(Đã dịch) Quân Lâm Cửu Thiên - Chương 82 : Thân cận
Ngay lúc này, qua cuộc trò chuyện của hai người, Trầm Thanh cũng đã hiểu lý do Liễu Mạn Vân không hợp tác với Trương Minh Toàn. Thấy hai bên đang giằng co, hắn có chút do dự rồi lên tiếng: "Liễu tiên tử, người xem thế này có được không? Người đi thương lượng với Trương Minh Toàn một chút, bảo hắn loại Triệu Phong ra khỏi đội, như vậy, chẳng phải hai bên có thể hợp tác được sao? Còn việc báo thù, chờ ra ngoài rồi giải quyết cũng chưa muộn mà..."
Liễu Mạn Vân nghe Trầm Thanh nói vậy, lông mày hơi nhíu lại, đáp: "Trầm đạo hữu, ngươi không biết đấy thôi, cách đây không lâu khi Trương Minh Toàn tìm ta bàn chuyện hợp tác, ta đã yêu cầu hắn giao Triệu Phong ra, nhưng hắn không đồng ý. Sau đó ta nhường một bước, bảo hắn đuổi Triệu Phong ra khỏi đội, thì ta sẽ cùng hắn hợp tác lập đội, nào ngờ Trương Minh Toàn vẫn không chịu. Bởi vậy, Trầm đạo hữu nói vậy cũng vô ích thôi, ta sẽ không bao giờ hợp tác với Trương Minh Toàn nữa."
Trầm Thanh nghe vậy thì thấy rất khó hiểu, vội hỏi: "Đầu óc Trương Minh Toàn bị úng nước à? Tuy Triệu Phong là tu vi Luyện Khí tầng tám, nhưng Liễu tiên tử người cũng là tu vi Luyện Khí hậu kỳ mà, hơn nữa, Liễu tiên tử trước kia vốn quen biết hắn, cớ gì hắn phải vì Triệu Phong mà đắc tội với người chứ?"
Liễu Mạn Vân cười lạnh một tiếng: "Trương Minh Toàn trước giờ khôn khéo, trong đầu sao có thể úng nước được? Chắc hẳn hắn đã nhận được lợi ích gì đó từ Triệu Phong rồi chăng? Đã có lợi ích, thì cái quen biết cũ như ta đây trong mắt hắn còn đáng giá gì nữa?"
Trầm Thanh nghe Liễu Mạn Vân trả lời lần này, ngẫm lại cũng thấy đúng lý. Tu Chân giới vốn dĩ vẫn luôn thực tế như vậy, vì lợi ích, còn chuyện gì mà không làm được chứ? Chắc hẳn Trương Minh Toàn đã nhận được đủ lợi ích từ Triệu Phong, bằng không, cũng sẽ không không nể mặt người quen mà quyết tâm che chở Triệu Phong đến vậy.
Xem ra, chuyện Liễu Mạn Vân hợp tác lập đội với Trương Minh Toàn, cơ bản coi như vô vọng rồi.
Hiện tại, trong tháp truyền tống đang bị Tôn Tất Nhiên cùng một đám tu sĩ chiếm giữ, Trầm Thanh tự nhiên sẽ không đầu nóng mà một mình xông vào đó. Trong thời gian ngắn, hắn cũng chẳng nghĩ ra biện pháp tốt nào, chỉ có thể tạm thời cùng Liễu Mạn Vân và những người khác ở lại một chỗ, đúng như Liễu Mạn Vân từng nói, lúc này nên từ từ chờ đợi là tốt nhất.
Không có gì để làm mà cũng không thể rời đi, cứ đứng chờ đợi mãi như vậy, thà tìm một chỗ ngồi xuống nghỉ ngơi chốc lát còn hơn.
Trong lòng nghĩ vậy, Trầm Thanh đảo mắt nhìn quanh, thấy cách đó không xa có một khoảnh đất tương đối sạch s��, bèn đi tới, lấy ra một cái bồ đoàn ném xuống đất, sau đó khoanh chân ngồi lên.
Liễu Mạn Vân thấy Trầm Thanh ngồi xuống, ánh mắt lấp lánh, cũng đi tới, lấy ra một cái bồ đoàn, mang theo một làn hương thơm ngào ngạt, rồi lần lượt ngồi xuống bên cạnh Trầm Thanh.
