(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 960: Dortmund tiết tấu
Kruse ghi bàn đã phá tan hoàn toàn kế hoạch của Dortmund, vốn muốn gỡ hòa trước khi hiệp một kết thúc.
Nhiều người không còn nghĩ đến việc Dortmund có thể gỡ hòa trong hiệp một nữa, mà bắt đầu tự hỏi liệu họ có thắng nổi trận này không.
Khi tiếng còi kết thúc hiệp một vang lên, Marcel Leif nhận định: "Dortmund lại một lần nữa bị đẩy vào đường cùng. Hiệp một đã kết th��c với hai bàn thua... Đây là lần thứ mấy Dortmund lâm vào cảnh tuyệt vọng thế này rồi?"
Anh ta vẫn không ngừng cà khịa hàng phòng ngự tệ hại của Dortmund.
"Nếu vấn đề phòng ngự không được giải quyết, Dortmund sẽ mãi mắc kẹt trong hoàn cảnh khốn đốn, thậm chí là tuyệt vọng như thế..."
"Moenchengladbach đã chiếm ưu thế tuyệt đối. Hiệp hai họ chỉ cần phòng ngự chắc chắn rồi chơi phản công là được rồi. Với cách biệt hai bàn trong suốt 45 phút, họ có thể chấp nhận để thủng lưới một bàn trong hiệp hai, nhưng khoảng trống để Dortmund mắc sai lầm lại vô cùng nhỏ bé..."
Tất cả mọi người đều lo lắng cho tình hình của Dortmund trong hiệp hai.
Trong phòng thay đồ của Dortmund, các cầu thủ cũng lộ rõ vẻ lo lắng, tinh thần xuống dốc.
Klopp thì đang ra sức khích lệ họ.
"Tôi nghĩ các bạn hẳn đã quen với kiểu trận đấu lên xuống như tàu lượn siêu tốc này rồi," Klopp đi thẳng vào vấn đề, và còn nói với nụ cười trên môi, như thể hai bàn thua liên tiếp chẳng có gì đáng bận tâm.
Nhưng thực chất không phải vậy, khi đội bóng thủng lưới bàn thứ hai, anh ta đã gầm lên một tiếng ở đường biên.
Bất quá, giờ đây để an ủi các cầu thủ, anh ta đương nhiên phải giả vờ như không có chuyện gì.
"Hãy nhớ lại trận đấu trước chúng ta gặp St. Petersburg Zenit. Trong trận đấu đó, chúng ta đã bị dẫn trước hai bàn, nhưng rồi đều gỡ hòa được. Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta hẳn đã có kinh nghiệm vô cùng phong phú trong việc đối mặt với tình thế thua bàn. Đúng vậy, mùa giải này hàng phòng ngự của chúng ta có một vài vấn đề, tôi không phải là giả vờ không nhìn thấy. Nhưng vấn đề này không dễ giải quyết. Hiện tại mà nói, để hàng phòng ngự của chúng ta trở nên vững chắc như tường đồng là điều không hề dễ dàng. Nhưng chúng ta có một cách giải quyết khác. Chúng ta có hỏa lực tấn công mạnh mẽ đáng tự hào!" Khi nói đến vấn đề, giọng Klopp trầm thấp nhưng mạnh mẽ, mang đến cảm giác trấn tĩnh và an toàn.
Và cuối cùng, khi anh ta nói đến hỏa lực tấn công mạnh mẽ, giọng anh ta lại cất cao hơn, truyền đi cảm xúc phấn chấn, ngẩng cao đầu.
Đây thực chất là một nghệ thu��t diễn thuyết, sử dụng lời nói để đạt được hiệu quả mong muốn. Một huấn luyện viên trưởng xuất sắc đồng thời cũng phải là một diễn giả tài ba, nếu có thể dùng ngôn ngữ để kích hoạt cảm xúc của các cầu thủ.
"Để thắng trận này thật ra rất đơn giản, hãy nhớ kỹ: đối thủ có ghi bao nhiêu bàn, chúng ta chỉ cần ghi nhiều hơn họ một bàn là được!"
※※※
Hiệp hai bắt đầu, cả hai bên đều không có sự điều chỉnh về nhân sự.
Điều này khiến nhiều người kinh ngạc – việc Moenchengladbach dẫn trước hai bàn mà không điều chỉnh đội hình là điều hoàn toàn bình thường, họ đang đá quá tốt, rõ ràng không cần thay người.
