(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3433: OK Lưu bộ phận
“Ngươi có biện pháp rồi ư?” Phí Thanh Sơn ngẩn người, hỏi.
“Quả thật có biện pháp, Xa Thiên chính là đột phá như vậy. Lạc Phi cũng được chúng ta giúp đỡ đột phá. Xa Nhất Đao cũng tương tự, hiện giờ, việc giúp người khác đột phá Bán Tiên Thiên, chúng ta đã có chút nắm chắc. Hơn nữa, vừa vặn Hồng Tà và Lệ Vô Nhai hai vị tiền bối đều vẫn còn trong tòa thành kia. Nếu hai người họ tách ra, biện pháp này sẽ không thực hiện được nữa.” Diệp Phàm giải thích.
“Ai, ngươi dùng dược liệu gì để phụ trợ vậy?” Phí Thanh Sơn thở dài.
“Yêu Sâm Vương lấy từ Hàn Quốc ta vẫn còn dư lại một ít. Chỉ sợ sau này Sư Bá có cơ hội thì không còn thứ tốt này nữa. Thứ tốt này đặt trong nhà thì luôn có người nhòm ngó.” Diệp Phàm cười nói.
“Là vị đồng chí Cung trong tổ các ngươi chứ?” Phí Nhất Độ cười nói.
“Ha ha, có cách nào khác đâu. Quốc gia cần nhân tài mới, một chút hàng tư nhân của ta cũng bị người ta để ý. Để không bị nói là ta keo kiệt, không yêu nước, chi bằng dùng hết đi, vậy người khác cũng không còn gì để nói nữa phải không?” Diệp Phàm cười nói.
“Chi bằng chia cho tiểu đệ ta một ít thì sao, tuy nói hiện giờ ta vừa đột phá, nhưng giữ lại về sau dùng cũng không tệ.” Phí Nhất Độ lộ vẻ tham lam.
“Thôi đi, đừng nhắc đến loại yêu cầu này. Người Phí gia chúng ta không thể ra dáng như vậy.” Phí Thanh Sơn nghiêm mặt. Phí Nhất Độ thoáng rụt rè, vội vàng cười nói: “Đại bá, con đùa thôi. Đâu dám xin Diệp ca chứ?”
“Để dành cho tiểu tử ngươi một phần, vài năm nữa giúp ngươi đột phá lên cảnh giới cấp 10 thì không thành vấn đề. Nhưng mà, hiện giờ ngươi vừa đột phá, không thích hợp dùng nữa.” Diệp Phàm nói.
“Thấy không, Diệp ca đối xử với ta tốt thật.” Phí Nhất Độ suýt chút nữa vui vẻ nở hoa.
“Đồ của ta cũng không thể lấy không đâu.” Diệp Phàm chợt cười khan một tiếng.
“Ta hiểu rồi, lấy không của người khác ta cũng không dám thò tay đâu, phải không?” Phí Nhất Độ dường như đã sớm chuẩn bị để Diệp Lão Đại ra điều kiện rồi. Liếc nhìn Diệp Phàm, cười nói: “Nói đi, có chuyện gì? Chỉ cần không liên quan đến vấn đề nguyên tắc thì đều dễ giải quyết, phải không?”
“Cũng chẳng có gì cả, buổi tối ngươi ra mặt giúp ta mời Phó Bộ trưởng Lưu Chấn của Ủy ban Phát triển và Cải cách cùng nhau ăn một bữa cơm là được.” Diệp Phàm cười nói.
“Chỉ đơn giản vậy thôi ư?” Phí Nhất Độ dường như vẫn còn chút không tin. Việc này đối với Phí đại thiếu mà nói đương nhiên là chuyện nhỏ, nhưng đối với đại bộ phận đồng chí trong nước Cộng hòa mà nói, muốn mời được Phó Bộ trưởng Lưu ăn một bữa cơm thì khó như lên trời vậy.
“Chỉ đơn giản như vậy.” Diệp Phàm cười nói.
“Đáng giá thật.” Phí Nhất Độ vui vẻ nở hoa, lập tức hớn hở chạy ra đường gọi điện thoại.
“Sư Bá, Thái Sư Thúc đến bây giờ vẫn không có động tĩnh gì ư?” Diệp Phàm hỏi.
“Không liên lạc được. Lúc đi có mang theo điện thoại di động. Nhưng không lâu sau thì mất liên lạc rồi. Không biết bên Võ Đang Đại Sư Trương có động tĩnh gì không?” Phí Thanh Sơn có chút lo lắng, nhíu mày lại.
