"Chu Dịch——!!!" Marcel Leif kinh hô lên ngay khoảnh khắc Chu Dịch bất ngờ dứt điểm. Khi Chu Dịch lao về phía quả bóng, thực ra anh ta vẫn nghĩ Chu Dịch sẽ dừng bóng, hoặc chuyền thẳng, hoặc tìm cách sút bồi.

Nào ngờ Chu Dịch lại dứt điểm ngay!

Hơn nữa, cú sút này quá bất ngờ. Trước khi anh ấy ra chân, không hề có dấu hiệu gì. Từ động tác, có vẻ như anh ấy chỉ đang chạy chỗ để nhận bóng một cách rất tự nhiên.

Ai mà ngờ được, cuối cùng anh ta lại ra chân dứt điểm gọn gàng và linh hoạt đến vậy?

Quả bóng này hoàn toàn được dứt điểm bằng lực bắp chân, nên nói thật, tốc độ không quá nhanh, lực cũng không mạnh. Nhưng cái hay là ở sự bất ngờ và góc sút hiểm hóc!

Dù thủ môn Lại Nặc đã đổ người cản phá, nhưng anh ấy vẫn chậm mất nửa nhịp phản ứng.

"Bóng vào rồi!!! Chu Dịch! Anh ấy một lần nữa sắm vai người hùng của Dortmund! Cú sút này quá bất ngờ, và cũng rất đẹp mắt!" Marcel Leif hưng phấn hô lớn. "Dortmund lại vươn lên dẫn trước 3-2 khi trận đấu chỉ còn hơn mười phút!"

※※※

Ngay khoảnh khắc quả bóng bay vào lưới, sân vận động Bayer vốn náo nhiệt bỗng chốc lặng phắc.

Cổ động viên Leverkusen không thể tin được rằng, dưới những đợt tấn công như vũ bão của họ, Dortmund – đội bóng tưởng chừng như không thể ngẩng đầu lên nổi – lại có thể phản công và ghi bàn quyết định!

Bàn thắng này... Dortmund và Chu Dịch gặp may quá sao? Cứ thế mà sút bừa cũng vào lưới được ư?!

Ghi bàn xong, Chu Dịch dang hai tay chạy về phía Marc, người đã chuyền bóng cho anh, trên mặt rạng rỡ nụ cười.

Anh ấy đã chờ đợi rất lâu, cuối cùng cũng có được một cơ hội như vậy, một đòn chí mạng! Chu Dịch cực kỳ hài lòng với màn trình diễn của mình trong pha tấn công này.

Đương nhiên, đường chuyền của Marc cũng vô cùng tuyệt vời. Marc không nhất thiết phải chuyền bóng cho anh ấy, mà còn có thể chuyền cho Reus.

Marc đã đưa ra một lựa chọn chính xác và tuyệt vời.

Hai người ôm chầm lấy nhau.

Reus quay người lao tới, tiếp đến là Lewandowski, Götze và các cầu thủ Dortmund khác.

Trong khoảng thời gian Leverkusen tấn công điên cuồng đó, mỗi cầu thủ Dortmund đều chịu áp lực cực lớn. Nếu họ để đối phương lội ngược dòng, dù đã dẫn trước hai bàn ngay từ đầu, thì thật sự quá mất mặt!

Giờ thì tốt rồi, Chu Dịch đã cứu vãn danh dự và mang về ba điểm cho họ.

※※※

Khi Chu Dịch ghi bàn, Klopp cũng tỏ ra vô cùng kích động. Anh ấy một lần nữa xông ra khỏi khu vực kỹ thuật, vung hai nắm đấm chạy một vòng quanh sân.

Bàn thắng của Chu Dịch đã kéo anh ấy từ cửa tử trở về.

Giờ đây, anh ấy không còn bận tâm đến việc liệu một chiến thắng sít sao vào phút chót có đáng để châm biếm hơn so với việc dẫn trước dễ dàng lúc đầu hay không. Anh ấy cảm thấy chỉ cần thắng trận là đủ, ba điểm trong tay quan trọng hơn bất cứ điều gì khác!

Nét mặt âm u của anh ấy kể từ khi Reinartz gỡ hòa cuối cùng cũng giãn ra thành nụ cười.

※※※

So với các cầu thủ Dortmund đang vui mừng khôn xiết, Leverkusen bên này lại hơi ngỡ ngàng. Trong một tình thế đang thuận lợi như vậy, sao kẻ thua cuộc lại là họ chứ?

