Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 788: Bồi thái tử đọc sách?

Mặc dù Chu Dịch đã lọt vào danh sách rút gọn ba người cuối cùng, lập nên lịch sử cho bóng đá Trung Quốc, thậm chí châu Á, nhưng mọi người vẫn hy vọng anh có thể đoạt được vinh dự cao nhất.

Không ít người thậm chí còn có suy nghĩ rằng – mùa giải trước, phong độ của Chu Dịch đơn giản là xuất thần. Về mặt danh hiệu, anh đã dẫn dắt đội bóng giành chức vô địch Bundesliga, hoàn thành cú ăn ba tại giải đấu quốc nội, và đặc biệt hơn là nâng cao chiếc cúp Champions League.

Với những thành tựu phi thường và bảng thành tích chói lọi đến vậy, đây là cơ hội tốt nhất trong sự nghiệp của Chu Dịch. Đây lại không phải năm có Euro hay World Cup, nên nếu lần này anh ấy không thể đoạt giải, thì trời mới biết lần sau sẽ phải chờ đến bao giờ?

Thực ra mà nói, trong lòng đông đảo người hâm mộ Trung Quốc vẫn còn hơi thiếu tự tin về Chu Dịch. Mặc dù anh còn rất trẻ, nhưng họ vẫn nghĩ rằng việc anh lọt vào danh sách cuối cùng lần này chỉ là do may mắn, và vận may như thế chưa chắc lần nào cũng đến với Chu Dịch.

Cơ hội đã đến, vậy thì phải nắm bắt, bằng không sẽ "qua làng này không còn quán này".

Nhưng thực tế lại hết sức tàn khốc, chứ không phải cứ giành đủ vinh quang là chắc chắn đoạt giải.

Không ít người đều có chung nỗi lo, bởi trước đây đã từng có tiền lệ tương tự.

Năm 2010, trong cuộc bình chọn Quả bóng Vàng FIFA, đó là lần đầu tiên FIFA hợp nhất giải Cầu thủ xuất sắc nhất năm với giải Quả bóng Vàng của tạp chí France Football, và cũng là một năm diễn ra World Cup.

Danh sách rút gọn ba cái tên cuối cùng của giải thưởng Quả bóng Vàng FIFA năm ấy là Iniesta, Xavi và Messi.

Không cần phải đợi đến kết quả cuối cùng, chỉ cần nhìn danh sách ba ứng cử viên này, bất kỳ người nào thực sự am hiểu bóng đá đều có thể nhận ra vấn đề. Bởi vì theo thể lệ bỏ phiếu, chỉ có ba người đứng đầu mới lọt vào danh sách rút gọn cuối cùng, vậy mà Wesley Sneijder, tiền vệ trụ của Hà Lan và hạt nhân của Inter Milan, lại không có tên!

Trên đấu trường cấp câu lạc bộ châu Âu năm đó, Inter Milan đã trở thành đội chiến thắng vang dội nhất. Huấn luyện viên Mourinho đã dẫn dắt đội bóng giành chức vô địch Serie A, Coppa Italia và Champions League, trở thành đội đầu tiên trong lịch sử Serie A đạt được "cú ăn ba".

Và Sneijder, hạt nhân của đội bóng, chính là nhân tố chủ chốt giúp Inter Milan hoàn thành cú ăn ba lịch sử. Phong độ của anh cực kỳ xuất sắc. Trong các giải thưởng cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải cấp câu lạc bộ châu Âu được trao vào giữa năm, Sneijder đã vượt qua Xavi của Barcelona và người đồng hương Robben của Bayern Munich để trở thành tiền vệ xuất sắc nhất.

