(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 5: Là hắn!
Khi trận đấu giằng co bước vào hai mươi phút cuối cùng, tình hình cũng bắt đầu thay đổi.
Thời gian trận đấu không còn nhiều, các cầu thủ nhí trên sân cũng bắt đầu tỏ ra sốt ruột, bồn chồn, bởi vì họ vẫn chưa thể hiện được gì nổi bật, mang tính quyết định – nói trắng ra là, vẫn chưa ghi được bàn thắng nào.
Trong tình huống đó, dù là đội đỏ hay đội xanh, tư tưởng cá nhân chủ nghĩa lại bắt đầu trỗi dậy trong đội hình.
Cấu trúc tấn công của đội đỏ, vốn được Chu Dịch sắp xếp đâu vào đấy, cũng bắt đầu có dấu hiệu rệu rã, tan rã.
Một dấu hiệu rất rõ ràng là số người sẵn lòng chuyền bóng cho Chu Dịch bắt đầu giảm đi, và số lần Chu Dịch nhận bóng từ đồng đội cũng ít dần.
Đặc biệt là khi đến gần khu vực cấm địa, cầu thủ giữ bóng càng muốn tự mình dứt điểm, chứ không phải chuyền bóng cho Chu Dịch để cậu ấy tổ chức tấn công.
Trên khán đài, lông mày đang giãn ra của Chu Kiện Lương lại nhíu chặt lại. Nếu cứ thế này, con trai mình sẽ chẳng có cơ hội thể hiện bản thân mất thôi...
Ông vẫn rất quan tâm việc con trai có thể lọt vào đội hình cuối cùng hay không. Đó dù sao cũng là mục tiêu cuối cùng khi con trai ông tham gia vòng tuyển chọn tài năng này mà.
"Thôi rồi, lại loạn rồi..." Trên khán đài, Tiểu Vương cũng nhận ra trận đấu đang có dấu hiệu hỗn loạn trở lại.
Hách Đông không nói gì, vẫn chăm chú nhìn Chu Dịch. Ông muốn xem liệu cậu bé này có thể giữ được bình tĩnh khi đối mặt với tình huống như vậy, và sẽ thể hiện như thế nào.
Ông thực sự quá hiếu kỳ.
※※※
Chu Dịch chuyền bóng cho đồng đội, sau đó chạy về phía một khoảng trống, mong đợi đồng đội sẽ chuyền trả bóng lại cho mình. Thế nhưng, người đồng đội vừa nhận bóng từ cậu lại lập tức xoay người tung một cú sút về phía khung thành, kết thúc đợt tấn công. Quả bóng do cậu ta sút bay vọt xà ngang, hoàn toàn không gây ra chút uy hiếp nào cho khung thành đội xanh.
Chu Dịch không phàn nàn gì với người đồng đội làm vậy. Tình huống này không phải lần đầu tiên, cậu đã thành thói quen rồi.
Thực ra trong lòng cậu cũng đang rất sốt ruột, nhưng cậu vẫn biết rằng càng lúc nguy cấp, càng cần phải giữ bình tĩnh. Đương nhiên, cậu cũng muốn xông lên phía trước khung thành để tự mình dứt điểm, thế nhưng, cậu cũng hiểu rõ đặc điểm kỹ thuật của mình: nếu cậu xông lên phía trước mà không ai chuyền bóng cho, thì cậu đứng trước khung thành có khác gì một cái cọc gỗ đâu?
Thay vì lãng phí cơ hội như vậy, thà dành thời gian suy nghĩ kỹ xem làm thế nào để tạo ra cơ hội thì hơn.
Cậu ngẩng đầu quan sát tình hình trên sân.
Trận đấu sắp kết thúc rồi, tất cả mọi người đều rất sốt ruột, không chỉ đội đỏ, mà cầu thủ đội xanh cũng đều mong muốn ghi bàn để thắng trận này.
Vì vậy, hàng phòng ngự của họ lúc này không còn chặt chẽ như trước, không còn co cụm nhiều nữa. Khi quan sát kỹ, Chu Dịch phát hiện quanh khu cấm địa đội xanh xuất hiện rất nhiều khoảng trống. Những khoảng trống này lớn có, nhỏ có, nhìn qua hiện tại có lẽ chưa gây nguy hiểm chết người, nhưng nếu mình có thể làm được điều gì đó, thì những lỗ hổng chí mạng chắc chắn sẽ được tạo ra.
Nhưng cụ thể phải làm thế nào để tạo ra những khoảng trống đó đây?
Cậu bắt đầu liên tục đảo mắt quan sát tình hình xung quanh, thu thập mọi thông tin vào đầu, cuối cùng hình thành một bản đồ sân đấu trong tâm trí. Trên bản đồ đó, vị trí của từng cầu thủ, dù là đội đỏ hay đội xanh, đều được đánh dấu chính xác. Chu Dịch như một chú chim ưng, nhìn xuống từ trên cao, mọi thứ đều hiện rõ mồn một.
