Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 797: Bạn lữ

Sau khi cảm ơn tất cả mọi người, Chu Dịch kết thúc bài phát biểu nhận giải của mình. Anh không hề bày tỏ sự xúc động hay nhấn mạnh tầm quan trọng của giải thưởng đối với cá nhân, cũng không nhắc đi nhắc lại rằng việc đạt được nó khó khăn đến mức nào.

Dù phong thái rất ung dung khi cảm ơn mọi người, nhưng bản thân Chu Dịch lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh khi nhận giải.

Có lẽ vì cảm thấy bài phát biểu nhận giải của Chu Dịch chưa đủ nhiệt liệt, nữ MC Melanie Wynne đành phải thực hiện một cuộc phỏng vấn nhanh và đơn giản với anh. Bởi muốn khuấy động không khí, cô hỏi một câu có phần tò mò: "Ha ha, Chu Dịch. Anh mới 22 tuổi mà đã có thể giành được giải thưởng quan trọng này, trước hết, tôi xin một lần nữa chúc mừng anh!"

Chu Dịch vội vàng ngỏ lời cảm ơn.

"Vậy thì tôi muốn hỏi một câu không liên quan đến giải thưởng lần này... Anh thể hiện xuất sắc trên sân cỏ như vậy, không biết trên tình trường anh thể hiện ra sao? Chúng ta đều biết, cho đến nay, chưa hề có bất kỳ thông tin nào về bạn gái của anh. Là không có, hay là anh che giấu rất kỹ?" Wynne nháy mắt với Chu Dịch, nở một nụ cười mê hoặc trên môi.

Vẻ quyến rũ của cô gái người Thụy Sĩ khiến cô ấy có thể đường hoàng hỏi một câu riêng tư như vậy trước mặt mọi người mà không bị chê bai hay khó chịu.

Quả nhiên, sau khi nghe câu hỏi này, mọi người đều ồ lên cười.

Chu Dịch trên sân cỏ luôn tỏ ra điềm tĩnh, tính toán trước mọi việc, ngay cả việc lớn như lên đài nhận giải cũng luôn giữ nụ cười thản nhiên, dường như chẳng có chuyện gì có thể khiến anh kinh hoảng. Điều này tuy rất có phong thái của một bậc tướng quân, nhưng đối với một người trẻ tuổi 22 tuổi, chẳng phải hơi quá già dặn sao?

Mà đối với người trẻ tuổi, vấn đề tình cảm là một lối thoát tuyệt vời để bộc lộ bản tính của họ.

Đối với cách đặt câu hỏi như vậy, các fan bóng đá Trung Quốc liền rất bất mãn, đồng loạt lên mạng chỉ trích nữ MC này quá tò mò chuyện riêng tư.

"Đây là lễ trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất Châu Âu, liên quan gì đến chuyện người ta có bạn gái hay không?"

"Câu hỏi này riêng tư quá rồi đấy chứ? Người ta có bạn gái hay không thì liên quan gì đến cô chứ?"

"Nữ MC này không phải là muốn tự tiến cử mình đấy chứ? Tôi thấy cô ta không xứng với Chu Dịch đâu..."

...

Tất nhiên, cũng có người thực sự tò mò về vấn đề này: "Tuy nhiên tôi cũng rất muốn biết rốt cuộc Chu Dịch có bạn gái hay không..."

※※※

Cortana cùng cha mẹ ngồi trước máy truy��n hình,

Xem lễ trao giải trực tiếp.

Trên danh nghĩa, cô bị mẹ kéo đến trước TV một cách "cưỡng bức", nhưng cô cũng không phản đối gay gắt rồi giận dỗi bỏ đi, mà chỉ bĩu môi ngồi xuống.

Bây giờ nghe nữ MC hỏi một câu như vậy, cô khẽ nhíu mày.

Bên cạnh, mẹ cô liền bật cười: "Câu hỏi này... Đúng vậy, Chu Dịch rốt cuộc có bạn gái hay không chứ! Giờ đã có chức vô địch, có vinh dự rồi, chỉ còn thiếu mỗi chuyện tình cảm... Một chàng trai đẹp trai như vậy mà cứ độc thân mãi thì sẽ khiến người ta nghi ngờ đấy nha..."

