Bất kể cầu thủ hay người hâm mộ Barcelona có muốn chấp nhận hay không, sự thật vẫn sờ sờ trước mắt tất cả mọi người: Dortmund đang dẫn trước Barcelona 1-0 ngay trên sân khách.

Hiện tại, Dortmund không những đang dẫn trước một bàn mà còn có thêm một bàn thắng trên sân khách.

Nếu Barcelona chỉ ghi được thêm một bàn để gỡ hòa tỉ số, họ vẫn sẽ bị loại.

Tình thế vốn cực kỳ thuận lợi cho Barcelona, không ngờ chỉ sau tám giây đã hoàn toàn nghiêng về phía Dortmund.

Trên khu vực truyền thông, một phóng viên bỗng hô lên: "Tôi biết rồi!"

Một vài người đưa mắt nhìn sang, không hiểu vì sao anh ta lại la to như vậy.

"Biết gì cơ?" Họ hỏi.

"Tôi biết vì sao Chu Dịch muốn nhấn mạnh đây là trận đấu hai lượt đi và về!" Vị phóng viên đó kích động nói.

"Vì sao?"

"Bởi vì lượt về này là trận sân khách của Dortmund, và họ chỉ cần ghi bàn là sẽ có bàn thắng sân khách!" Anh ta giải thích.

Mọi người nghe vậy đều sững sờ một chút. Lời của vị phóng viên này nói chưa thật sự chi tiết, nhưng những phóng viên bóng đá dày dặn kinh nghiệm như họ tự nhiên đều có thể đoán được ý nghĩa sâu xa đằng sau.

Nói cách khác, ở lượt đi, Barcelona đã không thể ghi bàn trên sân khách, đồng nghĩa với việc họ không có lợi thế bàn thắng sân khách. Còn ở lượt về này, vì là sân nhà của Barcelona, họ sẽ không thể có bàn thắng sân khách nữa. Trong khi đó, Dortmund đã tận dụng triệt để cơ hội, ghi bàn ngay trên đất khách chỉ trong chín mươi phút thi đấu đầu tiên.

Chính vì thế, Chu Dịch đã luôn nhấn mạnh Champions League vòng loại trực tiếp là đấu thể thức hai lượt đi và về. Điều này có nghĩa là Chu Dịch tin rằng đội bóng của mình có thể giành được bàn thắng trên sân khách, qua đó chiếm ưu thế trong cuộc cạnh tranh giành vé đi tiếp.

Xem ra, ngay từ lúc đó Chu Dịch đã bắt đầu tìm cách để giúp Dortmund ghi bàn tại Nou Camp...

Nếu vấn đề này được các phóng viên nghĩ thông suốt từ trước, họ chắc chắn sẽ buông lời nhạo báng Chu Dịch một hồi lâu, cho rằng anh ta chỉ là kẻ nằm mơ giữa ban ngày, có những ý nghĩ hão huyền.

Thế nhưng hiện tại, đối mặt với tỉ số 0-1 trên bảng điện tử, họ chỉ có thể lặng thinh.

Người ta đã nói được, làm được, và còn làm rất tốt. Các anh còn gì để nói nữa?

Ngược lại, bây giờ đến lượt Chu Dịch chế giễu những phóng viên này...

※※※

Khu vực truyền thông chìm trong sự im lặng.

Trên khán đài bình luận, bình luận viên người Catalonia sau khi kịp phản ứng đã bắt đầu lên dây cót tinh thần cho đội bóng và người hâm mộ: "... Guardiola chắc chắn cũng đã cân nhắc kỹ khả năng Dortmund có thể ghi bàn, nên bàn thắng này hẳn là nằm trong dự liệu của họ... Trận đấu chỉ vừa mới bắt đầu, Barcelona còn rất nhiều thời gian để gỡ hòa và vượt lên dẫn trước!"

Trong tâm trí vị bình luận viên này, Barcelona thi đấu trên sân nhà thì không có lý do gì để thua Dortmund cả. Vì vậy, bàn thua này không có gì đáng lo ngại. Ngược lại, những người cần lo lắng chính là các cầu thủ và người hâm mộ Dortmund, bởi bàn thắng của họ đã chọc giận Barcelona, và giờ đây họ sẽ phải đối mặt với một Barcelona đã lấy lại tinh thần và bùng nổ hết sức mạnh!

