Sút xong, Nghiêm Mẫn nhìn quả bóng lệch ra ngoài cột dọc, hắn liền quỵ xuống sân, hai tay ôm đầu, vẻ mặt đầy tiếc nuối.

Trong khi đó, ở khu vực cấm địa, Marc và Reus đang chờ sẵn, ra hiệu xin bóng. Giờ thấy bóng bay chệch khung thành, cả hai cũng nhìn Nghiêm Mẫn với ánh mắt và cử chỉ đầy trách móc.

"Ai nha! Lần này quá liều lĩnh và hấp tấp!" Chu Kiện Lương vỗ đùi hô l��n.

Chu Dịch cũng tựa mình vào ghế sofa, lộ rõ vẻ tiếc nuối.

Ở đường biên, toàn thể ban huấn luyện và cầu thủ Dortmund đang mong chờ bàn thắng gỡ hòa để tuyệt sát, giờ đây cảm xúc của họ như vừa đi tàu lượn siêu tốc.

Buvac quay người đấm mạnh một quyền vào trần nhà khu vực huấn luyện viên, những người khác cũng chẳng khá hơn là bao.

Klopp cũng nghiến răng nghiến lợi, siết chặt nắm đấm.

Bên phía Arsenal, lại có cảm giác may mắn như "sống sót sau c·ái c·hết", không ít người thở phào nhẹ nhõm.

Vừa rồi, khi Nghiêm Mẫn đột phá, họ đã bị một phen hú vía. Giờ đây, họ lại vỗ tay tán thưởng lựa chọn có phần hấp tấp của Nghiêm Mẫn.

Trên internet cũng có rất nhiều người hâm mộ Trung Quốc bày tỏ sự bất mãn với lựa chọn cuối cùng của Nghiêm Mẫn.

"Giá mà chuyền bóng thì tốt biết mấy! Reus và Marc đều đang ở trước khung thành!"

"Ai, xem ra cậu nhóc này còn kém xa Chu Dịch..."

"Kỹ thuật và tốc độ đều không có gì để nói, nhưng chính cái lựa chọn cuối cùng ấy lại cho thấy sự thiếu tỉnh táo..."

"Pha bóng này... thật sự quá đáng tiếc! Nếu không thể xử lý bóng một cách chính xác, tôi e rằng tiền đồ của cậu ấy cũng chỉ đến thế..."

"Cái lối đá gì thế này! Trước đó lúc đột phá còn hoan hô cậu ấy,

Thế mà cú sút cuối cùng ấy thật sự khiến tôi cảm thấy khó chịu như nuốt phải ruồi chết!"

Họ đã trút mọi sự tức giận và thất vọng về khả năng thua trận của Dortmund lên Nghiêm Mẫn.

Thế nhưng, Nghiêm Mẫn chẳng hề hay biết về những điều này.

Cậu ấy ngửa mặt nhìn trời, chìm đắm trong thế giới riêng, hoàn toàn không bận tâm người khác nhìn mình bằng ánh mắt nào.

※※※

Đài truyền hình liên tục chiếu lại pha đột phá và dứt điểm vừa rồi của Nghiêm Mẫn. Pha đột phá vô cùng đẹp mắt, những cú đổi hướng liên tục khiến Sagna lúng túng không biết phải làm sao, cú dừng bóng loại bỏ Mertesacker cũng khiến người ta vỗ tay tán thưởng, nhưng chính là cú sút cuối cùng ấy...

Nếu đường chuyền được đưa đến chân Marc và Reus, có lẽ cục diện đã hoàn toàn khác.

Các bình luận viên vẫn đang tranh luận về cú sút này.

Hạ Bình, m��t bình luận viên người Trung Quốc, về mặt tình cảm, anh ấy đương nhiên muốn bênh vực Nghiêm Mẫn. Thế là anh ấy cố gắng dùng thái độ trung lập và khách quan: "Thật ra, với một cầu thủ tấn công, sau một pha đột phá đẹp mắt như vậy, việc đối mặt với khung thành và dứt điểm không phải là không thể chấp nhận. Lựa chọn sút bóng cũng không phải là điều gì đó không thể tin được hay khó hiểu... Chỉ là cú sút cuối cùng ấy còn hơi thiếu chính xác, tôi nghĩ không nên cứ mãi chỉ trích cậu ấy..."

