Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3015 : Thu người

"Ngưu Bá, người này có phải là rất hồ đồ không?" Diệp Phàm có chút kinh ngạc, khẽ khinh thường.

Đoạn Đức Thành cười nói: "Hồ đồ ư? Bề ngoài thì đúng là như vậy. Nhưng hắn lại là người rất sảng khoái, trọng nghĩa. Chỉ là phải xem ngươi có nhận ra được không."

"Đấu Nguyên Tự không ít cao thủ nh���?" Xa Thiên nhịn không được, hỏi Đoạn Đức Thành. Tên này đúng là một tay giỏi kiếm tiền, chắc là tay chân đã ngứa ngáy rồi.

Đoạn Đức Thành nói: "Không nhiều lắm, hình như chỉ có ba bốn người biết võ. Những người khác đều chỉ học một ít quyền cước thể dục dưỡng sinh kiểu đó. Dù sao, luyện công cũng phải xem căn cốt, căn cốt không tốt thì có luyện cũng chẳng nên trò trống gì." Ông tiếp lời: "Như Đoàn gia chúng ta đây, vào thời Minh triều thì có hơn mười vị cao thủ. Bây giờ thì sao, đến cả một người có dáng dấp cao thủ cũng không tìm ra nổi. Võ thuật thì vẫn còn nguyên vẹn, nhưng người hiện đại cũng chẳng mấy ai chịu được nỗi khổ luyện công như vậy. Hơn nữa, trước sự tấn công của súng ống hiện đại, công lực võ công cũng yếu đi không ít. Ngươi luyện vài chục năm, còn không bằng mua một khẩu AK-47. Kỳ thực, bọn họ không hiểu chân lý võ công."

"Chốc lát nữa sẽ đi chứ?" Diệp Phàm hỏi.

Đoạn Đức Thành cười nói, vẻ mặt hớn hở: "Được, ta gọi điện thoại cho Viên Trí trước. Nếu sư trụ trì ở trong chùa, ông ấy sẽ chấp nhận lời khiêu chiến của ta thôi. Đến lúc đó ngươi ra tay là được."

Không lâu sau, điện thoại gọi lại báo rằng Viên Trí vừa lúc có mặt trong chùa, và đã chấp thuận lời khiêu chiến.

Đấu Nguyên Tự ở Long Cốt thị vẫn khá có danh tiếng, chùa chiền chiếm diện tích khá rộng. Bình thường hương khói vẫn rất tấp nập. Rất nhiều du khách đều mộ danh tìm đến, bởi vì cảnh quan nơi đây rất đẹp, cũng là một nơi nghỉ ngơi thư giãn tốt. Giờ đã là buổi chiều, nhưng Đấu Nguyên Tự đột nhiên đóng cửa. Nói là muốn tạm thời sửa chữa gì đó.

Đoạn Đức Thành vốn đã quen biết các hòa thượng trong chùa. Vừa đến cửa, một hòa thượng trung niên liền chắp tay thi lễ, sau đó cười nói: "Phương trượng đã chờ ở hậu viện rồi ạ." Vị hòa thượng kia liếc nhìn Diệp Phàm và Xa Thiên một cái. Đoạn Đức Thành khẽ gật đầu. Ba người cùng theo vị hòa thượng trung niên đi thẳng đến hậu viện.

Hậu viện còn có tường bao và cổng vòm, phải đi qua một cây cầu đá nhỏ mới tới được. Vượt qua rồi mới thấy bên trong hóa ra là một khu vư��n nhỏ, có cầu nhỏ, nước chảy, cá bơi, hòn non bộ, cây cối, lối đi rải sỏi đá cuội. Hai bên nước chảy lững lờ, cá vàng tung tăng bơi lội, tạo nên một khung cảnh vô cùng khoái ý.

"Cảnh quan nơi đây không tệ nhỉ?" Đoạn Đức Thành cười nói.

"Ừm, cầu nhỏ nước chảy, đúng là nơi tốt để tĩnh dưỡng thân tâm." Diệp Phàm khẽ gật đầu.

"À, các vị đại sư hòa thượng ở Đấu Nguyên Tự này đều rất có tu dưỡng." Đoạn Đức Thành cười nói. "Ăn nói lễ phép, tùy tiện cũng có thể nói ra những triết lý Phật pháp sâu sắc."