Thực tế, sau khi trận đấu trở lại, sức tấn công của Barcelona quả thực rất mạnh mẽ.

Đúng như lời vị bình luận viên Catalonia đã nói, các cầu thủ Barcelona thực sự rất khó chịu, cực kỳ khó chịu.

Bị thủng lưới chỉ sau tám giây mở màn, phản ứng đầu tiên của họ sau khi lấy lại tinh thần là – sỉ nhục!

Phản ứng thứ hai là – báo thù!

Họ phải dùng thật nhiều bàn thắng để đáp trả sự khiêu khích của Dortmund, và thề rằng đây sẽ là bàn thắng cuối cùng của Dortmund trong trận đấu này!

Barcelona thực sự rất mạnh, và trên sân nhà của chính mình, họ cũng có đủ sự tự tin rằng "chúng ta có thể đánh bại mọi đối thủ".

Thế nhưng tình hình hôm nay có đôi chút khác biệt.

※※※

Sau khi ghi được một bàn, Dortmund thi triển lối chơi phòng ngự lùi sâu ngay từ đầu trận.

Đây là một động thái rất bình thường, bất kỳ đội bóng nào sau khi dẫn trước Barcelona cũng gần như chắc chắn sẽ làm vậy. Nếu họ tiếp tục tấn công, ngược lại có thể sẽ thua trận.

Dortmund lùi về phòng ngự, Barcelona liền dồn lên tấn công.

Hơn nữa, họ không chỉ đơn thuần là tấn công. Lối chơi tấn công và phòng ngự của Barcelona luôn liên kết chặt chẽ với nhau.

Họ có thể liên tục gây áp lực lên nửa sân của Dortmund, rồi dùng những đường chuyền liên tục để xé toang hàng phòng ngự đối phương.

Chuyền bóng, chính là chìa khóa.

Lối chơi của Barcelona gây ấn tượng sâu sắc nhất chính là sự ăn ý trong di chuyển không bóng và những đường chuyền cực kỳ chuẩn xác. Họ có thể chuyền bóng trong khi di chuyển liên tục không ngừng nghỉ. Nhìn vào thì giống như những pha chuyền bóng tưởng chừng vô nghĩa, nhưng lại chính từ những đường chuyền tưởng chừng ngẫu nhiên, lơ đễnh ấy mà họ từ từ xé toang hàng phòng ngự đối thủ. Khi phát hiện khoảng trống, họ sẽ bất ngờ tăng tốc, xuyên phá hàng phòng ngự đối phương và tiến thẳng vào khu vực nguy hiểm nhất!

Có thể thấy rằng, trong những pha tấn công thành công của Barcelona, những đường chuyền liên tục đầy chính xác và ăn ý là vô cùng quan trọng.

Trước đây, với triết lý bóng đá đặc trưng của Barcelona và hơn 20 năm huấn luyện kiên trì theo một phong cách, các cầu thủ Barcelona khi chuyền bóng cho nhau luôn vô cùng trôi chảy, cứ như nước chảy mây trôi.

Nhưng hôm nay, dòng nước ấy dường như gặp một chút trở ngại.

Puyol chuyền bóng cho Xavi. Xavi nhận bóng, ngẩng đầu quan sát, nhưng không vội chuyền đi ngay vì chưa có điểm chuyền bóng nào thật sự tốt.

Shinji Kagawa, tiền vệ của Dortmund, nhân lúc Xavi đang quan sát, lập tức áp sát, định cướp bóng.

Nhưng Xavi như có mắt sau gáy, xoay người một cái đã để Shinji Kagawa ở phía sau lưng, che bóng trước người. Cùng lúc đó, khi anh kéo Shinji Kagawa lên cao, một khoảng trống đã xuất hiện ở khu vực giữa sân của Dortmund. Messi lập tức di chuyển vào khoảng trống đó. Xavi lại tiếp tục xoay người và thực hiện đường chuyền.

Đây là một trong những lối chơi thương hiệu của Xavi: dùng khả năng kiểm soát bóng để thu hút các cầu thủ phòng ngự đối phương áp sát hòng cướp bóng, tạo ra khoảng trống cho đồng đội. Sau đó, anh tận dụng động tác xoay người để che bóng và chuyền vào khoảng trống đó.

