tứ tiểu thư cười nhạt nói, hiển nhiên là có ý chỉ khác.
"Vậy chúng ta vào xem sao, nếu đắt tiền thì chúng ta cứ ăn cho thỏa thích một lần nữa." Lan Duyệt Trúc trong nháy mắt đã hiểu ý của Triệu Giai Trinh.
Thật ra thì vừa rồi, bốn mỹ nhân đã gọi hơn trăm món ăn ở Thủy Vân Cư, giúp đồng chí Diệp Phàm tiêu tốn hơn ba ngàn đồng. Cơ bản là các nàng chẳng ăn được bao nhiêu.
Tuy nhiên, bốn vị cô nương làm rất khéo, cứ như là đồng lòng vậy, mỗi món ăn đều chỉ động đũa một lần. Coi như là đã ăn xong. Nếu Diệp Phàm mà nhìn thấy cảnh này, không biết có tức đến tắc thở hay không.
Trương tẩu và Lý tẩu thì đau lòng đến suýt rớt nước mắt. Cứ thầm mắng bọn phá gia chi tử. May mà những món ăn này vẫn rất sạch sẽ, bốn vị cô nương tuy nói chỉ động đũa một lần nhưng cũng không hề xới tung hay quấy loạn, trông vẫn rất văn minh và có tu dưỡng.
Bởi vậy, Trương tẩu và Lý tẩu dứt khoát gói ghém số thức ăn đó lại, mang đến biếu cho các binh sĩ đóng quân ở đồn tuần tra, cũng không tệ lắm. Những món này vừa không bẩn, có gì mà không ăn được, ba bốn ngàn đồng thật sự đáng tiếc, gần bằng một bàn Mãn Hán toàn tịch ở địa phương rồi.
Chỉ riêng món dê quay nguyên con, bốn vị cô nương phá gia chi tử kia cũng chỉ cắt đi một chân. Cuối cùng, nó lại làm lợi cho bốn binh sĩ đóng quân dài hạn tại Thủy Vân Cư, mỗi người được gặm một miếng thịt lớn thơm ngon…
Bước vào Đắc Nguyệt Lâu, Diệp Khả Khả liền mở miệng hỏi: "Ông chủ, có phòng bao tốt nhất không?"
"Có ạ! Phòng bao tốt nhất hiện vẫn chưa có khách. Mời bốn vị cô nương." Một cô gái mặc cổ trang yểu điệu tiến lên, mỉm cười dẫn Lan Duyệt Trúc cùng ba người còn lại lên lầu.
"Cô nương, phòng bao của các ngươi tính tiền thế nào?" Tống Trinh Dao có chút không yên tâm hỏi.
"Ta tên A Kiều, sau này quý khách cứ gọi A Kiều là được. Chỗ chúng ta có sáu phòng bao đắt tiền nhất, phòng bao số Một gọi là 'A Bàng Các', đương nhiên là đắt nhất, mọi chi phí đều tính vào món ăn, mỗi món sẽ tăng giá năm mươi phần trăm. Còn lại có 'Phi Phượng Các', 'Sở Vương Các', 'Lưu Hương Các', 'Phi Mã Các', 'Lương Sơn Các', mỗi phòng bao này tăng giá ba mươi phần trăm. Đắc Nguyệt Lâu chúng tôi danh tiếng rất tốt, không bao giờ lừa gạt khách hàng, tất cả chi phí đều được niêm yết giá rõ ràng, quý khách cứ tự do lựa chọn." Cô gái mặc cổ trang kiểu Tần triều cười khúc khích giới thiệu.
"Món ăn đắt nhất tên là gì, bao nhiêu tiền?" Triệu Tứ tiểu thư hỏi với vẻ đầy ẩn ý.
