Những chương văn trước đều có liên quan đến võ thuật truyền thống Trung Quốc, chương sau đây cũng vậy. Ngự Hồ Bặc là bảo vật quý giá của Trung Quốc ta, cũng là huyết mạch tinh thần của dân tộc ta. Thỉnh thoảng trong quan trường điểm thêm chút huyền bí võ thuật truyền thống Trung Quốc, há chẳng phải cũng rất tao nhã sao?

“Ha ha ha, cần gì phải lên tiếng? Nó đã đứt rồi cơ mà? Để lão phu đánh vào mông ngươi xong thì nói cho ngươi biết cũng chưa muộn, nhanh lên nào. Đừng có mè nheo hòng kéo dài thời gian, lão phu không có kiên nhẫn đâu.” Lão đầu vừa thúc giục, thuận tay vận khí, như núi vững vàng đứng trung bình tấn, tay phải duỗi ra, trong miệng lần nữa cười nói: “Đánh mạnh tay một chút, người trẻ tuổi, ngươi chỉ có ba chiêu, cứ nhằm lòng bàn tay lão phu mà ra chiêu, dốc toàn lực đi. Nếu không để lão phu vả vào mông ngươi thì đừng oán lão phu độc ác.”

“Khí định thần nhàn, quả nhiên là cao nhân.” Diệp Phàm âm thầm nghĩ, cảm thấy lão đầu tuy không hề động đậy, nhưng dường như từ trên người ông ta toát ra một luồng khí cơ khó cưỡng, như thứ vật chất ngưng trọng bao phủ quanh thân.

“Chẳng lẽ lão già này đã sắp đạt tới cảnh giới Tiên Thiên Cửu Đoạn cường giả sao? Nội kình dâng trào, có khí thế có thể trực tiếp đánh tan địch thủ.” Diệp Phàm trong lòng thầm thấy hối hận vì vừa rồi đã quá phóng túng, cảm thấy mình đã nói quá lời.

Giờ phút này tên đã lên dây cung, nhưng ngay lập tức Diệp Phàm điều khí vận hành một vòng. Nội kình dâng trào khắp toàn thân kinh mạch. Một tiếng gầm dữ dội như hổ gầm núi rừng vang lên, khí thế cao hơn cả người, một quyền thẳng thừng đánh tới lòng bàn tay phải của lão đầu.

Tuy nhiên Diệp Phàm rất quỷ quyệt, ban đầu chỉ dùng ba thành lực, khiến lão đầu cảm thấy hắn chỉ là một tiểu tử ở Nhị Đoạn cảnh giới.

Dẫu sao thanh thế thì lớn lao, thấy vậy lão đầu liên tục lắc đầu, thầm nghĩ: “Hữu danh vô thực, sao có thể thực sự bền vững? Ai! Đáng tiếc một hạt mầm tốt. Kiến thức căn bản quá phân tán và không vững chắc.”

Quả nhiên, một quyền đánh vào lòng bàn tay lão đầu, Diệp Phàm “Bốp!” một tiếng, ngược lại bị luồng lực vô hình từ lòng bàn tay lão đầu phản chấn bật ra, lùi thẳng ba bốn bước mới đứng vững được thân thể.

Diệp Phàm cảm thấy khí huyết trong lồng ngực hơi chấn động, trong lòng cũng thầm hoảng sợ, lão đầu này quả nhiên lợi hại.

Ánh mắt chợt lóe, ra vẻ hổn hển, Diệp Phàm hét lớn một tiếng: “Ăn thêm ta một quyền nữa!”

Lần này, vẻ ngoài Diệp Phàm cố gắng dồn sức vào chân, trông như đã dốc toàn bộ mười thành công lực. Một luồng quyền phong mãnh liệt dữ dội thẳng tắp đánh tới lão đầu.

“Ai! Vẫn chưa được! Xem ra tiểu tử này vẫn chưa đạt tới Tam Đoạn thân thủ, thật bình thường.” Vừa nhìn quyền thế của Diệp Phàm, lão đầu trong đáy lòng liên tục lắc đầu, có chút thất vọng. Vẫn ngỡ là một thiên tài tuyệt thế, ai ngờ...

