(Đã dịch) Quân Lâm Cửu Thiên - Chương 159: Hạt giống
Thẩm Thanh gặng hỏi Xinh Đẹp vài câu, hỏi đi hỏi lại, cuối cùng cũng biết được về đài sen thần kỳ kia, cùng với tấm gương đen thần bí nọ.
Thấy vẻ không yên lòng của Xinh Đẹp, có vẻ là muốn trở về đài sen kia để ngưng kết thân thể, Thẩm Thanh khẽ cười, tâm niệm khẽ động, liền thu Xinh Đẹp vào Luyện Hồn Bình.
Khi thần thức Thẩm Thanh một lần nữa thâm nhập vào, quả nhiên, lập tức cảm ứng được Xinh Đẹp đang ở trong tòa cung điện thứ tư.
Thu hồi thần thức, Thẩm Thanh khẽ vẫy tay, thu Luyện Hồn Bình vào Túi Trữ Vật. Sau khi Luyện Hồn Bình thăng cấp, rõ ràng mang lại lợi ích lớn cho Miệng Rộng và Xinh Đẹp, một phen vất vả cuối cùng cũng không uổng công.
Trong phòng luyện khí chất đầy pháp khí hạ phẩm, trung phẩm dưới đất. Thẩm Thanh vung tay lên, thi triển Vận Chuyển Chi Thuật, toàn bộ được chuyển đến kho chứa và phân loại cất giữ gọn gàng.
Đi theo, Thẩm Thanh bấm đốt ngón tay tính toán, nhận ra mình đã bế quan gần hai tháng có lẻ. Giờ đây, cũng đã đến lúc xuất quan.
Dựa theo thói quen cũ, Thẩm Thanh vẫn đi đến dưới gốc đào, rồi thân hình khẽ lóe lên, liền ra khỏi Càn Khôn Châu.
Trong thư phòng bụi bặm bám đầy.
Bất quá, đối với tu sĩ mà nói, muốn dọn dẹp sạch sẽ cũng rất nhanh. Thẩm Thanh liền thi triển Tịnh Trần Thuật, sau đó lại dùng pháp thuật hệ thủy. Trong nháy mắt, thư phòng trở nên sạch sẽ, thoáng đãng và dễ chịu.
Đẩy cửa thư phòng bước ra ngoài, bên ngoài trời trong xanh vạn dặm, màu xanh ngọc như được gột rửa, là một ngày đẹp trời hiếm có.
Trong sân nơi ở, bên cạnh bàn đá, chỉ thấy Vân Nương đang trò chuyện cùng một thiếu nữ thanh tú mặc váy lam nhạt, chừng mười bốn, mười lăm tuổi. Thoáng nhìn qua, thiếu nữ kia chẳng phải Lý Dao, người đã đổi pháp xích bằng linh thảo đó sao.
Động tĩnh khi Thẩm Thanh bước ra tự nhiên kinh động đến hai nàng Vân Nương và Lý Dao.
Vân Nương nhìn thấy, lập tức đứng dậy, vui mừng kêu lên: "Thiếu gia, người xuất quan rồi!"
Lý Dao nhìn thấy Thẩm Thanh, nàng vốn dĩ da mặt mỏng, gương mặt hơi đỏ lên, liền đứng dậy nhẹ nhàng hành lễ: "Tiểu nữ tử Lý Dao, bái kiến Trầm công tử..."
"Lý Tiên Tử không cần đa lễ."
Thẩm Thanh mỉm cười nói, thoáng đánh giá nàng một cái. Hơn hai tháng không gặp, phát hiện Lý Dao này tu vi lại tinh tiến một tầng, đạt tới tầng luyện khí thứ hai.
Thẩm Thanh lại dò xét linh căn, Lý Dao là tam linh căn hệ hỏa, mộc, thổ, tư chất kém Vân Nương một bậc.
Quay sang nhìn Vân Nương, nàng vẫn là Luyện Khí tầng một, nhưng tu vi cũng có tiến bộ, đã ở cảnh giới trung kỳ của tầng một.