Marcel Leif, bình luận viên người Đức, thì không còn giữ thái độ khách khí như vậy, bởi lẽ cú sút của Nghiêm Mẫn đã vùi dập hy vọng gỡ hòa của Dortmund: "Lựa chọn dứt điểm của Nghiêm Mẫn rõ ràng là chưa được suy tính kỹ lưỡng, hay là do cậu ấy di chuyển quá nhanh khiến đầu óc không kịp xử lý tình huống?"

※※※

Cơ hội bị bỏ lỡ của Nghiêm Mẫn diễn ra ở phút thứ tám mươi chín của trận đấu. Ngay sau đó, trọng tài bàn giơ bảng hiệu báo ba phút bù giờ.

Thời gian bù giờ này không dài, được xem là bình thường, nhưng cũng có nghĩa là thời gian còn lại cho Dortmund không nhiều.

Trong tình huống như vậy, cơ hội mà Nghiêm Mẫn vừa bỏ lỡ càng trở nên vô cùng quý giá và đáng tiếc.

Thậm chí, cú sút hỏng ăn của Nghiêm Mẫn đã giáng một đòn nặng nề vào tinh thần thi đấu của các cầu thủ Dortmund còn lại.

Thế nhưng, Nghiêm Mẫn dường như hoàn toàn không hề hay biết.

Khi trận đấu bắt đầu trở lại, cậu ấy vẫn không biết mệt mỏi chạy ở tuyến trên, tìm kiếm cơ hội. Cậu ấy cũng không hề rơi vào trạng thái mộng du hay sụp đổ tinh thần chỉ vì bỏ lỡ cơ hội.

Chỉ tiếc, các cầu thủ Dortmund còn lại dường như đã mất hết niềm tin vào việc gỡ hòa, và cũng không thể cung cấp nhiều sự trợ giúp cho cậu ấy.

Cuối cùng, Dortmund đã phải nhận thất bại 1-2 trước Arsenal trên sân khách, nhà đương kim vô địch Champions League đã thua hai trong ba trận đấu vòng bảng.

Sau nhiều lần bị xếp vào "bảng tử thần", Dortmund cuối cùng đã nếm trải hương vị đích thực của nó...

Sau trận đấu, truyền thông và người hâm mộ đã bắt đầu mổ xẻ nguyên nhân thất bại của Dortmund trong trận đ���u này.

Trước đó, việc Chu Dịch không đến London đã được cho là nguyên nhân khiến Dortmund có khả năng thua trên sân khách.

Thế nhưng, sau trận đấu, lý do ấy lại chuyển sang Nghiêm Mẫn.

Cú sút chệch cột dọc ở những phút cuối trận của Nghiêm Mẫn bị coi là nguyên nhân chính dẫn đến thất bại của Dortmund.

Gần như tất cả mọi người đều cho rằng lựa chọn của Nghiêm Mẫn là sai lầm, cậu ấy lẽ ra phải chuyền bóng cho đồng đội sau pha đột phá. Dù là Marc hay Reus, cả hai đều đang chờ sẵn trong khu vực cấm địa, chỉ cần chuyền bóng đi, đã có khả năng tạo ra bàn thắng, thậm chí khả năng này là rất cao.

Một số tờ báo Đức đã không ngần ngại chỉ trích Klopp vì lựa chọn tung Nghiêm Mẫn vào sân là một sai lầm.

"...Vì sao không sử dụng Hoffman, người có số lần ra sân nhiều hơn và kinh nghiệm phong phú hơn? Lại muốn trong một trận đấu quan trọng như vậy, để một cầu thủ trẻ măng còn hôi sữa ra sân?"

Truyền thông Trung Quốc không gay gắt như truyền thông Đức, thay vào đó họ khéo léo đổ lỗi cho Klopp để tránh né trách nhiệm cho Nghiêm M��n.