"Mẹ, mẹ không thấy câu hỏi này hết sức kém duyên sao?" Cortana bất mãn nói. "Ai lại đi hỏi những lời này trong một dịp như thế chứ?"

"Chu Dịch làm người của công chúng, e rằng cũng khó có được bạn gái bình thường?" Bà Wagoner cũng hiểu rất rõ. "Huống chi sau khi nó nhận giải lần này, mấy tay ký giả còn muốn lục tung thùng rác nhà nó nữa là..."

Cortana cũng cảm thấy mẹ mình nói có lý, thế là cô nghĩ đến chuyện Chu Dịch chuyển nhà.

Nếu Chu Dịch không chuyển nhà, cô chắc chắn sẽ phải rời khỏi đó. Bằng không, đến lúc bị phóng viên phát hiện thì xấu hổ biết bao?

Ông Wagoner thì ở bên cạnh chợt xen vào một câu: "Câu này khó trả lời lắm đó, tôi thấy Chu Dịch khó xử hơn đấy..."

"Có gì mà khó trả lời, không có thì cứ nói không có chứ gì?" Bà Wagoner cãi lại chồng mình.

Ông Wagoner lại không muốn đôi co với vợ, ông lắc đầu, không nói gì.

Cortana cũng không nói gì.

Cô đồng ý với phán đoán của cha mình, câu hỏi này nhìn có vẻ đơn giản, nhưng kỳ thực lại khó trả lời.

Nếu Chu Dịch không có, nữ MC chắc chắn sẽ tiếp tục hỏi tại sao lại không có? Vì lý do gì? Cái khó của vấn đề tình cảm nằm ở chỗ đó. Hơn nữa, là một cầu thủ, một ngôi sao, một thiếu niên vừa giàu có, vừa tài năng, được xem là người chiến thắng trong cuộc đời, xung quanh không thể thiếu bóng hồng. Nếu Chu Dịch không có, mọi người chỉ sợ cũng không tin. Mặc dù Cortana tin Chu Dịch là thật sự không có...

Không ngờ, Chu Dịch trong màn hình TV, đối mặt với câu hỏi như vậy, lại không hề kinh ngạc. Sau khi Wynne hỏi xong, anh liền cười: "Đương nhiên là có."

※※※

Lời vừa dứt, cả hội trường xôn xao. Ai cũng biết, ít nhất trên các phương tiện truyền thông, Chu Dịch chưa từng bị tiết lộ là có bạn gái. Nhưng giờ đây, anh lại khẳng định là có!

Đây là muốn công khai tình cảm trong một dịp quan trọng như vậy sao?

Một số người hâm mộ đã không kìm được mà nghĩ đến những viễn cảnh lãng mạn. Ngay lúc này được người yêu tỏ tình, có cô gái nào có thể từ chối?

Nếu Chu Dịch lại thuận thế từ túi quần móc ra một chiếc nhẫn, quỳ xuống cầu hôn, kiểu gì cũng khiến người ta nghi ngờ liệu anh có thông đồng trước với Melanie Wynne hay không...

※※※

"Anh có nghe con trai mình có bạn gái bao giờ chưa?" Chu Kiện Lương vô cùng nghi hoặc hỏi Lý Thúy Vân.

Lý Thúy Vân lắc đầu: "Mẹ không nghe nó nhắc đến bao giờ..."

"Vậy mà nó có sao? Chẳng lẽ gần đây mới tìm?"

"Ai mà rõ được. Thằng bé ở Dortmund, mẹ có biết nó sống thế nào đâu, có lẽ là thật rồi sao?"

"Ai dà... 22 tuổi, cũng đến lúc nên có bạn gái rồi, nhưng không biết là người Trung Quốc hay người nước ngoài. Cá nhân bố vẫn thích con gái Trung Quốc hơn..." Chu Kiện Lương hết sức băn khoăn.

