Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 994: Dừng ngay

Mười lăm phút nghỉ giải lao giữa trận đấu kỳ thực trôi qua rất nhanh. Trong lúc đó, một số phân đoạn đặc sắc từ các trận đấu khác được chiếu lại, khu vực khách mời bình luận sôi nổi, rồi vài đoạn quảng cáo cũng được phát sóng, và thế là thời gian nghỉ giữa hiệp kết thúc.

Vì trong hiệp một, cả Dortmund lẫn Chelsea đều chỉ bị dẫn trước một bàn, điều này đã tạo ra nhiều khả năng bất ngờ cho hiệp hai. Tất cả mọi người đều háo hức chờ xem những diễn biến tiếp theo.

Ngay khi hiệp hai bắt đầu, cả bốn đội bóng đều không thực hiện bất kỳ sự thay người nào.

Với tư cách là người hâm mộ Trung Quốc, sự quan tâm vẫn đổ dồn vào trận đấu giữa Dortmund và Paris Saint Germain.

Sau khi hiệp hai khởi tranh, Paris Saint Germain vẫn là đội kiểm soát thế trận, tuy nhiên Dortmund cũng không phải là không có sức phản kháng.

Phút thứ 53, Matuidi chuyền bóng vào từ vị trí 45 độ bên cánh. Hà Ảnh nhanh nhẹn băng vào vòng cấm, gần như không bị ai kèm, anh bật cao đánh đầu dứt điểm!

Nhưng bóng lại bay vọt xà ngang…

"Hà Ảnh! Ồ! Cú đánh đầu rất mạnh mẽ, nhưng bóng đi hơi cao một chút! Thật đáng tiếc! Tuy nhiên, từ pha dứt điểm này vẫn có thể thấy rõ Hà Ảnh đang có phong độ rất tốt trong hiệp hai!" Hạ Bình nhận định. Trước đó, anh lo lắng không biết liệu Hà Ảnh có thể duy trì được phong độ như hiệp một sau mười lăm phút nghỉ giải lao giữa hiệp hay không.

Giờ thì có vẻ như anh đã lo lắng thái quá.

Phía Dortmund cũng tổ chức được một pha tấn công, và cuối cùng Marc đã tung cú sút, đáp trả lại đối thủ.

Sau đó, hai đội giằng co quyết liệt trên sân.

Theo nhiều người, chắc hẳn huấn luyện viên Klopp đã có những điều chỉnh chiến thuật nhắm vào Dortmund trong giờ nghỉ giải lao, bởi vì các cầu thủ Dortmund đã thể hiện tốt hơn nhiều so với hiệp một. Nếu cứ tiếp tục thi đấu như vậy, biết đâu Dortmund sẽ có cơ hội san bằng tỉ số…

※※※

Đến phút thứ 57, Matuidi lại cầm bóng bên cánh. Lúc này, trung vệ Papastathopoulos của Dortmund đã bọc lót ra biên để kèm anh ấy. Sau một pha va chạm, Matuidi ngã xuống và mất quyền kiểm soát bóng, bóng được Papastathopoulos giành lại.

Nhưng ngay lúc đó, trọng tài chính thổi còi, ra hiệu Papastathopoulos đã phạm lỗi trong pha tranh chấp, cho Dortmund một quả đá phạt bên cánh trái, sát vòng cấm.

Một cầu thủ Dortmund nhanh chóng tiến đến thực hiện quả đá phạt này, khu vực trước khung thành chật kín cầu thủ hai đội.

Phía Paris Saint Germain cũng có các trung vệ và tiền đạo đều đã tràn vào vòng cấm. Alex, Thiago Silva, Ibrahimovic, Cavani và Hà Ảnh – tất cả đều là những cầu thủ có khả năng đánh đầu tốt.

Hơn nữa, vị trí đá phạt này rất gần đường biên ngang, gần như một quả phạt góc ngắn.

Ngay lập tức, không khí trước khung thành Dortmund như thắt lại, các cầu thủ Dortmund cũng đều lùi sâu về trước khung thành.