"...Nghiêm Mẫn là một tân binh vừa gia nhập đội bóng, trước đó chưa có lấy một phút thi đấu chính thức nào trên sân, lại đột ngột để cậu ấy ra sân trong một trận đấu Champions League, đồng thời giao phó nhiệm vụ quan trọng như vậy, áp lực mà cậu ấy phải chịu là điều có thể hình dung được.

Tôi cho rằng biểu hiện c��a Nghiêm Mẫn trong trận đấu chủ yếu là trách nhiệm của Klopp. Nếu muốn một tân binh tìm lại cảm giác thi đấu, Cúp Quốc gia Đức là một sân chơi rất phù hợp, hoặc trong giải VĐQG khi đội nhà đang dẫn trước với tỷ số cách biệt, cũng là lựa chọn rất tốt. Nhưng hết lần này tới lần khác Klopp lại quyết định tung Nghiêm Mẫn vào sân trong một trận Champions League buộc phải thắng, và rồi Nghiêm Mẫn đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất..."

"Cách làm của Klopp đã vô tình đặt áp lực khổng lồ lên vai Nghiêm Mẫn. Là một huấn luyện viên trưởng, ông ấy lẽ ra phải cân nhắc đến điểm này. Thế nhưng không hề, truyền thông nước ngoài đều cho rằng Nghiêm Mẫn phải chịu trách nhiệm cho thất bại của Dortmund, nhưng tôi cho rằng những lời chỉ trích này hoàn toàn vô lý, người nên chịu trách nhiệm cho thất bại của đội bóng là Klopp, chứ không phải Nghiêm Mẫn!"

Thế nhưng, cách làm này cũng vấp phải không ít sự bất mãn từ người hâm mộ trong nước, cho rằng việc truyền thông Trung Quốc cứ mãi bao che quá mức sẽ bất lợi cho sự phát triển của các cầu thủ Trung Quốc ở châu Âu.

"...Còn Chu Dịch thì sao, cậu ấy chưa bao giờ gặp phải chuyện như thế này?"

"Đúng vậy, Hà Ảnh, Tôn Phán, Dương Mục Ca và Quách Nộ, khi họ thi đấu ở nước ngoài, ai từng gặp phải những chuyện tệ hại như thế này? Tôi cho rằng nên suy nghĩ thật kỹ lại, cứ mãi biện hộ cho cầu thủ của mình là đang hại họ!"

"Đá dở là dở, đâu ra lắm lý do bao biện?"

"Nghiêm Mẫn này tôi biết mà, hồi ở Thượng Hải tôi đã từng xem cậu ấy đá, đặc điểm lớn nhất là độc! Không thích chuyền bóng."

"Tôi nhớ không lầm thì hồi tham gia chương trình thực tế kia, cậu ấy cũng đá như vậy đúng không? Còn từng bị Chu Dịch phê bình nữa mà? Không ngờ vẫn y như cũ, đúng là không quên sơ tâm mà... Bao nhiêu năm rồi mà tật xấu này vẫn chưa sửa. Cũng chẳng hiểu Dortmund rốt cuộc nhìn trúng điểm nào của cậu ấy nữa..."

Khác với truyền thông Trung Quốc, người hâm mộ bóng đá trong nước lại khá gay gắt với cầu thủ của mình, thậm chí gay gắt đến mức khiến người ta phải nghi ngờ Nghiêm Mẫn rốt cuộc có phải là người Trung Quốc hay không. Đây có lẽ bắt nguồn từ truyền thống giáo dục mà cha mẹ chúng ta vẫn luôn nghiêm khắc yêu cầu, từ nhỏ đã được dạy "Rộng lượng với người khác, nghiêm khắc với bản thân".

Cho nên đối với cầu thủ của mình lại đặc biệt nghiêm khắc, dù chỉ mắc một chút sai lầm nhỏ cũng không chấp nhận.

Trong một thời điểm, sau thất bại, mọi lời chỉ trích và áp lực đều đổ dồn về phía Nghiêm Mẫn.

Khi toàn đội Dortmund trở về sân bay ở Dortmund, không ít phóng viên đã trực tiếp đặt câu hỏi cho Nghiêm Mẫn. Đây là lần đầu tiên kể từ khi Nghiêm Mẫn gia nhập Dortmund.

