(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 1610 :
Quả nhiên, trong mắt Diệp Phàm cảm nhận được hai vị đồng chí Tào Thắng và Tần Quân Nghĩa khóe mắt khẽ chớp vài cái, hắn khẽ nhíu mày. Trong lòng đã dự đoán được, có chút tức giận. Quả nhiên, hiện tại vẫn chưa chính thức bổ nhiệm, trong lòng hai vị đồng chí tự nhiên có sự bất mãn, e rằng sau lưng sẽ có những động thái.
"Thư ký Diệp, chuyện của đồng chí Lăng Nguyên đã có thể gióng lên hồi chuông cảnh tỉnh cho chúng ta. Công trình xây dựng ở khu Hồng Liên quy mô lớn như vậy, liên quan đến hơn chục tỷ. Lại thêm sự ủng hộ không ngừng về tài chính và vốn đầu tư về sau, ước tính không dưới mười mấy tỷ. Trong đó, một số đồng chí tư tưởng không kiên định, đã phạm sai lầm. Hơn nữa, chuyện của đồng chí Lăng Nguyên cũng cho chúng ta biết rằng, về phương diện tài chính và quản lý hệ thống xây dựng vành đai sinh thái nhân văn trong khu vực, vẫn cần phải bỏ ra công sức rất lớn. Không thể để một vài bàn tay tư lợi cá nhân lại có thể che trời, khiến cho công tác quản lý tài chính xây dựng của khu vực lại xuất hiện những sơ hở lớn đến vậy. Điều này đã mang đến cho chúng ta bao nhiêu bị động, gây ra bao nhiêu tổn thất lớn! Giờ nghĩ lại vẫn còn thấy hơi sợ hãi."
Lúc này, đồng chí Tào Thắng, Thư ký Đảng đoàn, với khuôn mặt nghiêm túc, nói.
Diệp Phàm vừa nghe liền hiểu rõ, thì ra tên này không trực tiếp phản bác về chuyện của Vệ Sơ Tịnh, mà lại vòng vo bình phẩm Vệ Sơ Tịnh một cách mơ hồ. Bởi vì, một phần lớn công trình xây dựng của khu vực là do Vệ Sơ Tịnh, vị phó thư ký phụ trách kinh tế này, nghiêm túc phụ trách.
"Đúng vậy, quyền lực quá lớn dễ dàng sinh ra tham nhũng. Tôi nghĩ, chuyện của đồng chí Lăng Nguyên đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho Đảng ủy khu Hồng Liên chúng ta. Chúng ta không thể tái phạm sai lầm như vậy. Vì thế, trong giai đoạn đặc biệt này, khu trưởng Trương lại vắng mặt. Tôi cho rằng, sau này, trong việc thẩm định và phê duyệt tài chính xây dựng của khu, nếu số tiền liên quan khá lớn, tốt nhất nên thành lập một ủy ban giám sát tài chính để thẩm duyệt, chỉ khi ủy ban thẩm duyệt thông qua mới được giải ngân. Nếu không, một cây bút tùy tiện phê duyệt, cuối cùng mới dẫn đến sai lầm như đồng chí Lăng Nguyên. Chúng ta không thể quên bài học đau xót này. Nếu sớm có chế độ như vậy, có lẽ đồng chí Lăng Nguyên đã không 'lại' rơi vào kết cục như vậy." Đồng chí Tần Quân Nghĩa, Phó thư ký phụ trách công tác Ủy ban Kỷ luật, tỏ vẻ đau đ��n.
Hắn trực tiếp bình phẩm đồng chí Trương Lăng Nguyên, hơn nữa, còn đưa ra một chủ ý. Mục đích của hắn không ngoài việc hạn chế quyền lực của Vệ Sơ Tịnh, người tạm thời phụ trách công việc khu trưởng.
Khi quyền tài chính của khu trưởng bị khống chế, cây bút trong tay không còn quyền phê duyệt tiền bạc, thì khu trưởng này còn có ý nghĩa gì? Trừ việc làm hết sức vất vả ra, còn có lợi lộc gì nữa.
Diệp Phàm cũng hiểu rõ, Tần Quân Nghĩa đang ủng hộ đồng chí Tào Thắng. Hai người này trong lòng không phục việc hắn sắp xếp Vệ Sơ Tịnh tạm thời chủ trì công việc chính phủ khu vực.