Ở cấp độ đội tuyển quốc gia năm đó, phong độ đỉnh cao của Sneijder vẫn tiếp tục. Anh cùng Robben đã dẫn dắt đội tuyển Hà Lan tại World Cup ở Nam Phi thẳng tiến một mạch, "vượt ải trảm tướng", và sau World Cup 1978 ở Đức, một lần nữa lọt vào chung kết World Cup. Đây là thành tích tốt nhất của đội tuyển Hà Lan sau ba mươi hai năm. Đặc biệt là khi đối đầu với đội tuyển Brazil, một ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch, Sneijder đã có màn trình diễn có thể nói là hoàn hảo. Dù Brazil dẫn trước ngay trong hiệp một, với tình thế có vẻ rất thuận lợi cho họ, chính Sneijder đã tỏa sáng, với hai bàn thắng giúp Hà Lan lật ngược tình thế trước Brazil, "tiễn" Kaka về nước và tự mình cùng đội tiến vào trận chung kết.

Trong trận chung kết, đội tuyển Hà Lan và Tây Ban Nha giằng co đến tận hiệp phụ, và cuối cùng bị bàn thắng của Iniesta đánh bại. Tuy nhiên, Sneijder vẫn có màn trình diễn vô cùng hoàn hảo tại World Cup lần đó. Với năm bàn thắng và một pha kiến tạo, Sneijder đã dùng những con số này để khẳng định với mọi người rằng anh mới là hạt nhân và thủ lĩnh của đội tuyển Hà Lan. Anh cũng đã giành được Quả bóng Bạc và Chiếc giày Đồng của giải đấu World Cup năm đó.

Thành tích ở cấp câu lạc bộ và phong độ ở đội tuyển quốc gia đều vô cùng xuất sắc, một phong độ như vậy, so với Chu Dịch thì e rằng không hề kém cạnh. Thậm chí còn có phần thuyết phục hơn Chu Dịch, nhờ có thành tích tại giải đấu cấp đội tuyển quốc gia bổ trợ.

Nhưng chính một cầu thủ xuất sắc đến thế, trong giai đoạn đỉnh cao nhất sự nghiệp, lại không thể lọt vào top ba trong cuộc bình chọn năm đó... Điều này chẳng phải quá vô lý sao?

Giải Quả bóng Vàng FIFA được hình thành từ việc sáp nhập giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới của FIFA và giải Quả bóng Vàng của France Football. Cách thức bỏ phiếu cũng đơn giản là cộng gộp hai phương pháp bỏ phiếu lại với nhau một cách thô sơ, mà không hề cân nhắc đến trọng số. Cụ thể, số phiếu từ các phóng viên của France Football và số phiếu từ các huấn luyện viên trưởng, đội trưởng các đội tuyển quốc gia (của giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới của FIFA trước đây) chỉ đơn giản được cộng dồn lại. Tuy nhiên, số lượng huấn luyện viên trưởng và đội trưởng các đội tuyển quốc gia lại nhiều hơn đáng kể so với số lượng ký giả truyền thông. Do đó, số phiếu của các huấn luyện viên trưởng và đội trưởng sẽ vượt trội hơn rất nhiều so với phiếu của phóng viên. Lựa chọn của họ sẽ quyết định kết quả cuối cùng, khiến cho phiếu bầu từ giới phóng viên – vốn được coi là mang tính chuyên môn cao – trở thành yếu tố phụ, chỉ mang tính "góp mặt cho đủ".

Trong khâu bỏ phiếu, có thể thấy Sneijder có tỷ lệ phiếu bầu cao nhất từ phóng viên, anh ấy nhận được 7.7% phiếu. Nhưng tỷ lệ phiếu bầu từ đội trưởng và huấn luyện viên trưởng các đội tuyển quốc gia dành cho Sneijder lại thấp hơn so với các đối thủ lọt vào top ba cuối cùng, lần lượt là 3.79% và 3%.

Tổng số phiếu cuối cùng, Sneijder đạt 14.48%, xếp thứ tư. Vậy còn Messi, người đứng đầu thì sao? Tổng số phiếu của anh ấy lên tới 22.65%, nhưng tỷ lệ phiếu từ truyền thông lại thấp nhất trong số bốn người đứng đầu – chỉ 4.38%.

Anh ấy giành được chủ yếu nhờ phiếu bầu từ đội trưởng và huấn luyện viên trưởng các đội tuyển quốc gia, với tỷ lệ lần lượt là 8.55% và 9.72%, vượt trội đáng kể so với ba người còn lại.

Phương thức bỏ phiếu này của FIFA luôn bị lên án là thiếu chuyên nghiệp, tạo nên sự khác biệt rõ rệt so với phương thức bỏ phiếu của giải Quả bóng Vàng France Football năm đó.

Một số người có thể sẽ thắc mắc: đều là những người ở cấp độ huấn luyện viên trưởng và đội trưởng đội tuyển quốc gia, tại sao lại bị coi là không chuyên nghiệp?

Sự chuyên nghiệp của cầu thủ thể hiện ở kỹ thuật chơi bóng của họ, nhưng không nhất thiết phải thể hiện ở khả năng am hiểu bóng đá toàn diện của họ.

Có thể nói như vậy, một đội trưởng đội tuyển quốc gia có thể hiểu biết về tình hình chung của bóng đá thế giới, có khi còn kém hơn một người hâm mộ Trung Quốc, dù người đó thậm chí còn không đá bóng giỏi.

Chưa kể đến huấn luyện viên trưởng và đội trưởng của các đội tuyển quốc gia thuộc những nền bóng đá nhỏ, yếu. Chẳng hạn, bạn mong đợi huấn luyện viên trưởng và đội trưởng đội tuyển Tonga có thể hiểu biết về bóng đá thế giới đến mức nào? Thông tin về bóng đá của họ có lẽ chủ yếu dựa vào tin tức từ truyền thông. Vì vậy, những ngôi sao bóng đá thường xuyên xuất hiện trên các mặt báo, đương nhiên là những cái tên quen thuộc nhất với họ, như Messi hay Cristiano Ronaldo – những siêu sao đẳng cấp thế giới.

Khi đến lúc bỏ phiếu, họ căn bản không hiểu rõ về các ứng cử viên còn lại mà chỉ chọn những cái tên quen thuộc để bầu. Những người như Messi và Cristiano Ronaldo đương nhiên sẽ được hưởng lợi.

FIFA hiện có 209 quốc gia thành viên, mỗi quốc gia thành viên đều có huấn luyện viên trưởng và đội trưởng đội tuyển quốc gia có quyền bỏ phiếu, điều đó tương đương với 418 phiếu bầu. Trong khi đó, ban giám khảo truyền thông của giải Quả bóng Vàng thì sao? Chỉ có 53 cơ quan truyền thông uy tín có tư cách bỏ phiếu.

Kể cả 53 ký giả truyền thông này đều bầu chọn Sneijder, cũng không thể "đánh bại" 418 phiếu bầu cho Messi.

Thế nên, dưới quy tắc bỏ phiếu bất thường như vậy, Sneijder, cầu thủ có phong độ tốt nhất năm 2010, đã không thể lọt vào top ba, một sự sỉ nhục lớn...

Ngay cả khi kết quả cuối cùng còn chưa được công bố, chỉ riêng danh sách top ba này đã gây ra tranh cãi và nghi vấn rất lớn.

Đến khi kết quả cuối cùng được công bố, càng khiến gần như tất cả giới truyền thông đều bất mãn. Họ lập luận: nếu Sneijder không lọt vào top ba, không đủ tư cách cạnh tranh giải thưởng cuối cùng thì cũng đành chịu. Nhưng nhìn vào ba cái tên còn lại, Xavi hay Iniesta, những người đã dẫn dắt đội tuyển Tây Ban Nha giành chức vô địch World Cup, ít nhất cũng phải có cơ hội và tư cách nhận giải cao hơn Messi chứ?

Thế nhưng không phải vậy, Messi mới là người đoạt Quả bóng Vàng FIFA!

Khi kết quả được công bố, chính Messi cũng vô cùng bất ngờ và ngạc nhiên – anh ấy thực sự không nghĩ mình đủ tư cách nhận giải.

