Dortmund và Kaiserslautern có trận đấu sớm. Dortmund, đội chủ nhà, đã dẫn trước một bàn ngay trong hiệp một khi đón tiếp Kaiserslautern.

Tuy nhiên, sang hiệp hai, Kaiserslautern đã san bằng tỉ số.

Phút thứ 77, Chu Dịch đã kiến tạo cho Lewandowski, giúp tiền đạo người Ba Lan sút tung lưới Kaiserslautern.

Chung cuộc, Dortmund giành chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Kaiserslautern.

Bayern Munich rõ ràng cũng hiểu tầm quan trọng của việc vô địch lượt đi. Khi ra sân, họ cũng giành chiến thắng với tỉ số tương tự trước Stuttgart.

Hai đội vẫn chỉ hơn kém nhau đúng một điểm.

Một tuần sau, ở trận đấu cuối cùng trước kỳ nghỉ đông, Dortmund hành quân đến sân khách đối đầu Freiburg. Bayern Munich đón tiếp Köln trên sân nhà, còn Schalke 04 cũng chơi trên sân nhà và đối thủ của họ là Werder Bremen.

Ở vòng đấu này, trận đấu sớm nhất diễn ra là cuộc chạm trán giữa Bayern Munich và Köln trên sân nhà của Hùm Xám.

Bayern Munich giành chiến thắng thuyết phục 3-0 trước Köln. Một chiến thắng dễ dàng, không tốn quá nhiều sức lực.

Một ngày sau đó, Dortmund và Schalke 04 lần lượt ra sân.

Dortmund là đội ra sân trước và đã đánh bại Freiburg với tỉ số 4-1 ngay trên sân khách.

Với kết quả này, Dortmund đã giành chức vô địch lượt đi Bundesliga với một điểm nhiều hơn. Điều này tạo một lợi thế tâm lý quan trọng cho họ trong cuộc đua vô địch cuối mùa.

Tiếp đó, Schalke 04 cũng đại thắng Werder Bremen 5-0 trên sân nhà. Dương Mục Ca liên tục có ba trận đấu đá chính và chơi trọn vẹn cả trận.

Việc được ra sân đá chính liên tục, không bị thay ra và chơi trọn vẹn 90 phút mỗi trận đã cho thấy vị trí vững chắc của Dương Mục Ca tại Schalke 04.

Ở trận đấu này, Dương Mục Ca đã thể hiện một phong độ nổi bật hơn cả. Nhờ màn trình diễn xuất sắc của anh, Schalke 04 đã giữ sạch lưới trước Werder Bremen, không để đối thủ ghi được bàn nào.

Kết thúc nửa đầu mùa giải với tất cả các trận đấu, toàn đội Dortmund được giải tán, họ sẽ có hơn nửa tháng nghỉ ngơi, sau đó tập trung lại vào năm mới để chuẩn bị cho giai đoạn lượt về.

Đây là lần đầu tiên Chu Dịch thực sự tận hưởng kỳ nghỉ đông kể từ khi tham gia bóng đá chuyên nghiệp.

Ở kỳ nghỉ đông đầu tiên, anh ấy đã tranh thủ thời gian tập luyện để cải thiện thể lực và khắc phục những điểm yếu về sức mạnh của mình.

Đến mùa giải thứ hai, sau khi kết thúc nửa chặng đường, anh đã về nước để tập trung cùng đội tuyển quốc gia, tham dự Asian Cup kéo dài một tháng.

Chu Dịch và Dương Mục Ca đã hẹn nhau cùng về nước.

Không chỉ có hai người họ, mà cả Tôn Phán, Hà Ảnh và Quách Nộ cũng sẽ hội ngộ tại Bắc Kinh, sau đó mới ai về nhà nấy.

Vì La Liga và Serie A đều có kỳ nghỉ đông, nên họ mới có điều kiện để tụ tập. Nếu có ai đó chơi bóng ở Giải Ngoại hạng Anh, cuộc hội ngộ này sẽ phải vắng mặt một thành viên, bởi vì Premier League không có kỳ nghỉ đông, ngược lại lịch thi đấu lại càng dày đặc vào dịp cuối năm.

Khi Dương Mục Ca và Chu Dịch đến Bắc Kinh, Quách Nộ đã đợi sẵn ở đó.

Ngày hôm sau, Tôn Phán và Hà Ảnh, những người đang chơi bóng ở Tây Ban Nha, cũng cùng về nước. Cuối cùng, cả năm người đã tề tựu tại Bắc Kinh.

Đây là lần đầu tiên họ tề tựu đông đủ kể từ khi hoàn thành chương trình thực tế.

Bắc Kinh là "sân nhà" của Hà Ảnh, nên việc tụ họp ở đâu, chơi gì đều do anh ấy sắp xếp.

Hà Ảnh đã sắp xếp một địa điểm vừa đủ riêng tư để họ có thể thoải mái tụ tập, lại không bị cánh phóng viên săn tin làm phiền.

Khi năm người bạn thân tụ họp, "tiết mục" quen thuộc dĩ nhiên là... trêu chọc Quách Nộ.

Trong tiếng cười đùa rộn rã, Quách Nộ bị trêu đến "tơi tả".

Thế nhưng Quách Nộ cũng cười rất vui vẻ.

Trước kia, anh ấy là một người không thể chịu đựng được ai đó nói xấu mình, bởi sự tự ti khiến anh trở nên vô cùng nhạy cảm và yếu đuối.

Nhưng hiện tại anh đã khác xa so với trước. Nghe bạn bè trêu chọc, anh vẫn có thể cười ha hả, thậm chí còn có thể tự giễu.

Anh ấy nói chuyện vẫn còn hơi cà lăm, nhưng anh đã không còn bận tâm về điều đó nữa. Thậm chí, anh còn có thể chủ động kể cho bạn bè nghe lý do vì sao mình lại nói lắp.

Một cảnh tượng như vậy trước đây chưa từng xảy ra với anh.

Kinh nghiệm chơi bóng ở châu Âu đã củng cố sự tự tin của anh, đồng thời thay đổi cả khí chất con người anh.

Cuối buổi tụ họp, Chu Dịch đề nghị mọi người cùng chụp một tấm ảnh. Đây cũng là lần đầu tiên cả năm người chụp ảnh chung một cách riêng tư.

Sử dụng chân máy và chế độ hẹn giờ, năm người đã có được tấm ảnh chung mang ý nghĩa lịch sử này.

Nhiều năm sau, khi mọi người nhắc đến thế hệ vàng bóng đá Trung Quốc với sự ăn ý trên sân và tình bạn ngoài đời, tấm ảnh này sẽ là một minh chứng vô giá.

Tuy nhiên, vào thời điểm đó, không ai trong số họ ý thức được điều này, bởi vì sự chú ý của mọi người không đặt nặng vào ý nghĩa lịch sử cao cả hay chứng kiến vĩ đại gì cả...

Chu Dịch dùng màn hình máy ảnh kỹ thuật số để xem lại ảnh vừa chụp. Mọi người xúm lại phía sau anh, xem ảnh chụp thế nào.

"Ấy, lão Quách, anh cà lăm kìa!" Chu Dịch đột nhiên kêu lên.

"Biến... Biến đi! Ảnh chụp thì có... có gì mà cà lăm?" Quách Nộ lắp bắp đáp lại.

Tất cả mọi người cười.

"À, tôi nhầm rồi, anh chớp mắt chứ." Chu Dịch bình thản sửa lại.

Phóng to lên xem, Quách Nộ quả thật đã chớp mắt.

May mắn là ở một tấm hình khác, biểu cảm của mọi người đều rất bình thường.

"Hoàn hảo, lấy tấm này." Chu Dịch nói rồi xóa hết những tấm ảnh khác, chỉ giữ lại tấm ảnh chung đó trên thẻ nhớ.

Nhìn tấm ảnh chung có mọi người bên trong, Chu Dịch chợt nói: "À, tôi có cảm giác tấm ảnh này nhìn quen mắt quá..."

"Quen mắt cái gì? Đây là lần đầu tiên chúng ta chụp ảnh chung mà." Tôn Phán bên cạnh nói.

"Đúng vậy, có cái gì nhìn quen mắt?"

Chu Dịch quay đầu hỏi mọi người: "Mọi người không thấy quen mắt à?"

Tất cả mọi người lắc đầu: "Chúng tôi không thấy."

Chu Dịch đưa máy ảnh ra xa một chút, những người trên màn hình LCD phía sau máy ảnh nhỏ lại, nhỏ đến mức không nhìn rõ được biểu cảm trên mặt họ. Chu Dịch chỉ vào màn hình nói: "Mọi người nhìn này, 'nhìn ngang thành dãy, nhìn nghiêng thành đỉnh', xa gần cao thấp đều không đều."

"Có văn hóa đấy, còn biết đọc thơ nữa chứ. Nhưng điều này chẳng phải rất bình thường sao? Chiều cao của năm người chúng ta vốn đã khác nhau rồi mà." Tôn Phán châm chọc nói.

"Vấn đề không phải tôi có văn hóa hơn anh đâu, Tôn Phán, dù cho đó là sự thật đi nữa. Vấn đề là anh không thấy tấm hình này rất giống một ngọn núi sao?" Chu Dịch nói.

"Núi? Núi gì cơ?" Không riêng Tôn Phán, những người khác cũng thấy rất kỳ lạ.

"《Tây Du Ký》 bên trong Ngũ Chỉ Sơn đó!"

Nghe Chu Dịch nói vậy, mọi người đều sững sờ. Họ thật sự chưa từng nghĩ đến hướng đó, nhưng giờ nghe anh nói xong, rồi nhìn lại tấm hình, dường như... quả thật có ý đó thật!

Chu Dịch vẫn đang giải thích, anh duỗi một bàn tay ra, làm động tác "năm ngón", đặt cạnh màn hình máy ảnh để so sánh: "Mọi người xem này, tôi với lão Quách ở hai bên, giống như ngón cái và ngón út..." Anh lắc lắc ngón út và ngón cái, rồi gập hai ngón này vào.

Bây giờ, "năm ngón" biến thành "ba ngón".

"Sau đó đây là lão Dương, Dương cao một mét tám sáu giống như ngón áp út vậy." Chu Dịch lại gập ngón áp út vào.

"Ba ngón" biến thành "hai ngón".

"Tiếp theo là Hà Ảnh, Hà Ảnh cao một mét tám ba đúng không?"

Hà Ảnh nhẹ gật đầu.

"Cho nên Hà Ảnh là ngón trỏ."

Mọi người nhìn Hà Ảnh đứng cạnh Tôn Phán trong ảnh, vị trí của anh ấy quả thật giống ngón trỏ...

Tôn Phán nhìn tấm hình này, nheo mắt lại, anh chợt có dự cảm chẳng lành.

Đúng lúc này, Chu Dịch đã gập ngón trỏ vào, rồi nói: "Và còn lại Tôn Phán, anh chính là... Cái này!"

Nói đoạn, anh giơ ngón giữa lên, đặt cạnh Tôn Phán trong ảnh. Quả là một sự so sánh quá đỗi mãnh liệt!

"Má ơi!" Tôn Phán cuối cùng cũng hiểu ra cái dự cảm chẳng lành đó là gì... "Không được giơ ngón giữa vào mặt tôi!"

Mọi người khác sững sờ một lát, rồi sau đó đều bật cười ha hả.