Bàn thắng của Dortmund vận may quá sao?

Chu Dịch cứ thế sút bừa một cú cũng vào lưới được ư?!

Họ nhìn về phía các cầu thủ Dortmund đang ăn mừng bàn thắng, hoàn toàn không thể chấp nhận được thực tế này.

※※※

Trong TV, pha ghi bàn của Chu Dịch vẫn đang được chiếu đi chiếu lại. Cả bình luận viên Trung Quốc Đoạn Hân lẫn bình luận viên Đức Marcel Leif đều đang giải thích cho khán giả trước màn hình rằng cú ra chân của Chu Dịch tuyệt vời đến mức nào.

"...Điểm mấu chốt là trước cú sút không hề có dấu hiệu nào. Hãy nhìn kỹ cú ra chân của Chu Dịch: trước khi dứt điểm, động tác của anh ấy trông như chỉ là đang chạy và đặt chân bình thường. Ai ngờ tiếp theo lại là một cú sút? Chu Dịch xử lý tình huống này thật sự rất 'quái'!"

"Thực ra, bàn thắng này chủ yếu dựa vào sự bất ngờ của cú sút. Góc độ hay gì đó không quan trọng, chỉ cần sút bất ngờ và bóng vẫn trong phạm vi khung thành thì tỉ lệ ghi bàn sẽ tăng lên rất nhiều. Chu Dịch đã rất khéo léo dùng động tác khác để che giấu ý đồ thật sự của mình. Một bàn thắng tuyệt đẹp!"

Đài truyền hình vẫn liên tục chiếu hình ảnh Chu Dịch. Sau khi cùng các đồng đội kết thúc màn ăn mừng, anh ấy che miệng đi về, vừa nói chuyện về pha dứt điểm với đồng đội bên cạnh, những người khác đều chăm chú lắng nghe.

Chu Dịch đang dặn dò các đồng đội của mình, dù đã dẫn trước, nhưng tuyệt đối không nên xem đó là vạn sự thuận lợi.

Thời gian trận đấu còn lại hơn mười phút, khoảng thời gian đó đủ để Leverkusen ghi thêm một bàn.

Nếu Leverkusen lại ghi bàn vào những phút cuối cùng, thì đó sẽ là một tổn thất lớn.

Vì vậy, toàn đội cần tập trung vào việc phòng ngự.

Dù không phải đội trưởng, nhưng là hạt nhân của đội, Chu Dịch có nghĩa vụ nhắc nhở các đồng đội trên sân.

Không ai nghi ngờ lời nhắc nhở của anh ấy, cũng sẽ không có ai vì anh ấy không phải đội trưởng mà không nghe.

※※※

Sau khi trận đấu trở lại, Leverkusen quả nhiên phát động những đợt tấn công mãnh liệt hơn về phía khung thành Dortmund. Họ không cam tâm thất bại trên sân nhà trước Dortmund, đặc biệt là sau khi đã lội ngược dòng từ việc bị dẫn trước hai bàn. Lúc này, họ không còn hài lòng với một trận hòa.

Trong tình huống đó, Dortmund toàn tuyến lùi về phòng ngự, và Weidenfeller một lần nữa trở thành nhân vật chính.

Tuy nhiên, Dortmund, với một bàn dẫn trước, giờ đây không còn chủ quan và lơi lỏng như khi dẫn trước hai bàn nữa. Leverkusen muốn công phá khung thành của họ, nói dễ hơn làm? Hai năm gần đây, Dortmund đã có nhiều kinh nghiệm trong phòng ngự.

Mặc dù Leverkusen có rất nhiều cú sút, tạo ra áp lực lớn, nhưng cho đến khi trận đấu kết thúc, họ vẫn không thể xuyên thủng được khung thành do Weidenfeller trấn giữ. Weidenfeller một lần nữa trở thành người hùng ở những phút cuối trận, nỗ lực bảo vệ thành quả không bị mất.

Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, Dortmund đã giành chiến thắng chật vật 3-2 trên sân khách trước Leverkusen.

Sau trận đấu có một số liệu thống kê kỹ thuật: suốt cả trận, Leverkusen có tổng cộng 26 cú sút, trong khi Dortmund chỉ có 12. Trong số 26 cú sút của Leverkusen, có 21 cú sút trúng đích và chỉ 5 cú chệch mục tiêu.

Ngoài ra, họ còn được hưởng 12 quả phạt góc, 5 lần việt vị, 23 lần phạm lỗi và phải nhận 5 thẻ vàng.

