Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 429: Thứ 1 tập đoàn

Việc Reus chuyển đến Dortmund là một sự kiện lớn đối với người hâm mộ bóng đá và cũng là một tin tức đáng chú ý trong kỳ chuyển nhượng mùa đông của Bundesliga. Tuy nhiên, nếu xét trên toàn bộ thị trường chuyển nhượng châu Âu, thương vụ này lại khá bình thường.

Đối với nội bộ đội bóng Dortmund, ảnh hưởng của thương vụ này hiện tại gần như không đáng kể.

Chỉ có Großkreutz, người từng là đồng đội của Reus tại Rot-Weiß Ahlen, tỏ ra vô cùng phấn khích.

Những người khác, ngoài các buổi tập, đều có những vấn đề và công việc riêng cần giải quyết.

Chẳng hạn như Shinji Kagawa.

Kỳ nghỉ đông này anh ấy cũng khá phiền lòng, bởi vì cuộc đàm phán gia hạn hợp đồng giữa anh và câu lạc bộ không tiến triển thuận lợi.

Hai bên vẫn không thể đi đến thống nhất về mức lương hàng năm.

Tiến độ đàm phán không mấy thuận lợi đến mức nào?

Hồi tháng 1 năm 2011, câu lạc bộ Dortmund đã lên kế hoạch gia hạn hợp đồng với Shinji Kagawa.

Thế nhưng, một năm trôi qua, việc gia hạn hợp đồng vẫn chưa đâu vào đâu, đủ để thấy sự khác biệt giữa hai bên lớn đến mức nào.

Bên cạnh đó, cuộc đàm phán gia hạn hợp đồng với Lewandowski cũng đang được tiến hành.

Kể từ khi Barrios chuyển đi và Marc Wagener bị chấn thương, Lewandowski đã trở thành chân sút chủ lực duy nhất mà Dortmund có thể tin cậy ở tuyến tấn công.

Đương nhiên, anh ấy đã không làm đội bóng thất vọng. Với 16 lần ra sân đá chính và 10 bàn thắng sau hơn nửa mùa giải, anh là chân sút số một của đội.

Với tầm quan trọng nổi bật, Dortmund cũng đã bắt tay vào đàm phán gia hạn hợp đồng với anh ấy.

Việc gia hạn hợp đồng sẽ giúp nâng cao đáng kể mức lương và đãi ngộ của Lewandowski.

Nhưng không ai biết liệu điều đó có đủ để làm hài lòng Lewandowski đang ở phong độ đỉnh cao hay không...

Còn về phần Chu Dịch thì...

Các vấn đề chuyển nhượng hay gia hạn hợp đồng đều không liên quan đến anh. Dù mùa hè năm nay có ra sao, thì ít nhất trong kỳ nghỉ đông này, anh ấy không thể rời Dortmund. Về mặt hợp đồng, anh cũng vừa mới gia hạn với câu lạc bộ, với mức lương đã tăng lên ba triệu Euro. Câu lạc bộ không thể nào ngay lập tức bắt đầu một vòng đàm phán gia hạn hợp đồng mới với anh, trừ phi họ thực sự quá nhiều tiền không biết làm gì.

Trong quá trình tập huấn của đội, ngoài việc hoàn thành các buổi tập thông thường, anh ấy vẫn tiếp tục tập luyện thể lực chuyên biệt để tăng cường sức bền, cải thiện khả năng chạy và mở rộng phạm vi hoạt động.

Với vai trò là một tiền vệ tổ chức,

Có khả năng quan sát và chuyền bóng xa chưa đủ, mà còn cần phải chạy nhiều, phải có khả năng kịp thời xuất hiện ở bất cứ đâu trên sân trong suốt 90 phút trận đấu. Điều này đòi hỏi một nền tảng thể lực cực kỳ bền bỉ.

Đừng nhìn sự nghiệp của Chu Dịch từ khi ra mắt đến giờ có vẻ rất suôn sẻ – anh ấy có tầm nhìn rất tốt, những đường chuyền ngắn chính xác, còn chuyền xa, sau thời gian dài khổ luyện cũng đã tiến bộ rõ rệt. Giờ đây anh vẫn không ngừng rèn luyện kỹ năng đi bóng và đột phá. Phía trước dường như là trời cao biển rộng, mặc sức anh vẫy vùng, tương lai của anh ấy xán lạn.

Nhưng thực tế, Chu Dịch vẫn cảm thấy một nỗi lo lắng trong lòng.

Mặc dù không gặp phải bất kỳ rào cản lớn nào như "bức tường tân binh", nhưng anh ấy dường như đã chạm phải một ngưỡng.

Ngưỡng này chính là thể lực, bởi vì bản thân Chu Dịch không phải là kiểu cầu thủ có thể chạy không ngừng nghỉ, nên thể lực của anh ấy không được đánh giá quá cao. Khi có đủ thể lực, anh ấy có thể phát huy rất t��t. Nhưng khi trận đấu trôi về cuối, số lần anh tạo ra tình huống nguy hiểm giảm rõ rệt, và trên sân, anh thường xuyên dùng những đường chuyền để kiểm soát nhịp độ, chứ không phải để phát động tấn công.

