"Thế này đi, tôi lập tức đến thương lượng với Bí thư Văn một chút. Chuyện này, nếu muốn ban hành văn kiện chính thức, nhất định phải được Ban Thường vụ Khu ủy phê chuẩn mới được. Đương nhiên, nếu bên Bí thư Văn các vị cũng có thể thông báo một tiếng thì càng tốt, phải không?" Khu trưởng Tiền giải thích.

"Đó là việc của các ông, chúng tôi không can thiệp." Trần Khôi hậm hực kẹp cặp tài liệu rời đi.

Tiền Minh Thiên cũng mặt mày âm trầm, đi thẳng đến văn phòng Bí thư Văn Thành Hà.

Văn Thành Hà, Bí thư Khu ủy Đức Sơn, trực thuộc thành phố Yến Kinh. Gần đây tiếng tăm của ông ta khá cao, nghe nói Văn Thành Hà không lâu nữa sẽ được điều động về thành phố. Nếu không có gì bất trắc, vị trí Phó Thị trưởng đã là chuyện chắc chắn.

"Trong vòng một ngày phải ban hành văn kiện chính thức, điều này sao có thể?" Nghe Tiền Minh Thiên thuật lại, Văn Thành Hà cũng cau mày.

"Bí thư Văn, chuyện này, nói thẳng ra thì chúng ta làm cũng có chút không thật tình. Trước kia, để thu hút Tập đoàn Thủy Đông đến đầu tư, chúng ta đã miệng hứa hẹn rất nhiều điều kiện ưu đãi."

Giờ đây người ta gặp phiền toái cần chúng ta, chúng ta cũng không thể khoanh tay đứng nhìn. Đến lúc đó Tập đoàn Thủy Đông thật sự dời đi, đối với khu Đức Sơn chúng ta mà nói, đó sẽ là một tổn thất không nhỏ.

Hơn nữa, vi��c giải tỏa mặt bằng đã gần đến cuối, chỉ còn thiếu mảnh đất trống của quân khu Giang Hoa kia thôi. Chúng ta cũng không thể để dự án dở dang như kiểu "hí khúc Liên Hoa Lạc" được.

Nếu để người ta báo lên thành phố, chúng ta đều không xử lý tốt chuyện này." Tiền Minh Thiên bóng gió nhắc nhở Văn Thành Hà, ông cũng sắp được thăng chức. Nếu giờ lại gây ra chuyện gì, tự ông xem mà giải quyết.

"Đồng chí Minh Thiên, chuyện này cần phải thận trọng. Không phải chúng ta không muốn ban hành văn kiện chính thức, mà chuyện này ông xem phải làm thế nào đây."

Nếu muốn ban hành văn kiện chính thức, chuyện lớn như vậy nhất định phải báo cáo lên thành phố. Còn cần phải được thành phố phê chuẩn mới được.

Thế nhưng, ông nói xem. Kế hoạch của chúng ta thành phố có chịu phê duyệt không? Đây là nơi nào, là khu vực trọng yếu của thủ đô.

Liên quan đến vấn đề quy hoạch lớn như vậy, cấp trên sẽ có quy hoạch tổng thể. Kế hoạch chúng ta báo cáo lên, e rằng tỷ lệ được thông qua không đến một phần mười.

Nếu Tập đoàn Thủy Đông có th�� tự giải quyết quan hệ với thành phố, chúng ta mới có thể ban hành văn kiện chính thức." Văn Thành Hà hỏi.

Hừ, lão hồ ly này, căn bản không muốn nhúng tay vào chuyện này," Tiền Minh Thiên thầm chửi rủa một tiếng. Ông ta nói: "Lúc trước Tập đoàn Thủy Đông đến đầu tư, Khu ủy cũng nhiệt liệt hoan nghênh. Không thể nào, chúng ta nhiệt tình mời người ta đến rồi giờ lại buông tay không quản. Vậy sau này còn doanh nghiệp nào dám đến Đức Sơn chúng ta đầu tư nữa?"

"Hay là thế này, chuyện này trước đừng đưa ra Khu ủy thảo luận vội. Các ban ngành chính quyền khu các ông cứ thảo luận thông qua trước là được.