Lần này Diệp Phàm lập tức bị chấn động lùi liền bảy tám bước mới đứng vững được thân thể, kinh hãi trừng lớn hai mắt. Con ngươi lồi ra, tựa hồ sắp văng cả ra ngoài. Ngực bụng kịch liệt phập phồng, trong miệng thở hồng hộc.

Dĩ nhiên, tất cả những điều này đều là do Diệp Phàm cố ý giả vờ. Đương nhiên, đó là để cho lão đầu kia sau khi thỏa mãn với sự khinh thường mà buông lỏng hoàn toàn cảnh giác. Khi đó, chiêu thứ ba sẽ cho ông ta một đòn chí mạng. Cần phải nhất kích tất trúng.

“Thôi được người trẻ tuổi, ngươi không được rồi, chiêu thứ ba này cũng không cần ra nữa. Chỉ phí công vô ích. Lão phu cũng chẳng cần phải dùng roi quất ngươi nữa.” Lão đầu có vẻ hơi mất hứng, đưa tay gõ gõ vào tấm ngọc bội “máu đỏ” bên hông, nói với vẻ không vội vàng.

Một cao thủ Bát Đoạn trở lên cùng một võ giả mới nhập môn ở Nhị Đoạn cảnh giới tỷ thí, đúng là trò cười. Giống như người lớn chơi đùa với trẻ con, có hứng thú mới là lạ.

“Không được! Quân tử nhất ngôn. Quyền cuối cùng này nhất định phải đánh ra. Ván cược này vãn bối cũng nhất định phải tiếp tục. Vãn bối tuy đẳng cấp thấp, nhưng cũng là người coi trọng lời hứa.” Diệp Phàm giả vờ ngu ngốc cố chấp, nhất định phải hoàn thành ván cược.

“Ha ha ha, tên tiểu tử tốt này, đã cho ngươi thể diện mà ngươi không biết xấu hổ, nhất định muốn lão phu phải quất vào mông ngươi sao? Được, tới đây đi, lão phu đã lâu lắm rồi không quất ai. Nếu không quất cho ngươi kêu la thì lão phu sẽ mang họ Âm!” Lão đầu cũng bị sự cố chấp ngu ngốc của Diệp Phàm chọc cười, nhân tiện hé miệng trêu đùa bằng cách nói ra họ của mình.

Diệp Phàm trong lòng vui vẻ, thầm nghĩ: “Thì ra lão đầu mang họ Âm. Họ này ở Hoa Hạ chúng ta cũng không phổ biến.”

“Âm tiền bối, chuẩn bị xong, tiểu tử muốn ra chiêu đây.” Diệp Phàm giả vờ hùng hổ, vừa hô vừa sửa soạn tư thế.

“Hắc! Chậm đã, ngươi lại biết ta họ Âm. Lạ thật, tiểu tử ngươi chẳng lẽ biết pháp thuật sao?” Âm lão đầu đột nhiên mở to mắt kinh ngạc, ngây người ra hỏi.

“Vừa nãy chẳng phải tiền bối tự mình nói cho ta biết sao? Rằng nếu không quất được ta thì sẽ họ Âm...” Diệp Phàm vừa nói xong, lão đầu cuối cùng cũng chợt tỉnh ngộ. Mặt ông ta lập tức đỏ như gan heo, có chút ngượng ngùng cười nói: “Ừm! Lão phu đúng là họ Âm, tới đây đi!”

Nói xong, ông ta không còn toan tính gì nữa, cứ vậy đứng thẳng. Ngay cả thế trung bình tấn cũng không đứng, chỉ vươn tay phải ra. Một võ giả ở cảnh giới Nhị Đoạn thì cũng đâu đáng để lão đầu này phải đứng trung bình tấn làm gì.