※※※
Hoàng Chí Hoa lần nữa nhận bóng ở ngoài khu vực cấm địa. Vì khoảng cách đến khung thành vẫn còn khá xa, anh ta không trực tiếp tung cú sút ngay. Trông anh ta có vẻ lúng túng, không biết phải làm gì, liệu có nên dùng kỹ thuật cá nhân để đột phá không? Chiêu này trước đó anh ta đã dùng nhiều lần rồi, ở ngoài khu cấm địa thì còn dễ nói, nhưng khi đến gần vùng cấm địa mà làm vậy thì gần như không thể tiến thêm một bước nào.
Đúng lúc này, khóe mắt anh ta thoáng thấy Chu Dịch.
Trong đầu anh ta chợt lóe lên một ý nghĩ tỉnh táo, khiến anh ta nhớ lại những đường chuyền mà Chu Dịch đã kiến tạo cho mình. Nếu bản thân không biết làm gì lúc này, vậy chi bằng chuyền bóng cho cậu ấy thì hơn?
Nghĩ vậy, Hoàng Chí Hoa chuyền bóng cho Chu Dịch.
Chu Dịch đón bóng, làm động tác như thể sẽ nhận bóng rồi di chuyển sang trái, khiến cầu thủ phòng ngự đội xanh đang đứng trước mặt cậu vội vàng di chuyển theo. Nhưng Chu Dịch lại không nhận bóng, mà để quả bóng lăn qua trước mặt, từ bên trái sang bên phải.
Ngay sau đó, cậu xoay người đuổi theo bóng, bỏ lại phía sau cầu thủ phòng ngự đội xanh vốn tưởng cậu sẽ di chuyển sang trái!
Sau đó, Chu Dịch chợt tăng tốc, dẫn bóng chéo sân thẳng hướng khu vực cấm địa của đội xanh!
Mặc dù Chu Dịch không phải là cầu thủ có tốc độ kinh người, nhưng điều đó không có nghĩa là tốc độ của cậu ấy chậm. Đặc biệt là khi khoảng cách không quá dài, cú tăng tốc đột ngột của cậu vẫn rất nguy hiểm.
Thấy cảnh này, Chu Kiện Lương phấn khích đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, vung tay hô to: "Tuyệt vời, con trai!"
Các phụ huynh đội xanh thì lớn tiếng la hét, hy vọng con mình có thể ngăn cản Chu Dịch, đừng để cậu ấy tiếp cận khu cấm địa.
Trong vô thức, tất cả mọi người đều nhận ra Chu Dịch mới là người nguy hiểm nhất của đội đỏ...
Các cầu thủ phòng ngự đội xanh di chuyển theo, khẩn cấp chặn đường. Nhất thời, tất cả đều lao lên chắn trước mặt Chu Dịch, không cho cậu tiến vào khu cấm địa.
Ngay lúc này, Chu Dịch vung chân phải.
Nhưng cậu không tung cú sút xa đầy uy lực, mà nhẹ nhàng chạm bóng, đẩy bóng về hướng ngược lại!
Quả bóng xẹt qua giữa cậu và các cầu thủ phòng ngự đội xanh, lăn về một bên khác. Mà ở đó, không hề có một cầu thủ phòng ngự đội xanh nào!
Một khoảng trống rộng lớn!
Hoàng Chí Hoa đã xuất hiện ở vị trí của khoảng trống rộng lớn này, anh ta nhận được đường chuyền từ Chu Dịch!
"Tuyệt vời! —" Tiểu Vương kích động hô lớn.
Lần này, đến cả Hách Đông cũng không kìm được xúc động, khóe miệng ông khẽ giật.
Trong lúc những đường chuyền khó lòng xuyên thủng hàng phòng ngự đối phương, thằng bé này lại lựa chọn kết hợp đột phá và chuyền bóng để tạo ra một khoảng trống!
※※※
Hoàng Chí Hoa dường như có chút bất ngờ khi mình có thể nhận được đường chuyền của Chu Dịch, nhưng anh ta nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
Dứt điểm đi!
Anh ta thậm chí còn có thể nghe được tiếng gào thét của cha mình trên khán đài.
Đây đúng là một cơ hội tuyệt vời!
Nghĩ vậy, Hoàng Chí Hoa lần nữa vung chân trái, tung cú sút hết lực!
Lần này anh ta không còn chú trọng góc độ nữa, mà là ưu tiên lực sút.
Lực mạnh xuất kỳ tích!