"Messi nhận được bóng!"

Khi Messi có bóng, giọng của bình luận viên Catalonia cao vút, trên sân Nou Camp cũng vang lên một tràng hò reo.

Tất cả người hâm mộ Barcelona đều đặt trọn niềm tin vào Messi. Anh chính là siêu sao đẳng cấp thế giới, người có thể một mình xé toang hàng phòng ngự đối phương rồi đưa bóng vào lưới!

Đối mặt với một cầu thủ như vậy, các cầu thủ Dortmund cũng không khỏi căng thẳng.

Sau khi Messi có bóng, Sven Bender lập tức áp sát.

Đối mặt với Sven Bender, Messi giả vờ đột phá sang biên. Sven Bender dồn trọng tâm theo hướng đó. Nhưng Messi chỉ là một động tác giả. Anh dùng má ngoài chân trái khẽ gạt bóng vào trong, rồi nhảy vọt qua Sven Bender, tiến thẳng vào trung lộ!

"Messi đột phá Sven Bender!" Marcel Leif kinh hô.

Thấy Messi đột phá thẳng tiến, hàng phòng ngự Dortmund ngay lập tức phản ứng. Lập tức có hai cầu thủ Dortmund lao đến phòng ngự Messi.

Đó là Chu Dịch và Gündoğan. Gündoğan dẫn đầu, lao đến trước mặt Messi rồi va chạm.

Lúc này, bình luận viên Catalonia cực kỳ phấn khích, cho rằng Messi sắp thực hiện một pha đi bóng một mình như rồng bay, trực đảo Hoàng Long.

Anh ta phấn khích hô to: "Quý vị khán giả, lúc này xin đừng chớp mắt! Nếu không..."

Đang nói thì Messi bị Gündoğan va chạm. Mặc dù vẫn giữ được bóng, nhưng việc tiếp tục dẫn bóng đột phá trở nên rất khó.

Có lẽ bình luận viên và người hâm mộ Barcelona trên khán đài đều hy vọng Messi có thể bày ra kỹ thuật siêu phàm của mình để vượt qua Gündoğan.

Nhưng trong tâm trí Messi, anh có sự phán đoán riêng. Nếu tiếp tục cố gắng đột phá, đó sẽ không phải là cách làm hiệu quả. Sau bàn thua, Barcelona cần không phải là những pha trình diễn cá nhân, mà là một bàn gỡ hòa, một bàn thắng.

Vậy thì lúc này, cách làm tốt nhất chính là chuyền bóng đi...

Mình đã thu hút hai cầu thủ Dortmund, vậy thì ở những vị trí khác trên hàng phòng ngự Dortmund, chắc chắn sẽ có khoảng trống.

Thế là Messi, dựa vào sự ăn ý với Iniesta, không cần nhìn cũng đã chuyền bóng sang cánh trái.

Anh biết rõ, Iniesta đang chờ anh ở vị trí đó – vô số trận đấu của Barcelona đã chứng minh điều này, đôi khi họ chuyền bóng cho nhau mà không cần phải quan sát trước để xác định vị trí.

Đó chính là sự ăn ý.

Thế nhưng lần này, sự ăn ý giữa anh và Iniesta lại xuất hiện một chút vấn đề...

"... Nếu không các bạn sẽ bỏ lỡ màn trình diễn đặc sắc nhất... Sao?" Bình luận viên Catalonia chưa kịp dứt lời, đã phát hiện trên sân bóng xuất hiện tình huống bất ngờ.

Messi không hề bày ra kỹ thuật đi bóng tinh xảo của mình để đột phá Gündoğan, mà đã chuyền bóng đi.

Vị bình luận viên Catalonia vốn rất quen thuộc với Barcelona tự nhiên cũng biết Messi muốn chuyền bóng cho Iniesta.

Thế nhưng Iniesta đã không nhận được bóng.

Vậy bóng rơi vào chân ai?

※※※

Sau khi Messi tung ra đường chuyền, anh mới ngoảnh đầu nhìn thì phát hiện quả bóng không hề rơi xuống chân Iniesta.

Giữa anh ta và Iniesta, một bóng người bất ngờ xuất hiện!