Lan Hiểu Nguyệt thấy sư tỷ cùng Trầm Thanh đã ngồi xuống, bèn nhẹ nhàng vỗ về Giang Tuyết Nhi vẫn còn đang nức nở trong lòng, rồi thì thầm vào tai nàng điều gì đó.
Giang Tuyết Nhi ngẩng khuôn mặt nhỏ bé lên, đôi mắt đẫm lệ long lanh liếc nhìn Trầm Thanh đang khoanh chân ngồi đó, nức nở hai tiếng, rồi khẽ gật đầu với Lan Hiểu Nguyệt. Sau đó, hai thiếu nữ nắm tay nhau đi đến bên cạnh Trầm Thanh, mỗi người lấy ra bồ đoàn và lần lượt ngồi xuống.
Cứ thế, hai mỹ thiếu nữ ngồi bên trái, Liễu Mạn Vân ngồi bên phải, còn Trầm Thanh thì ở giữa. Mặc dù không phải thân mật đến mức ôm ấp, nhưng khoảng cách đủ gần. Lúc này, Trầm Thanh chỉ cảm thấy một luồng hương thơm u nhã như lan như xạ thỉnh thoảng len lỏi vào mũi, mùi hương dễ chịu khiến lòng hắn không khỏi xao động.
Ba mỹ nữ lần lượt ngồi xuống hai bên Trầm Thanh, khiến Trần Tuấn Lương, vốn có phần tuấn tú, bị gạt sang một bên.
Trần Tuấn Lương thấy không ai để ý đến mình, mà ngay cả sư tỷ sư muội đồng môn Thiên Tinh Minh cũng dường như chẳng thèm để ý đến hắn, khuôn mặt anh tuấn kia lập tức trở nên tái nhợt.
Trần Tuấn Lương cảm thấy vô cùng ghen tị, không khỏi lộ ra ánh mắt âm lãnh, liếc nhìn Trầm Thanh vài cái.
Trong khi đó, Trầm Thanh ngồi khoanh chân ở đó, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, ra vẻ chẳng hề bận tâm đến sự tình bên ngoài, thế nên ánh mắt âm lãnh đầy đố kỵ của Trần Tuấn Lương coi như uổng phí.
Lúc này, Liễu Mạn Vân dường như phát giác Trần sư đệ đang bị lạnh nhạt, bèn giọng dịu dàng cất tiếng gọi: "Trần sư đệ, huynh cũng tới ngồi đi..."
Giọng nói của Liễu Mạn Vân vốn đã ngọt ngào, mềm mại, pha chút vẻ kiều mị khó tả, nghe thật dễ chịu và êm tai.
Trần Tuấn Lương nghe lọt vào tai, ánh mắt âm lãnh lập tức lóe lên một tia dị sắc, khuôn mặt vốn tái nhợt dường như cũng có thêm chút huyết sắc, bèn vội vã đi đến bên cạnh Liễu Mạn Vân, ngồi xuống ngay sát nàng.
Không ngờ, Liễu Mạn Vân tuy đã mời Trần Tuấn Lương tới, nhưng dường như không thích lại quá thân cận với hắn. Lông mày nàng hơi nhíu lại, thân hình mềm mại khẽ chuyển, kéo ra một chút khoảng cách với Trần Tuấn Lương. Cứ thế, nàng lại càng sát lại gần Trầm Thanh hơn, cánh tay gần như cọ vào cánh tay hắn.
Trầm Thanh cảm giác cánh tay mình nhẹ nhàng cọ vào cánh tay nàng, khoảng cách thật sự quá gần. Hương thơm dễ chịu tỏa ra từ người nàng dường như lại nồng đậm thêm vài phần.
Hương thơm ngào ngạt độc nhất của nàng từng đợt len lỏi vào mũi Trầm Thanh, khiến trong lòng hắn có chút xao động, đồng thời lại cảm thấy hơi không tự nhiên.
Nhưng bên trái hắn lại là Giang Tuyết Nhi, tiểu nha đầu này gần như hơn nửa thân thể vô lực dựa vào hắn. Thậm chí, cánh tay hắn còn có thể cảm nhận được thân thể mềm mại thơm nức của tiểu nha đầu, cùng với sự va chạm của bộ ngực căng tròn đầy đặn kia.
