(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 785: Vinh dự vẫn là áp lực?
Bàn thắng của Hoffman đã giúp các cầu thủ Dortmund ngay lập tức khai thông thế trận. Đến phút 86, Dortmund lại có thêm một bàn thắng nữa.
Lần này là Reus dẫn bóng đột phá vào vùng cấm rồi bị phạm lỗi, trọng tài chính liền thổi phạt đền cho Dortmund. Tiếng hoan hô tại sân vận động vang dội như sấm.
"Penalty!"
Chắc chắn bóng sẽ vào, và một khi vào, chiến thắng sẽ nằm trong tay Dortmund! Trận đấu này coi như đã được định đoạt, và với chiến thắng này, Dortmund sẽ vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng.
Sau đó, Reus tự mình thực hiện quả phạt đền và không phụ lòng mong đợi của tất cả mọi người, anh đã đưa bóng vào lưới Brunswick. Dortmund dẫn trước Brunswick 2:0 ngay trên sân nhà.
Từ các cầu thủ cho đến người hâm mộ, tất cả mọi người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm sau hơn tám mươi phút căng thẳng tột độ.
Thế nhưng, ông trời dường như không muốn để Dortmund giành chiến thắng dễ dàng đến thế.
Phút 89, Brunswick được hưởng một quả phạt góc. Đây là quả phạt góc thứ ba của họ trong toàn trận đấu.
Quả phạt góc được thực hiện, bóng bay về phía khung thành. Marc, cầu thủ đang phòng ngự ngay trước khung thành, bật cao đánh đầu phá bóng nhưng lại vô tình đưa bóng về lưới nhà!
"A! A! A… Bóng vào rồi! Marc… Phản lưới nhà! Marc Wagoner đã ghi một bàn phản lưới nhà! Lần này thì hỏng rồi!"
Trước cú đánh đầu chạm người của Marc, thủ môn Weidenfeller đã không kịp trở tay, chỉ có thể trơ mắt nhìn quả bóng từ góc gần bay vào khung thành trong bất lực.
Các cầu thủ Brunswick đang ăn mừng bàn thắng.
Còn Marc thì ôm đầu, lộ vẻ vô cùng thất vọng.
Lẽ ra việc dẫn trước hai bàn vẫn rất an toàn,
Thế nhưng, bàn phản lưới nhà này của chính anh đã ngay lập tức đẩy đội bóng vào tình thế hiểm nghèo...
Anh ấy cực kỳ tự trách, hối hận và cũng có chút sợ hãi.
Marc sợ hãi là có lý do, bởi bàn phản lưới nhà này ngay lập tức khiến không khí trên sân trở nên căng thẳng tột độ lần nữa – tính cả thời gian bù giờ, trận đấu thực sự còn vài phút nữa mới kết thúc. Nếu để đối phương ghi thêm một bàn nữa trong vài phút đó, thì dù đã nắm chắc chiến thắng, mọi thứ vẫn có thể vuột khỏi tầm tay!
Khi trận đấu bước vào thời gian bù giờ, Klopp đã dùng hết quyền thay người cuối cùng của mình, đưa Marvin Ducksch vào sân thay thế Mkhitaryan.
Trong trận đấu này, Mkhitaryan, người trước đó bị chấn thương mắt cá chân, đã có cơ hội ra sân. Tuy nhiên, có lẽ do liên tục chấn thương và chưa kịp tập luyện ăn ý cùng đồng đội, màn trình diễn của anh chỉ có thể nói là không được như kỳ vọng.
Marvin Ducksch là một tiền đạo 19 tuổi, m��t sản phẩm của lò đào tạo trẻ Dortmund. Trong bối cảnh Lewandowski ra đi, anh có lẽ sẽ có nhiều cơ hội ra sân hơn trong mùa giải này. Tuy nhiên, việc anh có thể thực sự trụ vững ở đội một và trở thành một sự bổ sung hữu ích cho đội hình hay không thì còn phụ thuộc vào khả năng nắm bắt cơ hội của chính anh.
Klopp đưa Ducksch vào sân thay Mkhitaryan không chỉ đơn thuần là để câu giờ trong những phút cuối trận, mà ông còn hy vọng sự thay đổi người này sẽ tạo áp lực lên Brunswick, khiến họ không thể tổ chức những đợt phản công quy mô lớn về phía khung thành Dortmund trong thời gian còn lại.
Bởi nếu họ thực sự làm như vậy, những đợt phản công của Dortmund cũng không phải là dễ đối phó.
Đây chính là lời nhắc nhở của ông dành cho Brunswick, rằng khi muốn gỡ hòa thì họ cũng nên suy nghĩ kỹ về hàng phòng ngự phía sau...