Sau đó, một cầu thủ Dortmund tung cú sút. Anh dùng chân phải thực hiện một đường cong vào trong, bóng hướng thẳng đến cột xa. Trong pha bóng này, nếu bóng đi qua khu vực đông người trước khung thành và chạm vào bất kỳ ai, khả năng thành bàn sẽ rất cao!

Ở cột gần, Hà Ảnh bật cao nhưng không chạm được bóng. Tiền đạo Marc của Dortmund, người đang lùi về phòng ngự, cũng bật cao nhưng cũng không chạm được bóng.

Sự quấy nhiễu của hai cầu thủ này khiến thủ môn Weidenfeller của Dortmund lao ra nhưng cũng không thể chạm được bóng!

Ở cột xa, Ibrahimovic tung chân dài ra, muốn đưa bóng vào lưới, nhưng anh vẫn không chạm được bóng…

Mặc dù không chạm được bóng, anh lại vô tình làm Papastathopoulos đang theo sát phía sau chao đảo một chút.

Papastathopoulos giơ chân lên, quả bóng vừa vặn bay tới đập vào xương ống chân của anh, sau đó bật ngược vào lưới!

Bàn thắng này đến quá đột ngột, đối mặt với tình huống bất ngờ cận kề đó, Papastathopoulos thậm chí còn không kịp thu chân né tránh, mất trọng tâm khiến anh chỉ có thể ngã theo bóng vào lưới…

"Ối! Trời ơi! Bóng lại vào lưới! Paris Saint Germain dẫn trước 2:0!"

"Một bàn thắng tuyệt vời! Nhưng bàn này vào lưới bằng cách nào vậy?"

Vừa rồi khu vực trước khung thành hỗn loạn tưng bừng, các bình luận viên cũng không nhìn rõ. May mắn thay có pha quay chậm được phát lại.

Sau nhiều góc quay chậm, các bình luận viên đều đã nhìn rõ.

"Papastathopoulos đã chạm bóng, anh ấy đã đá bóng vào chính khung thành của mình! Phản lưới nhà! Dortmund lại phải nhận thêm một đòn đau!"

"Lại là phản lưới nhà, Dortmund thực sự quá đen đủi… Phong độ của họ vừa mới khởi sắc, vậy mà lại phải nhận bàn thua từ pha phản lưới nhà…" Rất nhiều người đều thấy tiếc cho Dortmund vì sự cố này.

"Hiệp hai vừa mới bắt đầu không lâu, Dortmund đã bị thủng lưới lần nữa bởi một pha phản lưới nhà. Hiện tại họ đã bị dẫn trước hai bàn trên sân khách. Paris Saint Germain đang có phong độ thực sự tốt trong trận đấu này, thể hiện được đúng đẳng cấp của mình, những pha tấn công dễ dàng như trở bàn tay khiến hàng phòng ngự Dortmund luôn phải căng mình chống đỡ trong tình trạng lo âu tột độ. Việc mắc sai lầm như vậy là điều không có gì đáng ngạc nhiên…"

※※※

Sau khi bị thủng lưới, Papastathopoulos ngồi bệt trong khung thành, vẻ mặt bàng hoàng, không hiểu sao bóng lại tìm đến mình…

Còn ở ngoài đường biên, huấn luyện viên Klopp đầu tiên đứng hình trong chốc lát, sau đó không ngừng lắc đầu, lộ rõ vẻ bất lực.

Ông ấy đã khích lệ các cầu thủ và thực hiện những điều chỉnh trong giờ nghỉ giải lao, nhưng giờ đây một bàn phản lưới nhà đã khiến mọi toan tính của ông ấy đổ sông đổ bể.

Khi bị dẫn trước một bàn, nói với các cầu thủ "Chúng ta vẫn còn hy vọng" thì ai cũng tin. Nhưng khi bị dẫn trước hai bàn mà nói câu đó, thì dù nhiều người không phản bác ra mặt, không ai biết trong lòng họ nghĩ gì…

Đồng thời, những điều chỉnh trong giờ nghỉ giải lao của ông ấy đều nhằm vào tình huống bị dẫn trước một bàn. Hiện tại bị dẫn trước hai bàn, liệu còn có thể tiếp tục áp dụng những điều chỉnh tương tự được nữa hay không thì lại là chuyện khác.