Thật ra, văn kiện chính thức khu chính phủ các ông có thể tự ban hành đấy, hơn nữa, việc xây dựng và phát triển kinh tế cũng là việc của khu chính phủ, danh chính ngôn thuận, phải không?" Văn Thành Hà lại ném ra lý lẽ này, Tiền Minh Thiên suýt chút nữa thì mở miệng chửi thề.

Biết rõ Văn Thành Hà đang ở thời khắc mấu chốt để thăng chức, không muốn gây thêm phiền phức gì. Đương nhiên, người có thành tích thì sẽ không nương tay, nhưng người có phiền toái thì lại rút tay về ngay lập tức.

"Riêng một khu chính phủ thì có trọng lượng gì, cái này có cũng như không. Đến lúc đó, bên Quân khu Giang Hoa người ta cũng không dễ đối phó đâu.

Nếu vì chuyện này mà thất bại, chúng ta phải đối mặt thế nào? Hơn nữa, Trần gia đang thúc ép quá gắt gao.

Đây đã là tối hậu thư rồi. Chúng ta không thể chờ đợi được nữa. Hơn nữa, Trần gia chỉ đích danh muốn Khu ủy và khu chính phủ ban hành văn kiện chính thức." Tiền Minh Thiên cố nén tính khí, nói.

"Chuyện này, khu chính phủ các ông cứ chủ trì trước. Sau đó báo cáo lên Ban Thường vụ Khu ủy để biết, rồi chúng ta định thời gian thảo luận một chút.

Đương nhiên, hãy nói rõ với Trần đổng. Chúng ta không phải không xử lý, nhưng làm việc cũng phải có một quy trình nhất định.

Không thể nào Tập đoàn Thủy Đông muốn sao là chúng ta phải xử lý theo ý đó được? Vậy khu Đức Sơn chúng ta còn ra thể thống gì.

Cũng không thể để doanh nghiệp dắt mũi. Chúng ta là chính phủ, không phải tay sai của Tập đoàn Thủy Đông." Văn Thành Hà đã định ra lập trường, Tiền Minh Thiên trong lòng đầy tức giận, nhưng cũng đành chịu, đành phải ra về.

Tiền Minh Thiên trong lòng uất ức khó tả, liền gọi điện cho Ninh Toàn Thủy, kể lại tình hình một lần.

"Minh Thiên, Văn Thành Hà rõ ràng không nhúng tay vào rồi. Chuyện này của ông, tỷ lệ được thông qua tại Khu ủy Đức Sơn cơ bản là không." Ninh Toàn Thủy nghe xong, suy nghĩ một lát rồi nói.

"Nếu không thông qua thì chúng ta làm sao bây giờ? Thị trưởng Ninh là ân nhân của tôi. Ông đã dốc toàn lực giúp đỡ tôi ngồi vào vị trí Khu trưởng khu Đức Sơn, cuối cùng tôi cũng phải làm được chút việc gì đó chứ."

Hơn nữa chuyện này, giờ muốn rút tay về cũng không được. Tập đoàn Thủy Đông đang thúc ép rất gắt, Thị trưởng Ninh ngài cũng hiểu rõ quan hệ giữa Tập đoàn Thủy Đông với vị kia.

Đến lúc đó, e rằng khu chính phủ Đức Sơn sẽ ở vào thế vô cùng bị động. Như vậy, chẳng những không thể làm vẻ vang cho ngài, ngược lại còn chuốc lấy phiền phức." Tiền Minh Thiên nói.

"Minh Thiên, chuyện này, ông tốt nhất là lập tức rút tay về." Không ngờ Ninh Toàn Thủy lại nói ra lời này, lập tức Tiền Minh Thiên cảm thấy lạnh toát trong lòng. Tên này không ngốc, đương nhiên cũng nghe ra điều gì đó rồi.

Vì vậy, ông ta vẫn không chịu từ bỏ ý định, hỏi: "Thị trưởng Ninh, quân khu Giang Hoa đó có phải rất có lai lịch không?"

"Minh Thiên, tôi nói thật với ông nhé. Ông đã theo tôi hơn mười năm rồi, tôi cũng không muốn thấy ông vì chuyện này mà thất bại. Bí thư Khu ủy Giang Hoa, Diệp Phàm, là người được Bí thư Ninh Chí Hòa của tỉnh Thiên Vân rất coi trọng. Hắn với tôi còn có chút họ hàng, cho nên, tôi cũng có dò hỏi chút ít." Ninh Toàn Thủy tiết lộ nguyên do.