Sự thay đổi người này đã mang lại hiệu quả nhất định. Trong những phút cuối, Brunswick không tạo ra bất kỳ nguy hiểm đáng kể nào cho khung thành Dortmund. Trên thực tế, nếu không phải Marc tự mình phản lưới nhà, Brunswick đã chẳng có cơ hội ghi bàn nào cả.
Cuối cùng, khi trận đấu kết thúc, Dortmund đã giành chiến thắng 2:1 trước tân binh Brunswick ngay trên sân nhà.
Dù giành chiến thắng, nhưng đối với Dortmund, đây không phải là một trận đấu dễ dàng.
Mùa giải Bundesliga mới chắc chắn sẽ không thuận buồm xuôi gió. Ngay cả một tân binh cũng có thể gây ra nhiều khó khăn đến thế, vậy nếu đối đầu với một đội bóng tầm trung có phong độ mạnh hơn, Dortmund có lẽ đã thực sự bị đánh bại ngay trên sân nhà.
Sau trận đấu, Klopp đã thừa nhận tại buổi họp báo rằng đội bóng của ông đã chơi không tốt. Tuy nhiên, ông cũng nhấn mạnh rằng chiến thắng đối với Dortmund là quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.
Với chiến thắng này, Dortmund đã có hai trận thắng liên tiếp, tích lũy sáu điểm và vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng giải đấu.
Tuy nhiên, có tới bốn đội bóng khác cũng giành được sáu điểm như họ: Bayern Munich, Leverkusen, Mainz và Werder Bremen, đang chia nhau các vị trí từ hạng 2 đến hạng 5.
Dortmund chỉ nhờ vào ưu thế về hiệu số bàn thắng bại để xếp hạng nhất, và vị trí dẫn đầu này vẫn chưa hề vững chắc.
Đương nhiên, đối với bóng đá mà nói, kết quả là quan trọng hơn tất cả. Chỉ cần thắng được trận đấu, bất kể giành được bằng cách nào hay gian nan đến mấy cũng không thành vấn đề.
Bảng xếp hạng đã nói lên điều đó.
Đồng thời, trận thắng 2:1 trước Brunswick trên sân nhà này cũng là trận thắng lợi liên tiếp thứ 20 của Dortmund.
Tại mùa giải trước, họ đã vượt qua kỷ lục 17 trận thắng liên tiếp của Inter Milan với 18 trận thắng liên tiếp, trở thành đội bóng có chuỗi thắng liên tiếp dài nhất trong năm giải vô địch quốc gia hàng đầu châu Âu.
Và ở mùa giải này, họ tiếp tục nỗ lực, giành chiến thắng trong hai vòng đấu liên tiếp, nâng chuỗi kỷ lục mới này lên con số 20 trận.
Đội bóng của Klopp, bên cạnh việc giành được chức vô địch, còn đang tạo ra một kỷ lục mà thế hệ sau khó lòng đạt tới.
Ở vòng đấu thứ ba của giải đấu, Dortmund sẽ tiếp đón Werder Bremen trên sân nhà. Thông thường, phải năm, sáu ngày nữa mới đến vòng đấu thứ tư. Tuy nhiên, đối với Dortmund thì khác, họ sẽ thi đấu sớm ở vòng 4 vào ngày 27 tháng 8, tức ba ngày sau trận này. Lý do là vào ngày 30 tháng 8, họ còn một trận đấu tại thủ đô Prague của Cộng hòa Séc, nơi họ sẽ đối đầu với Chelsea, đội vô địch Champions League mùa trước, trong trận tranh Siêu cúp châu Âu.
Mùa giải này thực sự là một thử thách hoàn toàn mới và đầy khắc nghiệt đối với Dortmund.
Do World Cup tại Brazil vào mùa hè năm sau, lịch thi đấu giải vô địch quốc gia được bố trí vô cùng dày đặc. Lịch thi đấu Champions League và các cúp quốc nội cũng sẽ có những điều chỉnh tương ứng, khiến các cầu thủ phải chịu tải nặng hơn nhiều so với các mùa giải thông thường. Hơn nữa, vào tháng 12, toàn đội Dortmund còn phải sang Nhật Bản tham dự FIFA Club World Cup. Vì vậy, họ sẽ vắng mặt một số trận đấu quốc nội, và những trận đấu này sẽ được sắp xếp xen kẽ vào các khoảng thời gian trống sau đó. Nếu họ còn có thể tiến sâu vào tới vòng bán kết Champions League, điều đó sẽ khiến lịch thi đấu của Dortmund trong mùa giải mới trở nên vô cùng dày đặc và căng thẳng.
Lịch thi đấu dày đặc như vậy là một thử thách nghiêm trọng đối với thể lực của các cầu thủ, đồng thời cũng là một thử thách lớn cho việc kiểm soát chấn thương của đội bóng.
