Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 298: Ta gọi

Mặc dù Chu Dịch tại sân bay đã khéo léo từ chối trả lời những câu hỏi khó chịu kia, nhưng anh ta vẫn không thể thoát khỏi số phận phải đối mặt với các phóng viên này.

Bởi vì trong buổi họp báo trước đó, Chu Dịch đã bị Klopp chỉ định phải cùng ông ấy tham gia.

Lần này các phóng viên thấy Chu Dịch là cười ngay – hiện trường đã có phiên dịch tiếng Đức, anh rốt cuộc không thể dùng lý do "không hiểu" để trốn tránh nữa rồi, phải không?

Nhìn những nụ cười "không mấy thiện chí" của cánh phóng viên, Chu Dịch mặt không cảm xúc ngồi cạnh Klopp.

Khi buổi họp báo bắt đầu, những câu hỏi đầu tiên đều hướng về Klopp. Với tư cách là huấn luyện viên trưởng dẫn dắt Dortmund lần đầu tham dự Champions League sau bảy năm vắng bóng, Klopp hiện đang có được sự hâm mộ rất lớn từ các cổ động viên Dortmund. Ai nấy đều muốn nghe xem ông ấy nghĩ gì về việc đưa đội bóng trở lại đấu trường Champions League.

"... Tôi không quá hưng phấn, bởi vì so với sự hưng phấn, áp lực ở Champions League lớn hơn nhiều. Chúng tôi phải đối mặt với rất nhiều khó khăn, nếu những khó khăn này không được giải quyết tốt, việc trở lại Champions League sẽ chẳng có ý nghĩa gì. Chúng tôi đến đây không chỉ để 'đánh bóng' sự tồn tại của mình.” Klopp đã trả lời các phóng viên với phong cách nhất quán của ông.

“Vậy là các anh có nhiều mục tiêu hơn?”

“Ai mà không có chứ? Có đội bóng nào đến Champions League chỉ để đá 6 trận vòng bảng rồi về nhà đâu?” Klopp lộ rõ dã tâm ngút trời và sự tự tin tuyệt đối.

Thái độ này có vẻ khác hẳn so với sự khiêm tốn mà cả đội đã thể hiện trước đó.

Hay là Klopp cho rằng trận đấu sắp bắt đầu, có giữ thái độ khiêm tốn cũng vô ích, nên dứt khoát... lộ rõ hết ra?

Các phóng viên lại chuyển hướng đặt câu hỏi cho Chu Dịch. Vị phóng viên Tây Ban Nha đầu tiên vừa mở lời đã nhắc lại chuyện cũ: “Này, Chu Dịch, hôm nay ở đây có phiên dịch đấy nhé!”

Cả buổi họp báo vang lên một tràng cười. Chu Dịch cũng mỉm cười rồi đáp: “Kỳ thật, nếu hôm đó ở sân bay các vị nói tiếng Anh chuẩn hơn một chút, ít giọng địa phương hơn, thì tôi đâu có đến nỗi không hiểu.” Anh dùng tiếng Anh để nói, như để chứng minh rằng tiếng Anh của mình không hề có vấn đề.

Cả hội trường lại được phen cười vang. Kiểu châm chọc nhau nhưng không quá gay gắt như thế, họ vẫn sẵn lòng chấp nhận. Mọi người đều hiểu đó chỉ là lời đùa cợt.

Khi trò đùa qua đi, những câu hỏi tiếp theo không còn thân thiện như vậy nữa.

“Lần ��ầu tham dự Champions League, anh có thấy lo lắng không?”

“Không.” Chu Dịch lắc đầu, kiên quyết đáp: “Tên tôi là ‘Không Lo Lắng’. Việc không lo nghĩ gì luôn là ưu điểm của tôi.”

“Vậy lần đầu tham dự Champions League có khiến anh cảm thấy hưng phấn không?”

Chu Dịch lần nữa lắc đầu, dùng giọng điệu rất quả quyết nói: “Cũng sẽ không. Chẳng qua cũng chỉ là một trận đấu có độ khó cao hơn một chút mà thôi.”

“Anh hiểu rõ đội bóng Valencia này đến mức nào?”

“Hiểu rõ vô cùng.” Chu Dịch tiếp tục dùng giọng khẳng định không thể nghi ngờ.

