(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3531 : Ai cũng có âm mưu
Nói đến chuyện này, ta cũng vô tình nghe được trong một dịp tình cờ. Khi ấy, Ô tổng của Tây Nam Điện Khí đến bộ báo cáo công tác.
Sau khi báo cáo xong, ông ta ngồi ở phòng khách bên ngoài, đang trò chuyện phiếm với Cao chủ nhiệm. Đúng lúc ta cũng đi ngang qua, Cao chủ nhiệm liền mời ta cùng ngồi xuống uống trà. Và trong lúc Ô tổng nói chuyện, ta nghe được rằng họ hiện tại đã thay đổi ý định của mình. Bành Nhất Khải trình bày.
"Thay đổi ư, thay đổi thế nào?" Diệp Phàm thờ ơ hỏi.
"Bởi khi Cao chủ nhiệm nói đến Khu Kinh tế Hoành Không, ông ấy có vẻ mặt rất tốt, còn Ô tổng lại thở dài. Sau đó, Cao chủ nhiệm hỏi nếu quả thật cho rằng mình đã mất đi cơ hội phát triển thì có thể cân nhắc đề xuất lại chuyện này, nhưng Ô tổng cho rằng mình không còn mặt mũi để đề cập chuyện như vậy." Bành Nhất Khải nói.
"Đã không thể đặt thể diện này xuống thì thôi vậy, Tây Nam Điện Khí phát triển cũng không tệ mà. Một mình một cõi, nếu thật sự gia nhập Khu Kinh tế Hoành Không thì cấp trên sẽ có thêm không ít 'bà bà' (người quản lý). Có nhiều 'bà bà' thì cuộc sống sẽ không dễ chịu đâu." Diệp Phàm cố ý thở dài.
"Cuối cùng vẫn là Cao chủ nhiệm động viên đồng chí Ô Vân Sơn, đồng chí Vân Sơn lúc này mới bày tỏ với Cao chủ nhiệm hy vọng có thể gia nhập Khu Kinh tế Hoành Không. Về điểm này, Cao chủ nhiệm cũng rất ủng hộ. Ông ấy nói, nếu Tây Nam Điện Khí thực sự có thể gia nhập, cùng Tập đoàn Hoành Không và Máy Móc Hoa Hạ hợp lại thành một khối, trở thành cường giả trong giới kinh doanh tại khu vực Trung Tây bộ, hơn nữa, hình thành một dây chuyền sản nghiệp cơ điện và máy móc hoàn chỉnh. Chẳng những có thể tăng cường sức cạnh tranh của Khu Kinh tế trên phương diện này, hơn nữa, điều quan trọng nhất là có thể mạnh mẽ thúc đẩy sự phát triển nghiệp vụ của khu vực Trung Tây bộ trên phương diện này." Bành Nhất Khải mặt dày mày dạn nói.
"Ha ha, Cao chủ nhiệm đã có ý này. Nhưng đến bây giờ ta vẫn chưa nhận được bất kỳ tin tức liên quan nào, thậm chí một cuộc điện thoại cũng không có. Xem ra, đồng chí của Tây Nam Điện Khí vẫn còn đang chần chừ." Diệp Phàm cười nói.
"Không phải chần chừ đâu, họ đã đưa ra quyết định rồi. Chỉ là 'lịch sử' trước kia, Diệp Tỉnh trưởng cũng biết mà. Khi ấy họ phản đối kịch liệt, nay lại đột nhiên đề xuất gia nhập, chuyện này e rằng khó mà thành công. Cho nên, lúc ấy Cao chủ nhiệm đã chọn ta, nói ta vừa lúc đang công tác tại Khu Kinh tế Hoành Không. Bởi vậy, ông ấy bảo ta về trước nói chuyện với ngài về chuyện liên quan. Xem xét thái độ của ngài. Dù sao, Khu Kinh tế Hoành Không là do một tay ngài xây dựng nên. Thái độ của người sáng lập rất quan trọng. Cao chủ nhiệm nói, trong bộ sẽ hoàn toàn tôn trọng ý kiến của ngài." Bành Nhất Khải quả nhiên đã tôn sùng thân phận của Diệp Phàm lên đến mức 'Chí Cao Thần'.
Đoán chừng mấy câu sau là do tên này thêm mắm thêm muối mà ra.
