Trong quan trường, có kẻ thắng người thua, Lương Quế Chi lần này thất bại, bầu không khí trong phòng đốc tra cũng trở nên có phần nặng nề. Dù sao, khi nàng không thể tiến lên, con đường thăng tiến của Chu Kiện Xương cũng bị chặn lại, một chút hy vọng trong lòng Tiêu Quan Hùng cũng theo đó mà tan biến.

Trong ba vị phó chủ nhiệm, chỉ có Vương Tư Vũ là người bình thản nhất. Mặc dù trụ sở Tỉnh ủy là nơi quy tụ nhân tài, nhưng đối với tuyệt đại đa số người ở đó mà nói, những người chức cao hơn hắn thì không trẻ bằng, những người trẻ hơn hắn thì không có chức cao bằng. Bởi vậy, tâm lý Vương Tư Vũ lại là người cân bằng nhất. Con người ai cũng có tham vọng là điều tốt, nhưng đôi khi cũng phải học cách biết đủ mới hạnh phúc. Rất nhiều người vì quá tham lam, cuối cùng mới gục ngã trên con đường thăng tiến.

Để tạo khí thế cho hội nghị công tác thanh tra giám sát toàn tỉnh sắp diễn ra, theo đề nghị của Vương Tư Vũ, trong khoảng thời gian này, phòng đốc tra Tỉnh ủy đã phối hợp chặt chẽ với cơ quan thông tin, tăng cường công tác tuyên truyền về thanh tra giám sát. Trên báo Hoa Tây cũng mở chuyên mục thanh tra giám sát, chuẩn bị tập trung giải quyết một loạt vấn đề nóng mà quần chúng quan tâm.

Phóng viên đài truyền hình tỉnh cũng đến phòng đốc tra phỏng vấn. Vương Tư Vũ nhường cơ hội lên hình cho Tiêu Quan Hùng, còn mình thì trốn trong văn phòng chơi đấu địa chủ. Không phải hắn khiêm tốn, chủ yếu là sợ toàn tỉnh nhân dân nhìn thấy vị lãnh đạo trẻ như vậy sẽ sinh lòng không phục. Vạn nhất có người xem nào đó thấy khó chịu, đăng bài kêu gọi trên mạng, dùng ngòi bút làm vũ khí, gây ra dư luận xôn xao, vậy thì lợi bất cập hại.

Tại phòng họp nhỏ tầng năm của phòng đốc tra, đối mặt với những câu hỏi của phóng viên, Tiêu Quan Hùng trước ống kính máy quay đã thẳng thắn nói, đối đáp trôi chảy, trông rất vẻ vang. Ông là người có ơn tất báo, nên khi các phóng viên rời đi, ông liền đắc ý lấy từ trong ngăn kéo ra hai điếu thuốc Đại Trung Hoa. Ông dùng báo gói kỹ, nhìn quanh hành lang thấy không có ai, rồi lặng lẽ đưa cho Vương Tư Vũ.

Hai người trò chuyện rất lâu trong phòng làm việc, mãi sau Tiêu Quan Hùng mới hai tay chắp sau lưng rời đi. Thấy ông ấy trở lại văn phòng, Vương Tư Vũ cười híp mắt sờ lên hai điếu thuốc Đại Trung Hoa trên bàn, đưa lên mũi hít hà, rồi vui vẻ nhét vào ngăn kéo. Tiếp đó, hắn cầm điện thoại trên bàn làm việc, gọi cho Chu Lương Ngọc, dặn dò anh ta liên hệ với bên đài truyền hình, mời họ tháng sau phỏng vấn Tiêu Quan Hùng thêm một lần nữa.

Sau khi cúp điện thoại, Vương Tư Vũ không ngừng lắc đầu: "Mẹ kiếp, nếu mỗi tháng phỏng vấn hai lần, thì tiền thuốc lá mỗi tháng coi như cũng tiết kiệm được. Cái này đúng là cái chí của kẻ nghèo khó mà!" Mặc dù được hai người phụ nữ xinh đẹp bao nuôi, nhưng phí bao nuôi năm ngoái của Trương Thiến Ảnh còn chưa được thanh toán, còn khoản của Liêu Cảnh Khanh, tuy nhiều hơn một chút nhưng Vương Tư Vũ cũng đã trả lại dưới hình thức lì xì vào đêm giao thừa.

Vì vậy, tình trạng thực tế của Vương Tư Vũ bây giờ là vẻ ngoài hào nhoáng. Mặc dù hắn thường xuyên lui tới những nơi sang trọng, thuốc xịn rượu ngon không thiếu, nhưng Vương Tư Vũ trong lòng rõ ràng nhất, bản thân hiện tại thật sự nghèo đến mức thảm hại...