Trước đó, khi bị dẫn trước một bàn, ông ấy vừa muốn đội bóng có thể gỡ hòa tỉ số trên sân khách, lại vừa muốn ghi thêm một bàn thắng sân khách quan trọng. Thế nhưng khi bị dẫn trước hai bàn… liệu đội bóng còn giữ được niềm tin và ý chí tấn công hay không? Klopp cảm thấy khó mà nói trước được.

Ông ấy vô cùng phiền muộn.

※※※

Hà Ảnh vẫn đang thể hiện phong độ cực kỳ ấn tượng trong trận đấu này, trạng thái của anh rất tốt.

Anh vừa mới dùng một cú đánh gót đầy ngẫu hứng ở đường biên, giành lại bóng từ giữa vòng vây của hai hậu vệ đối phương, rồi chuyền cho đồng đội. Tiếp đó, anh lại vòng ra khu vực giữa sân để tiếp ứng đồng đội, và khi quay lưng về phía khung thành đối phương, anh dùng má ngoài chuyền bóng sang cánh khác, thay đổi hướng tấn công.

Thấy anh thể hiện như vậy, Hạ Bình nói: "Hà Ảnh không chỉ thể hiện khả năng ở khu vực cấm địa mà còn kết nối lối chơi tấn công của Paris Saint Germain ở giữa sân. Anh ấy di chuyển không ngừng, khả năng giữ bóng tốt, cùng với tốc độ… thực sự khiến các hậu vệ Dortmund rất khó kèm cặp…"

Nhờ màn trình diễn của Hà Ảnh, cộng thêm việc đội bóng đang dẫn trước Dortmund hai bàn, cục diện trận đấu đang rất tươi sáng cho Paris Saint Germain.

Thế nhưng, đúng vào thời điểm then chốt này, một sự cố bất ngờ lại xảy ra trên sân.

Ibrahimovic nhận bóng rồi xoay người, trước khi Hummels kịp áp sát từ phía sau, anh chuyền cho Hà Ảnh rồi tăng tốc lao về phía trước. Nhưng vừa chạy được hai bước, anh liền đi khập khiễn, rồi gục xuống sân với vẻ mặt đau đớn, ôm lấy đùi phải của mình.

Hà Ảnh vốn định chuyền trả bóng lại cho Ibrahimovic, nhưng thấy tình huống này, anh liền vội vàng xoay người đá bóng ra biên, đồng thời đưa tay chỉ về phía Ibrahimovic đang nằm sân, ra hiệu cho trọng tài chính biết có chuyện gì đó đã xảy ra.

Trọng tài chính quay đầu nhìn thoáng qua, rồi cũng thổi còi tạm dừng trận đấu, ra hiệu đội ngũ y tế của Paris Saint Germain vào sân.

Ở ngoài đường biên, sắc mặt huấn luyện viên trưởng Blanco của Paris Saint Germain cũng ngay lập tức trở nên nghiêm trọng.

Mặc dù Hà Ảnh thể hiện vô cùng xuất sắc trong trận đấu này, nhưng Ibrahimovic vẫn luôn là trụ cột của đội bóng. Nếu Ibrahimovic có vấn đề gì không hay, đó chắc chắn sẽ là một đòn giáng mạnh vào sức mạnh của Paris Saint Germain.

Rất nhanh, đội ngũ y tế của Paris Saint Germain chạy lên sân. Các cầu thủ Paris Saint Germain còn lại cũng đều vây quanh Ibrahimovic, lo lắng nhìn đội ngũ y tế kiểm tra cho anh.

"Có lẽ là căng cơ…" Người của đội ngũ y tế nói ra một điều mà không ai muốn nghe.

Chấn thương căng cơ so với rách dây chằng chéo đầu gối hay gãy xương bánh chè thì không phải là chấn thương nặng nề, nhưng lại rất dai dẳng, sẽ ảnh hưởng kéo dài trong một thời gian đáng kể. Và chắc chắn trận đấu hiện tại là không thể tiếp tục, bởi vì khi vận động với cường độ cao, cơ bắp sẽ rất đau và không thể phát lực được.

Kết quả này có nghĩa là Ibrahimovic sẽ phải rời sân sớm.