Nếu như vậy, khi đội bóng cần phản công ở những thời khắc quyết định, Chu Dịch sẽ trở nên hữu tâm vô lực.

Đương nhiên, đây cũng không phải là vấn đề gì quá lớn, dù sao có rất nhiều cầu thủ chuyên nghiệp, nhưng không phải ai cũng có thể duy trì thể trạng dồi dào từ phút đầu đến phút cuối trận đấu. Những người như vậy dù sao cũng là số ít.

Vì vậy, nếu Chu Dịch hài lòng với hiện trạng, anh ấy vẫn có thể tiếp tục là trụ cột của Dortmund, là cầu thủ trình độ hàng đầu ở Bundesliga. Dù sao thì sự nghiệp của anh ấy cũng sẽ không quá tệ, và ở đội tuyển quốc gia Trung Quốc, anh vẫn sẽ là hạt nhân hoàn toàn xứng đáng.

Nhưng Chu Dịch là một người có dã tâm, anh ấy sẽ không cam lòng chỉ giữ ở trình độ hiện tại.

Để có thể tạo ra đột phá, anh ấy nhất định phải tiếp tục nâng cao bản thân.

Thể lực là nền tảng của bóng đá hiện đại. Mặc dù thể lực hiện tại của Chu Dịch đã tốt hơn rất nhiều so với thời điểm mới ra mắt, nhưng vẫn còn khá xa so với mục tiêu mà anh đặt ra trong lòng. Anh hy vọng bản thân, ngay cả khi trận đấu đã kéo dài 120 phút, vẫn có thể từ sân nhà lao lên tuyến trên để tham gia tấn công, dù là thực hiện những đường kiến tạo chết người hay tự mình dứt điểm ghi bàn, đều không gặp chút áp lực nào.

※※※

Sau 15 ngày tập huấn tại Mallorca và ba trận giao hữu, toàn đội Dortmund đã trở về Đức để có những chuẩn bị cuối cùng, chào đón giai đoạn lượt về của giải đấu.

Ở vòng 18 giải đấu, trận đấu đáng chú ý đầu tiên là cuộc đối đầu giữa Bayern Munich và Moenchengladbach. Bayern Munich làm khách trên sân của Moenchengladbach.

Kết quả là, Bayern Munich đã thua Moenchengladbach 1-3 ngay trên sân khách!

Và Reus, người đã được công bố sẽ chuyển đến Dortmund vào mùa hè tới, đã mở tỷ số cho Moenchengladbach ở phút thứ 11 của trận đấu.

Đến phút 71, anh lại kiến tạo cho đồng đội Hermann ghi bàn thắng thứ ba cho Moenchengladbach trong trận đấu này.

Bayern Munich chỉ có thể gỡ lại một bàn danh dự ở phút 76 nhờ công của "Bé heo" Schweinsteiger.

Trong trận đấu, bình luận viên Đoạn Hân còn hài hước nói: "Đây chắc chắn là món quà ra mắt mà Reus dành cho chủ mới!"

Ngày hôm sau, Schalke 04 tiếp đón Stuttgart trên sân nhà. Dương Mục Ca, người đã tham gia tập huấn cùng đội trong kỳ nghỉ đông, lần thứ tư liên tiếp ra sân trong đội hình chính ở giải đấu, và anh đã góp công giúp Schalke 04 đánh bại Stuttgart 3-1 trên sân nhà.

Một ngày sau đó, Dortmund làm khách trên sân của Hamburg.

Chu Dịch với hai pha kiến tạo, đã giúp đội bóng đại thắng Hamburg 5-1 ngay trên sân khách.

Hiện tại, Dortmund đang dẫn trước Bayern Munich bốn điểm trên bảng xếp hạng.

Ở vòng 19 giải đấu, Dortmund, Bayern Munich, Schalke 04 và Moenchengladbach đều đánh bại đối thủ của mình.

Cả bốn đội dẫn đầu bảng xếp hạng đều giành chiến thắng, nên thứ hạng không thay đổi.

Dortmund dẫn đầu với 44 điểm, Bayern Munich đứng thứ hai với 40 điểm. Schalke 04 cũng đã bứt tốc với chuỗi trận thắng liên tiếp, cùng có 40 điểm nhưng xếp thứ ba do kém hiệu số bàn thắng bại. Moenchengladbach của Reus có thể coi là ngựa ô của mùa giải này, họ đang đứng thứ tư với 39 điểm.

Bốn đội bóng này có thể coi là nhóm dẫn đầu, bởi điểm số chênh lệch nhau rất ít, bất cứ đội nào cũng có cơ hội vượt lên đối thủ.

Trong khi đó, đội xếp thứ năm là Werder Bremen có khoảng cách khá lớn với top 4. Werder Bremen hiện có 31 điểm, kém Moenchengladbach đến tám điểm.

