Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 1104: Mấu chốt của vấn đề

Nhưng tiếc rằng Chu Dịch không có mặt trên sân, và anh cũng không thể vào sân thay người.

Khi tuổi đã cao, Trịnh Chí không thể đáp ứng được cường độ thi đấu như vậy, khiến thể lực anh không thể theo kịp.

Đến phút thứ tám mươi sáu, Lý Bì lại thực hiện một sự thay người, đưa Hác Tuấn Mẫn vào sân thay cho Trịnh Chí đã kiệt sức.

Sau đó, ông ấy tiếp tục sử dụng tiền đạo cắm Dương Tư, người có khả năng đánh đầu tốt, thay cho Cao Lâm.

Dùng hết sạch tất cả các quyền thay người, Lý Bì hy vọng đội tuyển Trung Quốc có thể giành chiến thắng trong những phút cuối cùng của trận đấu.

Chiến thuật cuối cùng của đội tuyển Trung Quốc rất đơn giản: tạt bóng từ biên vào trong, rồi đánh đầu dứt điểm vào trung lộ, với hy vọng có thể phá vỡ khung thành Chile.

Thế nhưng, thủ môn Bravo của Chile như thể được hack vậy; đối mặt với những cú đánh đầu liên tiếp của đội tuyển Trung Quốc, anh đã xuất sắc cản phá, bảo vệ khung thành nguyên vẹn.

Mà đến phút thứ chín mươi hai, Chile cũng nhờ vào màn trình diễn xuất sắc của Bravo mà có được một cơ hội phản công.

Khi đó, đội tuyển Trung Quốc tạt bóng vào trước khung thành, Bravo kịp thời lao ra, bắt gọn trái bóng. Ngay lập tức, anh phát bóng bằng tay để phát động phản công.

Chile nhanh chóng triển khai tấn công.

"Cẩn thận!" Đoạn Hân kinh hô.

Sanchez dẫn bóng qua giữa sân rồi chuyền bóng. Anh chuyền cho tiền đạo Pinha, người vừa mới vào sân từ băng ghế dự bị không lâu.

Đây là một khoảng trống rất lớn!

"Nguy hiểm..."

Pinha nhận bóng rồi xông thẳng vào khu vực cấm địa của đội tuyển Trung Quốc.

Mà lúc này, trước mặt anh ta chỉ còn thủ môn Tôn Phán!

Tôn Phán đã bỏ khung thành lao ra.

"Cơ hội rồi! Đối mặt một mình—!" Bình luận viên đài truyền hình Chile kích động hét lên.

Trong tiếng hô của anh ta, Pinha đã không lựa chọn vượt qua Tôn Phán; có lẽ anh ta không đủ tự tin khi đối mặt trực tiếp với Tôn Phán, thế là anh ta lựa chọn dứt điểm ngay.

Khi Pinha dứt điểm, Tôn Phán cũng đổ người cản phá, mở rộng tối đa phạm vi cản phá của mình.

Chân của anh ấy đã thành công chặn cú sút của Pinha, trái bóng đập vào xương ống chân của anh, bật ra ngoài.

Quách Nộ lao lên, định phá bóng giải nguy, nhưng khoảng cách anh ấy khá xa.

Trái bóng vẫn lọt đến chân cầu thủ Bác Nút Như Ngươi của Chile. Thấy khung thành trống, anh ta quyết định dứt điểm.

Thế là anh ta điều chỉnh một chút tư thế, rồi tung cú sút uy lực.

Trái bóng sượt trên mặt cỏ, bay về phía khung thành.

Đúng lúc trái tim người hâm mộ Trung Quốc như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, Tôn Phán, người vừa ngã xuống sau pha cản phá trước đó, bật dậy từ mặt đất, sau đó lảo đảo lao thêm lần nữa về phía trái bóng!

Anh ấy như một quả ngư lôi bay sát mặt nước, va vào trái bóng, đẩy bóng ra khỏi đường biên ngang!

