Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 474: Cầm kim bài lý do

Tối hôm đó, tin tức thể thao thu hút sự chú ý nhiều nhất không phải việc Đoàn thể thao Trung Quốc tuyên bố thành lập, mà là phát ngôn của Chu Dịch trong buổi phỏng vấn, khi anh đề cập mục tiêu của đội tuyển Olympic là chức vô địch.

Nghe câu chuyện này, nhiều người thấy quả thực quá hoang đường. Dĩ nhiên, giới truyền thông thể thao đã đưa ra một lời giải thích hợp tình hợp lý: đây chỉ là cách Chu Dịch tự khích lệ bản thân, cho thấy anh rất tự tin vào Olympic sắp tới, chứ không có nghĩa là anh thực sự muốn giành chức vô địch.

Lời giải thích ấy đã khiến không ít người thở phào nhẹ nhõm – hóa ra thế giới này vẫn bình thường như bao giờ hết.

Tuy nhiên, vẫn có một số người cho rằng lời nói của Chu Dịch thật sự quá táo bạo. Bởi lẽ, nếu muốn tự khích lệ, việc đặt mục tiêu lọt vào vòng đấu loại trực tiếp hay Tứ kết cũng đủ rồi chứ?

Tại sao lại nhất định phải là chức vô địch?

Một số cư dân mạng đã phân tích dài dòng trên mạng, cho rằng đây e rằng không phải cách Chu Dịch tự khích lệ, mà là anh thực sự nghĩ vậy, anh muốn giành chức vô địch, mục tiêu của anh đích thực là tấm Huy chương Vàng Olympic.

Dựa vào những gì Chu Dịch từng nói và làm trước đây, họ suy đoán anh không phải là kiểu người chỉ biết nói lời hay.

Vì vậy, đây rất có thể chính là tiếng lòng của Chu Dịch.

Nhưng nếu quả thực đây là tiếng lòng của Chu Dịch, thì vấn đề lại nảy sinh: Chu Dịch dựa vào đâu mà tin rằng đội tuyển Olympic Trung Quốc có thể giành được Huy chương Vàng Olympic?

Thậm chí cả những công ty cá độ lớn trên thế giới cũng không hề đánh giá cao họ. Đội tuyển Olympic Trung Quốc vốn không phải là ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch.

Đây là một vấn đề khiến người ta không sao hiểu nổi.

Có lẽ, lời giải thích duy nhất nghe được là Chu Dịch đã quá ngông cuồng tự đại.

Thế nhưng. . . điều này lại đi ngược với hình tượng nhất quán của Chu Dịch trước công chúng. Anh ấy không phải là loại người ngông cuồng tự đại như vậy.

Việc này khiến rất nhiều người hâm mộ Chu Dịch vô cùng hoang mang và khổ sở. Họ không hiểu tại sao Chu Dịch lại phát biểu như vậy, nhưng cũng không muốn chấp nhận rằng thần tượng của mình đã sai.

※※※

Trong khi mọi người còn đang ngạc nhiên trước tham vọng bất ngờ của Chu Dịch, anh đã có buổi gặp mặt riêng với Huấn luyện viên trưởng Blažević trong phòng làm việc của ông.

Không có phiên dịch viên Tiểu Quân của đội tuyển Olympic ở đó, chỉ có Chu Dịch và Blažević.

Họ giao tiếp trực tiếp bằng tiếng Đức, nên việc trò chuyện không thành vấn đề.

Đó không phải một cuộc trò chuyện mang tính chất xã giao đơn thuần.

Blažević nghiêm nghị nhìn Chu Dịch. Ông vừa hỏi một câu hỏi cũng nghiêm túc y như vẻ mặt của mình.

Ông hỏi Chu Dịch rằng lời anh nói trong buổi phỏng vấn với phóng viên tại Đại Lễ đường Nhân dân sáng nay rốt cuộc là một câu nói đùa, một cách tự khích lệ, hay còn ẩn chứa ý nghĩa nào khác.

Chu Dịch được Blažević gọi đến phòng riêng của ông sau bữa tối tại sân tập Hương Sơn.

Đối diện với vị huấn luyện viên trưởng đội tuyển Olympic, Chu Dịch nở nụ cười nhàn nhạt quen thuộc, đáp: "Thưa ông, vì tôi thực sự muốn giành chức vô địch."

Nghe Chu Dịch trả lời, vẻ mặt nghiêm nghị của Blažević không hề giảm bớt, ông vẫn nhìn chằm chằm Chu Dịch và hỏi: "Nhưng cậu có biết điều đó khó khăn đến mức nào không?"

"Đương nhiên, tôi biết, thưa ông." Chu Dịch gật đầu.

"Vậy cậu vì sao còn muốn nói như vậy?"