Nhưng Dortmund, dù đang bị dẫn trước hai bàn, lại không có bất kỳ động thái nào, khiến mọi người không thể hiểu nổi. Vào lúc này, nếu Klopp còn muốn giành chiến thắng, thì đáng lẽ phải có những điều chỉnh kịp thời.
Tại sao lại không có bất kỳ điều chỉnh nhân sự nào?
Sau này, có người suy đoán: Không thay người là vì không có ai để thay thế chăng? Nhìn vào băng ghế dự bị, quả thực không còn m��y cầu thủ có thể thay vào. Mkhitaryan cũng có thực lực, nhưng trớ trêu thay, anh ta lại là dự bị của Chu Dịch, chẳng lẽ lại muốn thay Chu Dịch ra sao? Klopp nhất định không phải là không muốn thay người, mà là vì không có nhiều lựa chọn thay thế phù hợp?
Nghĩ như vậy, người ta càng cảm thấy Dortmund thật đáng thương...
Nhưng ngay sau đó, không lâu sau khi hiệp hai bắt đầu, tình hình lại khác xa với những gì mọi người tưởng tượng – Dortmund, dù không có sự điều chỉnh nào, lại lập tức chủ động dồn lên tấn công dữ dội. Họ chơi pressing mạnh mẽ đến mức Moenchengladbach có lúc còn không thể đưa bóng qua nổi giữa sân, hoàn toàn bị áp đảo.
Mà Moenchengladbach dường như hơi bị bất ngờ trước thế công dồn dập như vậy của Dortmund, cũng không biết huấn luyện viên trưởng Favre đã điều chỉnh như thế nào...
Phút thứ năm mươi,
Chu Dịch thực hiện một cú sút xa từ ngoài vòng cấm, bị Ter Stegen bắt gọn. Ba phút sau đó, Aubameyang tạt bóng từ cánh phải vào, Reus không bị ai kèm ở cột hai đã đánh đầu dứt điểm, tiếc rằng bóng đi hơi cao một chút...
Trong khoảng thời gian này, thế công của Dortmund rất mạnh mẽ, khiến các cổ động viên Dortmund trên khán đài vô cùng phấn khích, những đợt hò reo nối tiếp nhau, đợt sau cao hơn đợt trước.
Nhưng là một cầu thủ tổ chức tấn công, Chu Dịch lại không vui vẻ chút nào.
Anh hiểu rằng thế trận tấn công mãnh liệt như vậy không thể kéo dài hết 45 phút, và Moenchengladbach sớm muộn gì cũng sẽ lấy lại tinh thần, chuẩn bị kỹ càng. Muốn khiến đối thủ không thể chuẩn bị, vậy thì nhất định phải nhanh chóng ghi bàn, tạo ra sự lo lắng, áp lực.
Nếu thế công mãnh liệt mà không có bàn thắng, thì tất cả đều là những pha tấn công vô hiệu.
Vì vậy, vẫn phải chuyển hóa thế công thành bàn thắng.
Chu Dịch không ngừng tạo cơ hội cho đồng đội, nhưng nếu cơ hội đến, anh cũng không ngần ngại tự mình dứt điểm.
※※※
Phút thứ 65, Dortmund một lần nữa liên tục ban bật trước khung thành Moenchengladbach, tạo cơ hội.
Chu Dịch ở giữa sân chuyền bóng cho Nghiêm Mẫn đang di chuyển sang cánh phải.
Sau đó, anh không tiếp tục đứng ở ngoài vòng cấm mà từ từ di chuyển vào trong. Ban đầu, anh định tiến thẳng về phía khung thành, nhưng khi thấy Marc cũng đang ở tuyến giữa, anh đã đổi ý. Tự mình lao lên sẽ chẳng ích gì, chỉ khiến khu vực đó thêm chật chội.
Hơn nữa, nhờ vào những pha chạy chỗ của Marc và Aubameyang, khu vực đó đã trở thành điểm chú ý của hàng thủ Moenchengladbach, trong khi...
Chu Dịch liếc nhìn, phát hiện cột hai.
Cột hai lúc này lại là một khoảng trống.
Thế là, Chu Dịch lập tức thay đổi hướng. Nhưng anh không trực tiếp chạy về phía cột hai mà chỉ đi bộ thong thả, đồng thời quan sát tình hình của Nghiêm Mẫn bên cánh.
Anh chờ Nghiêm Mẫn tạt bóng vào.
Khi thấy Nghiêm Mẫn chuyền bóng, Chu Dịch nhanh chóng đoán được điểm rơi của trái bóng: chắc chắn không phải cột gần, vì lực sút quá mạnh!