Diệp Phàm vẫn như cũ, làm bộ dồn toàn bộ sức lực vào chân mà lao tới, nhưng khi nắm đấm cách Âm lão đầu chừng một thước, hắn đột nhiên bùng nổ nội kình. Thoáng chốc, hắn đem ba thành nội kình tăng lên sáu thành, khí thế nhìn qua không khác gì cao thủ Ngũ Đoạn cảnh giới.

Âm lão đầu dường như cũng cảm nhận được, dù sao ông ta cũng là một cao thủ.

Tuy nhiên, khoảng cách quá gần, Âm lão đầu cũng không kịp tăng cường phòng ngự. Ông ta trơ mắt nhìn nắm đấm của Diệp Phàm toát ra một luồng lực vô hình đánh thẳng vào lòng bàn tay mình.

Rầm!

Một tiếng vang dữ dội, sáu thành công lực của Diệp Phàm cùng nội kình tinh thuần mà Âm lão đầu tạm thời bùng phát qua lòng bàn tay hung hăng va chạm vào nhau.

Không khí xung quanh phát ra tiếng "Rắc! Rắc!", âm thanh vỡ vụn chói tai. Lực kình và lực chấn động hợp làm một, đánh bật sang nhánh cây bên cạnh khiến cành lá lay động xào xạc.

Vì giữ thể diện, lão đầu cố gắng chống đỡ, chỉ lùi nửa bước mới ổn định được thân thể, lồng ngực mơ hồ đau nhói. Nhưng lão đầu cảm thấy mất mặt vô cùng, bởi vì bị chơi xỏ. Ông ta cảm thấy tiểu tử này quá xảo quyệt, quả thực có thể gọi là quỷ trá.

Một luồng tức giận từ đan điền dâng lên, nhưng ngay lập tức ông ta lợi dụng lực phản chấn, tung ra năm thành công lực mãnh liệt dữ dội đánh trả về phía Diệp Phàm.

Ngay sau đó lại là một tiếng “Băng!” vang thật lớn, Diệp Phàm bị luồng kình khí giận dữ của lão đầu phản chấn, liền lùi lại hơn bảy tám thước.

Hắn ngã phịch xuống đất, như con lừa lười lăn liền ba vòng mới dừng lại. Lồng ngực có chút buồn bực, đầu cũng hơi choáng váng, khí huyết dâng trào như muốn xộc ra khỏi lồng ngực. Thân thể bám đầy bụi đất, vô cùng chật vật.

Diệp Phàm biết mình đã cố ý chọc giận lão đầu, nên lập tức dứt khoát nghiêng người dựa vào một thân cây bên cạnh, không dám động đậy. Hắn thầm nghĩ trước hết cứ để Âm lão đầu hạ hỏa đã.

Nếu Âm lão đầu này không thèm để ý phong thái cao thủ mà ra tay ám hại khiến ta tàn phế, thì sẽ thiệt thòi lớn.

Cảnh giới của lão đầu rõ ràng cao hơn mình, lực phản chấn trong nháy mắt đó như búa tạ giáng xuống người, suýt chút nữa đánh tan xương cốt ta, thật là lợi hại. Cao thủ quả nhiên là cao thủ. Môn võ thuật truyền thống Trung Quốc này không thể dựa vào may mắn mà có được.

Nhìn lại, sắc mặt Âm lão đầu cũng vô cùng khó coi, đoán chừng trong chốc lát ông ta không cách nào chấp nhận được cái kết cục khó xử này.

Có lẽ ông ta đang hối hận sâu sắc vì sự khinh địch của mình mà phải nhận lấy kết cục như vậy, trong chốc lát, mặt ông ta thực sự đỏ như gan heo, trong nháy mắt còn như ẩn hiện màu xanh tím.

Ông ta thầm nghĩ: “Trời đất ơi! Bị một tiểu tử tám tuổi chơi khăm. Con thuyền này lật úp thật thảm hại, thật tồi tệ! Nếu mấy lão quỷ kia mà biết được thì chẳng phải sẽ cười đến rụng cả răng sao?”