"Chuyện này thật sự rất khó xử lý à nha, trước kia có cơ hội mời họ gia nhập thì họ còn tranh cãi với ta đến cùng. Thái độ của họ khi đó quá cứng rắn rồi. Hiện tại e rằng không dễ làm đâu, dù sao, cấp trên đã phê chuẩn thành lập Khu Kinh tế Hoành Không. Hơn nữa, lần này còn cấp phát một tỷ xuống. Nói đến chuyện tiền nong thì vấn đề trở nên lớn hơn. Ví dụ như, quyết định buổi sáng muốn giúp đỡ Khu Lục Loan còn chưa được thông qua. Cái này nếu Tây Nam Điện Khí vừa gia nhập, chắc chắn lại phải phân ra một khoản tiền nhất định để họ phát triển. Khoản tiền này tuy nói có một tỷ, nhưng nếu bung ra cho toàn bộ khu thì cũng chẳng còn bao nhiêu. Đến lúc đó, e rằng số lượng đồng chí phản đối cũng không ít đâu. Điều này vô hình trung lại khiến cho việc gia nhập của Tây Nam Điện Khí thêm vào rất nhiều khó khăn." Diệp Phàm đương nhiên phải gõ nhẹ tên này một chút rồi.
"Kỳ thực, chương trình nghị sự mà Diệp Tỉnh trưởng đề cập sáng nay, cá nhân ta cho rằng đó là quyết định của Diệp Tỉnh trưởng đứng ở một tầng thứ cao hơn. Tuy nói Khu Lục Loan tạm thời sẽ dùng đi một khoản tiền nhất định của chúng ta, nhưng sau này Khu Kinh tế của chúng ta có khả năng nhận được chính sách và sự ủng hộ ở các phương diện khác cũng không ít đâu. Ngược lại, Tây Nam Điện Khí cũng tương tự. Nếu họ gia nhập, e rằng tạm thời cũng sẽ phân đi một khoản tài chính nhất định của chúng ta để trợ giúp. Nhưng xét về lâu dài, Khu Kinh tế Hoành Không nếu thiếu sự gia nhập của Tây Nam Điện Khí sẽ cảm thấy có chút không hoàn chỉnh, khiến cho dây chuyền sản nghiệp này có sự thiếu hụt. Nếu họ gia nhập, gi���ng như Cao chủ nhiệm đã nói, sẽ hình thành một đầu dây chuyền sản nghiệp hoàn chỉnh. Hơn nữa, Tây Nam Điện Khí đã trải qua mấy thập niên phát triển, trên phương diện thiết bị cơ điện cũng sở hữu rất nhiều thực lực mạnh mẽ. Lấy mạnh bù yếu, càng có thể làm phong phú sản phẩm của chúng ta, nâng cao sức cạnh tranh cốt lõi của liên minh xí nghiệp." Bành Nhất Khải nói.
"Vậy Bành trợ lý có ý là ủng hộ họ gia nhập?" Diệp Phàm liếc nhìn hắn một cái, hỏi.
"Theo cá nhân ta thì là ủng hộ. Hơn nữa, ta cũng tin tưởng các thành viên ban ngành của Ủy ban Quản lý có tầm nhìn xa trông rộng. Họ sẽ nhìn thấy tác dụng cực lớn sau khi Tây Nam Điện Khí gia nhập. Hơn nữa, nghe nói Tập đoàn Hoành Không hiện tại còn có một hạng mục lớn đang xây dựng bên cạnh Cương Ca. Có sự gia nhập của Tây Nam Điện Khí, bằng thực lực của họ trên phương diện thiết bị cơ điện, hoàn toàn có thể hoàn thiện việc xây dựng bên kia. Hơn nữa, cũng có thể cung cấp một số hỗ trợ kỹ thuật đúng không?" Bành Nhất Khải là một thuyết khách tài ba, ăn nói lưu loát.
"Haizz, chuyện Khu Lục Loan vẫn còn đang treo ở đây. Ta thực sự không thể rút ra tinh lực để lo chuyện Tây Nam Điện Khí gia nhập nữa. Người khác không nhìn ra cơ hội tiềm ẩn của Khu Lục Loan, nhưng ta và ngài thì đã nhìn ra rồi." Diệp Phàm cố ý thở dài, tự nhiên là đã bắt đầu nói chuyện giao dịch rồi.