Thế là anh lập tức tăng tốc, vòng một vòng, lao về phía cột hai!
Ngay trong khoảnh khắc đó, quả bóng từ chân Nghiêm Mẫn bay vút qua đầu Marc ở cột gần, thẳng tiến về phía cột hai!
Chu Dịch bật cao, đón bóng bằng một cú đánh đầu!
"Chu Dịch —!"
Giữa tiếng gào thét kéo dài c���a Marcel Leif, Ter Stegen đang ở cột gần vội vàng vòng lại, tung người bay người cản bóng.
Phản ứng của Ter Stegen vẫn được xem là nhanh nhất trong đội Moenchengladbach. Lúc này, các cầu thủ Moenchengladbach còn lại chỉ có thể quay đầu lại, rồi ngơ ngác nhìn Chu Dịch đang bay người trên không.
Nhưng Tiểu Sư Vương vẫn đã chậm một nhịp...
Trước khi anh ta kịp bay người, Chu Dịch đã chính xác đánh đầu đưa bóng từ đường chuyền của Nghiêm Mẫn vào lưới không chút sai sót!
"Chu Dịch! Chu Dịch!!! Một bàn thắng tuyệt vời! Anh ấy đã gỡ lại một bàn cho Dortmund! 1:2! Dortmund giờ chỉ còn kém một bàn!" Đoạn Hân kích động hét lớn.
Toàn bộ sân vận động Wiest bùng nổ ngay khoảnh khắc Chu Dịch đánh đầu ghi bàn.
Tất cả mọi người từ trên chỗ ngồi bật dậy, sau đó vung tay hô to.
Mặc dù vẫn bị dẫn trước, nhưng bàn thắng của Chu Dịch, khi hiệp hai mới chỉ bắt đầu được ít phút, đã thắp lên hy vọng cho họ.
Sau khi ghi bàn, Chu Dịch cũng không ăn mừng quá lố. Sau khi tiếp đất, anh lao thẳng vào khung thành, móc quả bóng mình vừa đánh đầu vào ra, ôm vào lòng, rồi quay người chạy về vòng tròn giữa sân.
Sau đó, trên đường chạy, anh chỉ giơ nắm đấm, coi như đã ăn mừng.
Anh không có thời gian ăn mừng rầm rộ, vì lúc này họ vẫn đang bị dẫn một bàn...
Các cầu thủ Dortmund khác muốn chạy đến chúc mừng, thấy anh như vậy, cũng không thể ăn mừng, mà cùng Chu Dịch chạy về phần sân nhà.
※※※
Sau bàn thắng của Chu Dịch, Dortmund không hề giảm tốc độ, họ vẫn duy trì nhịp độ cực nhanh, liên tục dồn ép hàng phòng ngự của Moenchengladbach.
Cả đội Dortmund được bàn thắng của Chu Dịch chấn phấn tinh thần.
Đáng lẽ Moenchengladbach đã có ý định phản công.
Thế nhưng, ý định đó vừa nhen nhóm đã bị những đợt tấn công mãnh liệt của Dortmund dội gáo nước lạnh, dập tắt ngay lập tức.
Dortmund vừa ghi bàn, khí thế như hồng, có phần mang đến cảm giác "uy thế vạn dặm như hổ".
Moenchengladbach căn bản không dám nghĩ đến việc ghi thêm bàn nào nữa, trong khoảng thời gian này, ưu tiên hàng đầu của họ là phải giữ sạch lưới...
Ngay sau bàn thắng của Chu Dịch không lâu, Dortmund phát động tấn công. Chu Dịch giả vờ sút rồi chuyền bóng cho Reus. Reus tạt vào trong. Marc nhận bóng từ Reus trong vòng cấm, rồi từ khoảng cách mười lăm mét, anh tung cú sút xoáy vào góc xa!
Lần này Ter Stegen đã có một pha cứu thua xuất thần, anh bay người đẩy bóng ra!
"Marc — Ter Stegen! Một pha công thủ tuyệt vời!" Marcel Leif hô to. "Mặc dù đã để thủng lưới một bàn, nhưng Ter Stegen dường như không bị ảnh hưởng gì! Và thế công của Dortmund vẫn mãnh liệt! Trận đấu đã bước vào giai đoạn gay cấn!"
Tiếng người huyên náo khắp sân bóng, không khí như thể đã được thổi bùng lên...
Mọi câu chữ ở đây đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên.