(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 122: Ta sẽ còn thẳng truyền a
Schalke 04 U17 hiện tại có một cầu thủ chủ chốt, không chỉ riêng ở Schalke 04 mà trên toàn nước Đức, anh ta đều được xem là một tài năng xuất chúng, đó chính là Julian. Đức Lạp Khắc tư siết.
Cầu thủ sinh tháng 9 năm 1993 này hiện mới mười lăm tuổi, nhưng đã là trụ cột của Schalke 04 U17, điều này đủ để thấy năng lực vượt trội của cậu ấy.
Nói vậy, trong giới bóng đá trẻ, tuổi tác là một ranh giới rõ ràng. Nếu không thì tại sao phải phân chia từng độ tuổi làm gì? Sao không để mọi người cùng đá chung một chỗ luôn cho xong?
Sở dĩ không làm như vậy cũng là bởi vì những cầu thủ không cùng độ tuổi có sự chênh lệch lớn về thực lực, điều này chủ yếu đến từ thể chất của họ. Những cầu thủ lớn hơn một hai tuổi sẽ dễ dàng hơn nhiều khi đối đầu với những cầu thủ ít hơn một hai tuổi, bởi cả sức mạnh lẫn tốc độ đều áp đảo hoàn toàn.
Bởi vậy, khi truyền thông miêu tả một cầu thủ trẻ thiên tài đến mức nào, họ thường sẽ đề cập đến việc cậu ta ở tuổi mười sáu đã thường xuyên được triệu tập vào đội U19. Còn những cầu thủ mới mười sáu, mười bảy tuổi mà đã có thể ra sân trong các trận đấu của đội một chuyên nghiệp thì về cơ bản đều sẽ được định nghĩa là "thiên tài".
Đức Lạp Khắc tư siết chính là một thiên tài vượt xa giới hạn tuổi tác như vậy.
Schalke 04 hiện đang đứng đầu bảng xếp hạng giải đấu khu vực phía Tây, và thành tích này có đóng góp không nhỏ từ màn trình diễn xuất sắc của Đức Lạp Khắc tư siết. Theo cách nói phổ biến của người hâm mộ Trung Quốc, Đức Lạp Khắc tư siết chính là át chủ bài của Schalke 04 U17.
Trong khi đó, ở phía Dortmund, sau khi Götze và Schneider lần lượt ra đi, đội bóng đã mất đi những cầu thủ chủ chốt, thành tích tụt dốc, phong độ không ổn định. Hiện tại, trong đội hình không có bất kỳ cầu thủ ngôi sao nào có thể sánh ngang với Đức Lạp Khắc tư siết.
Về mặt thực lực, Dortmund U17 yếu hơn Schalke 04 U17, nhưng đây là sân nhà của họ, nên mọi chuyện đều không thể nói trước.
Tuy nhiên, rất nhiều người đều cảm thấy đây là một trận đấu cân tài cân sức. Cuối cùng ai có thể thắng sẽ phụ thuộc vào việc ai thi đấu tốt hơn và ai may mắn hơn.
Sau khi trận đấu bắt đầu, đội trẻ Schalke 04 cũng không vì đối thủ xếp hạng thấp hơn mà tỏ ra khinh địch.
Đây là một trận Derby, tình huống khinh địch không thể nào xảy ra.
Thêm vào đó, Chu Dịch gần đây có những màn trình diễn xuất sắc trong các trận giao hữu, tự nhiên cũng khiến Schalke 04 phải chú ý.
Bởi vậy, ngay sau khi trận đấu bắt đầu, Chu Dịch đã lập tức gặp phải sự theo kèm chặt chẽ. Một cầu thủ của Schalke 04 luôn theo sát bên cạnh cậu.
Mặc dù Chu Dịch chưa thể hiện được khả năng của một hạt nhân mới của Dortmund U17 trong trận đấu này, nhưng cậu đã được hưởng chế độ đãi ngộ như một cầu thủ chủ chốt.
Khi Ricken chứng kiến cảnh tượng này,
Cậu ấy không hề nhăn mày lo lắng, ngược lại còn có phần vui vẻ.
Lần này cậu ấy đến xem trận đấu, một phần là vì trận Derby vùng Ruhr, phần khác là muốn xem màn trình diễn của Chu Dịch. Trước đó, những màn thể hiện liên tiếp của Chu Dịch trong các trận giao hữu đều đã đến tai cậu ấy.
Nhưng trận giao hữu dù sao cũng chỉ là trận giao hữu, Chu Dịch nói mình là "vua giao hữu" thực chất cũng chỉ là một lời nói đùa, chẳng phải thành tựu gì đáng kể.
Ricken muốn xem Chu Dịch sẽ thể hiện thế nào trong các trận đấu chính thức.
Là cầu thủ được Klopp đích thân đến Barcelona chiêu mộ, Ricken cũng rất quan tâm.
Tình huống hiện tại lại càng dễ dàng để kiểm chứng năng lực của Chu Dịch.
Một cầu thủ chỉ có thể thi đấu xuất sắc trong các trận giao hữu cường độ thấp, mà lại xuống phong độ ngay khi bước vào những trận đấu chính thức cường độ cao, chắc chắn không phải điều Dortmund cần, cũng không phải điều Klopp muốn thấy.
Chu Dịch cảm thấy Schalke 04 thật lạ, nếu biết phải cử người theo kèm mình, thì tại sao lại không theo sát hơn một chút?
Khi mình nhận bóng, người này lại chẳng theo sát, mãi đến khi mình đã kiểm soát bóng rồi mới xông lên... Thật sự nghĩ rằng mình không biết chuyền bóng sao?
Chu Dịch cảm thấy có lẽ những màn trình diễn xuất sắc trong các trận giao hữu thực sự không khiến đối thủ của cậu ấy quá coi trọng. Hoặc giả huấn luyện viên của họ có coi trọng thật, nhưng khi triển khai trên sân, e rằng hiệu quả thực hiện đã giảm đi ít nhiều.
Nói trắng ra, mình trong giới bóng đá trẻ Đức, thực chất vẫn là một cầu thủ vô danh, không cần thật sự nghĩ rằng mình sẽ có đãi ngộ đặc biệt.
Tuy nhiên, Chu Dịch hoàn toàn không bận tâm người khác có coi mình là cầu thủ chủ chốt hay không. Nếu đối phương thực sự khinh thường mình, cậu ấy cũng sẽ không tức giận, dù sao cuối cùng người chịu tổn thất lại không phải mình, mà là những kẻ khinh thường mình, nên cậu ấy có gì mà phải tức giận chứ?
Cậu ấy hiện tại quan tâm hơn là làm thế nào để giúp đội bóng ghi bàn.
Sau khi trận đấu bắt đầu, Schalke 04 coi Julian. Đức Lạp Khắc tư siết làm hạt nhân, trái bóng về cơ bản đều được chuyền cho cậu ấy. Khả năng cá nhân vượt trội hơn hẳn các cầu thủ còn lại của Dortmund cũng giúp cậu ấy hoạt động như cá gặp nước ở hành lang cánh.
Đây là một cầu thủ có tốc độ rất nhanh và khả năng đột phá đổi hướng xuất sắc. Cậu ấy đã liên tục tạo ra các tình huống nguy hiểm, khiến hàng phòng ngự Dortmund phải chao đảo.
Chu Dịch không thể đóng góp nhiều trong phòng ngự, điều cậu ấy có thể giúp đội bóng chính là tấn công.
Tấn công là phòng thủ tốt nhất. Muốn giảm bớt áp lực lên hàng phòng ngự của mình, phải khiến Schalke 04 nhận ra rằng hàng phòng ngự của chính họ cũng không hề vững chắc như tường đồng.
Cầu thủ Peter Clark của Schalke 04, người đã được chỉ thị theo kèm Chu Dịch, theo dõi cậu ấy suốt mười phút trận đấu mà chẳng nhìn ra cậu nhóc này có giá trị gì đáng để đội bóng của mình phải bận tâm nhiều đến thế.
Cứ nghĩ còn đặc biệt bảo mình phải theo kèm cậu ta, kết quả thì sao?
Cậu ta cũng chỉ biết chuyền bóng, chuyền bóng, chuyền bóng mà thôi, hơn nữa rất nhiều đều là những đường chuyền xuyên tuyến và chuyền về.
Kiểu chuyền bóng như vậy thì đứa trẻ nào biết đá bóng cũng biết làm, có gì mà lợi hại chứ?
Huấn luyện viên còn bảo với mình cậu nhóc này là hạt nhân của Dortmund, đúng là mọi người đều chuyền bóng cho cậu ta đấy, nhưng cậu ta cũng chẳng thể chuyển hóa những đường chuyền ấy thành cơ hội nào đáng kể.
Nếu đây chính là hạt nhân mới của Dortmund thì thật sự là nực cười!
Đội trẻ Dortmund không có Götze, đơn giản là yếu ớt đến thảm hại.
Khi Chu Dịch lại một lần nữa nhận được bóng từ đồng đội, cậu ta rất nhanh lại chuyền trả bóng về.
Peter Clark nhếch mép cười khẩy một tiếng —— xem đó, như vậy thì mình cần gì phải vội vàng áp sát làm gì chứ?
Khi Chu Dịch lần nữa có bóng, Peter Clark chậm hơn thường lệ một chút mới áp sát, nhưng Chu Dịch cũng không nằm ngoài dự đoán của hắn, chuyền ngang bóng ra ngoài.
Peter Clark cười khẩy một tiếng, sau đó ghé sát sau lưng Chu Dịch mà nói: "Mày chỉ biết chuyền về với chuyền xuyên tuyến thôi phải không?"
Chu Dịch quay đầu nhìn hắn với vẻ mặt khó hiểu. Peter Clark thấy vẻ mặt này mới chợt nhớ ra đối phương là người Trung Quốc, chắc chắn không hiểu tiếng Đức của mình. Thế là hắn cười xua tay: "Thôi được rồi, không có gì. Cứ xem như ta tự nói với mình đi. Dortmund mà lại tìm một người như thế này làm hạt nhân mới, thật sự là… bị hồ đồ rồi!"
Chu Dịch nhìn hắn một cái, không đáp lại, chỉ lặng lẽ chạy đi.
Cậu ấy chạy về phía vị trí nhận bóng tiếp theo.
Khi đồng đội chuyền bóng đến, lần này rõ ràng hơn, Peter Clark đối mặt cậu ấy lại càng chậm chạp hơn khi áp sát.
Thế là ngay khi hắn chậm rãi định xông lên, Chu Dịch lại đột nhiên chuyền ngang một đường, sau đó tăng tốc lách qua Peter Clark.
Lần bất ngờ đột phá này khiến Peter Clark có chút bất ngờ, hắn sửng sốt một chút.
Cùng lúc Chu Dịch bất ngờ đột phá, toàn đội Dortmund cũng bất ngờ tăng tốc theo!
Marc, người vốn đang ở gần khu vực giữa sân, lại đột nhiên chạy về phía trước. Đương nhiên, bên cạnh cậu ấy có một tiền vệ cánh của Schalke 04 đang theo kèm, không để cậu ấy dễ dàng thoát khỏi sự kèm cặp của mình.
Cầu thủ trẻ của Dortmund nhận bóng từ Chu Dịch ở biên, thấy Chu Dịch đã thành công đột phá ra sau lưng Peter Clark, liền nhanh chóng chuyền bóng tới. Đồng thời, sau khi chuyền xong, cậu ấy kiên quyết tăng tốc đột phá lên, đảm bảo rằng nếu Chu Dịch muốn chuyền bóng tới, sẽ có một mục tiêu chuyền bóng rõ ràng.
Lúc này Peter Clark mới phản ứng được, hắn vội vàng xoay người lao về phía Chu Dịch.
Cùng lúc đó, vì vị trí này đã tiếp cận khu vực ba mươi mét của Schalke 04, nên một hậu vệ trung tâm của Schalke 04 là Dennis. Bên trong Potter đã quyết đoán lao lên, dự định cùng Peter Clark tạo thành thế gọng kìm giáp công từ phía trước và phía sau.
Để nhận bóng, Chu Dịch đã xoay nửa người, cậu ấy xem như đang quay lưng về phía hướng tấn công.
Theo lẽ thường, Chu Dịch không thể nào thấy được tình hình phía sau mình. Chỉ cần cậu ấy chậm một chút khi giữ bóng, sẽ bị đối phương chặn đứng, sau đó Peter Clark sẽ tiếp ứng để giáp công, và thế là bóng sẽ bị cướp.
Nhưng Dương Mục Ca, người hiểu rất rõ Chu Dịch, lại không nghĩ như vậy. Mặc dù không biết vì sao, nhưng Chu Dịch dường như luôn nắm rõ vị trí của mỗi người trên sân bóng.
Cậu ấy không nghĩ rằng Chu Dịch lại không biết việc Potter quyết đoán lao lên tranh chấp này.
Ngược lại, cậu ấy cảm thấy đây có thể chính là cơ hội của Chu Dịch.
Mà cơ hội lần này, bắt nguồn từ việc theo kèm Chu Dịch không đủ chặt chẽ của Peter Clark... Sự chần chừ đó thực sự quá tai hại!
"Tuyệt vời! Đường chuyền hay quá!" Ricken, người đang theo dõi trận đấu trên khán đài, khi thấy cảnh này, không kìm được mà bật dậy khỏi chỗ ngồi.
Bởi vì góc nhìn từ trên khán đài, cậu ấy có thể thấy rõ ràng có một khoảng trống ước chừng mười mét giữa hậu vệ trung tâm và hậu vệ trái của Schalke 04.
Nhưng điều này không có nghĩa là Chu Dịch, người đang cúi đầu dẫn bóng trên sân, nhất định có thể thấy được khoảng trống này.
Huống chi là nhìn thấy Marc đang đợi sẵn phía sau!
Nhưng cậu ấy cứ vậy mà chuyền bóng tới, cứ như thể cậu ấy thực sự đã nhìn thấy mọi thứ vậy!
Marc, người đột phá từ trước, tăng tốc, rồi vọt ra từ phía sau lưng hậu vệ cánh của Schalke 04, lao về phía quả bóng!
Hậu vệ trái của Schalke 04, ngay khi Chu Dịch chuyền bóng, liền chạy lên phía trước một bước. Rõ ràng là hắn muốn tạo bẫy việt vị —— bất kể phía sau có cầu thủ đối phương hay không, cứ tạo bẫy việt vị trước đã.
Trong khi tạo bẫy việt vị, hắn quay đầu nhìn phía sau mình. Quả nhiên, cầu thủ Dortmund phía sau lưng hắn đã nhận được bóng!
Hắn giơ cánh tay lên, ra hiệu đối phương việt vị.
Nhưng trọng tài biên lại không nghĩ vậy, hắn không phất cờ, mà lại chạy theo Marc! Tín hiệu này rõ ràng cho thấy —— Marc không việt vị!
"Chết tiệt!" Hậu vệ cánh của Schalke 04, người vừa giơ tay, liền vội vàng xoay người chạy về.
Không chỉ là hắn, trước đó hậu vệ trung tâm Patrick. Ngụy mã, người đã chặn trước mặt Chu Dịch, và Jol. Áo tư Dmitri ngươi, người đã tạo thành vòng vây, đều như ong vỡ tổ lao về phía vòng cấm địa.
Nhưng đã quá muộn!
Đường chuyền của Chu Dịch tốc độ không nhanh, lực chuyền cũng không quá mạnh, nhưng lại khiến cho một loạt các cầu thủ Schalke 04 phản ứng không kịp. Đồng thời, nó cũng giúp cầu thủ nhận bóng rất dễ dàng khống chế bóng, chuẩn bị cho pha xử lý tiếp theo.
Marc nhận bóng từ phía sau tất cả mọi người, thuận đà đưa bóng vào giữa sân. Đối mặt với thủ môn đang lao ra, cậu ấy cực kỳ bình tĩnh lựa chọn dùng lòng trong chân trái đẩy bóng!
Quả bóng lướt trên mặt cỏ tạo thành một đường cong, hướng thẳng vào góc xa khung thành!
Thủ môn của Schalke 04 đang lao ra đã không kịp dùng tay để cản phá, chỉ có thể ngã xuống sân dùng chân ý đồ đẩy bóng ra ngoài, nhưng hắn vẫn chậm một nhịp!
Quả bóng lăn qua chân hắn!
Trong ánh mắt dõi theo của vạn người, lăn vào lưới…
Phút thứ mười ba của trận đấu, đội trẻ Dortmund U17 trên sân nhà đã dẫn trước đội trẻ Schalke 04 U17 với tỉ số 1-0!
Trên khán đài vang lên tiếng hoan hô to lớn.
Trong tiếng hoan hô, Chu Dịch xoay người lại, nói bằng tiếng Đức với Peter Clark đang ngơ ngác đứng phía sau mình: "Tôi sẽ còn chuyền xuyên phá đó! Chuyền xuyên phá!"
Nói xong, cậu ấy bỏ Peter Clark lại đó, lao về phía Marc, người vừa ghi bàn, để chúc mừng.
Peter Clark ngây người nhìn theo bóng lưng của cậu ấy, cứng họng không nói nên lời.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm pháp luật.