"Tình trạng này nhất định phải nhanh chóng thay đổi!" Vương Tư Vũ tức giận gõ bàn một cái, rồi sờ chuột, mở trang web xổ số trên máy tính, ghi chép lại tất cả các dãy số trúng thưởng giữa kỳ. Mấy phút sau, Vương Tư Vũ ngậm bút trong miệng, tay cầm một chuỗi dài các con số, cau mày nghiên cứu...

Buổi chiều, sau cuộc họp cán bộ cơ quan của Ban Công tác Tỉnh ủy Khai Hoàn, Vương Tư Vũ nhận được điện thoại của Hà Trọng Lương, liền rời trụ sở Tỉnh ủy từ rất sớm, phóng đến khu giải trí Hồng Đô. Như thường lệ, quản lý sảnh đã đứng sẵn ở cửa chờ đợi, đích thân dẫn hắn lên một căn phòng trên lầu, rồi rất cẩn thận lui ra ngoài.

Trong phòng ánh sáng mờ ảo, bày hai chiếc giường mát xa màu đen. Gần góc tường, có hai hàng ghế sô pha. Phía trước, trên bàn trà đã có thuốc lá, đồ uống và đĩa trái cây. Vương Tư Vũ ngồi xuống ghế sô pha, ăn mấy miếng dưa hấu, thì thấy cửa phòng được đẩy ra. Hà Trọng Lương mặc một chiếc áo da từ bên ngoài bước vào. Anh ta vào nhà, cười với Vương Tư Vũ, rồi cởi áo khoác, treo lên móc, quay người ngồi xuống.

Vương Tư Vũ thấy trạng thái tinh thần của anh ta dường như không được tốt lắm, tinh thần uể oải rũ rượi, hốc mắt hơi thâm quầng, trong mắt cũng hiện đầy tơ máu, không khỏi hơi sững sờ, kinh ngạc hỏi: "Trọng Lương huynh, sao sắc mặt kém vậy, đêm qua không ngủ ngon sao?"

Hà Trọng Lương gật đầu, ngáp một cái, phủi phủi tóc, khẽ nói: "Chạy kịp hai bài dự thảo, thức đến 2 rưỡi sáng."

Vương Tư Vũ vỗ vai anh ta, cười nói: "Trọng Lương huynh, làm thư ký vất vả quá, tìm cơ hội nhờ Phương bí thư 'giải thoát' cho cậu đi."

Hà Trọng Lương cười cười, lắc đầu giải thích: "Đợt này hơi bận chút thôi, lão bản gần đây bận rộn quá, không có thời gian. Ông ấy rất thích tự viết những bài quan trọng. Lão bản học thức uyên bác, văn phong xuất chúng, hơn hẳn kẻ gà mờ như tôi nhiều."

Dừng một chút, anh ta lại bổ sung: "Lão bản đối với tôi rất tốt, tôi không nỡ rời xa ông ấy. Nếu có thể, tôi nguyện ý đi theo ông ấy cả đời."

Vương Tư Vũ mỉm cười nói: "Lòng trung thành của Trọng Lương huynh trời đất chứng giám."

Hà Trọng Lương cười hắc hắc, hơi ngượng ngùng khoát tay: "Để Vương huynh chê cười rồi. Lão bản từng nói, khuyết điểm lớn nhất của tôi là quá coi trọng tình cảm, chẳng làm nên việc lớn gì."

Vương Tư Vũ nhịn không được cười phá lên, thầm nghĩ đây đâu phải là thiếu sót gì, chẳng lẽ làm chính trị thì ai cũng phải là người máu lạnh sao?

Hà Trọng Lương vươn vai sau, đưa tay lấy một lon Coca-Cola từ trên bàn trà. Anh ta ném cho Vương Tư Vũ, còn mình thì tự mở một chai trà đào, uống một ngụm, rồi đậy nắp lại, cười híp mắt quay đầu nói: "Vương huynh, cậu sắp có tin vui rồi, tôi đặc biệt đến chúc mừng đây. Nhớ khao một bữa nhé!"

Vương Tư Vũ đón lấy lon Coca-Cola, khẽ nhíu mày, nghi ngờ hỏi: "Tôi thì có chuyện gì vui đư��c chứ?"

"Đoán xem nào?" Hà Trọng Lương cố ý úp mở, vắt chéo chân, ngả người ra ghế sô pha, khóe miệng nở nụ cười thản nhiên.

Lòng Vương Tư Vũ đột nhiên thót một cái, đã liên tưởng đến một vài chuyện, nhưng vẫn chưa dám chắc, liền cười khổ lắc đầu nói: "Tôi làm sao biết được. Trọng Lương huynh thần thông quảng đại, chẳng lẽ đã nghe ngóng được tin tức gì rồi sao?"