Nhìn vào những con số thống kê này, việc Dortmund có thể đánh bại họ ngay trên sân khách thực sự không hề dễ dàng chút nào...

※※※

Sau khi giành chiến thắng sít sao 3-2 trước Leverkusen trên sân khách, Dortmund tiếp tục duy trì khoảng cách hai điểm với Bayern Munich trong cuộc đua vô địch.

Ở vòng đấu thứ 21 của giải đấu, Bayern Munich sẽ tiếp đón Schalke 04 trên sân nhà. Dortmund cũng trở về sân nhà và đối thủ của họ là Hamburg.

Trước trận đấu, Chu Dịch đã cổ vũ Dương Mục Ca trong nhóm chat của Quách Nộ: "Cố lên nhé, Dương huynh! Lần này trông cậy cả vào cậu đấy! Nhất định phải đánh bại Bayern Munich! Đợi chúng ta giành chức vô địch giải đấu ba mùa liên tiếp xong, tớ sẽ mời cậu ăn nhà hàng Michelin ba sao!"

"Một cầu thủ Dortmund lại nhờ một cầu thủ Schalke 04 giúp đỡ, nghe cứ là lạ thế nào ấy nhỉ..." Quách Nộ nói.

"Cái này..." Dương Mục Ca cũng thấy thật kỳ quái. "Thực ra không cần cậu nói thì chúng tớ cũng sẽ dốc hết sức trên sân khách thôi..."

Cuộc đua vô địch giải đấu mùa này không liên quan gì đến Schalke 04. Nhưng Schalke 04 cũng có mục tiêu riêng của mình, đó là tranh một suất dự Champions League mùa giải tới. Vì vậy, họ đương nhiên hy vọng giành chiến thắng trong mọi trận đấu.

Sau 20 vòng đấu, Schalke 04 có 8 trận thắng, 5 hòa, 7 thua, chỉ tích lũy được 29 điểm và xếp thứ sáu.

Theo hệ số UEFA của Bundesliga, họ có 3 suất dự Champions League. Đội đứng thứ nhất và thứ hai sẽ trực tiếp giành quyền tham dự vòng bảng Champions League, còn đội thứ ba phải tham gia vòng loại.

Nếu không có gì bất ngờ, mùa giải này đội đứng đầu và thứ hai có lẽ vẫn là Bayern Munich và Dortmund. Như vậy, những đội bóng còn lại có tham vọng và năng lực chỉ có thể tranh giành vị trí thứ ba. Với quá nhiều đội bóng cùng tranh một suất, sự cạnh tranh là vô cùng khốc liệt.

Tình hình của Schalke 04 sắp tới cũng không mấy lạc quan. Để giành được vị trí thứ ba, họ thực sự phải nỗ lực hết mình.

※※※

Nhưng chỉ nỗ lực thôi chưa đủ, khoảng cách lịch sử quá lớn rất khó bù đắp.

Cuối cùng, Schalke 04 đã thất bại 0-4 trước Bayern Munich trên sân khách. Dù Dương Mục Ca đã rất cố gắng, nhưng một mình anh ấy không thể cứu vãn tình thế.

Trong một trận đấu khác diễn ra sớm hơn, Chu Dịch cùng Dortmund đã đánh bại Hamburg 3-1 trên sân nhà, không hề bị tụt lại phía sau.

Một số phương tiện truyền thông cho rằng, cuộc đua vô địch giữa hai đội bóng này có lẽ phải chờ đến khi vòng loại trực tiếp Champions League bắt đầu, cục diện mới dần rõ ràng.

Và ngay trong cuối tuần, Dortmund sẽ bước vào vòng 1/16 Champions League mùa này, họ sẽ làm khách trên sân của Shakhtar Donetsk.

Tuy nhiên, tác động của Champions League có lẽ chưa thể hiện rõ ngay lập tức, bởi Shakhtar Donetsk không được coi là một đội mạnh, khả năng đe dọa Dortmund có hạn và họ cũng không thể khiến Dortmund quá phân tâm.

Việc Dortmund lọt vào Tứ kết Champions League ba mùa liên tiếp có lẽ không phải là điều quá khó đoán.

Nhưng khi họ lọt vào Tứ kết, đối thủ sẽ không còn là những đội bóng "lót đường" như Shakhtar Donetsk nữa.

Đến lúc đó, ảnh hưởng của việc thi đấu trên hai đấu trường sẽ dần dần thể hiện rõ rệt.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.