Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 116: Nụ cười tự tin

Khi Hoffman ghi bàn, nhìn lên khán đài, các gia trưởng của cầu thủ đội trẻ Dortmund đều bật dậy hoan hô, trong đó, tiếng reo hò lớn nhất đương nhiên là của phụ mẫu Hoffman.

Gia đình Wagoner cũng rất vui mừng vì Chu Dịch, bởi lẽ anh đã kiến tạo bàn thắng đó. Hơn nữa, với tư cách là những người hâm mộ thâm niên, vợ chồng Wagoner cũng nhận ra được tầm quan trọng của Chu Dịch trong đội bóng này.

Anh ấy chính là hạt nhân tuyến giữa của đội bóng này.

Đây là lần đầu tiên họ tận mắt chứng kiến Chu Dịch thi đấu. Giờ đây, khi nhớ lại những điều Marc, con trai họ, đã kể sống động như thật trên bàn cơm sau khi về nhà, họ mới vỡ lẽ rằng Marc không hề nói suông...

Cortana không muốn cha mẹ mình kích động đến thế. Khi họ đều nhảy cẫng lên hò reo, Cortana chỉ vỗ tay lấy lệ.

Chu Dịch thi đấu ra sao, cô ấy hoàn toàn không quan tâm. Cô ấy đến đây là để ủng hộ em trai mình, đây đâu phải là bàn thắng của em trai mình, có gì mà phải vui mừng?

Dortmund không ăn mừng lâu, chỉ đơn giản là mọi người vây quanh chúc mừng Hoffman người đã ghi bàn và Chu Dịch người đã kiến tạo, rồi thôi.

Dù sao cũng là một trận giao hữu, đối thủ thực lực không mạnh, việc ghi bàn không cần thiết phải ăn mừng quá mức hân hoan.

Trên đường chạy về phần sân của mình, Chu Dịch một lần nữa sắp xếp lại toàn bộ quá trình tấn công vừa rồi trong đầu.

Bàn thắng này đã chứng minh kinh nghiệm mà anh tích lũy trong thế giới giả lập là hoàn toàn hữu hiệu.

Trong tám lần đối đầu với đội trẻ Dusseldorf, Chu Dịch đã phát hiện đội bóng này luôn xuất hiện một số vấn đề ở khoảng trống giữa trung vệ trái và hậu vệ trái.

So với hậu vệ biên phải, hậu vệ trái của họ có khả năng hỗ trợ tấn công không tồi. Thế nên, khi tấn công, huấn luyện viên đội trẻ Dusseldorf chắc chắn đã chủ động yêu cầu hậu vệ trái của họ dâng cao tham gia tấn công. Chính vì thế, cánh trái vốn đã tiềm ẩn nguy hiểm, cộng thêm trung vệ trái của họ lại không có ý thức bọc lót tốt, đã tạo thành một khoảng trống lớn ở cánh trái mỗi khi hậu vệ trái dâng lên hỗ trợ tấn công.

Những điều này không thể nhìn ra chỉ qua số liệu cầu thủ, mà phải được phát hiện qua việc thi đấu trực tiếp với họ và phân tích màn trình diễn của họ.

Mỗi khi hoàn thành một trận đấu trong hệ thống giả lập, mọi chuyện không chỉ dừng lại ở đó. Chu Dịch còn phải cùng Sở Lăng phân tích về trận đấu, xem màn trình diễn của mình ra sao, và đối thủ đã thể hiện thế nào.

Với lợi thế của một hệ thống trợ l��, nếu anh không hoàn toàn nắm rõ tình huống lúc đó, anh còn có thể nhờ Sở Lăng trực tiếp xem lại ngay lập tức trận đấu, biến nó thành một đoạn video quay lại trận đấu để anh xem.

Hơn nữa, đó là một đoạn quay lại không góc c·hết ở mọi góc độ, anh muốn quan sát ở góc độ nào cũng được, cứ như thể các camera được đặt ở khắp mọi nơi xung quanh cầu thủ vậy.

Những phân tích sau trận đấu này cũng giúp Chu Dịch nâng cao khả năng đọc trận đấu của mình.

Anh có thể xác định, trận đấu này, điểm yếu lớn nhất của đội trẻ Dusseldorf chính là ở khoảng trống giữa trung vệ trái và hậu vệ trái của họ.

Thế là, Chu Dịch nói với Marc đang đứng cạnh mình: "Marc, lần tới cậu có thể thử di chuyển vào khoảng trống giữa trung vệ trái và hậu vệ trái của họ để tìm cơ hội. Tớ nghĩ cơ hội sẽ nhiều hơn là cậu cứ quanh quẩn giữa hai trung vệ đối phương như bây giờ."

Marc không hề ngạc nhiên khi Chu Dịch nói như vậy, mà chỉ gật đầu: "Được."

Sau hơn một tháng sớm tối cùng Chu Dịch, cộng thêm hơn nửa tháng đặc huấn trong game, anh đã hiểu được khả năng đọc và phân tích trận đấu siêu việt của Chu Dịch.