Quả bóng được Hoàng Chí Hoa sút đi, như một viên đạn pháo rời khỏi nòng súng, bay thẳng về góc xa khung thành!
Thủ môn đội xanh hết sức bay người cản phá, cậu ta cũng không muốn khung thành của mình bị thủng lưới trong những phút cuối cùng của trận đấu.
Đầu ngón tay cậu ta chạm được vào bóng, nh��ng điều đó không khiến quỹ đạo bay của quả bóng thay đổi quá nhiều, nó vẫn trực tiếp bay về phía góc xa khung thành.
Cú sút này của Hoàng Chí Hoa thực sự đã dùng hết toàn bộ sức lực.
Gần như ánh mắt mọi người đều chăm chú vào quả bóng. Trái bóng này sẽ vào sao?
Dưới ánh mắt tập trung của hàng chục người, quả bóng đập vào cột dọc khung thành ở góc xa!
"A!!"
Trong hàng ngũ phụ huynh, những tiếng la tiếc nuối và thở phào nhẹ nhõm trộn lẫn vào nhau.
Nhưng khi những người này vẫn còn đang buông tiếng "A" tiếc rẻ, thì chợt có một bóng dáng áo đỏ lao ra từ phía trước khung thành, đón lấy quả bóng bật ra từ cột dọc và tung ngay cú đánh đầu "ngư dược xông đỉnh"!
Quả bóng trực tiếp bay vào lưới trống.
Vào rồi!
Sân bóng lẽ ra phải vỡ òa trong tiếng hò reo, thì lúc này lại bỗng im lặng đến lạ.
Lúc này, chợt có một người, không đúng, là hai người mạnh mẽ vỗ tay.
Chu Kiện Lương vỗ tay một cái, hô to: "Tuyệt!"
Ngay tại khán đài cách đó không xa, Hách Đông cũng từ trên chỗ ngồi đứng lên, một tay vỗ mạnh lên vai Tiểu Vương đứng cạnh bên: "Là cậu ấy!"
Ông vừa rồi nhìn rõ ràng, Chu Dịch vừa chuyền bóng xong, cũng không hề dừng lại, mà lập tức tăng tốc lao thẳng về phía khung thành, cứ như thể cậu đã đoán trước được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vậy...
Quả nhiên, quả bóng đập vào cột dọc, bật ngược trở ra, vừa vặn bị Chu Dịch, người đang lao vào với tốc độ cao, đón lấy. Một cú đánh đầu "ngư dược xông đỉnh" gọn gàng. Tin rằng, với một tiền đạo có hiệu suất ghi bàn tốt, điều này không hề khó.
Có thể tổ chức lối chơi ở giữa sân, còn có thể tự mình phá lưới ghi bàn, còn có màn trình diễn nào hoàn hảo hơn thế này nữa không? Trong khi cậu ấy lại chỉ là cầu thủ dự bị, thời gian xuất hiện trên sân còn ít hơn hẳn so với những người khác.
※※※
Sau khi ghi bàn, Chu Dịch vô cùng phấn khích. Cậu từ dưới đất bật dậy, không hề dừng lại mà chạy thẳng ra biên sân. Cậu không ôm lấy đồng đội nào, mặc dù phần lớn đồng đội cũng chẳng có ý định ôm cậu.
Cậu chạy tới phía dưới khán đài, hướng về phía khán đ��i mà hô to: "Cha ơi, con ghi bàn! Con ghi bàn rồi!"
Khi Chu Dịch lao ra biên sân, Chu Kiện Lương cũng vội vã chạy theo từ khán đài xuống. Lúc xuống bậc thang thì suýt nữa vấp ngã vì quá hưng phấn, chân lảo đảo. May mà ông đã lao tới gần nhất, kịp thời với tay níu lấy lan can nên không bị ngã. Tuy nhiên, trông ông vô cùng chật vật.
Nhưng Chu Kiện Lương chẳng bận tâm đến điều đó. Ông vịn lan can để đứng thẳng người, hướng về phía con trai bên dưới giơ ngón tay cái lên: "Tốt! Tốt lắm!" Là một người cha, ông cũng chưa quên nhắc nhở con trai đừng quá đắc ý quên mình: "Giữ bình tĩnh, trận đấu còn chưa kết thúc đâu! Cố gắng mà đá!"
Chu Dịch hướng về phía cha mình chào một cái: "Yên tâm đi!"
Con trai quay người chạy trở lại sân. Chu Kiện Lương thì quay đầu nhìn sang những phụ huynh khác, trong ánh mắt họ, ông nhận ra sự ngưỡng mộ và cả ghen tỵ. Ông rất thỏa mãn ngồi xuống.
Lúc chê bai con trai tôi thì sao chẳng nghĩ đến bây giờ nhỉ?