Hiển nhiên, sau thất bại, Nghiêm Mẫn lại trở thành tâm điểm chú ý của truyền thông.

"Lựa chọn sút bóng ấy cậu có hối hận không?"

"Nếu chuyền bóng cho Marc hoặc Reus, có lẽ sẽ tốt hơn chứ?"

"Có bao giờ cậu nghĩ rằng nếu cú sút đó là một đường chuyền, chứ không phải cú dứt điểm, thì Dortmund đã không thua?"

"Có người nói ở trong nước cậu cũng đá với phong cách này, không thích chuyền bóng cho đồng đội mà chỉ thích độc diễn... Xin hỏi điều đó có thật không?"

...

Các phóng viên từ Trung Quốc và Đức, dùng tiếng Hán, tiếng Đức hoặc tiếng Anh, liên tục dồn dập đặt câu hỏi.

Nếu Chu Dịch có mặt trong đội lúc này, chắc chắn cậu ấy sẽ kéo Nghiêm Mẫn đi hoặc giúp cậu ấy hóa giải những câu hỏi đầy tính công kích đó.

Nhưng đáng tiếc, Chu Dịch đã không cùng đội xuất quân, vì vậy Nghiêm Mẫn chỉ có thể tự mình đối mặt với tình huống này.

Với tính cách cố hữu của Nghiêm Mẫn, dường như cậu ấy rất khó đưa ra một câu trả lời khéo léo và phù hợp.

Chính vì thế, khi đối mặt với ống kính, cậu ấy đã nói: "Tôi không hối hận về lựa chọn dứt điểm đó, nếu có cơ hội, tôi vẫn sẽ làm như vậy." Điều này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên...

※※※

Trong bản tin thể thao buổi tối, người dẫn chương trình lặp lại câu trả lời của Nghiêm Mẫn tại sân bay khi đối mặt với câu hỏi về lựa chọn sút hay chuyền bóng: rằng cậu ấy không hối hận vì cú sút hỏng ăn khiến đội bóng thua trận, và nếu được làm lại, cậu ấy vẫn sẽ chọn sút bóng chứ không chuyền.

"Móa, đám truyền thông này rảnh rỗi đến phát điên rồi!"

Khi Chu Dịch xem tin tức này trên TV, cậu ấy suýt chút nữa đập bàn.

Và trên internet, câu trả lời của Nghiêm Mẫn đã sớm gây ra một làn sóng tranh cãi dữ dội.

Trên Twitter, Facebook, mọi chuyện còn trở nên náo nhiệt hơn gấp bội...

"Đầu óc Nghiêm Mẫn bị úng nước à? Sao lại có thể trả lời như thế?"

"Ha ha, đây chính là chất lượng cầu thủ chuyên nghiệp của đất nước mình đó, thật chẳng có gì bất ngờ. Tội nghiệp Reus nhà ta, lại phải có một đồng đội ngốc nghếch đến thế..."

"Nghiêm Mẫn này được đà lấn tới ghê, từ khi gia nhập Dortmund thì không biết mình là ai nữa rồi sao?"

"Thế nên cầu thủ Trung Quốc của chúng ta đúng là ngựa quen đường cũ, cái kiểu nói chuyện và hành động này quả thực là bôi nhọ quốc gia!"

"Làm mất mặt đến tận nước ngoài, giỏi thật đấy!"

"Tôi nghĩ chúng ta nên "vượt tường lửa" lên Twitter để xin lỗi câu lạc bộ Dortmund, xin lỗi Reus, Marc và các đồng đội của họ, tuyệt đối không thể để họ có cái nhìn tiêu cực về cầu thủ Trung Quốc của chúng ta..."

"Thương Chu Dịch quá, giờ cậu ấy chắc chắn đang bị kẹt giữa, khó xử lắm đây?"

...

Trong một thời điểm, dường như hình ảnh mới về các cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp Trung Quốc mà Chu Dịch và đồng đội đã dày công xây dựng, bỗng chốc bị một câu nói của Nghiêm Mẫn phá hỏng tan tành...

Mọi quyền bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, một nguồn truyện uy tín và chất lượng.