Huống hồ, bản thân anh cũng đã nhận ra đôi chút manh mối, bởi vì bàn thắng của Hoffman đã được ghi ở chính vị trí đó.

Khi trận đấu được tiếp tục, Marc quả nhiên đã thay đổi, di chuyển liên tục vào khoảng trống giữa trung vệ trái và hậu vệ trái của đối phương.

Và Chu Dịch cũng có ý thức chuyền bóng nhiều hơn về phía này.

Sau nhiều lần anh tổ chức các pha tấn công ở khu vực này, không cần anh phải hô hào, các cầu thủ trẻ Dortmund cũng tự nhiên coi đây là mũi nhọn tấn công của mình. Từ hậu vệ, tiền vệ cho đến tiền đạo... mọi người thay phiên nhau đột phá vào khu vực này.

Khiến đội trẻ Dusseldorf luống cuống tay chân, ứng phó vô cùng chật vật.

Phút thứ mười một sau đó, Chu Dịch khởi xướng một pha tấn công ở vị trí này, vốn định cắt bóng vào trong, nhưng rồi lại đột ngột chuyền ra ngoài.

Marc di chuyển linh hoạt, không việt vị, nhận được đường chuyền của Chu Dịch, quay người đột nhập vào vòng cấm địa, sau đó tung cú sút, bóng đập v��o cột dọc rồi bay vào lưới.

2:0!

Sau khi ghi bàn, Marc ngớ người một lát, rồi mới phấn khích chạy về phía Chu Dịch.

"Mau! Cậu véo tớ mau!" Anh nói với Chu Dịch. "Để tớ xem đây có phải là mơ không!"

Chu Dịch hai tay nắm lấy mặt Marc, nói với anh: "Đồ ngốc! Đây đương nhiên không phải mơ!"

"A ha ha!" Nghe Chu Dịch nói vậy, Marc vui mừng ôm chầm lấy Chu Dịch. Anh ôm quá chặt, đến mức Chu Dịch suýt nữa không thở nổi.

"Nếu cậu không buông ra... thì sẽ không có ai kiến tạo cho cậu nữa đâu, Marc! Cậu còn hai bàn thắng nữa đấy!" Chu Dịch đành phải nhắc nhở Marc.

Lúc này Marc mới buông anh ra, nhưng trên mặt vẫn không giấu được nụ cười rạng rỡ, tay chân thì không biết để đâu cho phải, đành khoa tay múa chân.

Trên khán đài, phụ mẫu và chị gái của Marc, ngay khi Marc ghi bàn, đều bật dậy từ chỗ ngồi, vẫy tay hò reo vì con trai và em trai của họ.

"Marc ghi bàn! Vào đội hình chính là ghi bàn ngay! Đây thật là điềm lành!" Bà Wagoner phấn khích la lên.

Ông Wagoner cũng hết sức kích động, mặt ông đỏ bừng, dùng sức vỗ tay, miệng không ngừng lặp lại: "Tốt! Tốt! Quá tốt rồi!"

Cortana thì bình tĩnh hơn cha mẹ mình một chút, sau khi nhảy cẫng lên và hò reo một tiếng, cô ấy chuyển sang vỗ tay.

Dù sao cô ấy vẫn không hy vọng em trai mình thực sự đi theo con đường bóng đá chuyên nghiệp này.

Nhưng em trai đã ghi bàn, đây luôn là một điều đáng để vui mừng. Nếu cô ấy thờ ơ, thì thật là quá vô tâm.

Cho nên, mặc dù trong lòng hơi mâu thuẫn, Cortana vẫn vỗ tay vì em trai mình.

Tuy nhiên, ngay sau đó, cô ấy nhận ra sự giằng xé nội tâm của mình ngày càng sâu sắc.

Bởi vì em trai cô ấy... 10 phút sau lại ghi bàn, lập cú đúp!

Và người kiến tạo cho em trai cô ấy vẫn là Chu Dịch!

Tỷ số trên sân là 3:0, Chu Dịch cũng đã hoàn thành hat-trick kiến tạo.

Cortana vẫn vỗ tay vì em trai mình, nhưng trong lòng lại cảm thấy có gì đó không ổn...

Em trai cô ấy, kể từ khi còn nhỏ có thể đá chính trong đội bóng, thì đã luôn là cầu thủ dự bị. Đây cũng là một lý do quan trọng để cô ấy khuyên nhủ bản thân từ bỏ giấc mơ bóng đá chuyên nghiệp — rằng tài năng của mình thực ra không phù hợp với bóng ��á chuyên nghiệp, thà rằng không lãng phí tuổi trẻ và thời gian, chi bằng sớm có định hướng khác.

Nhưng bây giờ, em trai mình đá chính trong trận đấu này, còn lập cú đúp!

Cho dù cô ấy không phải là một người hâm mộ cuồng nhiệt, nhưng ở một đất nước có nền văn hóa bóng đá nồng đậm như vậy, làm sao cô ấy có thể không hiểu gì về bóng đá được chứ?

Lập cú đúp là có ý gì, nàng rất rõ ràng.

May mắn là sau đó, em trai cô ấy không thể tiếp tục ghi bàn nữa.