"Hồ Ly Tơ Bông, món này là món tủ của tiệm chúng tôi. Một phần lớn phải tốn một ngàn năm trăm đồng, lại còn được tặng kèm hai phần canh, đây là một combo trọn vẹn." Cô nương A Kiều nhiệt tình giới thiệu, cho biết món ăn này bình thường cơ bản là không có, hiếm lắm mới gặp được người chịu gọi nó. Bình thường thì nó chỉ như một tấm biển trưng bày ở mặt tiền cửa hàng thôi.
"Đúng là chẳng nghi ngờ gì, quá đắt!" Tống Trinh Dao có tấm lòng lương thiện, vừa nghe xong đã hơi biến sắc, thầm nghĩ: "Tiền lương một tháng của mình chỉ có bốn trăm đồng, dù thêm tiền thưởng phúc lợi cũng không đủ, món này phải ngốn của ta nửa tháng tiền lương rồi." Vừa nghĩ, nàng vẫn lén lút liếc nhìn Lan Duyệt Trúc và Triệu Tứ tiểu thư một cái, ý là chúng ta đừng gọi món này.
"Không đắt đâu ạ! Quý khách phải biết rằng, món này hôm nay mới có, bình thường có muốn gọi cũng không có đủ nguyên liệu. Nó được hái từ tâm hoa Thiên Tử trên núi, kết hợp với mười mấy con cá chép tươi ngon, được sư phụ của tiệm chúng tôi đặc biệt ngâm, điều chế, cuối cùng thành món. Quy trình chế biến vô cùng phức tạp." A Kiều mỉm cười nhẹ nhàng nói.
"Quả thật không dễ dàng chút nào, vậy thì gọi món này đi." Triệu Tứ tiểu thư không chút do dự nói, vậy là bốn tháng tiền lương của Diệp Phàm đã không cánh mà bay.
"Món đó vẫn còn quá ít, A Kiều, hãy mang hết từ món đắt thứ hai đến món đắt thứ mười của tiệm các ngươi lên đây, ta muốn nếm thử một phen cho thật kỹ." Lan Duyệt Trúc thật sự vừa táo bạo lại vừa điên rồ, nàng không chớp mắt một cái mà gọi hết tất cả. Nếu Diệp Phàm có mặt ở đây, sắc mặt hắn lúc đó sẽ biến thành ra sao, quả thật không khó để tưởng tượng.
"Quý khách muốn rượu hay là đồ uống khác?" Trong lòng A Kiều tràn ngập vui mừng, thậm chí có thể nói là mừng đến phát điên.
Những món ăn này cũng không hề rẻ, bình thường khách đến nhiều nhất cũng chỉ gọi một món rồi kết hợp với vài món ăn giá cả phải chăng, một bữa ăn tiêu tốn ngàn đồng đã được coi là chi tiêu xa hoa rồi. Quả thật, các phòng bao ở đây không nhiều, bởi vì cấp bậc rất cao, những người tiêu dùng thuộc tầng lớp quyền quý cũng phải cắn răng lắm mới có thể đến đây một năm một lần là đã coi như không tệ. Chi phí thấp nhất cho một bữa ăn ước tính cũng phải bảy tám trăm đồng.
Tuy nhiên, Đắc Nguyệt Lâu cũng là một biểu tượng của thân phận, khách đến tiêu xài ở đây đều là các công tử nhà giàu Ngư Dương hoặc các quan viên dùng tiền công quỹ, chỉ cần vung tay bút chì một cái là có thể giải quyết mọi việc. Ngay cả các ông chủ cũng ít khi thấy cảnh này, bởi vì họ đang tiêu tiền của chính mình mà, nên ăn uống thế này thật sự rất đau lòng.
Mở tiệm mấy năm nay, nàng chưa từng thấy một lượng khách lớn như vậy, hơn nữa lại còn là vài vị cô nương. A Kiều không vui cũng không được. Bởi vì ông chủ đã có quy định, món ăn gọi càng nhiều thì người phục vụ sẽ có phần trăm hoa hồng. A Kiều đã sớm tính toán xem tối nay mình có thể kiếm được bao nhiêu tiền mặt rồi.