"Ha ha ha, Đoàn thí chủ quá lời rồi. Lão nạp đây nào có cái gì tao nhã, chỉ là một hòa thượng thô tục mà thôi." Đúng lúc này, một tràng cười vang lên. Diệp Phàm phóng tầm mắt nhìn theo, mới phát hiện bên cạnh ao cá vàng đứng một hòa thượng cao lớn với ánh mắt tinh anh. Ông ta vận một bộ tăng y màu xám giản dị, trông hệt như một hòa thượng tạp dịch. Kế bên là một đại hán, thân hình to lớn như Hắc Toàn Phong Lý Quỳ. Tuy nhiên, người này để tóc húi cua, không phải hòa thượng. Chẳng rõ là ai, chắc hẳn không phải Ngưu Bá.

"Ngưu Bá, ngươi càng ngày càng tinh thần đấy." Đoạn Đức Thành cười nói với người trẻ tuổi bên cạnh lão hòa thượng. Đương nhiên là đang nhắc nhở Diệp Phàm rằng đây chính là Ngưu Bá.

"Ngày nào ta cũng tinh thần như vậy, lẽ nào Đoạn đại sư không phát hiện sao?" Ngưu Bá ha ha cười đáp.

"Nghe nói gần đây ngươi chạy khắp nơi, có phải là định rời khỏi chùa rồi không?" Đoạn Đức Thành cười hỏi.

Ngưu Bá lắc đầu: "Đấu Nguyên Tự là nhà ta, Ngưu Bá vĩnh viễn sẽ không rời đi. Chỉ là ngẫu nhiên đi ra ngoài chơi một chút mà thôi."

"Ai..." Viên Trí đột nhiên thở dài. Ông liếc nhìn Ngưu Bá, nói: "Ngưu Bá, con cũng đã trưởng thành rồi. Ta biết con có tình cảm sâu nặng với Đấu Nguyên Tự. Nhưng con cũng đã ngoài ba mươi tuổi, đã đến lúc phải lập gia đình, lập nghiệp rồi. Lần này bảo con ra ngoài là để tiễn con đi. Sau này muốn về thăm chơi thì bất cứ lúc nào cũng có thể về. Nghe lời sư phụ đi."

"Ngưu Bá ta đã thề, chỉ cần có ai ở Đấu Nguyên Tự này có thể đánh bại ta, đó chính là lúc Ngưu Bá ta rời đi. Nói cách khác, sư phụ, người đâu có đánh thắng được con. Cho nên, con vĩnh viễn không có cách nào rời đi." Ngưu Bá nói.

"Con người con đấy!" Viên Trí dở khóc dở cười.

"Muốn rời đi mà còn không dễ dàng sao?" Đúng lúc này, Xa Thiên đang đi theo sau lưng Diệp Phàm, đột nhiên lạnh lùng hừ một tiếng.

"Ngươi từ đâu chui ra vậy, lời này là có ý gì?" Ngưu Bá lập tức nổi giận, bước nhanh lên vài bước, hai mắt lạnh lùng trừng Xa Thiên.

"Ngưu Bá, đừng như vậy, hắn là bằng hữu của ta." Đoạn Đức Thành vội vàng bước tới, chắn trước mặt Xa Thiên. Diệp Phàm là cao thủ, có thể chiến thắng Ngưu Bá. Nhưng tùy tùng đi cùng Diệp Phàm này thì chưa chắc lợi hại đến thế. Năm sáu đoạn đỉnh thiên, sao có thể là đối thủ của Ngưu Bá. Tính cách Ngưu Bá này, Đoạn Đức Thành hiểu rõ nhất. Nếu đã chọc giận hắn, thì đến Thiên Vương lão tử cũng không ngăn nổi hắn.

"Ngươi không phải muốn rời khỏi Đấu Nguyên Tự sao?" Xa Thiên nào có sợ, liền lạnh lùng đáp lại từ phía sau lưng Đoạn Đức Thành, sau đó liếc nhìn Diệp Phàm, nói: "Về phần ta là ai, ng��ơi cứ gọi ta là Xa Thiên là được. Ta là tùy tùng của Diệp tiên sinh. Ngươi nói là 'hạ nhân' cũng được."