"Giám sát về tài chính thì khẳng định là cần phải giám sát, nhưng tôi cho rằng, liệu có nên khống chế mức kinh phí này trong một giới hạn nhất định hay không. Không thể nói là khoản tiền nào cũng phải giám sát, ví dụ như giải ngân mười vạn, hai mươi vạn mà anh cũng muốn giám sát, thì người ta làm việc nghiêm túc sẽ triển khai công việc như thế nào? Thà rằng đổi thành tổ giám sát trực tiếp làm việc luôn còn hơn?" Lúc này, đồng chí Phạm Đông Bằng, Bí thư trưởng Khu ủy, nói.
"Thư ký Diệp, đồng chí Lăng Nguyên nhất thời chưa thể quay về. Về việc tạm thời chủ trì công việc chính phủ khu vực, có phải trước tiên phải báo cáo lên Thị ủy để thông qua mới được hay không? Rốt cuộc, việc này nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng chẳng hề nhỏ. Đặc biệt là trong thời điểm then chốt xây dựng khu Hồng Liên, không thể để xảy ra bất kỳ sơ hở nào." Đồng chí Ngô Thanh Tùng, Thư ký khu Thiên Đông trực thuộc khu Hồng Liên, khẽ mấp máy môi, nói. Tên này vốn dĩ đã có ý kiến với Vệ Sơ Tịnh, vừa nghe đến đề nghị của Diệp Phàm, răng hắn đã muốn ê ẩm rồi. Lần này lại nhảy ra ngoài, lời nói tuy không trực tiếp nhắc đến Vệ Sơ Tịnh, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng rồi.
"Thư ký Diệp chỉ nói là tạm thời phụ trách vài ngày, cũng không phải là chính thức bổ nhiệm, Lão Ngô, anh lo lắng gì chứ? Hơn nữa, khu vực không thể thiếu người dẫn dắt, một khi thiếu thì sẽ rối loạn ngay. Anh xem mà xem, khu mới cần được bàn giao, các loại sự vụ cần phải nắm bắt, không thể ngừng lại được." Lúc này, Th�� ký khu Mã Cảng, Thái Đình, hừ một tiếng. Người này gần đây vẫn luôn dựa sát vào Sếp Diệp, vì thế, thái độ của ông ta rất vững vàng, kiên định, rõ ràng bày tỏ sự ủng hộ đối với Vệ Sơ Tịnh.
"Ha ha, tôi muốn nói vài lời, tôi cũng không phải là cản trở ai. Chỉ là, tôi cho rằng có một số việc vẫn nên thận trọng một chút thì tốt hơn." Lúc này, Thư ký khu Hoành Đô Đinh Mạo Thiên, người không ưa Thái Đình, lập tức mơ hồ đưa ra ý kiến phản đối. Thấy lại có người ủng hộ mình, Tào Thắng hơi đắc ý liếc nhìn Sếp Diệp một cái.
"Thận trọng, thận trọng thế nào? Nếu cứ tiếp tục thận trọng mãi thì công việc của khu không cần triển khai nữa sao? Tôi tin tưởng, thư ký Diệp đã đề xuất nhân tuyển, cũng hẳn là đã cẩn trọng suy nghĩ kỹ càng rồi. Tôi ủng hộ quyết định của thư ký Diệp." Bộ trưởng Tuyên truyền Cung Linh Lung bày tỏ thái độ.
"Bộ trưởng Cung, đó là việc lớn, làm sao có thể lơ là những điểm trọng yếu? Nếu lại tiếp tục xuất hiện một Trương Lăng Nguyên nữa thì làm thế nào? Khu Hồng Liên chúng ta không thể ch���u thêm tổn thương nữa, hiện tại đã là trăm ngàn vết thương. Tổn thất này có thể lên đến hàng chục triệu. Đây chính là tổn thất bên ngoài có thể nhìn thấy, gọi là 'ngoại thương'. Mà ảnh hưởng tạo thành càng khó mà xóa bỏ, tổn thất không nhìn thấy này gọi là 'nội thương', còn đáng sợ hơn cả ngoại thương." Đồng chí Tào Thắng với khuôn mặt nghiêm túc, nói.
"Ngoại thương hay nội thương thì cũng là tổn thương, bây giờ không phải lúc chúng ta thảo luận những chuyện này. Điều quan trọng nhất hiện tại là nắm bắt tốt công tác xây dựng khu Hồng Liên, chiều nay, chuyện trọng yếu nhất chính là chuyển vào tòa nhà làm việc mới."