Trong năm diễn ra World Cup, phong độ tại giải đấu này có giá trị tham khảo rất cao. Màn trình diễn của Messi ở World Cup hoàn toàn không thể sánh bằng Xavi hay Iniesta. Anh ấy không ghi bàn nào tại World Cup Nam Phi, và đội tuyển Argentina do anh dẫn dắt còn bị đội tuyển Đức "làm thịt" một cách đau đớn. Một phong độ như vậy làm sao xứng đáng với giải Quả bóng Vàng?

Nhưng biết làm sao được, anh ấy là ngôi sao bóng đá cấp thế giới "hot" nhất trên truyền thông những năm đó, thậm chí còn được mệnh danh là "Vua bóng đá" thế hệ thứ ba.

Nhờ mức độ phủ sóng cao của truyền thông, tên tuổi xuất hiện dày đặc trên đủ loại báo cáo, ai am hiểu bóng đá đều biết Messi, thế nên anh ấy đã "chiếm tiện nghi" trong việc bỏ phiếu...

Cứ như thế, Messi đầy tranh cãi đã đoạt được giải thưởng Quả bóng Vàng FIFA, giải thưởng cá nhân cao quý nhất trong bóng đá năm đó.

Vì không còn giải Quả bóng Vàng châu Âu cạnh tranh với FIFA, nên Messi đã nghiễm nhiên trở thành cầu thủ chuyên nghiệp đứng ở đỉnh cao nhất thế giới năm đó.

Điều này chắc chắn là không công bằng. Với thực lực của Messi mà nói, anh ấy đương nhiên là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, nhưng xét về phong độ năm 2010, anh ấy không đáng vượt qua Sneijder để đoạt giải thưởng này.

Thế nhưng nhiều năm sau, khi mọi người tìm hiểu về người đoạt Quả bóng Vàng 2010, họ sẽ chỉ thấy tên Messi, còn câu chuyện đằng sau thì có lẽ rất nhiều người không hề hay biết. Họ sẽ đương nhiên cho rằng Messi đoạt giải năm đó là vì anh ấy có phong độ tốt nhất và được công nhận chính thức.

Một chuyện như vậy có thể xảy ra với Sneijder, hạt nhân của đội tuyển Hà Lan – một cường quốc bóng đá. Vậy tại sao ba năm sau, nó lại không thể xảy ra với Chu Dịch, hạt nhân của đội tuyển Trung Quốc – một nền bóng đá yếu?

Cần phải biết rằng, Sneijder còn giành được "cú ăn ba", còn Chu Dịch thậm chí còn chưa đạt đến "cú ăn ba".

Hy vọng duy nhất mà họ có thể đặt vào là sự uy tín và công tâm của các ký giả thuộc Hiệp hội Truyền thông Thể thao châu Âu, mong rằng họ sẽ đưa ra lựa chọn xứng đáng với đánh giá chuyên môn và vị thế uy tín của mình.

Nhưng cũng có người lo lắng, vào thời điểm then chốt này, liệu có khả năng xảy ra kỳ thị chủng tộc? Kỳ thị chủng tộc trên sân cỏ luôn là vấn đề nghiêm trọng, và trong giới truyền thông do phương Tây làm chủ đạo, vấn đề này ít nhiều vẫn tồn tại. Họ có không ít định kiến về Trung Quốc. Hãy nhìn lại Thế vận hội Olympic London vừa diễn ra một năm trước, đó đơn giản là một ví dụ điển hình về việc truyền thông Âu Mỹ kỳ thị thể thao Trung Quốc.

Liệu có phóng viên nào nghĩ rằng cầu thủ Trung Quốc không xứng đáng với vinh dự này, không muốn thấy cầu thủ Trung Quốc "kiếm thêm một bát canh" trong lĩnh vực bóng đá, mà lựa chọn bỏ phiếu cho Messi, hoặc Ribery?

Khi kết quả sắp được công bố, trái tim của những người hâm mộ bóng đá Trung Quốc, vốn đã tự ti quá lâu trong làng túc cầu thế giới, trở nên đặc biệt nhạy cảm và yếu ớt...

Nội dung biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn bạn đã đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free