"Ý ngươi là ngươi có thể đánh bại ta sao? Tuy nhiên, một 'hạ nhân' phách lối như vậy, chắc hẳn cũng có chút tài năng nhỉ? Nhưng mà, chỉ riêng ngươi thôi, chưa đủ tư cách giao chiến với Ngưu Bá ta. Vẫn là để chủ tử của ngươi ra đây đấu vài chiêu với ta. Để Ngưu Bá gia gia đây dạy dỗ ngươi cho tử tế thế nào là lễ phép. Mà cuồng vọng thì phải trả giá đắt." Ngưu Bá hung hăng nói, một đôi mắt to quét qua người Xa Thiên. Hơn nữa, hắn còn siết chặt nắm đấm, phát ra tiếng "rắc rắc", đầy vẻ thị uy.

"Ngươi nói Diệp tiên sinh ấy à? Không phải Xa Thiên ta coi thường ngươi đâu. Ngươi nghĩ 'chơi' với hắn? Ha ha, ngươi căn bản không đủ tầm. Chỉ cần ta, 'hạ nhân' Xa Thiên này ra tay là đủ rồi. Chỉ bằng hai tay của ngươi, không đáng để nhìn đâu." Xa Thiên không hề lùi bước, vẻ mặt đầy khinh thường.

Điều đó khiến Ngưu Bá thiếu chút nữa tức đến nổ phổi, hắn quát: "Đến đây, mau đến đây! Để Ngưu Bá gia gia này cho ngươi nếm thử mùi vị nắm đấm là gì!"

Điều kỳ lạ là lúc này Viên Trí và Đoạn Đức Thành đều tránh sang một bên, nửa cười nửa không nhìn họ mà không hề lên tiếng ngăn cản.

"Ta bình thường sẽ không dễ dàng ra tay đâu, nếu ra tay thì phải có thêm chút phần thưởng." Xa Thiên khẽ nói.

"Nói đi!" Ngưu Bá nói đầy bá khí.

"Thiên Sinh Bát và Phật Liên là phần thưởng thứ nhất." Xa Thiên nói vẻ mặt bình tĩnh.

"Vậy còn phần thứ hai?" Ngưu Bá rõ ràng đã khôi phục bình tĩnh, lạnh lùng hỏi. "Phần thưởng thứ hai chính là ngươi. Nếu ngươi thất bại, từ hôm nay trở đi ngươi cũng sẽ trở thành 'hạ nhân' của Diệp tiên sinh như ta. Ngươi có dám đánh cược cả đời mình không?" Xa Thiên quả thực rất hiểu tâm tư Diệp Phàm, hơn nữa, dường như hắn cũng có chút thích Ngưu Bá.

"Ha ha ha..." Ngưu Bá bật cười, tiếng cười rung chuyển đến mức cá vàng trong ao cũng phải bơi tán loạn.

"Phần thưởng thứ nhất, nếu vị Diệp tiên sinh này có thể thắng ta trên bàn cờ, thì có thể mang đi. Còn phần thưởng thứ hai thì Ngưu Bá tự quyết định." Lúc này, Viên Trí cuối cùng cũng lên tiếng. Viên Trí cho rằng, Diệp Phàm tuy nói là chủ nhân, nhưng chủ nhân thường thì võ công không cao. Mà Xa Thiên chỉ đơn giản là một bảo tiêu của hắn mà thôi.

"Đánh cược! Chỉ cần ngươi có thể thắng Ngưu Bá gia gia ta đây, từ hôm nay trở đi, ngươi chính là tài xế của Ngưu Bá ta. Từ đó về sau, vị Diệp tiên sinh này chính là lão bản của Ngưu Bá ta." Ngưu Bá như thể đang thề, sau khi nói xong liền trừng mắt nhìn Xa Thiên hỏi: "Nếu ngươi thua thì sao?"

"Phần thưởng ngươi muốn là được." Xa Thiên khẽ nói.

"Ha ha ha, gọi Ngưu Bá ta là 'Bá ca' là được. Từ đó về sau làm người hầu của ta. Ngưu Bá ta thật đúng là muốn có một tùy tùng. Cái này thật thú vị. Xem ra, vẫn là Đoạn đại sư mới là người tâm phúc của Ngưu Bá ta, đầu tiên là đã mang đến cho ta 'phần thưởng lớn' này rồi." Ngưu Bá cười nói.

"Vậy còn phải xem ngươi có bản lĩnh này hay không đã." Xa Thiên khẽ nói, liếc nhìn Viên Trí, hỏi: "Đại sư nghĩ sao?"

