Giai đoạn đầu tiên của vòng loại chứng kiến đội tuyển Nhật Bản ra sân, họ đối đầu với Uzbekistan ở vòng tứ kết.

Shinji Kagawa đã có màn trình diễn rất xuất sắc trong trận đấu này, lập cú đúp giúp Nhật Bản đánh bại Uzbekistan với tỷ số 3:2.

Đây là lần đầu tiên anh ghi bàn tại Asian Cup.

Ngay sau khi trận đấu của đội tuyển Nhật Bản kết thúc, đội tuyển Trung Quốc bước vào sân.

Đối thủ của họ là Jordan.

Kết thúc trận đấu với tỷ số 2:1, đội tuyển Trung Quốc đã đánh bại Jordan, giành vé vào bán kết!

Trong đó, người ghi bàn cho đội tuyển Trung Quốc là Cao Lâm, anh cũng lập cú đúp trong trận đấu này, và người kiến tạo cả hai bàn thắng đó chính là Chu Dịch.

Sau trận đấu, internet Trung Quốc ngập tràn những lời chúc mừng, chúc mừng đội tuyển Trung Quốc sau bảy năm lại một lần nữa góp mặt ở Tứ kết Asian Cup. Có cư dân mạng còn trêu đùa Cao Lâm rằng, kể từ khi có Chu Dịch, "Cao Linsman" đã thực sự trở thành "Cao Linsman" chứ không còn là "máy bay" nữa (ám chỉ sút bóng vọt xà).

Hai pha kiến tạo của Chu Dịch cho Cao Lâm gần như có thể gọi là "kiến tạo tận răng", đến mức tiền đạo chỉ cần chạm bóng là có thể ghi bàn...

Với bốn bàn thắng sau bốn trận đấu, Cao Lâm đã là chân sút hàng đầu của đội tuyển Trung Quốc.

Trước khi Chu Dịch đến, Cao Lâm trong đội bóng này thực chất gánh vác nhiều nhiệm vụ chiến thuật hơn là ghi bàn. Anh là một điểm tựa trên hàng công của đội tuyển Trung Quốc, với thể lực và kỹ thuật tốt, có khả năng giữ bóng và kiến tạo. Dù là tiền đạo, nhưng phạm vi hoạt động của anh rất rộng, có thể thấy anh ở cả cánh trái, cánh phải và trung lộ. Thái độ thi đấu của anh cũng rất tích cực, chịu khó di chuyển, thể hiện tinh thần gương mẫu.

Những đặc điểm này của Cao Lâm hoàn toàn phù hợp với yêu cầu chiến thuật phối hợp trên diện rộng mà Cao Hoành Bác đề ra cho đội tuyển quốc gia. Do đó, dù Cao Lâm luôn bị chỉ trích vì khả năng dứt điểm kém, nhưng ở đội tuyển quốc gia, anh vẫn là cầu thủ yêu thích của Cao Hoành Bác, và luôn được ưu tiên lựa chọn vào đội hình chính.

Thế nhưng, không ai ngờ rằng, kể từ khi Chu Dịch xuất hiện, Cao Lâm lại bất ngờ trở thành cây săn bàn số một!

Và không chỉ trong đội, tại Asian Cup năm nay, Cao Lâm hiện tại cũng có bốn bàn thắng, chia sẻ vị trí dẫn đầu danh sách vua phá lưới cùng cầu thủ Cỗ Tư Triết của Hàn Quốc.

Trên bảng xếp hạng kiến tạo, Chu Dịch với năm pha kiến tạo đang chễm chệ ở ngôi đầu, không ai có thể đe dọa vị trí của anh ấy... Màn trình di���n này ít nhất cho thấy Chu Dịch hiện tại đã là một tiền vệ đẳng cấp hàng đầu châu Á, dù cậu ấy mới mười chín tuổi...

Phải đến tháng Hai năm nay cậu ấy mới tròn hai mươi tuổi.

※※※

Khi đã vào đến bán kết, đội tuyển Trung Quốc chỉ còn cách trận chung kết một bước.

Chỉ cần họ có thể đánh bại đối thủ ở bán kết... Australia.

Mặc dù người hâm mộ bóng đá và truyền thông Trung Quốc đang vui mừng như trẩy hội, thế nhưng huấn luyện viên Klopp chắc chắn không hề vui vẻ khi nghe tin này chút nào.

Ngoài Chu Dịch, Shinji Kagawa của đội tuyển Nhật Bản cũng đã vào bán kết.

Điều đó có nghĩa là hai cầu thủ chủ chốt quan trọng của ông đều phải thi đấu hết giải Asian Cup mới có thể trở về câu lạc bộ...

Ngay cả khi đội Trung Quốc và Nhật Bản đều thua ở bán kết, họ vẫn còn phải đá trận tranh hạng ba tư nữa!

Điều an ủi duy nhất dành cho Klopp có lẽ là... trận tranh hạng ba tư diễn ra sớm hơn trận chung kết. Nếu hai cầu thủ này thi đấu ở trận tranh hạng ba tư, họ có thể về sớm hơn một ngày...