Sau khi dẫn trước liên tiếp các bàn thắng, Chu Dịch đã giảm tốc độ và tiết tấu trận đấu. Theo đà giảm tốc độ vận hành của hạt nhân này, nhịp độ của Dortmund cũng theo đó mà chậm lại. Nhưng điều này không có nghĩa là đội trẻ Dusseldorf có thể tận dụng cơ hội. Ban đầu, họ thực sự đã nghĩ rằng mình có thể tận dụng được, nhưng khi chứng kiến Chu Dịch đang chậm lại đột ngột tăng tốc, Dortmund thực hiện một pha phản công và suýt chút nữa ghi bàn, đội trẻ Dusseldorf liền ngoan ngoãn hơn hẳn.

Thấy Chu Dịch cố ý làm chậm tiết tấu trận đấu, huấn luyện viên trưởng Eckert nhẹ gật đầu.

Đây là một cách làm thông minh. Việc duy trì nhịp độ cao trong thời gian dài, mặc dù trận đấu sẽ trở nên đẹp mắt, nhưng sẽ tiêu hao rất nhiều thể lực, đồng thời rất khó phục hồi sau đó. Hơn nữa, với ba bàn dẫn trước, không có lý do gì để tiếp tục duy trì nhịp độ nhanh.

Cách làm này của Chu Dịch cho thấy anh đã có kinh nghiệm đối phó với những trận đấu chính thức. Anh ấy hiểu rõ cách kiểm soát tiết tấu đội bóng, cũng như cách tiết kiệm thể lực.

Đội trẻ Dortmund cứ thế dẫn trước ba bàn khi kết thúc hiệp một.

Sau khi hiệp hai bắt đầu lại, lại là những pha chuyền bóng qua lại nhịp nhàng, Dortmund trước tiên kiểm soát hoàn toàn bóng trong chân mình, rồi sau đó chậm rãi tìm kiếm cơ hội.

Với những pha phối hợp liên tục, họ rất dễ dàng tạo ra một vài khoảng trống.

Vào phút thứ năm mươi, Dortmund lại ghi thêm một bàn, 4:0!

Bàn thắng này... Vẫn là Chu Dịch kiến tạo!

Bốn pha kiến tạo, và khởi xướng mọi bàn thắng của đội bóng, ngoài ra, anh còn tạo ra bảy cơ hội dứt điểm nhưng đồng đội đã không t���n dụng được. Dưới sự chỉ huy của anh, đội trẻ Dortmund vận hành vô cùng trôi chảy, mặc dù một phần nguyên nhân là do thực lực của đội trẻ Dusseldorf quá yếu, nhưng tầm quan trọng của Chu Dịch đối với đội trẻ Dortmund đã là điều không cần phải nói.

Nhìn màn trình diễn này của Chu Dịch, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Eckert — có lẽ, cậu bé Trung Quốc này, sẽ không ở lại dưới trướng mình quá lâu...

Ngay sau khi đội trẻ Dortmund ghi bàn thắng thứ tư ba phút.

Chu Dịch tại trước vòng cấm địa lần nữa tung ra một đường chuyền thẳng đẹp mắt. Ngay khi anh chuyền bóng, Marc cũng đã chạy đến khoảng trống, quay người nhận bóng, xử lý gọn gàng rồi tung cú sút!

Bóng lần thứ năm bay vào khung thành đội trẻ Dusseldorf!

"Tớ làm được rồi! Chu Dịch! Tớ làm được rồi!" Sau khi ghi bàn, Marc cuồng loạn chạy về phía Chu Dịch, sau đó ôm chầm lấy anh. "Cảm ơn cậu!"

"Đừng cảm ơn tớ, đây chính là bàn thắng của chính cậu!" Chu Dịch vỗ mạnh vào lưng anh, cũng cảm thấy vui mừng cho Marc.

"Hat-trick!" Bà Wagoner vung tay hô to, rồi ôm chầm lấy chồng mình. "Marc đã hoàn thành cú hat-trick! Tuyệt vời quá!"

Mà Cortana thì ngơ ngác đứng tại chỗ, không reo hò cũng không vỗ tay.

Hat-trick?

Người em trai vạn năm dự bị của cô ấy vậy mà sau khi đá chính lại hoàn thành cú hat-trick?!

Đây là cái gì... Tình huống?

Nhìn vẻ mặt mừng như điên của em trai sau khi ghi bàn, Cortana, dù cách mấy chục mét, vẫn có thể cảm nhận được niềm vui sướng của em trai.

Cô ấy dường như có thể thấy điều gì đó đang trỗi dậy sâu thẳm trong lòng em trai, lan tỏa ra qua từng lỗ chân lông trên khắp cơ thể cậu, quấn quýt xung quanh cơ thể cậu thành một vầng hào quang dịu nhẹ.

Nhìn lại lúc em trai cô ấy ôm Chu Dịch, nụ cười trên mặt cậu ấy...

Nụ cười ấy đã chạm đến Cortana, khiến cô ấy ngây người — đã bao lâu rồi cô ấy không thấy em trai mình cười tự tin đến thế?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free