Hà Trọng Lương mỉm cười gật đầu, cầm lon trà đào trên tay, ghé sát miệng vào tai Vương Tư Vũ, nói nhỏ: "Vương huynh, cậu sắp có sự thay đổi rồi đó."

Vương Tư Vũ nhíu mày, "ba" một tiếng mở lon Coca-Cola, uống một ngụm rồi bình thản nói: "Ý của Phương bí thư?"

"Không phải..." Hà Trọng Lương lắc đầu, cười như không cười nhìn hắn, hỏi ngược lại: "Cậu và Tiêu Đại Bí rốt cuộc có quan hệ như thế nào?"

Lại là cái lão Tiêu Đại Bí đó...

Vương Tư Vũ nhất thời im lặng, không nói gì một lúc lâu, mới lắc đầu nói: "Nói thật, tôi cũng muốn biết."

Hà Trọng Lương nhìn hắn không ngớt, trên mặt đều là vẻ không tin, lắc lắc ngón tay nói: "Vương huynh à, còn giấu làm gì, không đàng hoàng chút nào!"

Vương Tư Vũ dang hai tay, làm ra vẻ mặt khoa trương, nhún vai nói: "Trọng Lương huynh, tôi thật sự không rõ ràng!"

Hà Trọng Lương thấy thế, trong lòng cũng tin được vài phần, không khỏi khẽ cau mày nói: "Thế thì lạ thật."

Vương Tư Vũ từ ghế sô pha đứng dậy, vừa xoa cằm vừa đi đi lại lại mấy vòng trong phòng, quay đầu hỏi: "Lần này là đi đâu?"

Hà Trọng Lương trầm ngâm nói: "Ban Tổ chức Tỉnh ủy hoặc Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Tỉnh, vẫn chưa quyết định cuối cùng. Bản thân cậu có suy nghĩ gì không?"

Vương Tư Vũ cười cười, ánh mắt nhìn chằm chằm bức họa Mona Lisa đang mỉm cười trên tường, thản nhiên nói: "Nếu nhất định phải chuyển, thì đi Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đi."

Hà Trọng Lương gật đầu nói: "Tôi cũng có ý này. Tình hình hiện tại khá phức tạp, cậu đi Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đương nhiên là tốt nhất."

Vương Tư Vũ "ừm" một tiếng, quay người ngồi trở lại ghế sô pha, lấy thuốc lá ra châm, quay đầu hỏi: "Khoảng thời gian nào?"

"Khoảng một hai tháng tới thôi... Cũng khó nói chính xác, dù sao chuyện này còn nhiều biến số, giờ chỉ là báo trước để cậu chuẩn bị tâm lý thôi."

Vương Tư Vũ gật đầu, hắn biết rõ, chuyện này khả năng tám phần là thành công. Phải biết, Phương Như Kính là từ vị trí phó trưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy mà đi lên. Chỉ cần ông ấy chịu lên tiếng, khả năng hắn được điều đi Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật là rất lớn. Hiện tại đang là thời điểm mấu chốt giữa hai nhà họ Phương và họ Hầu tranh giành ngầm, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Tỉnh chắc chắn là một chiến trường quan trọng. Nếu mình có thể được điều đến đó, hẳn là Phương Như Kính cũng ủng hộ, dù sao có Lương Quế Chi ở đó, việc anh ấy ở lại phòng đốc tra cũng không còn nhiều ý nghĩa nữa.

"Thép tốt phải dùng vào lưỡi dao sắc!" Vương Tư Vũ hơi tự luyến mà nhíu mày, khóe miệng nở một nụ cười.

Sắc mặt Hà Trọng Lương thoáng hiện vẻ mệt mỏi, anh ta lại ngáp một cái, thờ ơ nói: "Vương huynh, khoảng thời gian gần đây làm việc phải khiêm tốn một chút, đặc biệt là phải chú trọng đoàn kết nội bộ."

Vương Tư Vũ cười hiểu ý, gật đầu nói: "Tôi biết... Đa tạ Trọng Lương huynh đã nhắc nhở!"

Hà Trọng Lương bĩu môi: "Người nhà cả, nói mấy lời này làm gì."

Vương Tư Vũ gật đầu, sờ cằm trầm tư hồi lâu, có chút không hiểu nói: "Cái lão Tiêu Nam Đình này, rốt cuộc đang giở trò quỷ gì!"

Hà Trọng Lương cười cười, khẽ nói: "Đừng quan tâm nhiều như vậy, dù sao cũng là chuyện tốt. Đúng rồi, Vương huynh, cậu vẫn còn ở khu tập thể của đài truyền hình à?"