Tuy nhiên, sau đó Schalke 04 đã mất đi trụ cột hàng phòng ngự của họ là Dương Mục Ca. Bởi vì Dương Mục Ca phải về tham gia vòng loại Thế vận hội Olympic, khi đội tuyển Olympic Trung Quốc làm khách trên sân của đội tuyển Olympic Qatar.

Trước đây, Dương Mục Ca cũng từng tham gia vòng loại Olympic, nhưng khi đó anh ấy vẫn chỉ là cầu thủ dự bị của đội một Schalke 04. Việc anh có mặt hay không không ảnh hưởng gì đến đội bóng, và huấn luyện viên Stevens cũng chưa bao giờ bận tâm về điều đó.

Nhưng tình huống bây giờ đã khác.

Dương Mục Ca giờ đây là trụ cột tuyến giữa của Schalke 04. Mặc dù khi xem các trận đấu, người ta sẽ không cảm thấy anh ấy quá nổi bật, đa số thời gian anh như tàng hình. Nhưng Stevens biết rất rõ rằng, sự hiện diện của Dương Mục Ca đã thực sự cải thiện khả năng phòng ngự của đội bóng. Điều này có thể thấy rõ qua số bàn thua của Schalke 04 trong vài trận đấu gần đây.

Trong 5 trận đầu tiên không có Dương Mục Ca ở đội hình xuất phát, Schalke 04 đã thủng lưới 20 bàn, trung bình 1.43 bàn mỗi trận. Trong khi đó, ở 5 trận đấu có Dương Mục Ca ra sân, Schalke 04 chỉ để thủng lưới 4 bàn, trung bình 0.8 bàn mỗi trận.

Những con số không hề biết nói dối. Mặc dù Dương Mục Ca trên sân không phải là cầu thủ được ống kính truyền hình ưu ái, nhưng những đóng góp mà anh ấy mang lại cho Schalke 04 là có thật.

※※※

Sau trận đấu với Köln, Dương Mục Ca đã rời Schalke 04, bay đến Qatar. Anh sẽ hội quân cùng các đồng đội tại đó, trong đó có Tôn Phán, Hà Ảnh và Quách Nộ, để chuẩn bị cho trận đấu vòng bảng vài ngày tới.

Trận đấu này là một thử thách hết sức khó khăn đối với đội tuyển Olympic Trung Quốc, bởi vì đây là sân nh�� của đối thủ, và ai cũng hiểu lợi thế sân nhà ở Tây Á lớn đến mức nào.

Cuối cùng, đội tuyển Olympic Trung Quốc đã hòa Qatar 2-2 ngay trên sân khách.

Trong trận đấu, đội tuyển Olympic Qatar đã vươn lên dẫn trước.

Đến cuối hiệp một, đội Trung Quốc đã gỡ hòa nhờ bàn thắng của Hà Ảnh.

Phút 75, Hà Ảnh lập cú ��úp, giúp đội tuyển Olympic Trung Quốc vươn lên dẫn trước.

Lúc đó, người hâm mộ bóng đá Trung Quốc đều nghĩ rằng trận đấu này đã nằm trong tầm tay, ai ngờ đến phút 86, trọng tài chính đã thổi phạt đền cho Qatar!

Ở thời khắc then chốt, lợi thế sân nhà đã phát huy một cách vô cùng "tinh tế".

Cuối cùng, Qatar đã dựa vào bàn thắng từ chấm phạt đền này để hòa đội tuyển Olympic Trung Quốc 2-2 ngay trên sân nhà.

Việc không thể giành trọn 3 điểm trước Qatar khiến nhiều người hâm mộ Trung Quốc phải lo lắng cho đội tuyển Olympic.

Nhưng trời vẫn rất công bằng – đội Trung Quốc đã gặp phải sự đối xử không công bằng và vận may quá tệ trong trận đấu với Qatar, nhưng vận may tốt đã bù đắp cho họ ngay trong trận đấu giữa Hàn Quốc và Saudi Arabia.

Đội tuyển Olympic Hàn Quốc đã bị đội tuyển Olympic Saudi Arabia cầm hòa 1-1 ngay trên sân khách!

Cả hai đội đều hòa, khiến khoảng cách giữa Trung Quốc và Hàn Quốc vẫn là một điểm.

Sau đó, đội Trung Quốc chỉ cần đánh bại Hàn Quốc trên sân nhà là có thể vượt lên, giành ngôi đầu bảng và tự nắm giữ vận mệnh của mình.

Trận đấu này sẽ diễn ra vào ngày 22 tháng 2.

May mắn thay, các câu lạc bộ của bốn "tiểu long" (ám chỉ bốn cầu thủ trụ cột) đều không tham gia Champions League. Nếu không, đến lúc đó rất khó nói liệu câu lạc bộ có cho phép họ về đội tuyển hay không, bởi vì khoảng thời gian đó trùng với lượt về vòng 1/16 Champions League...

Truyện này do truyen.free giữ bản quyền dịch thuật, rất mong quý độc giả tiếp tục đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free