Mãi một lúc lâu ông ta mới hoàn hồn. Sự tức giận trong lòng cũng đã tan đi không ít. Bản thân một bậc tông sư lại tranh chấp hơn thua với một tiểu tử ranh ma, ông ta cũng cảm thấy có chút xấu hổ.

Ông ta thở dài, nói: “Hậu sinh khả úy! Ngươi tên là gì, bao nhiêu tuổi? Chắc hẳn đã có thân thủ Ngũ Đoạn Khai Nguyên Cảnh rồi chứ?”

“Vãn bối xin lỗi tiền bối, vãn bối đã dùng chút thủ đoạn, nếu không chắc chắn sẽ bị ngài vả vào mông. Vãn bối tên là Diệp Phàm, năm nay mười chín tuổi, kính xin tiền bối lượng thứ. Cái câu nói đùa về ván cược vừa rồi, tiền bối đừng để bụng. Chỉ cần cho vãn bối biết bí mật của thôn Quy Lĩnh này, để dân làng có thể sống tốt hơn một chút là được rồi.”

Diệp Phàm thái độ chân thành, cũng khiến nỗi khó xử trong lòng Âm lão đầu vơi đi nhiều.

“Hừ! Tiểu tử ngươi cho rằng lão phu là kẻ nói không giữ lời sao? Đã hứa với ngươi thì nhất định sẽ thực hiện. Chỉ có điều tấm ngọc bội màu máu đỏ này thì không thể cho ngươi được. Ai...”

Âm lão đầu thở dài, từ sợi dây thừng bên hông lấy xuống tấm ngọc bội màu đỏ chỉ lớn bằng ba ngón tay, vừa xoa xoa, dường như trong đó chất chứa chuyện cũ.

“Ai! Tiểu tử, nó được nhuộm đỏ bằng máu đấy.”

Lão đầu im lặng hồi lâu, chỉ vuốt ve tấm ngọc bội, trong lòng ấm ức.

Diệp Phàm cũng im lặng không nói, càng lúc càng tò mò về tấm ngọc bội nhuốm máu này, nhưng hắn vẫn cố kiềm chế sự túng động trong lòng, không nói gì thêm.

Hắn thầm nghĩ: “Mỗi người đều có bí mật trong lòng, có lẽ đây chính là một nơi thiêng liêng trong tâm tưởng của Âm lão đầu.”

“Tiểu tử, ngươi là thiên tài. Chưa đầy hai mươi tuổi đã đạt tới Ngũ Đoạn cảnh giới, sau này tiền đồ vô lượng. Có lẽ ngươi thích lăn lộn trong quan trường, có lẽ quan trường chính là nơi tốt nhất để tôi luyện ý cảnh võ thuật của ngươi. Hãy cứ làm theo tâm nguyện của mình đi, đời người ngắn ngủi, như cỏ cây một thu. Cuộc đời nên theo đuổi sự tự tại tiêu dao, chỉ cần làm được Vấn Tâm vô thẹn là đủ. Lão phu nói như vậy không phải muốn ngươi câu nệ tiểu tiết. Người làm đại sự không câu nệ tiểu tiết. Tự tại trong lòng, tùy tâm mà hành động. Làm dân tạo phúc cũng là tích thiện tích đức, tu dưỡng bản thân, rèn luyện tính tình. Rèn luyện thông suốt toàn thân, tâm ý thông đạt thì trời đất rộng mở!”

Lão đầu càm ràm một chút, từ trên cổ cởi xuống một sợi dây màu bích vân, trên sợi dây còn treo một miếng gỗ khắc hình dấu ấn, to bằng ngón cái.