"Nghĩ nhiều làm gì? Mọi chuyện còn chưa rõ ràng đâu." Lý Thúy Vân lườm chồng mình. Bà đối với việc con dâu là người nước ngoài hay người Trung Quốc thì không bận tâm. Con trai thành công trong sự nghiệp bóng đá đã khiến Lý Thúy Vân hoàn toàn buông lỏng sự quản thúc đối với con trai. Sự thật chứng minh lựa chọn của con trai là đúng đắn, sự thật chứng minh con trai có thể đưa ra những lựa chọn có trách nhiệm, sự thật chứng minh rằng sự quản thúc của mình đối với con trai là vì muốn tốt cho nó, nhưng thực tế lại chưa chắc đã tốt cho con. Đã vậy thì mình còn quản nhiều làm gì nữa?

Chuyện bạn gái, chỉ cần hai đứa yêu nhau là đủ rồi, quốc tịch nào không quan trọng.

Bà tin tưởng con trai mình sẽ không đưa ra những lựa chọn vội vàng trong tình cảm.

※※※

"Thật có sao!" Bà Wagoner kinh ngạc thốt lên.

Cortana cũng mở to mắt nhìn. Chu Dịch có bạn gái ư? Sao cô lại không biết? Cô và anh ấy ở cùng một chỗ, vậy mà lại không biết chuyện này. Chẳng lẽ anh ấy lén lút hẹn hò với người khác sau lưng mình?

Chờ chút... Tại sao anh ấy phải lén lút hẹn hò sau lưng mình? Anh ấy có bạn gái hay không, tại sao mình lại nhất định phải biết?

Đó là chuyện của anh ấy, liên quan gì đến mình chứ...

Cortana chợt nhận ra, không còn sốc như khi mới nghe tin này nữa.

※※※

"Chết tiệt, Chu Dịch lại có bạn gái rồi ư? Không thể nào!" Trong nhóm "Lão Quách bị ghẻ lạnh", mọi người cũng rất kinh ngạc trước tin này, nhưng càng kinh ngạc hơn là Chu Dịch – bạn của họ – có bạn gái mà lại không hề nói cho họ biết! Điều này khiến họ "bị tổn thương" rất nặng.

"Thằng nhóc này giữ bí mật giỏi thật... Ngay cả chúng ta cũng không biết."

"Có phải nó sợ sau này cậu Tôn Phán này sẽ lỡ miệng kể hết ra không?" Quách Nộ tìm lý do bào chữa cho Chu Dịch.

"Đừng có đổ lỗi cho tôi, rõ ràng là thằng nhóc đó không coi chúng ta là bạn thân! Hừ hừ! Mẹ nó chứ! Chờ lễ trao giải kết thúc, nhất định phải gọi điện thoại, tra hỏi thật kỹ để nó khai thật mới được!"

※※※

Trịnh Lộ Lộ ngồi trong một quán bar bên bãi Thượng Hải. Xung quanh cô là rất nhiều người, nhưng giờ phút này trong quán bar không phát ra những bản nhạc sôi động, sàn nhảy cũng không có những thanh niên nam nữ uốn éo cơ thể điên cuồng.

Những người đó, giống như cô, đều ngẩng đầu nhìn chằm chằm màn chiếu lớn phía trước, nơi đang trực tiếp lễ trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất Châu Âu của UEFA.

Quán bar này ngày thường không hề có cảnh tượng như vậy, nhưng hôm nay, để có thể chứng kiến khoảnh khắc lịch sử Chu Dịch bước lên đỉnh vinh quang, ngay cả họ cũng đã thay đổi phong cách kinh doanh đôi chút.

Trịnh Lộ Lộ và đồng nghiệp của cô cùng đi với một câu lạc bộ người hâm mộ Dortmund tại Thượng Hải. Từ hai tuần trước, ngay khi Chu Dịch lọt vào danh sách ba người cuối cùng, nhóm trưởng câu lạc bộ người hâm mộ đã bắt đầu tổ chức sự kiện. Họ thuê trọn quán bar này ở bãi Thượng Hải, quy tụ đủ các fan bóng đá trong nhóm đến đây cùng xem trực tiếp, tạo không khí hào hứng hơn.