"Tôn Phán! Vào những giây cuối cùng của trận đấu, anh đã cứu vớt đội bóng! Mặc dù trong trận anh để thủng lưới hai bàn và mắc một số sai lầm, thế nhưng lần này, anh ấy chính là người hùng của đội!"

"Liên tục hai lần cản phá, Tôn Phán đã thể hiện phản xạ nhanh nhạy và sức bật tuyệt vời của mình! Đúng là một pha cản phá đẳng cấp thế giới!"

"Pha đối mặt một mình của Pinha đã bị cản phá... Vẫn còn cơ hội! Bác Nút Như Ngươi dứt điểm—! Lại bị cản phá! Không thể tưởng tượng nổi! Thủ môn Tôn Phán của đội tuyển Trung Quốc, người đang chơi cho Chelsea, đã thực hiện một pha cản phá cực kỳ khó tin!" Bình luận viên Chile liên tục kinh ngạc thốt lên. "Chile đã bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời để kết liễu đội tuyển Trung Quốc! Thật đáng tiếc!"

Tôn Phán từ dưới đất bò dậy, nhưng anh ấy không hề phấn khích vung hai nắm đấm. Nếu lúc này đội tuyển Trung Quốc đang dẫn trước Chile một bàn, và sau đó Chile phát động pha phản công quyết định này mà bị anh cản phá, có lẽ anh sẽ ăn mừng đầy phấn khích.

Nhưng bây giờ, chỉ là tỷ số hòa, anh ấy chỉ là tránh được thất bại cho đội tuyển Trung Quốc, nhưng pha cản phá của anh cũng không thể mang lại chiến thắng.

Đây là lý do khiến Tôn Phán không mấy vui vẻ.

Lúc trước đã khoe khoang lớn tiếng, vậy mà trong trận lại để thủng lưới hai bàn. Với màn trình diễn này, còn mặt mũi nào mà khoe khoang được nữa?

※※※

Tôn Phán không mấy hài lòng với màn trình diễn của mình, nhưng đội tuyển Chile thì như bị giáng một đòn nặng nề.

Khi Bác Nút Như Ngươi dứt điểm bù giờ, Sanchez đã vội vàng giơ hai tay lên, sẵn sàng ăn mừng bàn thắng và chiến thắng.

Kết quả là, khi tay anh ta vừa giơ lên, anh ấy đã chứng kiến một cảnh tượng khó tin – Tôn Phán đẩy trái bóng ra khỏi đường biên ngang!

Pha dứt điểm quyết định cuối cùng của đội Chile đã bị Tôn Phán dập tắt!

Anh ấy buông thõng hai tay, ôm lấy đầu.

"Ôi trời ơi..."

Anh ấy lẩm bẩm trong lòng.

※※※

Tôn Phán đẩy bóng ra, mang về cho đội Chile một quả phạt góc.

Thế nhưng, cú sút này không thành công, cũng là một đòn giáng mạnh vào đội Chile. Quả phạt góc của họ được thực hiện, bay vọt qua khu vực đông người trước khung thành, bay về phía rìa vùng cấm, rơi xuống rồi cuối cùng bật ra đường biên ngang – quyền kiểm soát bóng trở lại với đội tuyển Trung Quốc.

Khi thời gian thi đấu không còn nhiều, điều này về cơ bản có nghĩa là đội Chile đã mất đi cơ hội ghi bàn một lần nữa.

Mà đội tuyển Trung Quốc cũng không ghi thêm được bàn thắng nào.

Vào giây thứ mười hai của phút thứ chín mươi bốn của trận đấu, trọng tài chính Đỗ Cát Bụi đã thổi hồi còi kết thúc trận đấu.

"Trận đấu kết thúc..." Đoạn Hân không hề quá đỗi kích động, bởi vì anh biết kết quả này vô cùng khắc nghiệt đối với đội tuyển Trung Quốc. "Đội tuyển Trung Quốc cuối cùng không thể đánh bại Chile, hai đội hòa nhau với tỷ số 2-2. Kết quả này, đối với chúng ta mà nói, có nghĩa là việc giành vé đi tiếp từ bảng đấu này sẽ khó khăn hơn rất nhiều... Đương nhiên, không phải là chúng ta chắc chắn không thể đi tiếp, không thể đánh bại Hà Lan và Tây Ban Nha, chỉ là xét về mặt xác suất, khả năng liên tiếp đánh bại Hà Lan và Tây Ban Nha là cực kỳ, cực kỳ thấp... Vô cùng đáng tiếc, chúng ta đã không thể thắng được trận đấu này. Đây là lần đầu tiên đội tuyển quốc gia này tham dự World Cup, họ còn thiếu kinh nghiệm, hơi căng thẳng sau tiếng còi khai cuộc... Đương nhiên, việc thiếu vắng Chu Dịch vẫn ảnh hưởng rất lớn đến đội bóng..."

Trận đấu kết thúc, các cầu thủ đội tuyển Trung Quốc trên sân đều rất uể oải và buồn bã. Họ đã hy vọng có thể giành chiến thắng trận đấu này. Màn trình diễn của họ trong hiệp hai vô cùng xuất sắc, và theo lý thuyết, họ lẽ ra phải thắng, nhưng trong bóng đá, nào có nhiều "lẽ ra phải như vậy" đến thế?

Khi trở lại phòng thay đồ, tất cả mọi người vẫn còn rất buồn bã, không khí trong phòng thay đồ cũng vì thế mà trở nên nặng nề.

Huấn luyện viên trưởng Lý Bì đi tham gia buổi họp báo sau trận đấu, Chu Dịch đứng lên vỗ tay một tiếng.

Tiếng vỗ tay của anh đã khiến ánh mắt và sự chú ý của mọi người đều đổ dồn về phía anh.

"Hãy lạc quan lên một chút, ít nhất chúng ta không thua. Khi bị dẫn trước hai bàn, rất nhiều người có lẽ đều nghĩ rằng chúng ta sẽ thua, nhưng cuối cùng chúng ta đã gỡ hòa," Chu Dịch nói. "Cho nên tình hình chưa đến nỗi tệ như vậy, chúng ta có một điểm, dù sao thì có điểm vẫn tốt hơn là trắng tay chứ? Trong lịch sử cũng không thiếu những trường hợp đội bóng không thắng trận đầu nhưng cuối cùng vẫn vượt qua vòng bảng. Thế nên đừng quá buồn bã, hãy nhanh chóng quên trận đấu này đi, và nhìn về phía trước."

"Nói thì nói vậy thôi, Chu Dịch. Nhưng nếu có thể thắng thì chẳng phải tốt hơn sao?" Ngô Lỗi lắc đầu nói.

"Đương nhiên. Nhưng làm gì có nhiều cái "nếu như" đến thế?" Chu Dịch dang tay ra. "Trận đấu đã kết thúc rồi thì đừng nói gì đến "nếu như" nữa. Tóm lại, tâm lý rất quan trọng, tôi còn chưa mất đi lòng tin đâu, nói gì đến việc mọi chuyện đã kết thúc hay đầu hàng sớm lúc này."

"Chúng ta hãy cùng phân tích một chút, để vượt qua vòng bảng, tiếp theo chúng ta cần làm gì," Chu Dịch tiếp tục nói. "Trận thứ hai gặp Hà Lan sẽ cực kỳ khó khăn. Nếu chúng ta muốn vượt qua vòng bảng, tôi nghĩ tốt nhất là không nên thua. Có thể thắng thì đương nhiên là tốt, nhưng hy vọng rất mong manh, còn một trận hòa thì tôi nghĩ vẫn có thể làm được. Nếu chúng ta cầm hòa đội tuyển Hà Lan, thì sẽ có những tình huống nào xảy ra?"