"Rượu đắt nhất là loại nào?" Diệp Khả Khả liếc nhìn Lan Duyệt Trúc và Triệu Tứ tiểu thư một cái, thấy hai người không có ý kiến gì liền mở miệng hỏi.
"Hai ngàn đồng một vò." A Kiều nói ra mà ngay cả môi nàng cũng hơi run run. Điều này cũng khó trách, đối với A Kiều mà nói, hai ngàn đồng là một con số khổng lồ.
"Mang lên ba vò." Triệu Tứ tiểu thư không chớp mắt một cái đã gọi, có cần mời thêm ca kỹ không cũng hỏi.
"Cái này cũng không có sao?" A Kiều nói. Nàng thầm nghĩ: Ca kỹ hầu rượu đương nhiên là có, nhưng những người đó đều là chuẩn bị cho các công tử nhà giàu, cũng không thể gọi tiệm này chuẩn bị mấy người như Lữ Bố, Phan An, Tống Ngọc gì đó đến theo mấy vị cô nương được. Dù sao, mấy vị cô nương này chịu chi tiền mời các tiểu bạch kiểm hầu rượu thì cũng xem như không khác biệt mấy. Mấy vị cô nương tiến vào phòng bao.
"Triệu tỷ, ba vò chúng ta uống hết nổi không? Chắc là rượu mạnh đấy." Tống Trinh Dao có chút đau lòng. Bởi vì tuy Tống Trinh Dao có phụ thân Tống Sơ Kiệt hiện đã ngồi lên vị trí Bộ trưởng Bộ Tổ chức của Tỉnh ủy, nhưng Tống Sơ Kiệt lại là một quan viên rất chính trực.
Ngoại trừ nhận những quà tặng như rượu thuốc, ông tuyệt đối không nhận hối lộ. Bởi vậy, gia đình nàng cũng chỉ có tài sản trung bình khá, không thể nào tiêu tiền như nước như gia đình Triệu Tứ tiểu thư được.
"Trinh Dao, không uống nổi cũng phải uống. Nghe lời ta không sai đâu! Uống chết hắn đi, hừ hừ!" Lan Duyệt Trúc tức giận nói.
"Tuyệt! Nếu có thể ở Ngư Dương say sưa một phen thì thật thú vị biết bao, khanh khách!" Diệp Khả Khả suýt nữa nhảy cẫng lên, phấn khích như một cô bé nhỏ chỉ muốn cười mãi, trông nàng giống như một tinh linh muội muội đáng yêu.
"Duyệt Trúc tỷ lại thế nào nữa đây? Chẳng lẽ dùng tiền của chính mình ư? Đáng tiếc!" Tống Trinh Dao thầm lầm bầm trong lòng nhưng không dám hỏi rõ, bất quá nàng cũng ngại mở lời. Bởi vì trong bốn người, nàng là người ít lên tiếng nhất, chỉ biết tuân theo.
Đêm đến. Đã qua nửa đêm.
Trải qua mấy giờ vật lộn đầy kiêu ngạo, kiên cường chống cự và nỗ lực, Lô Vĩ cuối cùng cũng đột phá thành công.
"Lô Vĩ, ngươi lái xe ra ngoài rừng núi mà xả hơi một phen đi, cứ việc tung cước đá cho đã. Cố gắng đẩy hết số nội kình khí còn sót lại chưa tiêu hóa trong đan điền ra ngoài, điều hòa hơi thở cho đến khi ổn định nhất thì thôi." Diệp Phàm toàn thân đẫm mồ hôi, cố nặn ra một nụ cười nói.