"Diệp Tỉnh trưởng, về chuyện Khu Lục Loan, ta cũng nhìn thấy cơ hội lớn tiềm ẩn trong đó. Xin ngài c��� yên tâm. Ta Bành Nhất Khải trong chuyện Khu Lục Loan sẽ ủng hộ Diệp Tỉnh trưởng đến cùng. Hơn nữa, ta cũng sẽ lợi dụng cơ hội này để liên kết nhiều hơn với các đồng chí khác. Có một số việc, nếu liên kết nhiều thì cũng có thể khiến họ nhận thức được cơ hội của Khu Lục Loan." Bành Nhất Khải lần nữa tỏ thái độ.
"Vậy thì tốt rồi." Diệp Phàm vỗ đùi. Rồi chuyển giọng nói: "Nhưng lão Bành đồng chí, nếu như vào lúc mấu chốt này lại để Tây Nam Điện Khí gia nhập thì sẽ có trở ngại tương đối lớn. Vẫn là vấn đề tiền bạc. Người khác sẽ nói rằng Tây Nam Điện Khí là lợi dụng việc cấp trên rút ra một tỷ, họ cũng không thật lòng, và những lời nói tương tự. Đến lúc đó, những lời này sẽ rất khó nói. Nhưng ta ngược lại có một biện pháp điều hòa trung dung."
"Ồ, có biện pháp tốt sao? Nhất Khải ta xin rửa tai lắng nghe." Bành Nhất Khải cười nói.
"Khoản tiền đó, ta sẽ trước tiên đưa ra một phương án phân phối, bởi vì liên quan đến một khoản tiền khá lớn. Cho nên, phương án này khẳng định phải thông qua cu���c họp thảo luận của Ủy ban Quản lý. Theo góc độ cá nhân ta mà nói, ta là hy vọng Tây Nam Điện Khí có thể gia nhập. Nói cách khác, trước kia ta cũng sẽ không gửi lời mời đến họ. Nhưng để giải quyết vấn đề này thì phải làm sao đây? Phương án điều hòa trung dung này chính là phân bổ phần lớn khoản tiền đó cho Tập đoàn Hoành Không. Đến lúc đó, Tây Nam Điện Khí sau khi gia nhập, Tập đoàn Hoành Không có thể chia một phần khoản tiền đã nhận được cho Tây Nam Điện Khí. Đến lúc đó, người khác có muốn nói ra nói vào cũng không được. Tập đoàn Hoành Không chúng ta hoàn toàn có thể dùng phương thức thành lập cơ cấu nghiên cứu và phát triển chung của các xí nghiệp anh em để giải quyết vấn đề sử dụng chung khoản tiền đó. Đương nhiên, cũng không thể chia ra quá nhiều, vừa phải là được." Diệp Phàm nói.
"Biện pháp này hay, đến lúc đó, người khác cũng sẽ không chỉ trích Tây Nam Điện Khí là vì tiền tài mà gia nhập, nhất cử lưỡng tiện. Nhưng như vậy e rằng Diệp Tỉnh trưởng sẽ bị tai tiếng. Dù sao, khoản tiền này đã cấp cho Tập đoàn Hoành Không, đến lúc đó Tập đoàn Hoành Không lại vội vàng chia cho Tây Nam Điện Khí. E rằng sẽ có rất ít đồng chí không hiểu được lòng tốt của Diệp Tỉnh trưởng trong chuyện này." Bành Nhất Khải vẫn còn muốn úp mở.
"Ha ha, chỉ cần là vì chuyện của Khu Kinh tế, có tai tiếng thì cứ để có tai tiếng đi. Dù sao tai của ta đã sớm chất đầy rồi, cũng chẳng ngại thêm mấy gánh nữa." Diệp Phàm vẻ mặt lạnh nhạt, hào sảng cười cười, ngược lại khiến trong lòng Bành Nhất Khải có chút cảm động. Nếu như hắn hiểu được tâm tư của Diệp Lão Đại, đoán chừng sẽ tức đến ngất đi.