Lúc này, Trầm Thanh đã không còn chỗ nào để xoay xở. Liễu Mạn Vân chuyển mình sát lại như vậy, hắn cũng chỉ có thể tùy ý để cánh tay mềm mại thơm tho của nàng chạm sát v��o cánh tay mình.
Cảm giác da thịt cọ xát này mang theo một sự mỹ diệu khó tả. Không khỏi, Trầm Thanh cảm thấy trong bụng một luồng nhiệt lưu bắt đầu cuộn trào, thứ giữa hai chân hắn dường như đã có phản ứng.
Trầm Thanh trong lòng cảm thấy hơi không ổn, thầm nóng ruột, nhưng lại không có cách nào trấn an thứ không nghe lời bên dưới kia.
Theo lý thuyết, Trầm Thanh từ nhỏ đã lớn lên trong vòng mỹ nhân. Nhị nương, Vân nương của Thẩm gia đều là tuyệt sắc mỹ nữ hàng đầu. Hơn nữa, lúc trước khi hắn mắc bệnh nan y, liệt giường không thể tự gánh vác, còn được hai người thím xinh đẹp trong nhà ôm ấp, chuyện da thịt va chạm là khó tránh khỏi. Về phần hương thơm dễ chịu từ cơ thể họ, hắn cũng đã quen thuộc, đáng lẽ phải có sức kháng cự nhất định đối với mỹ nữ mới đúng chứ.
Nhưng không biết tại sao? Kể từ khi bệnh nan y của Trầm Thanh không trị mà tự lành, không hiểu sao lại bước vào Luyện Khí kỳ đến nay, hắn có một loại cảm giác kỳ lạ đối với người khác phái.
Đặc biệt là thứ đã từng héo rút ở hạ thân, vậy mà cũng có sự biến hóa kinh người. Bình thường thì không có động tĩnh gì, nhưng mỗi lần ngồi xuống tu luyện, thứ ở hạ thân kia lại trở nên cứng rắn như sắt, dữ tợn dâng trào!
Kỳ quái hơn nữa là, một khi tiếp xúc gần gũi với người khác phái, thứ ở hạ thân kia lại không nghe lời mà rục rịch.
Hơn nữa, cách đây không lâu hắn còn bị mỹ thiếu phụ Trần Tư Nghi hạ độc mê dược có tác dụng thôi tình. Lúc ấy, khi Trần Tư Nghi hoàn toàn phơi bày thân thể mềm mại trần trụi trước mặt hắn, đôi gò bồng đảo mãnh liệt kia, vòng eo thon thả mềm mại, bờ mông đầy đặn, cùng với sự diệu dụng ẩn giấu dưới đóa cỏ thơm mơn mởn giữa hai chân...
Cảnh tượng mỹ diệu đến tột cùng, đầy hương diễm ấy đã in sâu vào trong đầu hắn. Chớ nói chi là hắn còn bị cái miệng nhỏ nhắn mềm mại kia quả thực đã hoành hành một phen ở hạ thân mình. Hương vị thấu xương mê hồn ấy đến nay vẫn khiến hắn còn dư vị mãi không thôi.
Cái gọi là chỉ khi nếm trải mới biết được hương vị thực sự, Trầm Thanh vốn còn mơ hồ về chuyện nam nữ, giờ đây coi như đã thông suốt rồi. Thì ra, ở cùng mỹ nữ lại mỹ diệu đến thế.
Ngay lúc Trầm Thanh cảm thấy thứ ở hạ thân không nghe lời mà rục rịch, trong đầu hơi hỗn loạn, toàn thân cảm thấy hơi không tự nhiên, một giọng nói non nớt vang lên bên tai hắn: "Trầm tiểu ca ca, huynh đang nghĩ gì vậy nha?"
Người nói chuyện, đương nhiên là Giang Tuyết Nhi.
Trầm Thanh nghe lọt vào tai, không khỏi giật mình, vội vàng che giấu như thể nói: "Chưa, không có gì, ta chẳng nghĩ gì cả mà..."
"Không đâu, tim huynh đập nhanh lắm, bịch bịch bịch, Tuyết Nhi nghe rõ mồn một luôn. Còn nữa, cơ thể huynh cũng nóng lắm đây này..."
Giang Tuyết Nhi gần như nửa thân mình tựa vào hắn. Với tư cách là một tu sĩ, giác quan của nàng tự nhiên không thể so với người thường, có thể cảm nhận rõ ràng sự thay đổi trên cơ thể hắn.