"Đại ca, những lời thừa thãi ta không nói nhiều. Sau này có chuyện gì cứ nói một tiếng, lên núi đao xuống biển lửa ta tuyệt đối không từ nan, chúng ta là huynh đệ mà. Ta phải ra ngoài đánh một trận rồi về đây. Ha ha ha. Nếu giờ có đàn bà ở đây, lão tử sẽ khiến nàng ta sống dở chết dở, hừ!" Lô Vĩ tâm tình kích động, trong giọng nói tràn đầy hào khí ngút trời. Hắn "đăng đăng đăng" mấy bước đi xuống lầu, mấy năm không đột phá, cuối cùng cũng chờ được đến khoảnh khắc này.
"Diệp ca, các phóng viên, các cô ấy đã đến rồi. Ta đi sắp xếp, huynh cứ tắm rửa trước đi." Tạ Mị Nhi đang canh giữ ngoài cửa ôn nhu nói, cầm lấy một chiếc khăn lông rất lớn, rất tự nhiên lau những giọt mồ hôi trên mặt Diệp Phàm.
Bởi vì quá mệt mỏi, mồ hôi ra quá nhiều, nên lúc đó Diệp Phàm cũng đã cởi bỏ y phục.
"À! Ta tắm rửa trước, sau đó sẽ đi gặp các nàng." Diệp Phàm thuận miệng đáp, trong nháy mắt chợt nghĩ ra điều gì đó liền hỏi: "Các nàng, ý là có mấy người đến sao?"
"Bốn vị đấy! Bốn cô nương rất xinh đẹp." Tạ Mị Nhi hơi có vẻ bất mãn liếc Diệp Phàm một cái, khẽ hừ trong miệng.
"Bốn cô nương ư, chẳng lẽ cái đơn vị báo chí cấp tỉnh kia toàn là nữ nhân tạo thành sao?" Diệp Phàm có chút khó hiểu, thầm nghĩ.
"Ta cũng không rõ lắm, bất quá hiện tại các nàng đang ra ngoài dạo phố. Lần đầu tiên đến Ngư Dương của chúng ta, các nàng cũng phải đi dạo một chút chứ, chẳng qua là bây giờ vẫn chưa về. Mới rồi các nàng hình như có chi tiêu một chút ở Đắc Nguyệt Lâu, ông chủ Triệu còn gọi điện thoại hỏi ta xem hóa đơn của các nàng có phải tính chung với Thủy Vân Cư không. Ta nói phải, thì ông ấy không nói gì nữa." Tạ Mị Nhi nói, rồi thêm một câu: "Chắc là các nàng ăn uống cũng không rẻ đâu."
"Mấy đứa con gái thì ăn được bao nhiêu chứ, không sao. Cứ ghi tất cả vào sổ sách, đợi xong hoạt động thì cùng nhau tính sau." Diệp Phàm không hề để tâm tính toán, nếu đã là bốn phóng viên của báo tỉnh đến, vậy thì phải chiêu đãi cho thật tốt. Xem ra báo tỉnh cũng rất coi trọng hoạt động lần này, có lẽ là Lan Duyệt Trúc đã ra sức hết mình mới mời được họ đến. Phải biết rằng, bình thường mời được một người cũng không dễ dàng. Chẳng qua là lạ, sao lại toàn là nữ nhân vậy.
"Ăn cũng không ít đâu, mới đến Thủy Vân Cư các nàng đã ăn hết hơn ba ngàn đồng rồi." Tạ Mị Nhi nhíu mày, nhưng thực ra trong đáy lòng nàng sao lại không mang chút ý tứ tố cáo đâu chứ.
"Hơn ba ngàn đồng ư, làm sao có thể? Bốn người các nàng mà có thể ăn hết hơn ba ngàn đồng sao, các nàng ăn cái gì vậy, chẳng lẽ là thịt rồng yến sào à? Diệp Phàm vẻ mặt kinh ngạc nhìn chằm chằm Tạ Mị Nhi, theo lý mà nói, Tạ Mị Nhi không thể nào lừa gạt mình được. Dịch thuật này, trọn vẹn tinh hoa, độc quyền tại truyen.free, nơi giá trị được tôn vinh.