Anh ta không hề nói sai. Anh ta thật sự rất hiểu rõ đội bóng này, bởi vì anh đã đấu với họ hàng chục trận trong không gian ảo... Bất kỳ ai mà đấu liên tục ba bốn mươi trận với cùng một đội bóng, thì nói ‘hiểu rõ’ e rằng đã không đủ để hình dung. Phải nói là ‘thấy họ là phát ngấy’ mới đúng.

Thế nhưng, các phóng viên Tây Ban Nha không nghĩ như vậy. Họ cho rằng Chu Dịch đang khoác lác. Ngay cả Klopp cũng không dám nói hiểu rõ Valencia đến thế cơ mà?

Sự thể hiện của Chu Dịch hôm nay mang lại cảm giác hoàn toàn khác biệt cho các phóng viên. Khi ở sân bay, anh dùng lý do “không hiểu” để từ chối trả lời mọi câu hỏi, khiến truyền thông đánh giá đó là biểu hiện của sự chột dạ. Nhưng giờ đây, tại buổi họp báo, anh lại vô cùng mạnh mẽ, hoàn toàn không dùng ngữ khí nghi vấn hay bất kỳ câu hỏi nào mang tính kh��ng chắc chắn. Mỗi câu anh nói đều kết thúc bằng một giọng điệu khẳng định.

Cho thấy sự tự tin tuyệt đối.

Loại biến hóa này càng khiến các phóng viên cảm thấy thú vị.

Liệu có phải là thực sự tự tin tuyệt đối? Hay chỉ là giả vờ?

Khi liên hệ thái độ này với huấn luyện viên trưởng Klopp, lại càng khiến các phóng viên suy nghĩ miên man.

Huấn luyện viên trưởng và cầu thủ đồng loạt thể hiện thái độ tự tin tuyệt đối, phải chăng hơi... cường điệu quá mức?

Đêm đó, tại phòng khách sạn, Chu Dịch lại biết được đánh giá của truyền thông Tây Ban Nha về màn thể hiện của anh tại buổi họp báo từ đâu đó.

“Họ nói cậu đang giả vờ tự tin, thực chất lại chứng tỏ nội tâm yếu đuối của cậu đấy.” Hà Ảnh vừa nói xong còn gửi kèm một biểu tượng cảm xúc che miệng cười.

“Mọa!” Chu Dịch gửi một biểu tượng cảm xúc trợn mắt trắng.

“Dù sao họ cũng luôn có lý, cậu chẳng thể nói lại truyền thông đâu, Chu Dịch à,” Dương Mục Ca hảo tâm an ủi Chu Dịch trong nhóm chat. “Cánh nhà báo sống nhờ vào tài ăn nói và ngòi bút mà.”

“Không sao đâu, chúng ta là dùng đôi chân mà nói chuyện. Cứ đá tốt là được!” Chu Dịch nói.

“Sao cơ? Cậu định dùng chân đá vào ‘hạ bộ’ của họ à? Chu Dịch, cậu hóa ra là người như vậy!” Tôn Phán gửi một biểu tượng cảm xúc kinh hãi.

“Cút!” Chu Dịch đáp. “Nghĩ cái gì vậy!”

“Đúng đấy, Tôn Phán, cậu đừng có nói bậy, Chu Dịch đâu đến nỗi thế.” Dương Mục Ca cũng thay Chu Dịch giải thích.

Anh vừa gửi câu này đi, đã thấy tin nhắn tiếp theo của Chu Dịch hiện lên màn hình: “Đương nhiên là dùng chân đá... quả bóng vào ‘hạ bộ’ ấy! Chúng ta đang chơi bóng đá mà, trực tiếp dùng chân đá vào ‘hạ bộ’ thì đâu có kỹ thuật gì!”

Dương Mục Ca: “...”

Quách Nộ: “233333333” kèm theo một biểu tượng cảm xúc đập đất.

Hà Ảnh: “Phụt!”

Tôn Phán cười ha hả: “Ha ha ha ha! Lão Dương, cậu đừng bao giờ đánh giá thấp mức độ ‘bá đạo’ của thằng nhóc này!”

“Thôi được, tôi quả nhiên vẫn là nhìn không thấu Chu Dịch mà...” Dương Mục Ca nói, rồi gửi một biểu tượng cảm xúc mếu máo.

Tôn Phán an ủi bạn cùng phòng của mình: “Đừng khóc Lão Dương, việc cậu nhìn không thấu chứng tỏ tâm hồn cậu vẫn còn trong sáng, chưa bị cái ‘Vu Yêu Vương’ Chu Dịch này làm vấy bẩn! Đây là chuyện tốt mà...”

Chu Dịch lườm một cái.

Mặc dù trò chuyện rất “vui vẻ” với mọi người trong nhóm, Chu Dịch vẫn rất đúng lúc tạm biệt mọi người trong nhóm, sau đó đăng xuất rồi đi ngủ.

Ngày mai có trận đấu, nghỉ ngơi rất quan trọng.

Sau khi lên giường, Chu Dịch nhanh chóng đi vào... thế giới ảo FIFA Online 3.

Trong thế giới ảo này, Chu Dịch đầu tiên đấu một trận với đối thủ ngày mai là Valencia.

Trận đấu này, Valencia tung ra đội hình xuất phát gồm thủ môn Cesar Sanchez. Bốn hậu vệ lần lượt là Ricardo Costa, Jeremy Mathieu, David Navarro và Bruno Sarto. Bốn tiền vệ là Alberto Costa, Pablo Hernandez, Joaquin, Albelda. Hai tiền đạo là Mata và Soldado.

Trong buổi họp báo trước đó, huấn luyện viên trưởng của Valencia, Ochotorena, cũng không công bố đội hình xuất phát. Đương nhiên, Klopp cũng không công bố, về điểm này, tất cả mọi người đều như vậy.

Thế nhưng, Chu Dịch dường như đã biết trước đội hình xuất phát của đối phương.

Chắc chắn là giống đến tám chín phần mười với những gì anh đang thấy. Bởi vì hệ thống chọn đội hình xuất phát của đối thủ dựa trên màn trình diễn của các cầu thủ đó trong những trận đấu gần đây, nhằm phán đoán phong độ của họ, từ đó quyết định ai sẽ đá chính và ai không.

Dưới tình huống như vậy, trừ khi huấn luyện viên trưởng đối phương trước đó nhất quyết không đi theo lối thông thường, khiến cầu thủ phong độ tốt ngồi dự bị, còn cầu thủ phong độ không tốt lại được đá chính, khi đó mới có thể thay đổi hoàn toàn đội hình xuất phát mà hệ thống dự đoán.

Vì vậy Chu Dịch mới dám nói trong buổi họp báo trước đó rằng mình hiểu rõ Valencia vô cùng.

Chỉ có điều sự tự tin này của anh lại có nguồn gốc không rõ ràng, nên bị các phóng viên Tây Ban Nha trực tiếp coi là biểu hiện của sự phô trương thanh thế.

Chu Dịch oan thật đấy...

Trong thế giới ảo, Chu Dịch đã giao đấu với Valencia rất nhiều lần, đến mức không còn cảm giác gì là mới mẻ nữa.

Trước lần giao đấu đầu tiên, anh còn nghiêm túc xem qua một lượt chỉ số của từng cầu thủ Valencia, thông qua những số liệu đó để phỏng đoán đặc điểm kỹ thuật và phong cách của họ.

Hiện tại thì có thể trực tiếp bắt đầu trận đấu.

Trong hàng chục trận đấu với Valencia này, Dortmund và đối phương đều có thắng có thua. Nói chung, Valencia có tỷ lệ thắng cao hơn một chút, dù sao đây cũng là sân nhà của họ.

Hệ thống mô phỏng thực tế có một vấn đề. Đó là không thể mô phỏng hoàn hảo sự lên xuống về tinh thần thi đấu trong trận, mà hơi quá phụ thuộc vào dữ liệu để phân tích. Nếu đối phương có chỉ số cao hơn, thì khả năng thành công của họ sẽ càng cao.

Trận đấu luôn có rất nhiều yếu tố bất ngờ, điều này chưa được phản ánh đủ trong hệ thống mô phỏng.

Thế nhưng đối với Chu Dịch mà nói, thế là đủ rồi. Nếu trận đấu ảo có thể hoàn toàn giống hệt trận đấu thật, thì bóng đá chẳng phải đã mất đi tất cả niềm vui sao?

Anh đã sử dụng hệ thống này hơn hai năm. Anh cho rằng mình không cần một bản mô phỏng chân thực hoàn hảo, anh chỉ cần một sân chơi có thể giúp mình tăng thêm kinh nghiệm thi đấu mà thôi.

Về điểm này, hệ thống mô phỏng đã làm rất tốt.

Trong trận đấu đầu tiên tối nay, Dortmund cuối cùng hòa 2-2 với Valencia.

Dortmund đã có một khởi đầu rất tốt, chỉ mười hai phút sau khi khai cuộc đã tận dụng những đợt tấn công dồn dập, khiến trung vệ Mathieu của Valencia không cẩn thận đưa bóng vào lưới nhà, Dortmund vươn lên dẫn 1-0 nhờ bàn phản lưới nhà này.

Sau đó, đến phút thứ 18, Chu Dịch kiến tạo, Barrios đã đánh đầu cắt mặt đưa bóng vào lưới. Dortmund dẫn trước 2-0.

Khởi đầu như vậy là rất tốt.

Sau đó, Chu Dịch muốn kiểm soát nhịp độ trận đấu luôn ở phía Dortmund, ban đầu thì ổn. Nhưng càng về sau, việc này càng trở nên khó khăn hơn.

Bởi vì Valencia đã phát động phản công mãnh liệt.

Thêm vào đó, đây là sân nhà của họ, có lợi thế nhất định trong cơ chế phán đoán tỷ lệ thành công.

Cho nên dần dần, tình thế đã đảo chiều về phía Valencia.

Sau khi hiệp hai bắt đầu, đến phút th��� 47, tiền vệ Hernandez của Valencia đã ghi bàn rút ngắn tỷ số cho đội nhà.

Tiếp theo, đến phút 68, Albelda đã san bằng tỷ số.

Sau khi san bằng tỷ số, Valencia tiếp tục tăng cường tấn công, vị trí tổng thể của họ cũng dâng cao hơn, khả năng đoạt bóng thành công của các cầu thủ Valencia trong phán định của hệ thống cũng tăng lên một chút.

Điều này đều tạo áp lực cho Chu Dịch, bởi với vai trò hạt nhân tuyến giữa của đội, anh sẽ đối mặt với sự kèm cặp trọng điểm từ đối phương trong trận đấu.

Cuối cùng, để có thể kết thúc trận đấu này với tỷ số 2-2, Chu Dịch đã phải dốc hết toàn lực.

Mặc dù không thể mô phỏng hoàn hảo tuyệt đối một trận đấu thật, nhưng thông qua một trận đấu như vậy, Chu Dịch cũng đủ để cảm nhận được Champions League là một giải đấu ở đẳng cấp nào.

Điều này đối với anh mà nói là rất hữu ích.

Bởi vì khi phân tích ưu nhược điểm của đội bóng Dortmund này, mọi người đều sẽ đề cập đến điểm yếu về kinh nghiệm của họ. Đối với một đội bóng đã rời xa đấu trường Champions League bảy mùa giải, đây là điều không thể chối cãi. Rất nhiều người trong đội bóng này đều không có kinh nghiệm thi đấu Champions League.

Ngay cả huấn luyện viên trưởng Klopp cũng vậy.

Là hạt nhân của đội bóng, Chu Dịch tự nhiên lại càng không có.

Nhưng đây là dựa trên những suy đoán trong tình huống bình thường, còn Chu Dịch lại không phải là người có thể dùng tình huống bình thường để phán đoán.

Nếu nói về kinh nghiệm Champions League, có lẽ anh đã có tới bốn mươi trận rồi... Đương nhiên, đó đều là kinh nghiệm với cùng một đối thủ.

Nhưng ít nhất Chu Dịch đã được chứng kiến Champions League là như thế nào.

Điều này rất quan trọng.

Anh sẽ không đến mức phải bối rối khi trận đấu thật sự diễn ra vào ngày mai, bị nhịp độ nhanh của Champions League làm cho không kịp trở tay.

Kết thúc trận đấu này, Chu Dịch trong hệ thống bắt đầu tập luyện của mình.

Ngay cả đêm trước trận đấu, anh vẫn không quên nâng cao thực lực bản thân. Thật là một cầu thủ có tinh thần trách nhiệm biết bao!

Chỉ là, phương pháp huấn luyện nâng cao thực lực của anh lại khó có thể tuyên truyền một cách chính diện, trong khi người khác huấn luyện khắc khổ đến mức muốn ngất xỉu trên sân tập, thì Chu Dịch lại đang ung dung nằm ngủ trên chiếc giường Simmons êm ái...

Truyen.free là nguồn cảm hứng cho những trang văn này, xin hãy đọc và cảm nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free