"Vậy sao? Ừm, hình như là hơi nóng thật, cái thời tiết oi bức này..." Hai gò má Trầm Thanh nóng bừng, đỏ ửng lên. Trong lòng càng thêm chột dạ, hắn vô thức lau trán.
Chỉ là, trên trán hắn lại không một giọt mồ hôi, ngược lại chỉ khiến người ta có cảm giác giấu đầu hở đuôi.
Không ngờ Giang Tuyết Nhi lại không dễ lừa gạt đến vậy. Chi���c mũi ngọc tinh xảo khẽ nh��u lại, nàng dịu dàng nói: "Trầm tiểu ca ca, huynh nói dối mà mặt chẳng đỏ tí nào sao? Ở đây lại không có ánh mặt trời, suốt từ nãy đến giờ vẫn âm u, làm sao mà nóng được?"
Trời ạ! Nha đầu này không thể bớt lời được sao? Đừng có vạch trần tất cả chứ!
Sắc mặt Trầm Thanh hơi khó xử, ấp úng mà không biết nên giải thích thế nào. May mà thứ đang rất xúc động bên dưới kia bị vạt áo che khuất, không đến mức bị lộ ra ngoài làm mất mặt.
Một bên Liễu Mạn Vân nghe được cuộc đối thoại của hai người, trong lòng hơi động. Ngay cả Giang Tuyết Nhi với tu vi Luyện Khí sơ kỳ cũng có thể cảm nhận được dị trạng cơ thể Trầm Thanh, huống chi là Liễu Mạn Vân đã ở tu vi Luyện Khí hậu kỳ, nàng cảm nhận tự nhiên còn rõ ràng hơn nhiều. Chỉ là, nàng không có lòng hiếu kỳ lớn như Giang Tuyết Nhi mà thôi.
Liễu Mạn Vân phát giác sự biến hóa cơ thể Trầm Thanh có chút dị thường. Ánh mắt lấp lánh, nàng hữu ý vô ý liếc nhìn Trầm Thanh, thấy hắn mặt đỏ tía tai, ánh mắt lấp lóe, vẻ mặt xấu hổ khó xử, không khỏi hé miệng cười khẽ.
"Trầm tiểu ca ca, huynh có phải bị bệnh không?" Vệt nước mắt vẫn còn vương trên má, Giang Tuyết Nhi ánh mắt lộ vẻ quan tâm, duỗi bàn tay ngọc ngà thon thả phủ lên trán Trầm Thanh.
Giang Tuyết Nhi quả là ngây thơ, với tư cách tu sĩ, làm sao có thể dễ dàng nhiễm bệnh được chứ? Bất quá, hành động quan tâm này của nàng lại khiến Trầm Thanh trong lòng cảm thấy ấm áp.
Phải biết rằng, Trầm Thanh từ nhỏ đã bệnh tật triền miên. Trong nhà cũng chỉ có Nhị nương và Vân nương yêu thương, chăm sóc hắn; còn có nha hoàn Tiểu Bích và Hinh Nhi đáng yêu đối xử tốt với hắn. Về phần những người khác trong Thẩm gia, chuyện châm chọc khiêu khích là cơm bữa. Thậm chí quá đáng hơn, vài tên đệ tử Thẩm gia lòng dạ khó lường còn nảy sinh ý định thí chủ đoạt quyền! Chính vì thế, Giang Tuyết Nhi, một người ngoài mới quen chưa lâu, lại có hành động quan tâm như vậy, làm sao không khiến lòng hắn ấm áp, cảm động cho được?
Đương nhiên, Trầm Thanh trong lòng tuy cảm động, nhưng sẽ không thực sự để bàn tay ngọc của nàng chạm vào. Trong vô thức, hắn ngửa đầu ra sau và hướng lên trên, muốn tránh khỏi bàn tay ngọc đang phủ lên trán mình của nàng.
Giang Tuyết Nhi vốn gần như nửa thân thể dựa vào hắn. Trầm Thanh ngửa đầu lên như vậy, vốn cũng chẳng đáng gì, nhưng Giang Tuyết Nhi đột nhiên mất đà, thân thể lập tức mất đi cân đối. Chỉ nghe một tiếng "Ai nha" duyên dáng, toàn bộ thân hình mềm mại liền ngã nhào vào lòng hắn...
Tác phẩm dịch thuật này là tài sản tinh thần của truyen.free.