Tiểu nha đầu này hẳn là đệ tử tông môn rồi, nhưng nếu không có tài nguyên hùng hậu từ tông môn hỗ trợ, sao tu vi lại tăng tiến nhanh đến vậy?
Thẩm Thanh thầm than Lý Dao tu luyện tiến bộ nhanh, nhưng lại không tự so sánh với mình. Bất quá, Thẩm Thanh tự mình biết rõ mọi chuyện, trừ lần đầu tiên bước vào Luyện Khí kỳ là do may mắn, về sau tu luyện tăng tiến nhanh chóng, hơn phân nửa là nhờ vào phúc lợi từ Luyện Hồn Bình. Hầu như mỗi lần đột phá đều liên quan đến Hồn Châu được luyện chế từ Luyện Hồn Bình.
"Thiếu gia, lần bế quan này còn thuận lợi không? Hơn hai tháng không gặp người, ta... ta lo lắng muốn chết." Vân Nương nói với giọng dịu dàng, đôi mắt long lanh như nước mùa thu lộ rõ vẻ yêu mến sâu sắc.
"Khá tốt, khá tốt. Lần bế quan này hiệu quả không tệ, Vân Nương không cần phải lo lắng cho ta."
Thẩm Thanh vừa cười vừa nói. Lần bế quan này, trên con đường luyện khí, hắn đã hoàn toàn nhập môn, luyện chế pháp khí hạ phẩm thành thạo. Đồng thời, Luyện Hồn Bình cũng nhờ đó được thăng cấp, Miệng Rộng và Xinh Đẹp cũng đã hưởng lợi từ việc Luyện Hồn Bình thăng cấp.
Hơn nữa, trải qua hơn hai tháng liên tục không ngừng luyện khí, tu vi của mình chẳng những không bị kéo lùi, ngược lại còn có phần tinh tiến. Đặc biệt là thần thức, cũng rõ ràng có chỗ tăng trưởng, có thể nói là đạt được rất nhiều lợi ích.
Vân Nương nhìn vẻ mặt tươi vui của Thẩm Thanh, trong lòng vui mừng, liền cười nói: "Thiếu gia khắc khổ dụng công, cứ thế mà đã hai tháng trôi qua. Ngay cả Nhị Nương và Tiểu Bích cũng bị thiếu gia ảnh hưởng, ngày nào cũng cần cù tu luyện không ngừng. Đây này, các nàng vừa dùng cơm trưa xong là đã trở về phòng tu luyện rồi."
"À phải rồi, cô nương Dao nhi lần này lại mang hạt giống linh dược đến. Nàng ấy vừa mới ngồi xuống thì thiếu gia xuất quan, thật trùng hợp! Thiếu gia xem xem đây là những loại hạt giống gì?"
Thẩm Thanh nghe thấy chữ "lại", liền chuyển ánh mắt sang Lý Dao, cười nói: "Ồ, Lý Tiên Tử đã đến đây nhiều lần rồi sao?"
Lý Dao khuôn mặt hơi đỏ lên, giọng nói nhỏ nhẹ: "Tính cả lần này là bốn lần rồi."
Thẩm Thanh nghe xong, ha ha cười: "Vậy thì cô không còn là khách quý hiếm gặp nữa rồi. Hừm, để ta xem xem lần này cô mang đến thứ gì tốt? À phải rồi, cô đừng đứng nữa, ngồi đi, mời ngồi."
Sau khi Thẩm Thanh và Lý Dao ngồi đối diện nhau, Vân Nương đứng một bên mỉm cười, quay người đi chuẩn bị trà nước.
"Trầm công tử, lần này chỉ mang đến chút hạt giống thôi, linh thảo thì không mang nữa rồi."
Lý Dao khuôn mặt ửng hồng nói, lấy ra một hộp ngọc từ Túi Trữ Vật, đặt lên bàn.
Thẩm Thanh cầm lấy hộp ngọc, mở ra nhìn. Chỉ thấy hộp ngọc hình vuông này chia thành từng ô nhỏ, tổng cộng hai mươi ô. Mỗi ô nhỏ đều chứa hạt giống, ít nhất có hai hạt, nhiều nhất thì có hơn mười hạt.