Ông ta lại lấy tay xoa xoa một lúc rồi ném cho Diệp Phàm. Nói: “Thứ này như Bồ Đề. Nó được tạo hình từ lõi cây bồ đề cổ thụ ngàn năm ở Tây Thiên, tuyệt đối hiếm có hơn cả khối ngọc bội kia. Năm xưa lão phu đến Ấn Độ du ngoạn, ở Bồ Đề Tự bên Ấn Độ có một cây cổ thụ bồ đề nghe nói đã mấy ngàn năm tuổi. Khi đó lão phu vui mừng không ngớt, muốn xin một khúc cây đó để điêu khắc. Nhưng vị trụ trì tự viện ấy nhất quyết không chịu. Lão phu bèn dùng trăm lượng hoàng kim cúng dường cho chùa, cầu xin ông ta tặng một đoạn rễ cây, vị lão hòa thượng kia vẫn không gật đầu. Năm đó lão phu đang ở độ tuổi sung sức, vừa mới đột phá đến Thất Đoạn cảnh giới, trong cơn tức giận đã đưa ra lời thách đấu. Nguyện dùng tuyệt học sư môn của lão phu là "Vô Nhân Trì Đao" để làm tiền cược. Bởi vì ta biết vị lão hòa thượng trụ trì đó cũng là một cao thủ võ thuật truyền thống Trung Quốc, chỉ có điều ở Ấn Độ thì không gọi là võ thuật truyền thống Trung Quốc. Tên gọi là gì ta cũng nhớ không rõ. Dù sao cũng không khác biệt lắm, chỉ là danh xưng khác thôi.”

Âm lão đầu hồi tưởng lại chuyện cũ, nói đến đây, Diệp Phàm nhịn không được chen miệng nói: “Tiền bối nhất định đã thắng, nên mới được tặng lõi cây bồ đề ngàn năm này.”

“Cũng không phải! Lão phu không thua, vị trụ trì kia cũng không thắng.” Âm lão đầu mỉm cười lắc đầu.

“À! Trụ trì đã gặp được tri kỷ, nên tặng lõi cây.” Diệp Phàm đoán nói.

“Ừm! Cũng đúng mà cũng không đúng. Nhưng vị trụ trì chùa miếu đó rất nổi tiếng. Cùng Hoa Hạ chúng ta còn có chút nhân duyên sâu đậm, haha,” Âm lão đầu đột nhiên bật cười, rất vui vẻ, xem ra đã nghĩ đến chuyện gì đó vui vẻ.

“Nhân duyên sâu đậm! Phật giáo có quan hệ với Hoa Hạ chúng ta. Chẳng lẽ là Thiền tông Đạt Ma tổ sư, người khai sáng Thiếu Lâm phái sao?” Diệp Phàm trong lòng kinh ngạc, bật thốt lên hỏi.