"Bất kỳ chức vô địch nào cũng đều rất khó, không có chức vô địch nào có thể giành được dễ dàng. Nhưng không lẽ vì khó mà chúng ta không cố gắng sao?" Chu Dịch vừa nói vừa dang tay. "Huống hồ, tôi nghĩ độ khó để đội bóng của chúng ta giành Huy chương Vàng Olympic có lẽ vẫn thấp hơn so với việc giành chức vô địch World Cup đấy chứ?"

Nói đến đây, chính anh nở nụ cười.

Blažević vẫn không cười, ông chân thành nhìn thẳng vào anh: "Vậy cậu dựa vào đâu mà tin rằng chúng ta có thể giành chức vô địch, bất kể tỷ lệ thành công là bao nhiêu?"

"Vậy tôi xin trình bày quan điểm của mình."

Blažević gật đầu, ra hiệu anh nói tiếp.

Thế là, Chu Dịch bắt đầu phân tích từ bốn đội bóng hạt giống, lần lượt chỉ ra ưu nhược điểm của từng đội cho Blažević.

Đội chủ nhà Anh là đội bóng đầu tiên bị Chu Dịch 'phán quyết tử hình'. Dù trên lý thuyết, họ sở hữu lực lượng rất mạnh với ba ngôi sao bóng đá quá tuổi tham gia, mỗi người đều có thực lực vượt trội. Thế nhưng, việc Anh và Wales liên hợp thành lập đội ngay từ đầu đã khiến đội bóng này mất đi yếu tố chiến thắng quan trọng nhất: sự ăn ý. Trước đây, đội tuyển Anh chưa từng thi đấu cùng với đội Wales. Dù các cầu thủ của họ có thể là đồng đội ở cấp câu lạc bộ, nhưng ở cấp độ đội tuyển quốc gia lại hoàn toàn khác biệt. Hơn nữa, sự bất đồng nội bộ giữa các cầu thủ Wales và Anh cũng sẽ ảnh hưởng đến màn trình diễn của đội trên sân. Chu Dịch mạnh dạn dự đoán rằng đội bóng này chỉ cần lọt được vào vòng đấu loại trực tiếp đã có thể coi là thành tích không tệ. Còn về những kỳ vọng cao mà truyền thông Anh dành cho đội bóng này, Chu Dịch cho rằng hoàn toàn không có giá trị tham khảo, bởi vì cả thế giới đều biết truyền thông Anh thích nhất thêu dệt chuyện và khoa trương.

Đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha vừa giành chức vô địch Euro, đang ở thời kỳ hoàng kim, thống trị nền bóng đá thế giới, không ít đội bóng đều học theo lối chơi của họ. Nhưng điều đó không có nghĩa là đội tuyển Olympic Tây Ban Nha cũng sẽ có sức thống trị tương tự. Ngược lại, thực lực của đội tuyển Olympic Tây Ban Nha không mạnh như mọi người vẫn tưởng. Dù sở hữu Matta, Javier Martinez, Alba, Tello, Thiago, De Gea – những cầu thủ đều là trụ cột hoặc dự bị chủ chốt ở câu lạc bộ của mình – nhưng việc họ không coi trọng Olympic chính là điểm yếu chí mạng. Trong số những cầu thủ này, không ít người đã là trụ cột ở câu lạc bộ. Trải qua một mùa giải dài, họ đều kiệt sức. Hơn nữa, Olympic vốn dĩ thiếu sức hấp dẫn đối với các đội bóng châu Âu, nên những cầu thủ chuyên nghiệp này càng sẽ không đặt nặng Thế vận hội. Nếu không đủ coi trọng Olympic, việc chuẩn bị của họ sẽ gặp vấn đề, dẫn đến phong độ sa sút và màn trình diễn kém cỏi khi vào giải là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Vì vậy, nếu phân tích kỹ, đội tuyển Olympic Tây Ban Nha sẽ chẳng có cơ hội nào, trừ khi toàn đội từ trên xuống dưới đều đặt hết tâm huyết vào giải đấu.

Brazil sở hữu những cầu thủ đúng độ tuổi như Neymar, Ganso, Oscar, Lucas, đồng thời còn có các cầu thủ quá tuổi như Marcelo, Thiago Silva và Hulk. Thực lực của họ cũng rất xuất sắc, được truyền thông đánh giá là ứng cử viên số một cho chức vô địch. Thế nhưng, theo Chu Dịch, đội bóng này cũng tồn tại nhiều vấn đề tương tự như Tây Ban Nha. Ngoài ra, việc có quá nhiều tài năng chưa chắc đã giúp họ gắn kết thành một tập thể mạnh. Các cầu thủ Brazil vốn quen lối chơi cá nhân, cộng thêm 'lời nguyền Olympic' cũng đang đè nặng lên vai họ. Muốn giành chức vô địch, họ không chỉ phải đánh bại đối thủ trên sân, mà còn cả những 'tâm ma' của chính mình.