Vương Tư Vũ "ừm" một tiếng, gật đầu, trong lòng âm thầm thở dài. Đúng vậy, nếu tin tức này xác thực, anh ấy nên dành thời gian chuyển nhà. Nhưng mà, có thể chuyển đến đâu đây?

Mặc dù Hà Trọng Lương không nói thẳng, nhưng Vương Tư Vũ đã hiểu rõ ý anh ta. Nếu đi Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, mà vẫn ở trong phòng của Phương như biển, thì không còn phù hợp nữa. Điều này chẳng khác nào nói cho tất cả mọi người rằng hắn là người của Phương gia, rất dễ ảnh hưởng đến việc phá án sau này. Nhưng bây giờ dọn ra ngoài, hắn thật sự không có chỗ nào để ở. Đây đúng là một chuyện phiền phức.

Vương Tư Vũ có chút băn khoăn, liền chuyển sang chủ đề Tập đoàn Á Cương, giới thiệu sơ lược tình hình điều tra nghiên cứu của tổ điều tra ở đó. Hắn thẳng thắn bày tỏ nghi vấn của mình, đồng thời nhíu mày nói: "Lan Anh, người phụ nữ đó, làm việc xưa nay đều kín tiếng, chuyện của cô ấy rất khó điều tra ra."

Hà Trọng Lương cười cười, khẽ nói: "Không cần phải vội, cứ từ từ rồi sẽ rõ."

Vương Tư Vũ lại kể về cái phương án của Hầu Tiểu Cường, sờ mũi nói: "Cái phương án này của lão Hầu lại rất có lợi cho Á Cương, không như lần trước. Lần cải tổ trước chẳng khác gì ăn cướp, lần này kế hoạch rất chu đáo, dù là đối với doanh nghiệp hay công nhân bình thường đều được sắp xếp vẹn toàn."

Hà Trọng Lương nghe xong, khẽ cười nói: "Cái này rất bình thường. Lần trước Văn thư ký nổi giận, phái ba tổ điều tra xuống đó. Mà câu nói của tổ điều tra Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật: ‘Bất kể liên quan đến ai, cũng phải điều tra đến cùng’ kỳ thực chính là nói cho lão Hầu nghe. Nếu hắn không nghĩ cách xử lý tốt mọi chuyện, thì trước Văn thư ký, lão Hầu sẽ không có cách nào giải thích."

Vương Tư Vũ khẽ gật đầu, từ hộp thuốc lá lấy ra một điếu thuốc, châm xong hút vài hơi, cười nói: "Trọng Lương huynh, theo cậu nói như vậy, thái độ của Văn thư ký đối với lão Hầu có sự thay đổi lớn sao? Vậy thì thật tốt, tốt nhất là có thể đột phá lão Hầu một cách trực diện, như vậy sẽ bớt được nhiều đường vòng..."

Hà Trọng Lương lắc đầu nói: "Vương huynh, không cần quá lạc quan. Không thể nói là có sự chuyển biến, chỉ là từ chuyện ở khu giải trí Đại Phú Hào cho đến Tập đoàn Á Cương, tất cả đều liên quan đến lão Hầu. Văn thư ký bất quá chỉ là nhất thời nổi nóng, có ý định gõ đầu hắn một chút. Trên thực tế, Văn thư ký vẫn rất ủng hộ ông ta. Nói trắng ra là, ông ấy chỉ muốn mượn tay lão Hầu để cân bằng với Tỉnh trưởng Hồng Quân."

Vương Tư Vũ gõ gõ tàn thuốc, thở dài nói: "Từ trên xuống dưới, khắp nơi đều đang làm công tác cân bằng, đổi đi đổi lại, kết quả là quyền lực lấn át pháp luật."

Hà Trọng Lương cười cười, quay người từ ghế sô pha đứng dậy, cởi giày, nằm lên một chiếc giường mát xa, tay nghịch điện thoại, khẽ nói: "Quyền là chồng, pháp là vợ. Sau cánh cửa đóng kín, chồng 'chơi' vợ là lẽ đương nhiên, có gì mà nói."

Vương Tư Vũ nghe anh ta nói đầy thú vị, nhịn không được cười ha hả. Sau khi uống cạn lon Coca-Cola, hắn từ từ dùng sức, bóp méo lon nước, lắc đầu nói: "Còn chưa kịp ngồi ấm chỗ, lại phải thay đổi địa điểm. Đều mẹ nó như vua chạy nạn vậy..."

Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tìm đọc bản gốc tại đây để ủng hộ người sáng tạo nội dung.