Nói đến đây, Sếp Diệp bá đạo khoát tay áo, nói: "Việc này không cần thảo luận thêm nữa, cứ quyết định như vậy đi. Đồng chí Vệ Sơ Tịnh tạm thời chủ trì công việc chính phủ khu vực. Còn về việc thư ký Tần đề xuất thành lập tổ thẩm duyệt giám sát tài chính xây dựng, tôi thấy cũng không tồi. Vậy thì thành lập một tổ giám sát như vậy đi, việc này, hãy do thư ký Tần phụ trách kỹ càng một chút, xem xét n��n chọn những đồng chí như thế nào để tham gia vào tổ, thực hiện quyền giám sát cho tốt."
"Được, nếu thư ký Diệp đã giao việc lớn này cho tôi, tôi sẽ suy nghĩ kỹ thêm trong vài ngày tới." Tần Quân Nghĩa liếc nhìn Tào Thắng với vẻ mặt có chút khó coi.
Thấy Ngô Thanh Tùng mấp máy môi, còn muốn nói thêm, Diệp Phàm giơ tay nhẹ nhàng gõ một cái trên bàn, nói với giọng nghiêm nghị: "Chuyện của chúng ta không thể chậm trễ, không thể để lỡ việc xây dựng khu Hồng Liên. Ai làm lỡ, chính là tội nhân của Hồng Liên. Ở đây, tôi nói thẳng ra trước hết. Mọi thứ đều phải vì sự phát triển và xây dựng kinh tế của khu vực mà mở đường. Ai mà ở đây giở trò cản trở, kéo chân sau, nói thẳng ra một câu không khách sáo, chỗ nào mát thì anh đi chỗ đó."
Ngô Thanh Tùng vừa nghe, sắc mặt lập tức biến đổi, không dám nói dài dòng thêm nữa. Sếp Diệp đã nói lời cứng rắn như vậy, nếu như mình còn tiếp tục dài dòng, thì chẳng phải mình trở thành tội nhân cản trở công trình xây dựng khu Hồng Liên sao. Cái danh tội nhân này, đồng chí Ngô Thanh Tùng tuyệt đ��i không dám nhận lấy.
Hừ, đây được gọi là phân hóa quyền lực đấy, biết không. Sếp Diệp thầm hừ một tiếng trong lòng, thấy không còn ai tiếp tục đưa ra phản đối, liền khoát tay áo, tuyên bố bế mạc cuộc họp. Tiếp theo là Vệ Sơ Tịnh chủ trì công việc chính phủ khu vực, đi sâu thương lượng các vấn đề cụ thể.
Bốn giờ chiều, Hạ Hải Vĩ gọi điện tới, nói: "Em trai, Trương Lăng Nguyên đã chiêu khai, tình hình cơ bản giống như những gì cậu đã biết. Dựa vào lời khai của Trương Lăng Nguyên mà xem, tình nhân của hắn là Vu Hồng Liên tuyệt đối có vấn đề. Chúng tôi khẽ hé lộ một chút thông tin liên quan, sau khi nghe xong Trương Lăng Nguyên sắc mặt đại biến, mở miệng chửi bới gã lang quân bạc tình không ngớt. Quả nhiên, Trương Lăng Nguyên đã tiết lộ một tin tức quan trọng. Người tên Vu Hoành Đệ đó chính là em trai ruột của Vu Hồng Liên. Quả nhiên, Vu Hoành Đệ cùng hợp tác với một công ty Hưng Long, ông chủ Diệp Hưng Căn dường như có chút dây dưa với gia tộc Phượng thị ở Thủy Châu. Em trai, hình như tôi từng nghe nói cậu đã giúp Lô gia đối đầu với Phượng gia trong một cuộc chiến. Chuyện này, có phải Phượng gia cũng nhúng tay vào gây rối trong bóng tối hay không? Mục đích của bọn họ chẳng phải là muốn phá hoại toàn cục diện phát triển xây dựng khu Hồng Liên sao?"
"Chẳng lẽ thật sự là Phượng gia giở trò? Chết tiệt, xem ra, những lời lão già Phượng gia nói khi ấy không phải là giả. Đã muốn làm thì cứ làm cho thật tốt một phen." Sếp Diệp giận tím mặt. Không ngờ Phượng gia lại không biết chừng mực đến thế.
"Phượng gia thế lực rất lớn, ở Thủy Châu có uy thế rất mạnh. Em trai, tôi khuyên cậu hãy suy nghĩ kỹ xem làm như vậy có đáng hay không. Hơn nữa, Phượng gia tuy không có người nào ra làm quan, nhưng Phượng gia lại có mối liên hệ mật thiết với giới chính trị. Ngay vào thời điểm then chốt mà em trai cậu đang được đề bạt, nếu có thể không đụng thì tốt nhất đừng đụng, đợi vị trí của cậu vững chắc rồi chúng ta tính sổ sau cũng không muộn. Mọi việc đều có nặng nhẹ, gấp gáp, tôi thấy chuyện này vẫn nên hoãn lại một chút thì tốt hơn." Hạ Hải Vĩ khuyên nhủ.