“Bên Võ Đang ta đã hỏi qua rồi, nói là cũng không có tin tức của Trương Sư Huynh. Ai, rốt cuộc thì họ đi làm gì rồi?” Diệp Phàm cũng có chút lo lắng.
“Thôi vậy, chúng ta không có một chút manh mối nào. Muốn tìm cũng không biết bắt đầu từ đâu.” Phí Thanh Sơn đột nhiên lại ung dung trở lại.
“Hay là cứ chọn tối nay đột phá thì sao? Vẫn là đến hàn đàm đi.” Diệp Phàm hỏi.
“Có thể thử xem. Ta cũng cảm thấy tình trạng tinh thần đang rất tốt, tinh khí thần đều đạt đến đỉnh phong.” Phí Thanh Sơn lại tràn đầy tự tin.
Năm giờ chiều, bên ngoài khách sạn Hoàng Thành Căn, Kiều Chính Hòa, Diệp Phàm và Phí Nhất Độ đã sớm đứng chờ bên ngoài cửa.
“Sao mà vẫn chưa tới nhỉ? Chẳng lẽ kẹt xe rồi?” Phí Nhất Độ nhìn đồng hồ đeo tay một cái, có chút mất kiên nhẫn.
“Giờ này ở Kinh Thành kẹt xe là chuyện hết sức bình thường, Tiểu Phí đồng chí, kiên nhẫn một chút.” Diệp Phàm vươn tay cười vỗ vai Phí Nhất Độ.
“Khó trách mọi người đều nói làm quan cần phải kiên nhẫn, đây là do quan trường ma luyện mà ra. Ta lại không phải người trong quan trường, không có tính nết tốt như vậy.” Phí Nhất Độ cười nói.
Đang nói chuyện, Diệp Phàm phát hiện Phó Bộ trưởng Lưu Chấn đã xuống xe. Nhưng mà, bên cạnh ông ấy còn có một người trẻ tuổi đi theo, có vài nét giống Phó Bộ trưởng Lưu, chắc hẳn là con trai của ông ấy.
Mấy người vội vàng tiến lên đón.
Vừa thấy Kiều Chính Hòa, Phó Bộ trư���ng Lưu đã hiểu chuyện rồi. Sau khi Phó Bộ trưởng Lưu giới thiệu, mọi người mới biết thanh niên bên cạnh tên là Lưu Hải Bình, chính là con trai ông ấy.
“Lưu Thúc, Hải Bình làm việc ở đâu cháu chưa từng nghe nói đến. Hơn nữa, cháu đến nhà Lưu Thúc chưa từng thấy Hải Bình.” Phí Nhất Độ hỏi.
“Nó vừa về nước, ta liền sắp xếp cho nó xuống địa phương rèn luyện ngay. Vốn là đã làm vài năm tại Ủy ban Kinh Mậu tỉnh Nam Phúc. Năm ngoái thì đến huyện Cổ Xuyên tạm giữ chức Phó Chủ tịch huyện.” Lưu Chấn cười nói. Dường như có chút hài lòng về con trai mình.
“Phong cách làm việc của Lưu Thúc không giống với nhiều đại gia tộc ở Kinh Thành.” Phí Nhất Độ cười nói.
“Ồ, có gì không giống sao?” Phó Bộ trưởng Lưu cười nói.
“Con em các đại gia tộc ở Kinh Thành sau khi về nước, thường thích làm việc ở các bộ và ủy ban trung ương tại Kinh Thành trước, vì ở các bộ và ủy ban trung ương có nhiều cơ hội được cất nhắc, tốc độ thăng tiến cũng nhanh hơn. Ở các bộ và ủy ban trung ương, các vị trí như khoa trưởng, xứ trưởng, sở trưởng tương đối nhiều. Còn khi xuống địa phương, tương đối mà nói, những vị trí này đều là nhân vật đứng đầu của một cấp. Ví dụ như, khoa trưởng là Cục trưởng của một cục trong huyện, xứ trưởng là một huyện trưởng. Độ khó thì tương đối lớn. Mà ở các bộ và ủy ban trung ương, sau khi đạt được cấp bậc đủ cao thì có thể chuyển xuống địa phương rèn luyện. Nhưng Lưu Thúc lại làm ngược lại.” Phí Nhất Độ cười nói.