Trịnh Lộ Lộ và đồng nghiệp của cô đều là thành viên của tổ chức người hâm mộ bóng đá này. Nh��ng họ đều không phải là fan thuần túy của Dortmund, mà là fan của Chu Dịch. Đặc biệt là cô đồng nghiệp nhỏ hơn cô một tuổi, cô gái người Hàng Châu này là một fan cuồng của Chu Dịch. Trịnh Lộ Lộ từng thấy bộ sưu tập của cô ấy: áo đấu của Chu Dịch trong mỗi mùa giải ở Dortmund, áo đấu của anh trong ��ội tuyển quốc gia, treo đầy tủ quần áo. Tường nhà dán đầy đủ các loại áp phích của Chu Dịch, và có một tấm áp phích nổi bật nhất, được đóng khung kính cẩn thận, treo ở chính giữa – tấm áp phích đó có chữ ký của chính tay Chu Dịch.

Cô ấy từng thổ lộ với Trịnh Lộ Lộ rằng ước mơ lớn nhất của mình là được ăn một bữa cơm cùng Chu Dịch, chỉ hai người họ, một bữa ăn riêng tư.

Khi lần đầu nghe ước mơ này, biểu cảm của Trịnh Lộ Lộ lộ vẻ hơi khó xử.

"Chắc chị nghĩ em quá điên cuồng phải không? Ha ha ha! Em cũng thấy vậy! Nhưng vì thần tượng, điên cuồng thì tính là gì?!" Cô đồng nghiệp này hiển nhiên không hiểu ý nghĩa biểu cảm của Trịnh Lộ Lộ.

Trịnh Lộ Lộ lúc ấy vội vàng lắc đầu: "Không không, không điên cuồng đâu..."

Vì cô đồng nghiệp, Trịnh Lộ Lộ được kéo vào tổ chức người hâm mộ bóng đá này. Bình thường không có chuyện gì, họ lại cùng nhau thuê quán bar xem trực tiếp các trận đấu của Dortmund. Ở đây, cô gặp rất nhiều người hâm mộ Dortmund hoặc fan Chu Dịch cuồng nhiệt giống như cô đồng nghiệp. So v���i họ, Trịnh Lộ Lộ trông yên tĩnh và ít cuồng nhiệt hơn, đến mức ban đầu còn có người nghi ngờ liệu cô có phải là một người hâm mộ "dỏm", chẳng hiểu gì về bóng đá hay không...

Trịnh Lộ Lộ không thanh minh cho mình, mà chính cô đồng nghiệp đã bảo đảm thay cô: "Người ta là du học sinh từ Đức về đấy, tôi còn thấy áo đấu Dortmund trong nhà chị ấy nữa!"

Trịnh Lộ Lộ sau khi về nước không nói với bất kỳ ai về những chuyện cũ giữa cô và Chu Dịch. Vì vậy, ngay cả đồng nghiệp cũng chỉ biết cô du học từ Đức về, chứ không biết thêm thông tin nào khác.

Trịnh Lộ Lộ hết sức hưởng thụ cuộc sống như vậy. Cô không lấy danh nghĩa là người quen của Chu Dịch mà khoe khoang khắp nơi. Liên quan đến tình cảm mà nội tâm cô từng dành cho Chu Dịch, cô cũng dự định chôn giấu mãi mãi, không muốn cho người khác biết. Đây là kỷ niệm quý giá thuộc về riêng cô, cô cũng không muốn đem ra biến thành chủ đề bàn tán trà dư tửu hậu của mọi người.

Ngay vừa rồi, Chu Dịch đã trả lời câu hỏi của nữ MC Melanie Wynne về việc anh có bạn gái hay không. Anh đã đưa ra một câu trả lời khẳng định: "Đương nhiên là có."

Câu trả lời này khiến cả quán bar xôn xao, sau đó có vài cô gái tan nát cõi lòng và thét lên tiếc nuối. Các chàng trai thì hưng phấn bàn tán.