"Ta đã nói rồi, chuyện của Ngưu Bá do chính hắn quyết định. Ta tuyệt đối không can thiệp. Nếu ngươi may mắn đánh bại được hắn, Ngưu Bá có thể đi theo Diệp tiên sinh, đó là phúc khí của hắn. Đương nhiên, nếu ngươi thất bại, Ngưu Bá có thể nhận ngươi làm tùy tùng, cũng không tệ chút nào." Viên Trí lạnh nhạt cười nói.

"Được, Đoạn đại sư làm chứng." Xa Thiên gật đầu nói. "Đến bãi cỏ tập luyện phía sau." Ngưu Bá thở phì phò đi về phía sau.

Sau khi đi qua ao nước, Diệp Phàm phát hi���n một cái bát đá lớn. "Đại sư, đây có phải Thiên Sinh Bát không?" Diệp Phàm đầy hứng thú đánh giá. Chiếc bát quả thực rất lớn, hình dáng bên ngoài giống như bát mà các hòa thượng dùng để xin ăn. Toàn bộ được chế tác từ một khối đá nguyên vẹn.

Còn bụi Phật Liên kia được trồng ở giữa một khoảng đất, trên đó có một Phật Chưởng đã trưởng thành, toàn thân ánh lên màu hổ phách vàng óng. Dường như có thể xuyên qua Phật Chưởng mà nhìn thấy đối diện. Bên cạnh còn có một tiểu Phật Chưởng non nớt, đoán chừng vừa mọc không lâu, chỉ rộng chừng hai đầu ngón tay. Lá cây Phật Liên hơi giống lá sen, chắc hẳn đây là lý do nó được gọi là 'Phật Liên'.

"Ha ha ha, phần thưởng lớn này đã ở chùa chúng ta hơn một nghìn năm rồi, chưa từng có ai có thể lấy đi. Tin rằng nó sẽ vĩnh viễn ở lại đây thôi." Viên Trí đưa tay sờ một cái, vị lão hòa thượng này rất tự tin đấy.

"Ha ha, có lẽ ngày mai nó sẽ phải rời đi rồi. Đến lúc đó, đại sư đừng có đau lòng đấy nhé." Diệp Phàm nói vẻ mặt như đang đùa giỡn.

"Thí chủ có bản lĩnh lấy đi là được. Thiên Sinh Bát này có duyên với ai thì người đó sở hữu, cũng là Phật duyên của nó." Không ngờ Viên Trí đại sư lại tỏ ra rộng rãi đến vậy. Tuy nhiên, thông qua dò xét bằng khí sóng, Diệp Phàm có thể cảm nhận được những gì Viên Trí nghĩ trong lòng không hề rộng rãi như vẻ bề ngoài của ông ta. Thiên Sinh Bát này là trấn tự chi bảo của Đấu Nguyên Tự, lẽ nào lại đột nhiên tặng cho người khác?

"Đó là điều chắc chắn rồi. Sân nhà của ta còn thiếu một chậu cây cảnh như thế này. Mang về đặt ở đó thì chắc chắn là không tệ chút nào. Sau này, khi đại sư nhớ nó thì bất cứ lúc nào cũng có thể đến thăm một chút." Diệp Phàm nói vẻ mặt bình tĩnh, khiến Viên Trí có chút căm tức, ông ta hừ lạnh nói: "Trên bàn cờ, Viên Trí ta chưa từng nếm mùi thất bại."

"Hôm nay đại sư có thể nếm thử rồi đấy." Diệp Phàm vẫn không hề nao núng, khiến Viên Trí tức đến nỗi môi run run.

Không lâu sau, họ đến bãi cỏ tập luyện, nằm dưới một vách đá. Bãi cỏ tập luyện rất lớn, dụng cụ cũng đầy đủ. Ngưu Bá đi thẳng về phía trước hơn mười mét, đứng vững hai chân, nhìn Xa Thiên.

"Ngươi ra tay trước nhé?" Ngưu Bá gọi. "Được thôi." Xa Thiên cười cười, không hề khách khí, vươn tay tung một quyền đánh thẳng tới.

Rầm rầm rầm... Ngưu Bá liên tục lùi lại năm bước lớn mới miễn cưỡng ổn định lại thân hình, Viên Trí lập tức hai mắt mở to, còn Ngưu Bá thì đỏ bừng cả khuôn mặt, gào lên: "Lại đến, vừa rồi không tính!"

Công trình chuyển ngữ này là thành quả riêng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free