Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 958: Đi đón Tôn Vọng Bắc

Nghe Lưu Dương nói có bắt lại cũng chẳng làm gì được, Bạch Lộ cười đáp: "Bắt trộm là việc của các anh cảnh sát mà, Lưu cục trưởng. Tôi còn có chút chuyện, Tái Hưng."

Lưu Dương đáp lời: "Chuyện bắt trộm cậu không cần bận tâm, nhưng chuyện của cậu đã có phóng viên vào cuộc rồi, nhanh chóng nghĩ cách giải quyết đi." Dặn dò thêm vài câu, anh ta cúp điện thoại.

Dù Lưu Dương nói nghiêm trọng, dù những người báo cảnh kia đã tìm phóng viên để rùm beng, Bạch Lộ vẫn không hề để tâm. Có ồn ào đến mấy, chỉ cần tôi không thừa nhận, chỉ cần không có chứng cứ, anh có làm lớn chuyện đến đâu cũng chẳng qua là chuyện vặt thôi.

Thế nhưng, hắn không thèm để ý không có nghĩa là người khác cũng vậy.

Chẳng mấy chốc, Hà Sơn Thanh gọi điện thoại tới hỏi: "Cậu sao lại làm ầm ĩ lên mạng thế?"

"Chuyện gì?" Bạch Lộ hỏi.

"Chuyện đánh người ở bệnh viện này, gia đình nạn nhân đã đăng tải sự việc lên mạng, lại còn tìm phóng viên để rùm beng. Vừa hay hai hôm trước cậu lại làm cái quỹ từ thiện gây chấn động một tỷ đồng, rất nhiều người đều đang chú ý đến cậu, lần này ồn ào đến mức cả thiên hạ đều biết." Hà Sơn Thanh nói: "Việc này cậu đừng nhúng tay, tôi sẽ tìm người giải quyết."

Bạch Lộ "À" một tiếng: "Tùy cậu." Hắn tin Hà Sơn Thanh có chừng mực, lùi một bước mà nói, cho dù không có chừng mực thì đã sao? Là do những người đó tự tìm phiền phức, chủ động gây sự với Bạch Lộ, chịu chút giáo huấn cũng chỉ là nhẹ nhàng thôi.

Hà Sơn Thanh lải nhải: "Đê điều một chút, để chú bớt lo được không?"

"Xéo đi." Bạch Lộ tắt điện thoại.

Đợi thêm hơn nửa tiếng đồng hồ, Lý Đại Khánh cùng Lưu Kiến Dương đi vào bệnh viện. Trùng hợp Hứa Tái Hưng gọi điện thoại tới. Nghe điện thoại, Bạch Lộ lơ mơ dặn dò vài câu, rồi rời khỏi bệnh viện, đi đón Tôn Vọng Bắc.

Sau khi lên xe, Hứa Tái Hưng hỏi: "Cậu không mang xe à?"

Bạch Lộ nói: "Quên mất." Rồi gọi điện cho Hà Sơn Thanh: "Cái con lạc đà lớn của cậu đâu rồi?"

"Cái gì lạc đà?"

"Là cái xe bốn bánh to lớn hôm qua lái ấy."

"Bà mẹ nó. Đó là lạc đà sao? Cái đồ mù chữ nhà cậu, để chú..."

Lời còn chưa dứt, Bạch Lộ đã quát lớn: "Câm miệng! Mau đưa xe đến Ban Kỷ Luật Thanh tra thành phố."

Hà Sơn Thanh hỏi: "Cậu đi Ban Kỷ Luật Thanh tra? Cấp bậc của cậu không đúng mà, ai bắt cậu làm gì? Để xử lý cậu, tùy tiện phái một tiểu cảnh sát là được rồi."

Bạch Lộ không có tâm trạng nghe hắn nói nhảm: "Mau đi đi." Rồi cúp điện thoại.

Ô tô rất nhanh lái vào tứ hoàn, thấy bên đường có một cửa hàng, Bạch Lộ đột nhiên hỏi: "Có thể đốt pháo không?"

Hứa Tái Hưng nói: "Đê điều một chút đi, nếu cậu muốn Tôn Vọng Bắc sau này sống tốt, thì cứ đê điều một chút, càng đê điều càng tốt."

Bạch Lộ "đã biết rồi" một tiếng. Rồi nhắm mắt lại ngủ.

Hứa Tái Hưng còn nói: "Khoan ngủ đã. Có vài chuyện muốn nói với cậu, nghe nói cậu định xây lại cao ốc tiêu chuẩn?"

Bạch Lộ nói: "Vốn dĩ cao ốc tiêu chuẩn còn chưa được xây dựng, lấy đâu ra xây lại?"