Hiện tại, giải đấu vừa mới bắt đầu, nhưng đội bóng đã liên tục gặp phải các ca chấn thương. Gündoğan chấn thương eo, Mkhitaryan chấn thương mắt cá chân, và Piszczek cũng đã gặp phải vấn đề...
Sau ba năm liên tiếp giành chức vô địch giải đấu, đội bóng Dortmund này dường như đã bắt đầu có dấu hiệu quá tải.
Sau khi tạo ra kỷ lục lịch sử 20 trận thắng liên tiếp, đằng sau ánh hào quang đó của Dortmund thực sự ẩn chứa những nguy cơ như vậy.
Ở trận đấu với Werder Bremen, Dortmund tiếp tục xoay vòng đội hình. Sven Bender và Aubameyang ngồi trên ghế dự bị.
Do Piszczek vẫn chưa bình phục chấn thương, Großkreutz một lần nữa phát huy sở trường đa năng của mình, ra sân trong trận đấu này ở vị trí hậu vệ phải không chuyên.
Trong trận đấu này, Dortmund cũng thi đấu vô cùng chật vật ngay trên sân nhà của mình. Trong hiệp một, cả hai đội đều không ghi được bàn thắng nào.
Mười phút sau khi hiệp hai bắt đầu, chính Marc Wagoner đã phá vỡ thế bế tắc cho đội nhà.
Bàn thắng này đến từ đường chuyền kiến tạo của Großkreutz.
Thế nhưng, sau khi dẫn trước một bàn, Dortmund lại không thể thừa thắng xông lên. Không phải họ không muốn, mà là có phần lực bất tòng tâm.
Từ phút 66, cả hai bên đều liên tục thay đổi chiến thuật và cầu thủ. Werder Bremen tất nhiên không cam tâm chấp nhận thất bại với chỉ một bàn cách biệt, họ vẫn hy vọng có thể gỡ hòa hoặc thậm chí đánh bại Dortmund ngay trên sân khách.
Bình luận viên Marcel Leif không ngừng nhắc đến kỷ lục thắng liên tiếp mà Dortmund đã tạo ra. Ông cho rằng có lẽ chính kỷ lục này đã tạo thành gánh nặng trên vai các cầu thủ Dortmund, khiến họ có phần lúng túng không biết phải chơi như thế nào, suy nghĩ quá nhiều trong trận đấu.
May mắn thay, cuối cùng Dortmund đã đứng vững trước những đợt phản công điên cuồng ở những phút cuối của Werder Bremen, và giành chiến thắng chật vật 1:0 ngay trên sân nhà.
"Trận đấu kết thúc! Dortmund lại thắng! Mặc kệ diễn biến hay quá trình trận đấu ra sao, Dortmund cuối cùng vẫn giành được chiến thắng. Đây là chiến thắng liên tiếp thứ 21 của họ tại giải đấu! Trong khi liên tục phá vỡ kỷ lục mới, họ cũng không ngừng tích lũy thêm gánh nặng lên đôi vai của mình... Nhìn vào vẻ mặt mệt mỏi của các cầu thủ Dortmund, dù giải đấu vừa mới bắt đầu và họ đã có ba trận thắng liên tiếp, nhưng biểu cảm của họ lại không hề thoải mái..."
Trên màn hình truyền hình trực tiếp, xuất hiện những cận cảnh gương mặt của các cầu thủ Dortmund. Quả thực là như vậy, không hề có sự hưng phấn nào sau chuỗi 21 trận thắng liên tiếp. Ngược lại, nhiều người lộ vẻ... nói sao đây? Nếu nói tích cực thì là bình tĩnh, không quá coi trọng vinh nhục; còn nói tiêu cực thì là mơ hồ, dường như trong lòng họ không chắc chắn liệu mình có thể tiếp tục giữ vững mạch chiến thắng như thế trong tương lai hay không.
Tại buổi họp báo sau trận, Klopp lại không thừa nhận kỷ lục 21 trận thắng liên tiếp đã mang đến áp lực cho đội bóng.
"Không có, không ai phiền lòng vì thắng lợi quá nhiều. Chúng tôi luôn theo đuổi chiến thắng trong mỗi trận đấu, nên dù có hay không có kỷ lục thì cũng vậy. Không có chuyện thắng quá nhiều, hay thắng liên tục mà áp lực lại tăng lên. Các cầu thủ chỉ đơn thuần là hơi mệt mỏi thôi..."
Ngay lập tức, một phóng viên hỏi: "Nhưng mùa giải vừa mới bắt đầu, hơn nữa gần đây cũng không phải lịch thi đấu hai trận mỗi tuần. Điều này có phải ngụ ý rằng việc Dortmund đi tập huấn và đá các trận giao hữu thương mại ở Trung Quốc trước mùa giải đã khiến cho nền tảng thể lực dự trữ của đội bóng không được chuẩn bị tốt hay không?"
Klopp từ chối trả lời câu hỏi này.
Tác phẩm này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.