“Người trẻ tuổi ấy mà, du học nước ngoài trở về, đi xuống địa phương rèn luyện một chút cũng không tệ. Từ địa phương thu được kinh nghiệm tham chính trực tiếp. Tuy nói tốc độ thăng tiến chậm một chút, nhưng cũng có cơ hội. Rèn luyện ở các bộ tuy nói cục diện tương đối rộng mở, nhưng không chân thực bằng ở địa phương. Hơn nữa, dễ dàng hình thành thói quen phù phiếm không thực tế. Một khi chuyển xuống thì cũng có chút luống cuống.” Lưu Chấn nói.
Mọi người nghe xong đều bật cười. Mấy người hàn huyên một lát rồi bước vào phòng riêng.
Sau khi ngồi xuống, Diệp Phàm hỏi: “Phó Bộ trưởng Lưu, có thể dọn thức ăn lên được chưa?”
“Khách tùy chủ nhà mà. Tổng Giám đốc Diệp cứ quyết định là được.” Lưu Chấn cười nói.
“Lưu Thúc, đồng chí Diệp ca hiện giờ là Phó Tỉnh trưởng đấy. Cái danh xưng Tổng Giám đốc Diệp này phải xếp xuống dưới rồi.” Phí Nhất Độ cười khan nói. Trên mặt Lưu Hải Bình rõ ràng hiện lên vẻ kinh ngạc tột độ.
“Phó Tỉnh ư... lên chức từ lúc nào vậy? Thành thật xin lỗi Diệp Tỉnh trưởng, Lưu Chấn tôi thất lễ rồi.” Mặc dù là đồng chí Lưu Chấn với chức vị cao như vậy cũng sững sờ, nhưng vẫn vội vàng nói.
“Chỉ là vận may thôi, không có gì cả. Ta vẫn làm việc tại Khu Kinh tế Hoành Không, quản lý Tập đoàn Hoành Không, chức danh Tổng Giám đốc này cũng chưa bãi miễn.” Diệp Phàm ra vẻ rất tự tại.
“Ai, Diệp Tỉnh trưởng, gặp lại cậu ta thật sự cảm thấy người trẻ tuổi đáng sợ mà.” Lời này của Lưu Chấn quả thật xuất phát từ nội tâm.
“Đúng vậy, nhìn chung hệ thống quan chức trong nước Cộng hòa, như Diệp Tỉnh trưởng ở độ tuổi này, mà đạt đến cấp Phó Sở đã coi là trẻ rồi.” Kiều Chính Hòa cũng hơi xúc động, bản thân mình phấn đấu đến râu tóc đều sắp bạc trắng rồi, mà đến bây giờ vẫn chỉ là một đồng chí phó bộ hưởng đãi ngộ cấp cận bộ. Thế này, so với cán bộ cấp Phó Tỉnh chính tông lại có không ít chênh lệch.
“Vận may thôi, vận may thôi.” Diệp Phàm khiêm tốn nói.
Sau khi chạm mấy chén rượu, Diệp Phàm giải thích: “Phó Bộ trưởng Lưu, lần này Tập đoàn Điện lực Viễn Đông chuẩn bị hợp tác với Tập đoàn Hoành Không của chúng tôi để tranh thủ dự án nhà máy điện Kim Cương Ca. Đây là lần đầu tiên Tập đoàn Hoành Không chúng tôi thật sự cử người ra nước ngoài để làm xây dựng. Đối với tập đoàn chúng tôi mà nói, ý nghĩa vô cùng trọng đại. Mà cơ hội lần này là do Tổng Giám đốc Kiều mang lại, chúng tôi vô cùng quý trọng. Mà tôi cũng vừa đảm nhiệm chức Phó Tỉnh trưởng tỉnh Thiên Vân, dù sao cũng phải làm được chút gì đó để các đồng chí trong tỉnh cùng nhìn thấy. Vì vậy, chúng tôi không muốn bỏ lỡ cơ hội này.”
“Ừm, mới nhậm chức thì ai cũng muốn tạo ra chút thành tích, đây là chuyện rất bình thường.” Lưu Chấn khẽ gật đầu nói.
“Ha ha ha, tin rằng Lưu Thúc sẽ cho anh ấy một cơ hội phải không?” Phí Nhất Độ cười nói. Cách xưng hô với Diệp Phàm cũng tỏ ra đặc biệt thân mật.
