Liễu Văn Thanh nói: "Theo đúng quy củ, nếu như các ngôi sao đã đến, số tiền ấy đương nhiên thuộc về tôi; nhưng nếu họ không tới, ông cũng phải bồi thường tổn thất cho tôi."

Đệ Tổng đáp: "Họ sẽ đến."

Liễu Mẫu thân vẫn còn lo lắng về mấy tấm băng rôn. Các ngôi sao vốn ưa thích sự kín đáo, ông lại đột ngột dùng tên tuổi họ để quảng bá rầm rộ như vậy, lỡ như họ không vui thì sao? Bà chen lời hỏi: "Mấy tấm băng rôn đó, tôi có thể gỡ xuống trước không? Đợi hỏi ý kiến của Bạch Lộ và mọi người rồi hẵng treo lên?"

Ngay cổng nhà hàng đứng sừng sững ba cổng chào hình cầu vồng, mỗi cổng đều treo một tấm băng rôn lớn. Tấm giữa ghi dòng chữ "Nhiệt liệt chào mừng quý cô Jenny Phất, ngôi sao điện ảnh quốc tế, đến với nhà hàng chúng tôi". Bên trái là "Chào mừng Bạch Lộ", bên phải là "Chào mừng Minh Thần".

Ba cổng chào được dựng lên chẳng bao lâu sau, rất nhiều người trong thành phố đã biết. Các phóng viên dốc toàn lực đổ về đây. Ăn Tết? Ăn bữa cơm đoàn viên? Chuyện đó để sau, phỏng vấn được các ngôi sao đã!

Nghe Liễu Mẫu thân hỏi vậy, Đệ Tổng cười đáp: "Chị đây là... Chị cứ yên tâm, ngôi sao cũng phải ăn cơm chứ. Thế này nhé, chỉ cần ba vị ngôi sao đó đến, bữa cơm hôm nay tôi sẽ miễn phí hoàn toàn, còn tặng thêm vài con tôm hùm nữa thì sao?"

Ý ông ta là hy vọng gia đình có thể nói chuyện trước với các ngôi sao, đừng để họ thấy băng rôn rồi bỏ về.

Liễu Mẫu thân do dự mãi, hỏi Liễu Văn Thanh: "Con hỏi Bạch Lộ một chút xem sao, lỡ như cậu ấy không vui thì sao?"

Liễu Văn Thanh cười đáp: "Yên tâm đi ạ, tuyệt đối không có vấn đề gì."

Nàng tin tưởng và hiểu rõ Bạch Lộ. Chỉ cần là chuyện do mình nhờ vả, Bạch Lộ nhất định sẽ dốc toàn lực làm, treo mấy tấm băng rôn thì có là gì đâu? Thậm chí bảo Bạch Lộ xuống bếp xào rau cũng chẳng thành vấn đề.

Liễu Mẫu thân vẫn có chút lo lắng, nhỏ giọng nói: "Thôi thì cứ hy vọng vậy."

Đệ Tổng đứng bên cạnh nghe hai mẹ con đối thoại, bất ngờ khi nghe họ nhắc đến Bạch Lộ một cách thân thiết đến thế. "Thật là thân thiết quá đi!" Ông quay đầu nháy mắt với người bên cạnh. Một nữ tử chừng ba mươi tuổi bên cạnh tiến lên, hai tay dâng một tấm thẻ VIP màu đen: "Bác trai, bác gái, đây là thẻ khách quý của nhà hàng chúng cháu. Về sau đến dùng bữa, chỉ tính sáu mươi phần trăm giá tiền thôi ạ, các bác nhớ cất giữ cẩn thận nhé."

Sáu mươi phần trăm? Nói cách khác, đến đây ăn cơm cũng chẳng tốn hơn là bao so với nhà hàng bình thường. Liễu Mẫu thân đưa mắt nhìn Liễu Văn Thanh, đáp lại: "Thế này có ổn không?"

"Sao lại không ổn chứ? Chỉ riêng việc các chị có thể mời ba vị đại minh tinh đến dùng bữa tại đây, thì điều này là hoàn toàn xứng đáng rồi. Nhanh nhận lấy đi ạ." Đệ Tổng cười nói.

Liễu Văn Thanh nhìn cô gái vừa đưa thẻ, trong lòng chợt có một suy nghĩ: nếu như không gặp được Bạch Lộ, phải chăng mình cũng sẽ giống cô gái này, làm một quản lý sảnh hoặc quản lý tầng?

Cô ấy trông khéo léo, tháo vát mà vẫn toát lên vẻ ôn hòa, thanh lịch; dù trang phục không quá đắt tiền, nhưng mọi thứ khác thì đúng chuẩn một quản lý nhà hàng mẫu mực.