"Cậu hiểu ý là được rồi, có người nhờ tôi nói với cậu. Hy vọng cậu năm, sáu năm sau hãy xây dựng."

"Có ý gì?"

Hứa Tái Hưng nói vòng vo, không nói rõ ràng, cứ để Bạch Lộ tự đoán: "Cậu hẳn là hiểu rõ."

"Tôi hiểu rõ cái gì chứ?" Bạch Lộ hỏi: "Còn có người nhòm ngó công trường của tôi à?"

"Không đâu, trong sáu năm nữa tuyệt đối sẽ không có ai dùng bất cứ phương thức nào để ý đến công trường của cậu; chỉ có mấy tòa nhà đó thôi, chẳng lẽ sáu năm còn chưa xây xong? Chỉ cần xây xong, có được thủ tục hợp pháp, ai còn có thể gây phiền phức cho cậu?"

Nghe Hứa Tái Hưng nói vậy, Bạch Lộ suy nghĩ một chút: "Còn có chuyện gì khác không?"

"Có, năm sau có một vị lãnh đạo tổ chức gia yến, hy vọng cậu có thể giúp một tay."

"Nói thẳng là nấu cơm chẳng phải tốt hơn sao?" Bạch Lộ nói sẽ không đi.

Hứa Tái Hưng im lặng một lát, khuyên nhủ: "Lần này Tôn Vọng Bắc có thể ra nhanh như vậy, chính là vị lãnh đạo đó đã ra mặt nói chuyện, nói trắng ra một chút thì, đó chính là trao đổi lợi ích, cái giá rất lớn."

Những lời này nửa thật nửa giả, điều thật là vị lãnh đạo đó quả thực đã mở lời yêu cầu thả Tôn Vọng Bắc. Nhưng những lời khác thì tràn ngập hơi nước.

Bạch Lộ vẫn như cũ nói sẽ không đi.

Hứa Tái Hưng còn nói: "Mấy hôm trước cậu vừa nấu cơm cho vị lãnh đạo này, lại còn ốm nặng một trận, thân thể không tốt, bắt đầu từ ngày mai, cậu muốn tiếp tục nấu cơm cho lãnh đạo, chuyện này không có vấn đề gì chứ?"

"Không có vấn đề, chuyện đã hứa thì phải làm, mà tôi chỉ làm ba ngày thôi."

"Không đúng mà." Hứa Tái Hưng nói: "Phải là năm ngày nữa chứ."

"Tôi nói ba ngày là ba ngày." Bạch Lộ nhìn Hứa Tái Hưng: "Cậu đúng là không đáng tin, nói ra lời không thể tin được."

Hứa Tái Hưng liếc hắn một cái, chẳng buồn giải thích, tiếp tục câu chuyện của mình: "Bốn ngày, làm thêm bốn ngày cơm, chúng ta hòa." Ngừng lại một chút, anh ta lại bổ sung: "Chuyện cao ốc này, có thể sửa chữa cho phù hợp, thêm chút tiện ích xa hoa cũng không sao cả, nhưng chiều cao tòa nhà và phong cách kiến trúc tổng thể tốt nhất đừng thay đổi."

"Nói thẳng ra là chuyện gì chẳng phải xong rồi sao?" Bạch Lộ cau mày nói: "Cậu nói chuyện thật mệt mỏi, nói một nửa giấu một nửa, chơi trò đoán chữ à?"

Hứa Tái Hưng nói: "Không chơi đoán chữ, cậu xem qua bản đồ quy hoạch kiến trúc nội thành gần đây chưa?"

"Chưa xem, sao vậy?"

"Năm trước, gần vành đai 3 phía tây đã xây dựng cao ốc số một phía bắc thành phố; năm trước, phía nam vành đai 3 đã tu sửa khu kiến trúc biểu tượng; phía bắc có một cặp cao ốc đang xây dựng; ngoài ra còn có mấy cái nữa, thôi đừng nói nữa..."

Bạch Lộ lắc đầu, lại một lần nữa cắt ngang lời anh ta: "Nói thẳng vào vấn đề đi."

Hứa Tái Hưng suy nghĩ một chút rồi nói: "Mã Chiến đã tìm văn phòng vụ việc Hằng Uy của Mỹ, muốn xây lại cao ốc, còn muốn biến nó thành kiến trúc biểu tượng, có người không muốn khu kiến trúc của cậu quá mức chói mắt."

Bạch Lộ gật đầu: "Nói vậy thì tôi hiểu rồi, chẳng phải là có người đang dốc sức xây dựng biểu tượng, hoặc tranh giành danh hiệu cao ốc số một, không muốn tôi giành mất danh tiếng sao?"