"Những thứ này đều là hạt giống gì?" Thẩm Thanh hỏi.
"À, ta đã ghi lại hết vào ngọc giản rồi, Trầm công tử cứ cầm xem." Lý Dao tay trắng nõn lật một cái, trong tay liền xuất hiện một miếng ngọc giản, sau đó đưa tới trước mặt Thẩm Thanh.
Thẩm Thanh tiếp nhận ngọc giản, đặt lên trán, đưa thần thức thâm nhập vào.
Nửa khắc sau, Thẩm Thanh đặt ngọc giản xuống, ánh mắt lóe lên, nhìn Lý Dao hỏi: "Lý Tiên Tử, những hạt giống này cô muốn đổi bao nhiêu linh thạch?"
Thẩm Thanh sắc mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng dâng lên từng đợt sóng ngầm. Trong hộp ngọc này lại có mấy loại hạt giống quý giá vô cùng, trong đó c�� ít nhất hai loại, rõ ràng là chủ dược cần thiết để luyện Trúc Cơ Đan. Tuy là hạt giống, nhưng trên thị trường lại không dễ tìm thấy, bởi vì hạt giống chủ dược Trúc Cơ Đan hầu như đều bị các đại tông môn kiểm soát, rất khó lưu thông ra thị trường.
"Trầm công tử, lần này ta không muốn đổi linh thạch." Lý Dao khẽ nói, giọng nhỏ như muỗi kêu, khuôn mặt ửng hồng, thần sắc có chút ngượng ngùng.
"Ồ, cô không muốn đổi linh thạch? Vậy cô muốn đổi gì?"
"Ta muốn đổi đan dược, không biết Trầm công tử có đan dược có thể đổi không?"
"Đan dược?" Thẩm Thanh hơi sững sờ. Trước khi bế quan, hắn đã để lại cho Vân Nương không ít đan dược, chẳng lẽ tiểu nha đầu này chưa từng trao đổi với Vân Nương sao?
"Tiểu nữ vừa mới bước vào Luyện Khí tầng hai, cần một lượng lớn đan dược để củng cố tu vi. Trong liên minh... À, trong nhà đan dược có hạn, cho nên..." Lý Dao nói đến đây, giọng nói càng lúc càng nhỏ, đến cuối cùng, hầu như không nghe rõ nàng nói gì.
May mắn Thẩm Thanh thính lực nhạy bén, chẳng những nghe rõ, còn nghe ra được sự thay đổi trong lời nói của nàng, không khỏi thầm cười trong lòng: "Trong liên minh? Là Thiên Tinh Minh sao? Hắc hắc, đoán không sai, tiểu nha đầu này hẳn là đệ tử của Thiên Tinh Minh."
"Đan dược ta có, không biết cô cần loại đan dược nào?"
Lý Dao nghe xong, trong mắt đẹp lộ vẻ vui mừng, trông mong mà nói: "Có Ích Khí Đan không? Còn có... còn có Bổ Khí Đan. Hừm, nếu có Hoàng Nha Đan nữa thì tốt quá..."
"Vậy cô muốn dùng những hạt giống này đổi bao nhiêu đan dược?"
"Cái này..." Lý Dao nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi rụt rè nói: "Ta muốn đổi hai mươi bình Ích Khí Đan, năm bình Bổ Khí Đan, còn có một lọ Hoàng Nha Đan..."
Lý Dao nói ra câu này, bản thân cũng thấy hơi quá đáng. Những hạt giống này đổi lấy Ích Khí Đan thì dư dả, nhưng Bổ Khí Đan và Hoàng Nha Đan lại vô cùng đắt đỏ.
Huống hồ, hạt giống chủ dược của Trúc Cơ Đan tuy quý giá, nhưng muốn trồng thành dược thì lại cần cả trăm năm. Đối với tu sĩ Luyện Khí kỳ bình thường mà nói, dù có hạt giống thì cũng chẳng khác nào gà mờ. Trăm năm mới thành dược, ai mà đợi được chứ?
Ngay khi Lý Dao lòng dạ bất an, lo lắng không yên, Thẩm Thanh liền nói: "Được, ta đổi."