Phương án bước đầu tiên của Diệp Lão Đại đương nhiên là cố gắng moi càng nhiều khoản tiền này vào túi của Tập đoàn Hoành Không. Bước thứ hai là đưa Khu Lục Loan vào để trả công, hoàn thành chỉ thị của Ninh Lão Đại. Bước thứ ba mới xem xét đến chuyện Tây Nam Điện Khí, trình tự này vẫn không thể thực hiện ngược lại. Nói cách khác, một khi Tây Nam Điện Khí gia nhập, có lẽ suy nghĩ của Bành Nhất Khải lại sẽ thay đổi. Chuyện thế gian, lời nói chỉ là nói su��ng mà thôi. Mà Bành Nhất Khải và Nhâm Thời Mãn quan hệ không tệ, xem chừng tên này sớm đã thông qua ý kiến với Nhâm Thời Mãn rồi. Chính là dễ dàng lợi dụng một chút rồi.
"Đàm phán thế nào rồi?" Bành Nhất Khải vừa về đến nhà, Nhâm Thời Mãn rõ ràng đã chủ động gọi điện thoại tới. Đồng chí Lão Nhâm lo lắng quá, đang dõi theo đấy.
Cái này, nói trắng ra chính là một cuộc tranh giành quyền lực. Ai là người chủ trì đại sự ở Khu Kinh tế, chuyện này đồng chí Lão Nhâm khẳng định phải nắm trong tay. Không thể để Diệp Phàm dắt mũi đi được. Nếu để Diệp Phàm giành được thế chủ động, vậy thì đồng chí Nhâm Thời Mãn chẳng còn chuyện gì để làm. Làm một Bí thư bù nhìn thì đó cũng không phải là chuyện đồng chí Nhâm Thời Mãn muốn thấy.
"Thái độ của Diệp Phàm có chút lập lờ nước đôi, khó mà nói rõ nguyên nhân, trả lời không dứt khoát lắm. Hắn như vậy, có chút lập lờ nước đôi rồi." Bành Nhất Khải trình bày.
"Đó là điều đương nhiên, trước kia Cố Hữu Toàn và Ô Vân Sơn hai người đã tranh chấp rất kịch liệt với Diệp Phàm, lúc ấy trong hội nghị Quốc Tư Ủy còn suýt nữa không giữ thể diện. Hiện tại họ muốn quay đầu lại, Diệp Phàm đương nhiên là có ý để họ gia nhập, chỉ có điều, quá trình quay đầu lại sẽ không dễ dàng như vậy. Đây chỉ là một hình thức gõ đầu khác mà thôi." Nhâm Thời Mãn nói.
"Chỉ có điều hắn lại nhắc đến chuyện Khu Lục Loan, ngược lại có vẻ kỳ quái. Khu Lục Loan thật sự có cơ hội lớn đến vậy cho Khu Kinh tế Hoành Không sao?" Bành Nhất Khải thực ra là khá hoài nghi, những gì nói với Diệp Phàm đều là nói nhảm.
"Điều này quả thực khiến người ta khá khó hiểu, nhưng ngươi cho rằng ta sẽ cho hắn cơ hội sao?" Nhâm Thời Mãn cười lạnh nói.
"Đương nhiên là không thể. Nhưng Nhâm Bí thư ngài có cho hay không cũng chẳng sao. Chuyện này ta chỉ cần ủng hộ hắn. Đương nhiên, chỉ một lần thôi. Chuyện này tốt nhất là không thông qua, nếu thật sự thông qua thì trong lòng ta thật sự rất băn khoăn." Bành Nhất Khải trình bày.
"Ha ha, yên tâm, hắn tuyệt đối không thông qua được đâu. Xem chừng Chu Gia Sinh của Điền Nam sau khi trở về cũng đang bị hai vị đồng chí Mộc Hùng Phi và Mộc Thành Chương dạy một bài học chính trị rồi." Nhâm Thời Mãn cười nói.
"Nếu Chu Gia Sinh lại phản bội, vậy Diệp Phàm có nhảy mất răng hàm cũng chẳng còn hy vọng." Bành Nhất Khải cười nói.
"Ha ha, cứ để hắn nhấp nhổm là được. Chúng ta Ủy ban Quản lý cứ vững vàng ngồi câu cá là được." Nhâm Thời Mãn cười nói.
"Nhưng, về phương diện phân phối khoản tiền, vẫn mong Nhâm Bí thư có thể ủng hộ Tập đoàn Hoành Không..." Bành Nhất Khải nói.
Công sức dịch thuật này được dành riêng cho Truyen.Free.