Chu Dịch bắt đầu viết viết vẽ vẽ trên chiếc bảng trắng mà Lý Bì đã dùng, phân tích tình hình cho mọi người. Sự buồn bã và uể oải vì không thắng trận đấu đã qua là vô ích; lúc này nên quên đi trận đấu vừa kết thúc, sau đó bình tĩnh suy nghĩ xem tiếp theo phải làm gì.

"Tình huống A: Nếu chúng ta hòa Hà Lan, mà Chile thua Tây Ban Nha. Hà Lan bốn điểm, Tây Ban Nha ba điểm, chúng ta hai điểm, Chile một điểm. Tình huống B: Nếu chúng ta hòa Hà Lan, mà Chile và Tây Ban Nha hòa nhau, Hà Lan bốn điểm, chúng ta hai điểm, Chile hai điểm, Tây Ban Nha một điểm. Tình huống C: Nếu chúng ta hòa Hà Lan, mà Chile thắng Tây Ban Nha, Hà Lan bốn điểm, Chile bốn điểm, chúng ta hai điểm, Tây Ban Nha không điểm."

Mọi người chú tâm nhìn anh ấy, lắng nghe anh nói, còn sự uể oải và buồn bã vì không thắng trận đấu vừa rồi đã bị họ quên hết.

"Tình huống A đơn giản nh���t, chỉ cần chúng ta ở lượt cuối đánh bại Tây Ban Nha, thì bất kể Hà Lan và Chile đá thế nào, chúng ta đều đi tiếp. Nói thật, tôi cảm thấy chúng ta chưa chắc là không thể đánh bại đội tuyển Tây Ban Nha này. Tình huống B, chúng ta ở lượt cuối đánh bại Tây Ban Nha, Hà Lan và Chile hòa nhau, thì Hà Lan năm điểm, chúng ta cũng năm điểm... Nhìn xem, chúng ta thậm chí còn có cơ hội tranh giành vị trí nhất bảng với đội tuyển Hà Lan," Chu Dịch vừa nói vừa buông tay. "Vẫn là tình huống B, chúng ta thắng Tây Ban Nha, Hà Lan thắng Chile, chúng ta đi tiếp. Nếu như Chile thắng Hà Lan thì sao? Chúng ta và Chile cùng tích năm điểm, còn Hà Lan tích bốn điểm, thế là nhà đương kim vô địch và á quân World Cup sẽ bị loại ngay từ vòng bảng."

Nói đến đây, Chu Dịch nở nụ cười: "Cảnh tượng đó chắc chắn rất đẹp. Tốt, tình huống C, chúng ta ở lượt cuối đánh bại Tây Ban Nha, Hà Lan thắng Chile, chúng ta và Hà Lan cùng đi tiếp. Nếu như Chile thắng Hà Lan, chúng ta và Chile cùng đi tiếp."

"Phần quan trọng nhất đây," Chu Dịch cất cao giọng. Mọi người đã hoàn toàn bị anh lôi cuốn vào chủ đề; nghe Chu Dịch cất cao giọng, tinh thần của họ cũng vì thế mà chấn động.

"Tình huống C, chúng ta ở lượt cuối đánh bại Tây Ban Nha, mà Hà Lan và Chile hòa nhau... Thì sẽ rất sôi động. Chúng ta, Hà Lan và Chile sẽ cùng tích năm điểm. Lúc này liền phải so hiệu số bàn thắng bại, hiện tại hiệu số bàn thắng bại của chúng ta giống Chile là lẻ, còn của Hà Lan là hai bàn. Nếu như chúng ta ở lượt thứ hai có thể hòa Hà Lan, mà lượt thứ ba Hà Lan và Chile hòa nhau, thì hiệu số bàn thắng bại của Hà Lan sẽ vẫn là hai bàn. Để so hiệu số bàn thắng bại với Chile, chúng ta thực ra chỉ cần nhìn kết quả đối đầu của mỗi đội với Tây Ban Nha. Chúng ta chỉ cần có thể thắng Tây Ban Nha với tỷ số cao hơn Chile là được. Cho nên, thật ra mọi người nhìn xem, mọi chuyện lập tức trở nên đơn giản."