Anh ta xuất hiện trên đường chuyền của bóng, chỉ cần khẽ duỗi chân là chặn được bóng.

"Chu Dịch! Pha cắt bóng tuyệt vời!" Hạ Bình kích động hô to. "Anh ta đã phòng bị Messi đột phá!"

Nếu chỉ nghe lời này mà chưa xem trận đấu, chắc chắn sẽ có người cho rằng Chu Dịch đã trực tiếp cướp bóng từ chân Messi trong pha đối đầu một kèm một...

Nhưng thực tế thì anh ta chỉ là cắt trộm đường chuyền của Messi mà thôi.

Tuy nhiên, dù là như vậy, điều đó cũng đủ khiến những người hâm mộ trong nước, bao gồm cả Hạ Bình, cũng cảm thấy tự hào và phấn khích.

Phải biết rằng đối thủ của Chu Dịch chính là Messi đó! Là siêu sao số một thế giới Messi! Có thể chặn bóng của anh ấy trong pha phòng ngự, dù chỉ là một đường chuyền, cũng không phải điều dễ dàng.

Bất quá Chu Dịch bản thân cũng không quá vui mừng vì điều đó, hay nói cách khác, anh ta không thấy có gì đáng tự hào đặc biệt.

Sau khi cắt bóng, anh không dừng lại mà trực tiếp dùng gót chân đẩy ngược quả bóng về phía sau, bóng được chuyền cho Shinji Kagawa.

Messi ngạc nhiên nhìn Chu Dịch thực hiện tất cả những điều đó. Lúc đó anh đang mải mê dẫn bóng, đối phó Gündoğan, hoàn toàn không để ý đến những gì đang diễn ra xung quanh. Anh không hiểu Chu Dịch làm thế nào mà lại xuất hiện ở vị trí đó. Theo lý mà nói, anh ta lẽ ra phải đến cùng Gündoğan để gây áp lực cho mình chứ?

※※※

Sau khi Chu Dịch cắt bóng và chuyền cho Shinji Kagawa, Dortmund thừa cơ phản công. Chỉ có điều, pha tấn công lần này không thành công. Khi Shinji Kagawa chuyền bóng cho Götze, hàng phòng ngự Barcelona cũng đã nhanh chóng bố trí. Götze sau khi nhận bóng không có nhiều cơ hội thuận lợi, anh lựa chọn cố gắng đột phá hậu vệ phải Alves của Barcelona. Nhưng vì không có lợi thế về tốc độ, pha đột phá của anh đã bị Alves chặn đứng bằng một pha tắc bóng chuẩn xác.

Quả bóng đi hết đường biên ngang, pha tấn công lần này của Dortmund chỉ mang lại một quả phạt góc. Tuy nhiên, nếu xét đến việc khu cấm địa của họ vừa chịu sức ép từ Barcelona và Messi, thì quả phạt góc này đối với Dortmund cũng là một điều tốt.

Tận dụng cơ hội bóng chết này, đài truyền hình nhanh chóng tua chậm lại pha Messi chuyền bóng hỏng vừa rồi.

Lúc này, những khán giả trước đó mải mê theo dõi pha đối đầu giữa Messi và Gündoğan mới nhìn thấy rõ Chu Dịch đã cắt được bóng như thế nào.

Ban đầu, anh chạy thẳng về phía trước, lao về phía Messi, định cùng Gündoğan vây hãm Messi. Thế nhưng ngay khi đến phía sau Messi, anh lại đột ngột đổi hướng, lao thẳng vào khoảng không giữa Messi và Iniesta.

Vừa chạy đến trên đường chuyền đó, bóng của Messi liền đến, thế là anh chỉ cần duỗi chân ra là chặn được bóng.

Động tác này tự nhiên đến mức giống như một pha ăn may.

Nhưng ai hiểu Chu Dịch, chắc chắn sẽ không nghĩ Chu Dịch chỉ là gặp may.

Xavi ngay sau khi bóng đi khỏi, ngoảnh lại nhìn Chu Dịch đang chạy tới.

"Thằng nhóc này dường như rất quen thuộc với lối chơi của chúng ta..."

Điều này thật khó tin, bởi anh ta chưa từng chơi bóng cho Barcelona dù chỉ một ngày!

Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.