Tuy nhiên, lúc đó cũng đã là ngày 28 tháng 1 rồi. Thế là cả tháng Một cứ thế trôi qua.

Trong khi Asian Cup đang diễn ra sôi nổi, giai đoạn lượt về của Bundesliga cũng đã khởi tranh. Dortmund vẫn là đội ra sân đầu tiên, ở vòng 18 giải đấu, thiếu vắng Chu Dịch và Shinji Kagawa, Dortmund đã thua 1:3 trên sân khách trước Leverkusen.

Ảnh hưởng từ việc vắng mặt Chu Dịch và Shinji Kagawa đã hiển hiện rõ.

Rõ ràng, không có Chu Dịch và Shinji Kagawa, lối chơi của Dortmund không còn mạch lạc như nửa đầu mùa giải.

Chu Dịch là trái tim của Dortmund. Sự vắng mặt của anh ấy không chỉ ảnh hưởng một chút mà là vô cùng lớn đối với Dortmund. Shinji Kagawa trên hàng công giống như một chất bôi trơn. Một cỗ máy không thể vận hành trơn tru nếu thiếu chất bôi trơn, vì vậy Shinji Kagawa cũng rất quan trọng đối với Dortmund.

Sự thiếu vắng hai nhân tố quan trọng này khiến họ gặp khó khăn khi làm khách trước một Leverkusen đang hừng hực khí thế và xếp thứ ba.

Khi khả năng kiểm soát bóng ở tuyến giữa suy giảm, Leverkusen dễ dàng nắm giữ thế chủ động và cuối cùng giành chiến thắng 3:1.

Thất bại này khiến lợi thế dẫn đầu trên bảng xếp hạng của Dortmund lập tức bị thu hẹp đáng kể xuống còn bảy điểm.

Chưa hết, ở vòng đấu thứ 19 tiếp theo, Dortmund bị Stuttgart cầm hòa 1:1 trên sân nhà.

Tính cả trận thua trước Frankfurt ở vòng đấu cuối cùng trước kỳ nghỉ đông, đây là trận thua thứ ba liên tiếp của Dortmund, điều chưa từng xảy ra với một Dortmund có đủ đội hình ở nửa đầu mùa giải.

Cũng khó trách Klopp lại mong muốn cả đội Trung Quốc lẫn đội Nhật Bản đều bị loại ngay từ vòng bảng...

Lẽ ra đội Trung Quốc đã có thể bị loại ngay từ vòng bảng, nhưng tiếc rằng họ có Chu Dịch, nên tình hình lại khác.

Sau đó còn có vòng đấu thứ 20, Dortmund sẽ làm khách trên sân Wolfsburg. Trận đấu này diễn ra vào chiều ngày 29 tháng 1, Chu Dịch và Shinji Kagawa chắc chắn cũng sẽ không kịp trở về.

※※※

Vào lúc 21 giờ 15 phút tối ngày 25 tháng 1, giờ Bắc Kinh, trận bán kết giữa Nhật Bản và Hàn Quốc bắt đầu.

Sau chín mươi phút ác chiến, đội tuyển Nhật Bản và Hàn Quốc hòa 1:1. Trong hiệp phụ, cả hai đội cũng ghi thêm một bàn thắng, kết thúc 120 phút với tỷ số hòa 2:2, buộc hai đội phải bước vào loạt sút luân lưu đầy cân não.

Trong loạt sút penalty, ba cầu thủ đầu tiên của đội tuyển Hàn Quốc đều sút hỏng, còn đội tuyển Nhật Bản chỉ có một mình Yuto Nagatomo sút hỏng. Cuối cùng, đội tuyển Nhật Bản giành chiến thắng 3:0 trong loạt luân lưu, là đội đầu tiên giành vé vào chung kết.

Sau đó, đội tuyển Trung Quốc bước vào trận đấu, đối thủ của họ ở bán kết là Australia.

Kể từ khi gia nhập AFC vào năm 2006, Australia, dù về mặt địa lý là một quốc gia thuộc châu Đại Dương, nhưng liên đoàn bóng đá của họ lại thuộc quyền quản lý của AFC và có thể tham dự Asian Cup.

Đối với Australia, việc gia nhập AFC đương nhiên mang lại những lợi ích riêng mà họ tìm kiếm. Đó chính là có thể tăng cơ hội tham dự World Cup của họ. Bởi vì trước đó, Liên đoàn Bóng đá châu Đại Dương chỉ có Australia và New Zealand là hai đội bóng được coi là chuyên nghiệp, còn lại đều là các quốc đảo Thái Bình Dương với trình độ bóng đá vô cùng lạc hậu. FIFA chỉ phân bổ cho châu Đại Dương nửa suất tham dự World Cup.

Như vậy, nếu Australia muốn tham dự World Cup, trước tiên họ phải giành vị trí nhất bảng ở vòng loại khu vực châu Đại Dương, sau đó tranh giành nửa suất còn lại với đội xếp thứ năm khu vực Nam Mỹ. Thậm chí có những lúc họ còn phải tranh suất với các đội châu Á.

Tranh suất với các đội châu Á còn dễ nói, nhưng việc tranh suất đi tiếp với các đội Nam Mỹ lại quá khó khăn đối với Australia.

Dù sao thì trình độ bóng đá Nam Mỹ cao hơn nhiều so với Australia.

Do đó, Australia luôn mong muốn thoát ly Liên đoàn Bóng đá châu Đại Dương và gia nhập AFC.

Việc tiếp nhận Australia, AFC cũng có những tính toán lợi ích riêng.

Cho đến nay, trình độ bóng đá châu Á không được đánh giá cao, dù có rất nhiều thành viên. Vì vậy, ở World Cup, khu vực này có thể có từ bốn đến bốn suất rưỡi tham dự. Tuy nhiên, vì các đội châu Á thường không có thành tích tốt ở World Cup, nên AFC, nếu muốn tranh thủ được nhiều suất tham dự hơn ở World Cup, cần phải nâng cao thực lực bản thân. Mà Australia, một đội bóng có thực lực không hề kém, nếu có thể gia nhập AFC, sẽ giúp nâng cao sức mạnh tổng thể của AFC, từ đó tranh thủ được nhiều nguồn lực hơn.

Vì vậy, đây là một thương vụ đôi bên cùng có lợi, và việc hợp tác diễn ra rất thuận lợi.

Hiệu quả từ việc Australia gia nhập AFC là rõ rệt. Trước khi gia nhập AFC, Australia trong nhiều năm chỉ tham dự hai kỳ World Cup là năm 1974 và 2006.

Mà sau khi gia nhập AFC, họ ngay lập tức giành được suất tham dự VCK World Cup 2010 tại Nam Phi.

Hiện tại, vòng loại World Cup 2014 tại Brazil cũng sắp sửa khởi tranh, Australia cũng tràn đầy hy vọng một lần nữa góp mặt ở vòng chung kết World Cup.

Còn về lợi ích của AFC ư... Đến hiện tại vẫn chưa thể thấy rõ được lợi ích từ việc Australia gia nhập.

Mà các đội bóng châu Á khác lại trở thành nạn nhân.

Đối với các đội bóng châu Á, Australia giống như một con mãnh hổ lạc vào giữa đàn cừu.

Mặc dù lối chơi của họ thô ráp, thế nhưng để đối phó với những đội bóng châu Á có kỹ thuật khéo léo, họ chỉ cần dựa vào thể lực sung mãn của mình là đủ.

Đây có lẽ là một trong những nguyên nhân quan trọng giúp họ cuối cùng vượt qua vòng loại khu vực châu Á để đến với World Cup 2010 tại Nam Phi.

Thế chất của cầu thủ Trung Quốc dù có thể tốt hơn so với các đội Nhật Bản và Đông Nam Á, nhưng so với các đội như Iran, Uzbekistan, vẫn có phần lép vế. Huống chi là so với Australia.

Khi đối đầu Uzbekistan, đội Trung Quốc đã bị áp đảo hoàn toàn về thể lực. Họ chỉ có thể dựa vào Chu Dịch dẫn dắt toàn đội thực hiện lối chơi ban bật, phối hợp nhỏ mới có thể cầm cự.

Và trận đấu này, chắc chắn sẽ là một bài học tham khảo quý giá cho Australia.

※※※

Trong một cuộc phỏng vấn trước đó, Chu Dịch đã bày tỏ rằng mặc dù Australia là một đội bóng mạnh, nhưng "đã vào đến bán kết rồi, sao có thể dễ dàng chấp nhận thua cuộc được?".

"Trung Quốc chúng tôi có câu tục ngữ là 'Đã đến đây rồi thì cứ chơi tới bến'." Chu Dịch cười nói với phóng viên trang web của AFC Games đang phỏng vấn mình. "Đã vào đến đây rồi, chỉ còn cách trận chung kết một bước, sao có thể hài lòng với việc dừng lại ở bán kết chứ? Vì vậy chúng tôi nhất định sẽ vào chung kết."

Phóng viên trang web của AFC hơi bất ngờ, cô hỏi lại: "Chắc chắn sao?"

"Chắc chắn." Chu Dịch gật đầu một lần nữa khẳng định.

Còn đối thủ của Chu Dịch trong trận đấu này, ngôi sao bóng đá số một của Australia, Cahill, khi được phỏng vấn cũng bày tỏ sự tự tin về việc giành vé vào chung kết.

"Chu Dịch là một cầu thủ rất xuất sắc, nhưng bóng đá là môn thể thao tập thể, không phải môn thi đấu cá nhân." Cahill nhún vai. Ý của anh ấy thực chất là đội Trung Quốc có trình độ tổng thể quá yếu, dù Chu Dịch có chơi tốt đến mấy cũng vô ích. "Chúng tôi sẽ vào chung kết, bởi vì chúng tôi mạnh hơn!"

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, và chúng tôi mong muốn sự tôn trọng đối với công sức này.