"Ngài chịu đổi? Thật sao?" Lý Dao kinh ngạc nhìn Thẩm Thanh. Trong khoảnh khắc, nàng đều có chút không tin đây là sự thật.
Thẩm Thanh mỉm cười: "Đương nhiên là thật, chẳng qua là mấy bình đan dược mà thôi, ta việc gì phải lừa cô chứ."
Nói xong, Thẩm Thanh vỗ nhẹ vào Túi Trữ Vật, mấy chục bình ngọc bay ra, nhẹ nhàng rơi xuống bàn đá.
"Trầm công tử, ngài đây là..." Lý Dao nhìn số lượng bình ngọc trên bàn đá rõ ràng nhiều hơn không ít, không khỏi ánh mắt lộ vẻ nghi vấn nhìn Thẩm Thanh.
"Đây là bốn mươi bình Ích Khí Đan, mười bình Bổ Khí Đan, năm bình Hoàng Nha Đan, đủ để cô tu luyện tới Luyện Khí tầng ba rồi."
Lý Dao nghe xong, vội hỏi: "Không, không. Trầm công tử, ta không thể nhận nhiều như vậy. Số lượng ta muốn đổi lúc trước đã khiến ngài chịu thiệt rồi, ta không thể đòi thêm được."
"Lý Tiên Tử không cần phải nhượng bộ. Ta thấy giá trị như vậy là được rồi. Lý Tiên Tử có điều không biết, t��i hạ đối với luyện đan rất có hứng thú, cho nên những hạt giống này rất hữu dụng với ta. Mặc dù có những hạt giống nhất thời chưa dùng đến được, nhưng chúng rất hiếm có, một ngày nào đó ta sẽ cần đến thôi."
"Thế nhưng, những hạt giống này muốn thành dược thì phải mất mấy trăm năm lận..."
"Ha ha, cô nói là những hạt giống có niên hạn lâu năm trong đó đúng không? Ta đang nói đến những hạt giống thành dược trong thời gian ngắn khác, như mấy loại cô đã ghi trong ngọc giản như Sương Mù Đằng, Kim Ô Thảo, Vân Văn Thảo, Tước Lưỡi Lan. Mấy loại này mười năm là có thể thành dược rồi. Ở bên ngoài, những dược liệu đã thành hình này cực kỳ hiếm thấy, dù có linh thạch cũng chưa chắc mua được. Nói đi cũng phải nói lại, e rằng ta mới là người được hời đây."
Những linh thảo mà Thẩm Thanh nói tới đều được ghi chép trong các sách về đan dược. Chúng có thời gian thành dược ngắn nhưng lại hiếm có khó tìm, chỉ có trong tông môn mới có chút ít được bồi dưỡng.
Lời giải thích của Thẩm Thanh chủ yếu là để che giấu những loại dược liệu quý giá có niên hạn lâu năm kia, tránh việc Lý Dao nảy sinh nghi ngờ về việc hắn thu mua hạt giống số lượng lớn.
Quả nhiên, Lý Dao nghe xong lời Thẩm Thanh nói, không còn nghi ngờ gì nữa.
Dưới sự khuyên bảo của Thẩm Thanh, Lý Dao vẫn e thẹn thu toàn bộ số bình ngọc đang đặt trên bàn đá vào Túi Trữ Vật.
Thu hoạch lần này thật phong phú, Lý Dao vui sướng khẽ thở ra. Ánh mắt nàng long lanh, khuôn mặt ửng đỏ nhìn Thẩm Thanh: "Trầm công tử, tiểu nữ đa tạ người."
"Lý Tiên Tử không cần khách khí, về sau dù có bất cứ hạt giống linh dược nào, cứ việc đến tìm ta."
"Hừm, ta biết rồi. À phải rồi, Trầm công tử, về sau ngài đừng gọi ta là Lý Tiên Tử nữa, cứ gọi ta là Dao nhi như Vân Nương ấy, được không?"
Thẩm Thanh nghe xong, cũng không khách sáo, liền ha ha cười nói: "Được, Dao nhi, về sau ta sẽ gọi cô là Dao nhi."
Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.