Trong lúc Paris Saint Germain đang có tình thế tốt đẹp, việc tiền đạo chủ lực Ibrahimovic buộc phải rời sân giống như việc khiến Paris Saint Germain đang trên đà thăng hoa phải phanh gấp, điều này sẽ mang lại một cảm giác khó chịu rất lớn cho tất cả mọi người.

Nhiều cầu thủ Paris Saint Germain cũng nhíu mày, trên mặt lộ rõ vẻ lo âu và bất an.

Chu Dịch đang ở gần đó, khi nhìn thấy Ibrahimovic ngã xuống sân, anh đã cảm thấy tám chín phần mười là căng cơ, và chắc chắn sẽ rất khó để tiếp tục thi đấu.

Sau đó, anh bắt đầu quan sát biểu cảm của các cầu thủ Paris Saint Germain còn lại, ghi nhận từng thay đổi trên khuôn mặt họ.

Anh hiểu rõ ý nghĩa của Ibrahimovic đối với Paris Saint Germain, không chỉ đơn thuần là một tiền đạo biết ghi bàn. Ibrahimovic, bằng khí phách và sự tự tin của mình, đã trở thành trụ cột tinh thần của Paris Saint Germain.

Khi một trụ cột tinh thần như vậy có mặt trên sân, dù bản thân anh ta không ghi bàn, cũng đủ để các cầu thủ khác cảm thấy an tâm và được tiếp thêm sức mạnh. Ngược lại thì lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác…

Sau khi quan sát, Chu Dịch đã xác nhận suy nghĩ của mình.

Sự cố chấn thương lần này của Ibrahimovic chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến các cầu thủ Paris Saint Germain.

Có lẽ không ảnh hưởng đến toàn bộ trận đấu, nhưng trong khoảng thời gian ngắn, tác động và ảnh hưởng chắc chắn là rất lớn.

Nếu Dortmund muốn tạo nên điều gì đó, đây chính là cơ hội!

Nghĩ đến đây, anh nhanh chóng quay người chạy đến chỗ các đồng đội, tập hợp vài người tham gia tấn công lại.

Sau đó, anh chia sẻ toan tính của mình với họ.

"…Tung ra một đợt tấn công mãnh liệt, lợi dụng lúc đối phương đang hoang mang, đánh úp khiến họ không kịp trở tay, càng thêm rối loạn. Khi đó, chúng ta có thể thừa cơ làm được điều gì đó…"

Dù là Reus, Marc, hay Nghiêm Mẫn, Aubameyang, tất cả đều không hề có bất kỳ ý kiến nào về quyết định của Chu Dịch. Ngoại trừ huấn luyện viên trưởng, Chu Dịch chính là người có quyền uy nhất. Anh nói gì thì là đó, mọi người chỉ việc làm theo thôi.

※※※

Sau khi Ibrahimovic chấn thương, Klopp chợt nhận ra điều gì đó. Ông đứng dậy, nhưng khi thấy Chu Dịch đang cùng vài đồng đội khác túm tụm nói chuyện trên sân, ông lại ngồi xuống.

Trợ lý huấn luyện viên Buvac rất lấy làm lạ với hành động kỳ quặc này của ông ấy, liền hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Không có gì, chỉ là tôi nghĩ việc Ibrahimovic chấn thương rời sân là cơ hội của chúng ta, và tôi muốn nhắc nhở các cầu thủ một chút…" Klopp nói.

Buvac nghĩ một lát, mắt sáng lên: "Đúng vậy! Vậy tại sao ông không đi?"

Vừa nói, anh ta đã định đứng dậy để thay mặt huấn luyện viên trưởng thực hiện nhiệm vụ này, nhưng anh ta lại bị Klopp kéo lại.

Klopp chỉ tay về phía Chu Dịch: "Đã có người nghĩ đến điều đó sớm hơn chúng ta rồi!"

Buvac nhìn thấy Chu Dịch, rồi cũng mỉm cười: "Cái thằng nhóc này…"

Là Chu Dịch thì quả thực không cần họ, những người làm huấn luyện viên, phải nói thêm bất cứ điều gì nữa.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free