Nữ quản lý nói: "Mời các bác nhận lấy, cháu còn phải đi sắp xếp nhân viên bảo an, xin phép không làm phiền nữa ạ." Rồi cô nhét tấm thẻ vào tay Liễu Mẫu thân, quay người rời đi.

Cô vừa rời đi, một nữ phục vụ cao ráo mặc sườn xám đã dẫn một gia đình khác đến và nói: "Mời đi lối này ạ."

Khách nhân nhìn thấy Liễu Mẫu thân, vội vàng đến chào hỏi. Nữ phục vụ áo sườn xám hoàn thành công việc của mình, lúc này mới chào Đệ Tổng rồi trở về vị trí làm việc.

Lúc này các ngôi sao chưa tới, còn thân thích nhà họ Liễu thì đã đến. Đệ Tổng cười nói: "Mọi người cứ trò chuyện trước, tôi còn có chút việc phải xử lý. Lúc nào cần cứ báo cho nhân viên phục vụ, họ sẽ gọi tôi, tôi xin phép đi trước." Ông lại mỉm cười gật đầu với gia đình vừa đến kia. Xong xuôi, ông mới quay người rời đi.

Nhìn cái phong thái này của người ta, thật chu đáo, khiến người ta không thể chê vào đâu được.

Gia đình thân thích vừa đến là năm người, gồm hai người lớn tuổi, hai người trưởng thành và một trẻ nhỏ. Thấy tổng giám đốc khách sạn nói chuyện thân mật với họ như vậy, họ hết sức tò mò hỏi: "Hai người có thấy không?"

Người hỏi chính là dì Hai của Liễu Văn Thanh, cũng là chị thứ hai của Liễu Mẫu thân. Lần này mời khách ăn cơm, Liễu Mẫu thân thật sự rất liều, đã mời toàn bộ thân thích quan trọng cả bên nội lẫn bên ngoại, coi như là một bữa tiệc lớn thịnh soạn.

Vài năm trước, khi Liễu Văn Thanh một mình bôn ba nơi phương Bắc, mỗi lần Tết đến, luôn có thân thích hỏi thăm Văn Thanh đang làm gì, đã kết hôn chưa, lương lậu bao nhiêu, rồi sốt sắng giới thiệu đối tượng, hay khuyên nên tốn chút tiền để vào các đơn vị sự nghiệp này nọ, cho rằng đó mới là kế lâu dài, mới là cuộc sống ổn định. Năm nào cũng nói đi nói lại, khiến Liễu Văn Thanh thà không về nhà ăn Tết còn hơn.

Nhưng vấn đề là cho dù nàng không có mặt ở đây, cha mẹ cô vẫn phải tiếp đón những người thân này. Liễu Văn Thanh không về, các thân thích vẫn cứ hỏi han, hỏi vì sao không về? Nói đi nói lại, nội dung cũng chẳng khác gì lần đầu, tóm lại là đủ thứ chuyện.

Những lời này có thể là lòng tốt, cũng có thể là vô ý, nhưng Liễu Mẫu thân đã nghe ròng rã bao nhiêu năm, sớm chán ngấy rồi. Thêm vào đó, lần đầu tiên còn gặp phải người thân muốn làm mối, lại càng bị nói lung tung một trận, khiến Liễu Mẫu thân tức giận vô cùng. Liễu Mẫu thân đã quyết tâm chi mạnh tay tổ chức bữa tiệc lớn này để lấy lại thể diện, chính là muốn cho thân thích thấy rằng, con gái chúng ta không phải không làm được gì, mà là làm rất tốt, chỉ là quá bận rộn, bận đến nỗi Tết cũng không có thời gian về nhà.

Bây giờ nghe dì Hai hỏi vậy, Liễu Mẫu thân cười đáp: "Không biết."

"Không biết sao? Không biết mà lại nói chuyện vui vẻ với chị như vậy sao?" Dì Hai không tin, hỏi phục vụ: "Vừa rồi người kia là tổng giám đốc của nhà hàng các cháu phải không?"

Phục vụ đáp: "Dạ, là Đệ Tổng của chúng cháu ạ."

Dì Hai ngó nghiêng nhìn Liễu Văn Thanh: "Con bé càng ngày càng xinh ra nhỉ." Rồi lại nói với Liễu Mẫu thân: "Được lắm nhé, đến cả tổng giám đốc lớn cũng quen biết, chẳng nhìn ra được đấy chứ."

Liễu Mẫu thân nói: "Thật sự không biết mà, mọi người mau ngồi xuống đi."