"Lão Hạ, hắn đã muốn đẩy tôi vào chỗ chết rồi, còn có thể hoãn được sao? Anh xem mà xem, kẻ đó đã lừa tiền của Cục Tài chính khu Hồng Liên, tôi còn nghi ngờ không biết họ có cấu kết với Vu Hồng Liên để lừa gạt Trương Lăng Nguyên hay không. Vì thế, việc này tôi thấy là không thể hoãn được nữa rồi? Dù cho Hải Đông thị vì chuyện này mà loạn, cũng phải khiến Phượng gia chịu đau một phen mới được. Nếu không, Phượng gia thật sự sẽ cho rằng tôi là một quả hồng mềm dễ bắt nạt." Diệp Phàm hừ lạnh.
"Ai, tôi biết cái tính tình này của cậu, khuyên cũng vô ích." Hạ Hải Vĩ thở dài một hơi, suy tư một chút rồi nói: "Thế này đi, nếu điều tra ra thật sự là Phượng gia cũng nhúng tay vào, thì bây giờ những người tham gia còn có Nạp Lan Nhược Phong. Hai người này một kẻ công khai, một kẻ lén lút, Nạp Lan Nhược Phong thì ở mặt quan trường chèn ép cậu, Phượng gia thì ở lĩnh vực kinh tế giở trò âm mưu, ra tay thật độc ác đó em trai. Vì thế, tôi cho rằng, chúng ta cũng nên chia làm hai đường mà đi. Áp lực trên giới chính trị, tôi tin em trai cậu có khả năng giải quyết. Ví dụ như với Nạp Lan Nhược Phong, hoàn toàn có thể mời Tề Chấn Đào ra mặt để chèn ép hắn. Hơn nữa, Phí gia cùng cậu quan hệ cũng không tồi. Phí Mãn Thiên chẳng lẽ không đè được Nạp Lan Nhược Phong sao? Còn đối với kẻ quấy rối ở lĩnh vực kinh tế, chúng ta hoàn toàn có thể nhờ Lô gia ra tay giúp đỡ. Lần trước cậu cùng Phượng gia kết oán cũng vì Lô gia, tin rằng Lô gia sẽ hiểu rõ sự tình. Cái này gọi là thương đối thương, kiếm đối kiếm, chúng ta đều có thể xuất kích. Hơn nữa, tôi thấy phần thắng còn khá lớn."
"Điểm này rất hay, quả thực Lô gia và Phượng gia từ lâu đã là đối thủ truyền kiếp. Nếu có thể mượn việc này khiến Phượng gia chịu đả kích lớn, tin rằng Lô gia sẽ dốc sức tương trợ. Hơn nữa, người trong Lô gia cũng giữ chữ tín, tôi tin tưởng họ. Còn như Nạp Lan Nhược Phong, muốn dùng thủ đoạn gì thì cứ dùng. Chỉ là, tôi muốn hỏi một chút, anh có điều tra được tin tức gì về Vu Hồng Liên và em trai cô ta là Vu Hoành Đệ không? Tôi nghĩ, chỉ cần đào sâu từ Vu Hồng Liên, ít nhất có thể lật tẩy âm mưu của một số người. Thứ nhất là có thể giảm nhẹ một phần tội của Trương Lăng Nguyên. Tuy nhiên, loại người này có đáng để chúng ta ra sức vì hắn hay không thì tạm thời đừng nghĩ đến. Ít nhất hiện tại hắn và chúng ta đang bị cột chặt vào nhau. Thứ hai, là có người cố tình giăng bẫy lên tôi, nếu chuyện này gây ra một số tổn thất, thì họ cũng không thể đổ trách nhiệm nghiêm trọng này lên tôi. Hơn nữa, tôi nghĩ, nếu có thể nhân tiện truy vết để tìm ra thêm điều gì đó thì càng hoàn hảo. Diệp Phàm tôi tuyệt đối sẽ không để cho kẻ nào âm thầm làm hại tôi được dễ chịu. Ai chết vào tay ai, điều này không ai dám đảm bảo."
Mọi bản dịch từ đây đều do đội ngũ truyen.free độc quyền thực hiện.