“Ha ha ha, trẻ nhỏ dễ dạy dỗ!” Âm lão đầu cười lớn, liếc nhìn Diệp Phàm một cái, cảm thấy người này không những công lực cao tuyệt, hơn nữa còn rất thông tuệ. Trong lòng cũng có chút thưởng thức, nói: “Thiền tông Đạt Ma, tên đầy đủ là Bồ Đề Đạt Ma, là người Nam Thiên Trúc. Thuộc dòng dõi Bà La Môn, tự xưng là vị tổ thứ hai mươi tám của Thiền tông truyền thừa từ Phật Tổ. Nhưng ông ấy là thủy tổ của Thiền tông Hoa Hạ. Bởi vậy, Thiền tông Hoa Hạ còn được gọi là Đạt Ma tông. Khi Nam Triều Lương Vũ Đế còn tại vị, Đạt Ma theo đường biển đến Quảng Châu. Lương Vũ Đế tin Phật. Đạt Ma đến Kiến Nghiệp, kinh đô Nam Triều, gặp Lương Vũ Đế, nhưng nói chuyện không h��p, bèn ngẫu hứng một mình vượt sông. Lên phía Bắc tới Lạc Dương, kinh đô Bắc Ngụy, sau đó trụ lại Thiếu Lâm Tự trên núi Tung Sơn. Diện bích chín năm, truyền y bát cho Huệ Khả, sau đó ra khỏi cửa chùa hóa giải thân mình. Lúc ấy, vị trụ trì Bồ Đề Tự ở Ấn Độ đó là đại sư Đạt Hiệt. Ông ta tự xưng là truyền nhân đời sau của Đạt Ma tổ sư. Sau khi tỷ thí, hai người nhất kiến như cố, ta khi đó ở Ấn Độ cũng đã ở lại một thời gian ngắn. Cho nên ta cũng học được chút ít tiếng Ấn Độ. Cộng thêm ngôn ngữ cơ thể, cũng có thể cùng đại sư Đạt Hiệt nói chuyện phiếm. Sau đó ta cũng không còn nhắc lại chuyện về cây cổ thụ ngàn năm đó nữa, nhưng đại sư Đạt Hiệt cũng tặng ta một cái hộp gỗ nhỏ cổ xưa. Sau khi trở về, mở ra mới biết đó chính là một khúc lõi cây bồ đề ngàn năm. Bên trong có nói rằng khúc lõi này tự mình tách ra, là phần tinh túy nhất. Sau này, khi điêu khắc mới phát hiện khúc lõi cây đó vô cùng kỳ lạ, lại có thể bóc ra từng lớp từng lớp. Lão phu nhất thời tò mò, bóc ra từng lớp giống như bóc củ hành vậy. Cuối cùng khi không thể bóc ra được nữa thì phát hiện ra một đoạn lõi nhỏ như hạt táo, nhưng ngay lập tức nảy ra ý nghĩ, vui vẻ điêu khắc thành tấm mộc bài nhỏ này. Nó đã cùng ta trải qua ba bốn mươi năm sương gió. Chưa từng rời khỏi người ta, hôm nay ta sẽ tặng nó cho ngươi. Người trẻ tuổi, hãy nhớ kỹ. Đại trượng phu nên như chim ưng sải cánh giữa trường không, chim ưng không bao giờ quanh quẩn mãi ở một chỗ, nó luôn hướng tới thế giới rộng lớn bao la hơn,”

“Tiền bối, đây là vật quý báu mà ngài yêu mến. Vãn bối không thể nhận. Lời tiền bối dạy vãn bối sẽ ghi nhớ.” Diệp Phàm liên tục lắc đầu từ chối.

“Nhận lấy! Ta đã tặng rồi thì tuyệt đối không có chuyện thu hồi lại. Nếu ngươi không trân trọng thì ta thà làm hỏng nó còn hơn.” Âm lão đầu thái độ vô cùng kiên quyết, không giống như đang nói đùa.

“Vậy... vậy thì vãn bối từ chối là bất kính. Đa tạ tiền bối.” Diệp Phàm cúi người hành lễ, trang trọng và dứt khoát nhận lấy.

Nếu để hỏng thì thật đáng tiếc, món đồ này lại là do truyền nhân đời sau của Đạt Ma tặng, hơn nữa khúc lõi cây này trải qua hơn ngàn năm vẫn không hề hư thối. Điều đó chứng tỏ cây bồ đề này quả thực rất thần kỳ.

Nhận lấy, Diệp Phàm thi triển Ưng Nhãn nhìn kỹ, nhất thời có chút kinh ngạc. Thấy mặt được điêu khắc chính là hình tượng lão đầu, chạm trổ vô cùng tinh xảo, có thể nói đạt đến trình độ đại sư. Không! Đại sư bình thường cũng khó lòng làm được như vậy, đoán chừng lão đầu đã thi triển nội kình thuật mới có thể hoàn thành, quả thực là tuyệt phẩm.

Nhìn kỹ, thấy bên cạnh còn có một hàng chữ nhỏ. Chữ nhỏ li ti như sợi tóc, mắt phải thật tinh tường mới có thể nhìn rõ, trên đó khắc: Bắc Sơn Nhất Ẩn Vô Đao.

Thấy Diệp Phàm vẻ mặt kinh ngạc nhìn mình, Âm Vô Đao cười nói: “Rất tốt, ngươi rất cẩn thận, ngay cả điều đó cũng phát hiện ra. Không sai, lão phu vốn tên là Âm Vô Đao, bởi vì ở đao thuật có chút thành tựu, nên một số người hiểu chuyện đã gọi lão phu là Ẩn Vô Đao.”

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là bản quyền duy nhất thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả thưởng thức.