Từ lúc này trở đi, lần lượt có thêm các thân thích khác đến, họ quây quần bên nhau trò chuyện rôm rả.

Lẽ ra Tết đến, các thân thích nên đi chúc Tết, thế nhưng không hiểu sao, năm nay nhiều người phần lớn thời gian đều ở nhà, chẳng có chỗ nào để đi. Thêm vào đó, Liễu Mẫu thân lại mời được đông đảo người thân đến khách sạn quốc tế dùng bữa, đương nhiên là được mọi người nhiệt tình hưởng ứng.

Đã uống rượu, đương nhiên phải đến nơi đông vui. Đã ăn cơm, đương nhiên phải đến nơi sang trọng.

Có người thực sự muốn đi thăm người thân thì điều chỉnh lịch trình vào buổi sáng, buổi trưa đến đây để kịp bữa tiệc này.

Dần dần, người đến càng lúc càng đông, thấy trẻ con đến, còn muốn mừng tuổi.

Lại một lát sau, phục vụ bước vào hỏi: "Bây giờ có thể mang thức ăn lên chưa ạ?"

Liễu Mẫu thân liếc nhìn đồng hồ, mười một giờ hai mươi, kéo tay Liễu Văn Thanh hỏi: "Rốt cuộc là có đến không?"

Liễu Văn Thanh đáp: "Có."

Liễu Mẫu thân lo lắng: "Gọi điện thoại giục một chút đi, ăn cơm là chuyện nhỏ, đừng để những người này buôn chuyện mới là chuyện lớn."

Liễu Văn Thanh cười khổ một tiếng: "Được rồi, mẫu thân đại nhân!" Nàng đi ra ngoài gọi điện thoại cho Bạch Lộ.

Bạch Lộ đáp lại rằng họ đang trên đường cao tốc, đoạn gần nhà hàng rồi, sẽ đến ngay, cứ ăn trước đi. Bạch Lộ đã nói như vậy, Liễu Văn Thanh quay vào báo lại cho mẹ. Vì vậy Liễu Mẫu thân rất vui vẻ bảo phục vụ mang thức ăn lên.

Thân thích cả hai bên gia đình nhà họ Liễu ngồi trong một căn phòng lớn, chật kín ba bàn tiệc lớn. Vì là buổi họp mặt gia đình nên nhóm đàn ông ngồi một bàn, nhóm phụ nữ một bàn, và trẻ con một bàn. Mỗi bàn có mười hai, mười ba hoặc mười bốn người, hơi chen chúc một chút. Có người định chiếm chỗ ngồi ở bàn đầu tiên, nhưng Liễu Mẫu thân nói bàn đó không thể ngồi, mà không giải thích nguyên nhân.

Trong lúc đợi món ăn, bàn trẻ con không ngừng nói chuyện, có đứa hỏi: "Jenny Phất có đến đây không?"

Chỉ cần đi ngang qua Khách sạn Quốc tế, ai cũng có thể thấy ba cổng chào và những tấm băng rôn lớn kia.

"Không biết, chắc là sắp đến rồi. Còn có Minh Thần với Bạch Lộ nữa, nếu biết rõ họ ở phòng nào thì tốt quá, qua đó chụp ảnh chung."

Những đứa trò chuyện như vậy đều là học sinh. Trò chuyện thêm vài câu, khi phục vụ mang thức ăn lên, có đứa trẻ hỏi: "Jenny Phất và họ ở phòng nào vậy ạ?"

Phục vụ đáp: "Hiện tại vẫn chưa đến ạ."

"Vẫn chưa tới? Giờ này rồi mà vẫn chưa đến? Không ăn cơm sao?"

Bọn nhỏ lại nói đủ thứ chuyện, mà chẳng đứa nào nghĩ đến mục đích của Bạch Lộ chính là căn phòng này.

Bọn nhỏ nói chuyện về các ngôi sao, còn các bà các chị thì bàn luận về giá tiền: "Cái đĩa cá ba văn này cũng phải một hai trăm ngàn chứ? ��ây là gì? Canh rắn? Ôi trời ơi, tôi không ăn được món này đâu!"

Có người hỏi Liễu Mẫu thân: "Một bàn này hết bao nhiêu tiền? Hai triệu? Ba triệu?"

Có người thay Liễu Mẫu thân đáp: "Hai ba triệu thì có lẽ còn hơn. Tôi nghe nói phòng bao lớn nhất ở Khách sạn Quốc tế tiêu tốn thấp nhất cũng phải năm triệu tám trăm nghìn. Đây là phòng bao lớn nhất đấy chứ? Tết đến thế này kiểu gì cũng phải đội thêm một hai triệu nữa, bữa cơm này chắc chắn không hề rẻ."