Chu Dịch nói đến đây, cầm lấy giẻ lau bảng, lau sạch những gì anh đã viết trên bảng trắng, sau đó viết lại một từ duy nhất: TÂY BAN NHA.

Tây Ban Nha. Tiếp đó, anh vẽ một dấu gạch chéo thật lớn lên tên Tây Ban Nha.

"Cuối cùng thì chúng ta chỉ cần chiến thắng Tây Ban Nha là được rồi."

Cả đám người đều nghe ngớ người ra, không nghĩ tới Chu Dịch phân tích tới phân tích lui, cuối cùng lại đi đến một kết luận như vậy.

"Cái đó... sao tôi cứ cảm giác như anh đang biến nhà đương kim vô địch thành quả hồng mềm vậy?" Tôn Phán lẩm bẩm nói.

"Tây Ban Nha đương nhiên không phải là quả hồng mềm, nhưng chúng ta muốn vượt qua vòng bảng, nhất định phải chiến thắng họ, cho dù họ là nhà đương kim vô địch," Chu Dịch cười nói với Tôn Phán. "Chúng ta nhất định phải có lòng tin và niềm tin như vậy, nếu không thì thà đầu hàng sớm còn hơn. Nhưng tôi không muốn đầu hàng, vậy phải làm sao bây giờ? Đương nhiên vẫn là đánh bại Tây Ban Nha."

"Có một vấn đề, Chu Dịch," Dương Mục Ca giơ tay lên. "Tất cả những giả định của anh đều phải dựa trên một cơ sở, đó chính là trong trận đấu thứ hai, chúng ta nhất định phải hòa đội tuyển Hà Lan..."

"Không sai, là đội tuyển Hà Lan vừa đánh bại Tây Ban Nha với tỷ số 5-1," Chu Dịch gật đầu. "Nhưng tôi có niềm tin vào các bạn, tôi tin tưởng các bạn nhất định có thể làm được. Nhất là cậu, Tôn Phán..." Chu Dịch quay sang Tôn Phán.

"Chết tiệt, còn phải nói sao! Nếu tôi để họ ghi bàn, tôi sẽ nuốt..." Tôn Phán bị Chu Dịch nhìn chằm chằm đến mức không chịu nổi.

"Cậu có dám nuốt thật thì chúng tôi cũng không dám nhìn đâu. Thôi bỏ đi," Chu Dịch vội vàng khoát tay. "Hơn nữa, cậu ăn thứ đó, đã hỏi cảm nhận của bạn cùng phòng Tăng Thành chưa? Khi đó, cậu ta sẽ phải ở chung phòng với một người mà hễ mở miệng ra là có mùi thối, sao mà chịu nổi chứ..."

Tăng Thành ôm mặt: "Đúng là tôi vừa nghĩ đến cảnh tượng đó..."

"Đây là một hình ảnh có mùi," Chu Dịch nói.

"Chết tiệt!" Tôn Phán kêu lên.

Những người khác thì cười phá lên, không khí có vẻ uể oải, buồn bã trong phòng thay đồ trước đó đã hoàn toàn tan biến.

※※※

Khi Lý Bì kết thúc buổi họp báo sau trận đấu, trở lại phòng thay đồ, các cầu thủ đã lên xe buýt hết.

Anh ấy đi một vòng trong phòng thay đồ, và khi chuẩn bị rời đi, anh liếc thấy chiếc bảng trắng mà anh đã dùng.

Những gì anh từng viết trên đó đều đã bị lau sạch, thay vào đó là chữ "TÂY BAN NHA". Anh còn chú ý thấy một dấu gạch chéo thật lớn trên chữ TÂY BAN NHA.

...

Tuyệt tác này là thành quả của đội ngũ biên tập truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free