"Bí thư Ninh Chí Hòa, không ngờ. Bất quá, Thị trưởng Ninh ngài với hắn có họ hàng, chuyện này, dù sao cũng không thể khiến ngài thực sự khó xử đúng không?" Tiền Minh Thiên vẫn chưa chịu từ bỏ ý định. Đương nhiên, quan hệ giữa Tiền Minh Thiên và Ninh Toàn Thủy thực sự rất bền chặt, cho nên ông ta mới dám hỏi như vậy. Điều này, thực sự là phạm vào điều tối kỵ.

"Điểm mấu chốt còn không phải ở Diệp Phàm." Ninh Toàn Thủy nói.

"Không phải hắn, vậy thì lạ thật." Tiền Minh Thiên lẩm bẩm một câu.

"Lúc ấy ở đó không phải có hai người trẻ tuổi, một người lái xe Jeep mà ông có từng nghe qua chưa?" Ninh Toàn Thủy hỏi.

"Có nghe qua, hình như gọi là Đường Thành. Để điều tra rõ chuyện này, tôi đã cho người đi tìm hiểu rồi. Người này hình như đang công tác trong quân đội, đúng rồi, hình như là làm việc tại Tổng tham mưu, quân hàm Thượng tá." Tiền Minh Thiên giải thích.

"Một Thượng tá đương nhiên không đáng lo ngại, chức vị chính thức của hắn là Xử trưởng Xử một Cục Tình báo Quân sự của Tổng tham mưu. Bất quá, có thể ông không biết, cha hắn tên là Đường Trạch Hỉ." Ninh Toàn Thủy vừa nói ra câu đó, Tiền Minh Thiên như thể đột nhiên bị người nhét một cây băng côn vào, lạnh toát từ đầu đến chân. Ông ta đau khổ rên rỉ một tiếng, hỏi: "Chính là vị Đường đó sao?"

"Ừm, chuyện này, tôi thấy ông phải tranh thủ thời gian xử lý một chút. Xe của người ta bị đập rồi, việc bồi thường cũng không thể chậm trễ." Ninh Toàn Thủy cúp điện thoại.

"Xong rồi..." Tiền Minh Thiên như thể đột nhiên bị rút hết gân cốt, cả người mềm nhũn trên ghế, hai mắt vô thần nhìn lên trần nhà, trong miệng lẩm bẩm nói: "Sao lại là con của ông ta, sao lại là con của ông ta... Ta Tiền Minh Thiên đúng là số xui, lại có thể đụng phải hắn?"

Tiền Minh Thiên không còn ngồi yên được nữa, đi đi lại lại quanh văn phòng mấy vòng. Cuối cùng cắn răng một cái, gọi điện thoại.

"Trần đổng xin chào, tôi là Tiền Minh Thiên. Liên quan đến yêu cầu của các ông về việc ban hành văn kiện chính thức trong vòng một ngày.

Tôi đã thương lượng với Bí thư Văn rồi. Ý của tôi đương nhiên là muốn lập tức xử lý chuyện này. Bất quá, Bí thư Văn cho rằng thời cơ vẫn chưa chín muồi.

Hơn nữa, dù Ban Thường vụ Khu ủy có thông qua đi nữa, cũng còn phải báo cáo lên thành phố để xin phê chuẩn mới được. Dù sao, khu Đức Sơn chúng ta là khu vực trọng yếu của thủ đô, liên quan đến hạng mục quy hoạch lớn như vậy.

Nếu không có thành phố phê duyệt, thì không thể ban hành văn kiện chính thức." Tiền Minh Thiên đương nhiên đem hết trách nhi��m đẩy lên người Văn Thành Hà.

"Tiền Minh Thiên, ông xem tôi Trần Nhiệt Hỏa là đứa trẻ ba tuổi sao?" Trần Nhiệt Hỏa nghe xong, lửa giận bốc lên ngùn ngụt.

"Tôi không rõ lời này của Trần đổng có ý gì?" Tiền Minh Thiên giả vờ ngây ngốc.