"À? Năm triệu tám? Tính tròn là sáu triệu đi. Ba bàn là mười tám triệu, cũng quá tốn kém rồi!"

Liễu Văn Thanh cười giải thích: "Không đắt đến thế đâu ạ."

Trong lúc các nàng trò chuyện, người thân từng sắp xếp giới thiệu đối tượng cho Liễu Văn Thanh đã đến, một gia đình ba người, con cái họ vừa tốt nghiệp đại học.

Liễu Mẫu thân vội vàng đứng dậy mời: "Mời vào ngồi." Rồi bảo người phụ nữ trong gia đình đó ngồi xuống đối diện.

Người phụ nữ sau khi ngồi xuống liếc nhìn xung quanh: "Đông người thật." Thực ra cô ta muốn hỏi có người quen không.

Liễu Mẫu thân vội vàng giới thiệu, nói đây là chị gái bà, kia là con của chị bà và những người khác.

Người phụ nữ hơi mất hứng nhưng không để lộ ra ngoài. "Bây giờ là Tết rồi, thấy nhiều trẻ con như vậy, có nên lì xì không nhỉ?"

Giới thiệu đại khái xong, dì Hai hỏi Liễu Mẫu thân: "Chị quen với tổng giám đốc mà, hỏi xem Minh Thần ở phòng nào với? Em muốn qua đó xem mặt anh ấy được không?"

Minh Thần không hổ là tiểu sinh đang hot nhất cả nước, chiếm được sự yêu thích của vô số quý cô lớn tuổi; chỉ cần nhắc đến anh ấy, các bác gái lại có chuyện để bàn.

Nghe dì Hai nói Liễu Mẫu thân quen biết với tổng giám đốc sao? Nhiều người đưa mắt nhìn, thầm đoán chuyện gì đang xảy ra.

Có một thân thích tiếp lời: "Bảo sao, hóa ra là người quen à. Nhà tôi sát Tết năm ngoái, đặt phòng trước cả tuần, đừng nói phòng lớn, ngay cả phòng nhỏ cũng hết, chỉ còn bàn lẻ. Khách sạn bảo từ mùng Một đến mùng Sáu đều đã kín phòng rồi. Tôi còn đang nghĩ chị làm thế nào mà đặt được phòng, hóa ra là quen tổng giám đốc." Rồi hỏi tiếp: "Chị quen Đệ Tổng thế nào vậy? Đây là hai gian phòng được thông với nhau đúng không?"

Liễu Mẫu thân đáp: "Tôi không biết Đệ Tổng."

"Không biết?" Người hỏi đầy vẻ nghi vấn, quay sang nhìn dì Hai.

Dì Hai khoát tay nói: "Đừng nhìn tôi, chị ấy nói không biết thì là không biết thôi."

Được rồi, vậy thì không biết vậy. Chẳng mấy chốc, rượu và thức ăn đã được dọn đủ, mọi người bắt đầu dùng bữa.

Bữa tiệc gia đình khá nhẹ nhõm, thức ăn đều ngon miệng, phần lớn mọi người đều ăn rất thoải mái. Thế nhưng người chú của Liễu Văn Thanh, có lẽ muốn xây dựng mối quan hệ với một "tai to mặt lớn" nào đó, mượn men say mà nâng chén rượu tới tìm Liễu Văn Thanh: "Con bé đã có tiền đồ rồi, bữa cơm này ít nhất cũng phải mười hai mươi triệu. Hơn nữa, chú cũng phải nói cho con vài lời. Chúng ta đều là người thân, cần gì phải khách sáo như vậy chứ? Ăn một bữa ở nhà chẳng phải tốt hơn mọi thứ sao? Thêm nữa, con cũng đã lớn rồi, mau chóng kết hôn đi, hiểu được lòng cha mẹ con, nếu không ngày nào họ cũng chỉ toàn lo lắng cho con thôi."

Vừa nói, ông vừa nâng chén chạm nhẹ vào chén của Liễu Văn Thanh: "Nào, chú mời con một ly."

Giữa đông người, Li���u Văn Thanh không thể thất lễ, nàng cười và uống một chén rượu với chú. Chú nói tiếp: "Nói thật, chú có biết một cậu thanh niên, dáng người cao ráo, ngoại hình bảnh bao, thật sự rất được, gia đình điều kiện cũng tốt, rất xứng đôi với con. Nếu con muốn gặp, chú sẽ gọi điện thoại ngay bây giờ, chiều nay có thể sắp xếp ổn thỏa."

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện tuyệt vời.