※※※
Sau khi Chu Dịch ghi bàn, cậu không chỉ phá vỡ thế bế tắc về tỉ số, mà còn phá vỡ sự cân bằng tinh tế trong lòng mỗi người.
Trước đó, dù tất cả đều rất muốn ghi bàn, nhưng ít nhất cũng chưa có ai ghi bàn trước họ, nên chưa ai giành được hào quang này.
Hiện tại, Chu Dịch đã giành hết hào quang của mọi người.
Hơn nữa, người ta cũng không thể chỉ trích Chu Dịch là chỉ biết chơi cá nhân. Từ khi vào sân thay người, Chu Dịch chỉ chuyên tâm chuyền bóng cho đồng đội, nói không quá khi rất nhiều người có cơ hội dứt điểm đều phải cảm ơn những đường kiến tạo của Chu Dịch.
Cú dứt điểm cuối cùng của Chu Dịch, vẫn là từ cú sút của chính Hoàng Chí Hoa đập cột dọc bật ra. Đương nhiên, có thể nói cậu ấy chỉ là "ăn hôi", nhưng tại sao hết lần này đến lần khác, người "ăn hôi" đó lại chính là cậu ấy?
Trong khi những người khác, khi thấy Hoàng Chí Hoa tung cú sút, đều chuyển sang chế độ "xem kịch", thì chỉ có Chu Dịch kiên trì chạy cắt mặt vào vòng cấm. Cuối cùng trời không phụ lòng người, cậu đã nhận được một cơ hội chớp nhoáng như vậy.
Còn có gì để nói nữa đâu?
Không cam tâm thì cũng đành phải chấp nhận.
Sau khi có người ghi bàn, những người còn lại chợt mất đi động lực phấn đấu. Ai nấy đều thấy, Chu Dịch thể hiện quá tốt, cậu ấy không chỉ chuyền bóng, tổ chức tấn công mà còn tự mình ghi bàn. So với cậu ấy, mình có màn trình diễn nào đáng kể đâu?
Với tâm trạng như vậy, những phút cuối cùng của trận đấu trôi qua rất nhanh, rồi trọng tài chính thổi tiếng còi kết thúc trận đấu.
Vòng tuyển chọn cuối cùng kết thúc, đã đến lúc công bố kết quả.
Hách Đông lần nữa đứng trước mặt những cầu thủ nhí đang thở hổn hển, mệt nhoài.
"Có ai còn nhớ câu cuối cùng ta đã nói lúc trước không, các em?"
Hách Đông hỏi khiến mọi người ngơ ngác. Có người lắc đầu, có người thì chẳng có phản ứng gì, hoặc là không biết phải phản ứng ra sao.
"Ta đã nhắc nhở các em rằng bóng đá là một môn thể thao đồng đội. Nhưng rất đáng tiếc, các em đều không nghe, hoặc là đã quên rồi. Chỉ có một người làm được điều đó, ta không nói chắc các em cũng biết đó là ai."
Có người quay đầu nhìn về phía Chu Dịch đang đứng ở cuối hàng.
"Vậy nên ta nghĩ cậu ấy trở thành người cuối cùng được chọn, chắc không ai có ý kiến gì đâu nhỉ?" Hách Đông hỏi.
Có người lắc đầu, có người trầm mặc, nhưng không có người đưa ra ý kiến phản đối.
Ngay cả Hoàng Chí Hoa, người vốn tự tin vào bản thân mình nhất lúc này cũng chỉ cúi đầu, không nói một lời. Trước đó, anh ta còn nghĩ rằng nếu cú sút của mình vào lưới, thì người chiến thắng hẳn phải là anh ta.
Nhưng bây giờ nghe Hách Đông nói xong, anh ta mới phát hiện ngay cả khi mình ghi bàn, e rằng người được chọn vẫn chỉ là người dự bị kia thôi.
Thấy không có ai phản đối, Hách Đông hơi ngửa đầu, nhìn Chu Dịch nói: "Chu Dịch, lại đây."
Chu Dịch trong ánh mắt ngưỡng mộ của mọi người, bước đến vị trí đầu hàng, đứng trước mặt Hách Đông.
Hách Đông kéo Chu Dịch lại gần bên mình, khiến cậu quay mặt về phía các cầu thủ và phụ huynh của họ.
Chu Dịch lại không hề ngượng ngùng, thoải mái đứng cạnh thần tượng của mình, cậu liếc mắt đã thấy cha mình.
Cha cậu đang đứng giữa đám đông, một tay cầm máy ảnh, một tay giơ ngón cái lên về phía cậu.
"Chúc mừng em, em có đủ tư cách để đến châu Âu!" Hách Đông dùng sức vỗ vai Chu Dịch.
Xin mời ghé thăm truyen.free để thưởng thức những chương truyện độc quyền mà bạn khó có thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.