Trong tiếng cười vui sướng, Chu Dịch nói: "Đây không phải đang giơ ngón giữa vào anh đâu, Tôn Phán, mà là anh chính là ngón giữa đó!"

"Cút!"

"Ha ha ha ha!"

Đấy, đây mới là sự thật lịch sử, chẳng hề đẹp đẽ chút nào, thậm chí còn hơi... ố dề.

Còn về cái gọi là tấm ảnh chung mang ý nghĩa lịch sử gì đó, thì chẳng qua là do những người không hiểu chuyện tự mình thêu dệt nên mà thôi...

Sau khi nhóm "Ngũ Tiểu Long" kết thúc buổi gặp mặt nhỏ ở Bắc Kinh, mỗi người lại đường ai nấy đi, ai về nhà nấy.

Còn về lịch trình của họ sau khi về nhà bị lộ ra ngoài, thì mỗi người mỗi khác.

Chu Dịch là thủ lĩnh xứng đáng trong nhóm "Ngũ Tiểu Long", là cầu thủ nổi tiếng nhất, nhưng đồng thời cũng là người ít gây cảm giác mới mẻ nhất với công chúng. Anh ấy nổi tiếng sớm nhất, và những gì mọi người cần biết về anh cũng đã gần như được phơi bày hết.

Vì thế, thật ra các phương tiện truyền thông lại không tập trung săn đón anh ấy.

Mà là Dương Mục Ca, cái tên vừa mới nổi lên.

Với ba trận Bundesliga liên tiếp đá chính và chơi trọn vẹn 90 phút, D��ơng Mục Ca đã nhanh chóng lọt vào tầm m���t của công chúng.

Vì thế, kỳ nghỉ này, có lẽ Dương Mục Ca mới chính là người bận rộn nhất trong nhóm "Ngũ Tiểu Long".

Nhờ Dương Mục Ca thu hút sự chú ý của mọi người, kỳ nghỉ của Chu Dịch ngược lại rất thảnh thơi.

Anh ấy chỉ tham gia một sự kiện thương mại ở Bắc Kinh, sau đó lập tức trở về quê nhà.

Cha mẹ anh đã mua một căn nhà mới, không quá xa căn nhà cũ của họ, và đều thuộc cùng một khu vực. Có lẽ việc có thể ở gần căn nhà thời thơ ấu là lý do chính khiến Lý Thúy Vân cuối cùng chọn nơi này.

Còn Chu Dịch cũng không có ý kiến gì về điều đó. Được ở gần nơi mình sinh ra và lớn lên cũng là điều anh mong muốn.

Mở cửa sổ trong căn nhà mới, nếu đứng ở độ cao thích hợp một chút, thật ra có thể nhìn thấy căn nhà cũ của Chu Dịch và gia đình. Đó là một khu nhà tập thể rõ ràng thấp bé và cũ kỹ hơn hẳn những tòa nhà xung quanh.

Nếu xét về phong cảnh sau khi mở cửa sổ, thì đương nhiên nó không đẹp. Dù sao ai cũng thích "mặt hướng biển cả, xuân ấm hoa nở" mà thôi.

Những người bán nhà cũng thường khoe khoang rằng căn hộ của họ có "view sông", "view hồ", "view biển". Ai đời một công ty bất động sản nào lại quảng cáo căn hộ của mình là "view khu ổ chuột" chứ?

Thế nhưng Chu Dịch lại rất thích cái phong cảnh nhìn ra từ cửa sổ như vậy.

Bởi vì, mở cửa sổ ra là có thể nhìn thấy nơi mình từng sinh ra và lớn lên. Mỗi lần như vậy đều nhắc nhở anh rằng Chu Dịch này đã đi lên từ một nơi chẳng mấy đẹp đẽ. Anh không thể quên cội nguồn, anh cần biết mình từ đâu đến, để từ đó có thể xác định rõ ràng mình muốn đi về đâu.

Những dòng chữ này được truyen.free tuyển chọn và chuyển ngữ, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.