“Ha ha ha, Diệp Tỉnh trưởng tuổi trẻ tài cao. Cơ hội này chắc chắn là có rồi, phải không?” Lưu Chấn đây chính là đang mịt mờ trả lời chuyện này. Phí Nhất Độ ��ích thân ra mặt, Lưu Chấn dù sao cũng phải cho chút cơ hội. Mà quan hệ giữa Diệp Phàm và Đại Viện Kiều gia, cũng là vấn đề mà Lưu Chấn nhất định phải cân nhắc. Mà Diệp Phàm trẻ tuổi như vậy lại là Phó Tỉnh trưởng, mới là một vấn đề lớn mà Lưu Chấn nhất định phải nhìn thẳng vào. Những đồng chí như vậy sau này có năng lực và cơ hội thăng tiến muốn rộng lớn hơn mình rất nhiều. Mà Phí Nhất Độ lại ra sức như vậy, còn "ca ca" thân mật đến thế, điều này cho thấy mối quan hệ giữa Diệp Phàm và Phí gia là phi thường. Đương nhiên, Lưu Chấn hoàn toàn không hiểu vì sao Phí Nhất Độ lại thân mật với Diệp Phàm đến thế.
Khi tiễn Phó Bộ trưởng Lưu, Diệp Phàm đột nhiên quay sang Lưu Hải Bình cười nói: “Lưu Huyện trưởng, anh có thể xem như quan phụ mẫu của tôi đó.”
“Diệp Tỉnh trưởng nói đùa rồi, tôi một Phó Huyện trưởng nho nhỏ làm sao có thể quản được Diệp Tỉnh trưởng. Chẳng phải là tự tìm đánh sao?” Lưu Hải Bình cũng đùa lại một câu.
“Diệp ca nói thật đấy.” Phí Nhất Độ cười thần bí.
“Lời này làm tôi cũng hồ đồ rồi, Diệp Tỉnh trưởng làm việc ở tỉnh Thiên Vân, Hải Bình thì ở tỉnh Nam Phúc, hai nơi cách nhau khá xa mà.” Lưu Chấn cười nói.
“Ha ha, quê của Diệp ca chính là ở huyện Cổ Xuyên. Hơn nữa, bá phụ của anh ấy từng là Cục trưởng Cục Lao động huyện Cổ Xuyên, đã nghỉ hưu. Còn bá mẫu thì cũng đã về hưu trên tuyến giáo dục ở huyện Cổ Xuyên. Hai vị lão nhân hiện vẫn còn ở khu nhà cũ tại huyện Cổ Xuyên, thỉnh thoảng sẽ ra ngoài đi dạo. Hải Bình huynh hiện giờ là một trong những vị “quan phụ mẫu” của Cổ Xuyên rồi, sau này có rảnh có thể đến thăm hỏi.” Phí Nhất Độ nói.
“Ai, làm con cái, xem như ta chưa làm tròn đạo hiếu rồi. Vốn định Tết năm ngoái về một chuyến, sau lại bị công việc làm lỡ.” Diệp Phàm thở dài.
“Diệp Tỉnh trưởng đây là vì công việc, trung hiếu khó vẹn toàn.” Phó Bộ trưởng Lưu nói.
“Diệp Tỉnh trưởng vậy mà lại là ‘địa chủ’ của Cổ Xuyên, tôi là người từ nơi khác đến còn phải nhờ Diệp Tỉnh trưởng chiếu cố nhiều hơn.” Lưu Hải Bình cười nói.
Kiều Chính Hòa cười híp mắt vỗ vai Diệp Phàm, nói: “Tốt lắm, tốt lắm, có tin tức tốt ta sẽ lập tức gọi điện thoại cho cậu.”
“Vậy đội ngũ bên chúng tôi có cần phải thành lập trước không?” Diệp Phàm hỏi.
“Có thể thành lập, nếu thuận lợi thì chắc không lâu nữa là phải lên đường rồi.” Kiều Chính Hòa nói.
“Kiều Thúc, có thể cử mấy chuyên gia của tập đoàn chú, những người có kinh nghiệm về lĩnh vực này, đến Tập đoàn Hoành Không để huấn luyện ngắn hạn cho nhân viên bên phía công ty chúng cháu không? Dù sao, đây là lần đầu tiên nhân viên của Tập đoàn Hoành Không chúng cháu xuất ngoại ồ ạt như vậy. Nghe nói nơi đó còn có chút bất ổn, có chuẩn bị tâm lý trước cũng tốt.” Diệp Phàm nói.
“Cái này không phải vấn đề gì. Ta sau khi về sẽ chọn mấy người cho các cậu. Chỉ cần nhân viên các cậu tổ chức xong, tìm một chỗ là có thể bắt đầu huấn luyện được rồi.” Kiều Chính Hòa nói.
“Tốt!” Diệp Phàm cười nói.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả phiên bản dịch thuật trọn vẹn và duy nhất này.