Ngay bên cạnh Trịnh Lộ Lộ, cô đồng nghiệp liền rất buồn bã. Cô ấy vẫn luôn tin Chu Dịch độc thân, nếu vậy, cô ấy vẫn còn một tia hy vọng...

Trịnh Lộ Lộ vỗ vỗ vai cô ấy, không nói gì.

Đối với chuyện Chu Dịch có bạn gái, bản thân Trịnh Lộ Lộ không kinh ngạc, bởi vì một chàng trai ưu tú như anh, tại sao lại không có bạn gái chứ?

Xem ra Chu Dịch đã tìm được hạnh phúc thuộc về mình, mình cũng phải cố gắng mới được...

Trịnh Lộ Lộ thầm nghĩ trong lòng.

※※※

Melanie Wynne cũng thật bất ngờ với câu trả lời của Chu Dịch. Cô không nghĩ rằng Chu Dịch lại hào phóng công khai thừa nhận tình cảm trong một dịp như thế này.

Sau sự bất ngờ là sự hưng phấn và kích động – mình sắp đào được một tin lớn rồi!

Thế là cô có phần sốt sắng truy vấn: "Là ai? Cô gái may mắn đó là ai? Có tiện tiết lộ danh tính không?"

Câu hỏi này đào sâu hơn, nhưng trong sự hưng phấn, Wynne không bận tâm xem làm như vậy có thích hợp hay không.

Bởi vì cô biết, lúc này, chắc chắn có hàng tỷ người cũng hứng thú với điều này giống cô!

Chu Dịch nhìn cô, nụ cười ấm áp trên môi khiến cô gái người Thụy Sĩ cũng có chút ý loạn tình mê. Trong lòng cô thầm nghĩ, một chàng trai vừa đẹp trai, phong độ, thành đạt lại khiêm tốn lễ phép... thật là một người tuyệt vời, chắc chắn cô gái nào làm bạn gái anh ấy cũng hạnh phúc lắm đây!

Ngay lúc ấy, thoáng nghe được Chu Dịch nói: "Bóng đá."

"A?" Wynne chưa kịp phản ứng, "Anh nói gì cơ?"

"Bóng đá. Bóng đá chính là bạn đời của tôi!" Chu Dịch vẫn giữ nụ cười ấm áp nhìn Wynne nói.

Nhìn nụ cười ấy, Melanie Wynne chợt nhận ra mình đã bị Chu Dịch trêu chọc!

May mắn là phản ứng của cô cũng rất nhanh, lập tức mỉm cười: "Câu trả lời này thật sự nằm ngoài dự đoán, nhưng cũng rất hay..."

Cả hội trường ban đầu sững sờ, sau đó bùng nổ những tràng cười lớn hơn. Họ biết đây là cách khôn khéo của Chu Dịch để né tránh một câu hỏi nhạy cảm, nhưng đồng thời, câu trả lời của anh cũng khiến không ít người cảm thấy bùi ngùi trong lòng.

Mặc dù họ là cầu thủ chuyên nghiệp hoặc người làm trong ngành bóng đá chuyên nghiệp, coi bóng đá là nghề kiếm tiền nuôi sống gia đình, nhưng nếu chỉ xem bóng đá như một công cụ kiếm tiền hoặc một nghề nghiệp, e rằng cũng rất khó đạt tới đỉnh cao như vậy?

Bất kỳ cầu thủ nào đạt được thành tựu lớn lao như thế, ngoài kỹ năng siêu việt và may mắn, tình yêu dành cho bóng đá chắc hẳn cũng rất quan trọng?

Vì vậy, mặc dù Chu Dịch đang qua loa, lấp liếm câu hỏi của Wynne, nhưng câu trả lời này lại khiến người ta tin rằng nó xuất phát thật lòng từ đáy lòng.

Bóng đá là bạn đời, là người yêu, người đồng hành có thể đi cùng cả cuộc đời, thậm chí là... tín ngưỡng.

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free