Mexico cũng là một trong những đội bóng hạt giống của Olympic năm nay, đồng thời họ cũng nằm chung bảng với đội tuyển Trung Quốc. Mexico sở hữu thực lực tổng thể không tồi cùng những cá nhân nổi bật. Đồng thời, đối với những quốc gia này mà nói, họ sẽ coi trọng những giải đấu như Olympic hơn, bởi vì World Cup có thể là điều họ khó chạm tới, nhưng chức vô địch Olympic lại thực tế hơn một chút. Chỉ cần cố gắng, họ cũng có thể trở thành nhà vô địch thế giới.

Theo Chu Dịch, Mexico rất có thể sẽ là một đối thủ đáng gờm mà đội tuyển Trung Quốc sẽ gặp trên hành trình chinh phục chức vô địch Olympic.

Còn về hai đối thủ châu Á là Nhật Bản và Hàn Quốc, Chu Dịch cho rằng, xét về thực lực đội bóng, Trung Quốc không hề yếu hơn họ, và nếu thực sự đối đầu, chưa chắc đã thua.

Sau khi Chu Dịch phân tích xong những đối thủ có khả năng tranh chấp huy chương này, Blažević hỏi anh: "Vậy lợi thế của đội tuyển Trung Quốc là gì? Dựa theo những gì cậu vừa nói, đội chúng ta cũng có một vài cầu thủ đang thi đấu ở các giải châu Âu, chẳng lẽ họ không mệt mỏi sao?"

"Tất nhiên là có mệt mỏi chứ ạ. Nhưng chúng ta sẽ coi trọng giải đấu này hơn họ." Chu Dịch nói. "Chúng ta tham gia Olympic không phải chỉ để 'lấy lệ', mà là thực sự nghiêm túc trong việc giành Huy chương Vàng."

Nghe Chu Dịch nói vậy, Blažević lắc đầu: "Cậu nghiêm túc, tôi tin. Nhưng bóng đá không phải cứ muốn thắng là có thể thắng được."

Chu Dịch gật đầu: "Vâng, tôi biết. Vì vậy, chúng ta cần ông, thưa ông, để huấn luyện và xây dựng chiến thuật."

"Đương nhiên, đó là công việc của tôi." Blažević gật đầu. "Nghiên cứu đối thủ, xây dựng chiến thuật và sắp xếp tập luyện, tất cả đều là việc của tôi. Nhưng điều khiến tôi ngạc nhiên là, những thứ này không phải là việc của cậu, vậy tại sao cậu lại hiểu rõ về các đối thủ của chúng ta đến vậy?"

"Muốn giành Huy chương Vàng, chẳng phải chúng ta nên tìm hiểu kỹ về đối thủ sao?" Chu Dịch nói. "Binh pháp Tôn Tử có câu: 'Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng'. Hiểu rõ đối thủ chính là bước đầu tiên để giành chiến thắng."

Vẻ mặt căng thẳng của Blažević cuối cùng cũng giãn ra, nở một nụ cười.

Thấy nụ cười của huấn luyện viên trưởng, Chu Dịch hiểu rằng ông ấy chắc chắn đang nghĩ mình là một cầu thủ rất có chí tiến thủ. Dù anh thực sự rất cầu tiến, nhưng việc anh hiểu rõ đối thủ đến vậy chủ yếu là do anh đã có thể 'đá' Olympic trước trong không gian ảo. Đây là một khái niệm tương tự như 'phó bản' trong game, nơi anh có thể xem trước dữ liệu, tình trạng của từng cầu thủ đối phương, và thậm chí giao đấu với họ từ trước. Giống như chơi game, anh đã hoàn thành một kỳ Olympic trọn vẹn.

Trong không gian ảo, Chu Dịch đã đối đầu với tất cả các đối thủ tiềm năng rất nhiều lần, vì vậy, đương nhiên anh hiểu rõ vô cùng ưu nhược điểm của từng đội bóng.

※※※

Khi Chu Dịch cuối cùng rời khỏi phòng của Blažević và trở về phòng mình với Hà Ảnh, Tôn Phán, Dương Mục Ca và Quách Nộ đều đã 'hóng' tin mà đến, hỏi anh rằng huấn luyện viên trưởng đã nói chuyện riêng gì với anh.

Chu Dịch mỉm cười: "Mấy cậu chuẩn bị tinh thần đi nhé, những buổi tập sắp tới sẽ còn gian khổ hơn trước nhiều đấy!"

"Móa, cậu đã nói gì với Blažević vậy hả?" Tôn Phán gắt gỏng.

"Cậu có muốn giành Huy chương Vàng không, có mong đợi không?" Chu Dịch hỏi anh.

"Đương nhiên muốn!" Tôn Phán trả lời rất nhanh.

"Vậy nên, vì Huy chương Vàng Olympic, đương nhiên chúng ta phải chấp nhận đánh đổi một vài điều rồi." Chu Dịch vừa nói vừa dang hai tay.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free