"Lời này của ông, đứa trẻ ba tuổi cũng có thể hiểu được, chẳng lẽ đường đường là Khu trưởng khu Đức Sơn, đồng chí Tiền Minh Thi��n lại không thể nghe rõ sao?" Trần đổng hừ lạnh nói.

"Chuyện này tôi cũng đang hết sức tranh thủ, bất quá, cái này cần phải có thời gian. Mà nghe ý của Bí thư là tìm một thời điểm mở Hội nghị Thường vụ để thảo luận việc này.

Đương nhiên, thời gian không thể nào là ngày mai được. Mà khi đã có quyết định rồi, còn phải báo cáo lên cấp trên. Như vậy tính vòng quanh xuống, e rằng không có mười ngày nửa tháng thì không thể có được đâu.

Cái này đã coi như là tốc độ nhanh nhất rồi, dù sao, thành phố cũng sẽ cử người xuống khảo sát việc này. Cả một hệ thống quy trình như vậy, cũng là tương đối phiền toái.

Không phải khu chính phủ Đức Sơn chúng tôi không hết sức, thật sự là bị giới hạn bởi thể chế hiện hành, làm việc chỉ có thể như vậy.

Đương nhiên, không có quy củ thì sao thành được việc, phải không?" Tiền Minh Thiên uyển chuyển nói.

"Vậy các ông sẽ không quản Tập đoàn Thủy Đông chúng tôi nữa sao, cứ vậy bỏ mặc chúng tôi sao? Các ông làm cái gì vậy, qua sông đoạn cầu à?

Tôi thấy con sông này chúng ta còn chưa qua, mới chỉ đi được nửa đường thôi. Vì công tác giải tỏa mặt bằng giai đoạn đầu, Tập đoàn Thủy Đông chúng tôi đã tốn không biết bao nhiêu lời lẽ, hơn nữa, cũng đã dốc hết sức lực để làm thông suốt mọi mối quan hệ. Vì thế, chúng tôi còn bỏ ra gần trăm triệu tiền bồi thường cho công tác giải tỏa mặt bằng giai đoạn đầu. Các ông chỉ một câu muốn làm theo quy trình là xong chuyện sao?

Khu trưởng Tiền, nếu như khu Đức Sơn các ông thực sự cho rằng Tập đoàn Thủy Đông chỉ là một vật trang trí, vậy thì các ông cứ kéo dài đi." Trần Nhiệt Hỏa dường như đang uy hiếp người.

"Chúng tôi cũng đang hết sức, không phải muốn kéo dài chuyện này. Đối với chúng tôi mà nói, càng nhanh xây dựng thành công càng tốt, phải không?

Làm sao chúng tôi có thể lại đi 'kéo dài' chuyện này chứ. Có một số việc, kính xin Trần đổng thông cảm. Chúng tôi nhất định phải làm việc theo đúng quy trình." Tiền Minh Thiên cứ lặp đi lặp lại những lời này, như thể đang xào một món ăn cũ rích.

"Các ông không phải đang kéo thì cũng là đang đẩy, rốt cuộc các ông muốn làm gì? Ban đầu là ai khóc lóc cầu xin Tập đoàn Thủy Đông chúng tôi đến khu Đức Sơn đầu tư?

Lúc trước là ai tại chỗ đáp ứng cấp cho những điều kiện ưu đãi nhất? Cái gì mà giải tỏa mặt bằng vân vân, đều do khu chính phủ đi làm.

Cuối cùng chúng tôi đến rồi, những chuyện này chúng tôi cũng đã dốc hết sức lực để làm xong. Kết quả các ông lại không làm, hành vi kiểu này của các ông, nói khó nghe một chút, là cực kỳ không thật tình.

Tiền Minh Thiên, lời tôi nói đặt ở đây. Các ông làm như vậy cũng được, vậy thì trả lại cho chúng tôi số tiền trăm triệu đã bỏ ra ở giai đoạn đầu đi.

Tôi Trần Nhiệt Hỏa lập tức phủi đít rời đi. Còn nữa, người của chúng tôi bây giờ còn đang nằm trong tay Ngô Chính Phong, các ông ra mặt mà đòi người về cho tôi.

Hơn nữa, tất cả chi phí thuốc men và các loại khác của người bị đánh đều phải do khu chính phủ các ông chi trả." Trần Nhiệt Hỏa vô cùng căm tức.

Tuyệt tác chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.