Hứa Tái Hưng đáp: "Đúng vậy." Bạch Lộ bật cười: "Giờ tôi nổi tiếng đến mức đó ư? Họ cũng quá coi trọng tôi rồi."

Hứa Tái Hưng nói: "Cậu là quá tự coi thường mình rồi."

Bạch Lộ cười nói: "Ôi chao? Giới thiệu cho tôi một chút đi chứ, người coi trọng tôi như vậy, dù thế nào cũng phải mời người đó ăn vài bữa cơm, được người khác coi trọng cảm giác thật tốt."

Kiến trúc biểu tượng là gì? Nói đơn giản là, hễ nhắc đến kiến trúc này, là biết ngay đó là thành phố nào. Ví dụ như Hoàng Hạc Lâu, Tổ Chim, Quảng trường Trung Tâm, thành phố thương mại Nghĩa Ô, tòa tháp 101, vân vân.

Đương nhiên, có những kiến trúc biểu tượng ở thành phố cấp ba, có cố gắng hô hào đến mấy cũng chẳng có ai biết. Nguyên nhân là thành phố quá nhiều, cái gọi là kiến trúc biểu tượng cũng quá nhiều.

Bất quá, chỗ tôi đây là Đại Bắc Thành, rõ ràng có người cho rằng Bạch Lộ có thể xây dựng ra khu kiến trúc biểu tượng, không phải là coi trọng thì là gì?

Hứa Tái Hưng nhàn nhạt nói: "Vốn dĩ, xây nhà thôi mà, chắc chẳng ai để ý, nhưng Mã Chiến có tiền, cậu cũng có tiền, hai người các cậu mà gom góp lại thì sẽ có người để ý thôi. Cách nghĩ của người có tiền tôi không biết, ví dụ như mãi không hiểu vì sao cậu có nhiều tiền như vậy, lại cứ phải liều mạng đi đua xe, liều mạng đi đóng phim. Có một số người cũng giống tôi, không hiểu cách nghĩ của cậu và Mã Chiến, khó tránh khỏi có chút lo lắng. Họ xây nhà không giống cậu, toàn bộ đều dùng tiền mặt để chi trả; từng công trình kiến trúc đều có liên hệ với ngân hàng, có người đã đặt cược quá lớn vào công trình kiến trúc, sợ cậu xúc động làm loạn, cho nên mới cử người ra nói chuyện."

Bạch Lộ cười cười: "Nhàm chán thật đấy. Xây nhà thôi mà, muốn xây cao đến đâu thì xây cao đến đó, chuyện này cũng có người ghen tị sao?"

"Cậu nói xem?" Hứa Tái Hưng nhàn nhạt nói. Gặp Bạch Lộ không đáp lời, anh ta tiếp tục nói: "Mấy hôm trước, cậu lập ra quỹ từ thiện không công khai một tỷ đồng, một khoản tiền khổng lồ, trực tiếp dọa sợ một số người, cái vụ này nhất định phải bị đánh đòn phủ đầu thêm lần nữa." Quỹ từ thiện không công khai tức là không cho phép tiếp nhận tiền quyên góp, toàn bộ tiền đều là tự mình bỏ ra.

Bạch Lộ mím môi gật đầu lia lịa, Hứa Tái Hưng nói một tỷ đồng này là diễn kịch, nhưng người khác nào có biết. Theo sự hiểu biết của họ, thằng điên họ Bạch kia nóng đầu lên, vỗ vỗ mông là quyết định lập quỹ từ thiện một tỷ đồng, mà lại toàn bộ đều là tiền túi của mình. Nếu mà vỗ thêm hai cái mông nữa, có khi lại thực sự xây được một kiến trúc biểu tượng cũng không chừng, không lo lắng mới là lạ.

Chủ doanh nghiệp xây nhà là để kiếm tiền, kiếm tiền thì phải tuyên truyền, tuyên truyền thì phải có mánh lới. Nếu như mánh lới bị người khác cướp đi, hiệu suất kiếm tiền của chủ doanh nghiệp cũng sẽ thấp đi một chút.

Gặp Bạch Lộ vẫn không nói lời nào, Hứa Tái Hưng còn nói: "Chỉ cần c���u không gây loạn, Tôn Vọng Bắc có thể sống rất tốt."

"Có tốt được như trước kia không?" Bạch Lộ hỏi.

"Biết rồi còn cố hỏi." Hứa Tái Hưng nói: "Cậu đã đón hắn ra rồi, từ nay về sau, nếu hắn muốn thịnh vượng phát đạt, chỉ có thể gắn liền với cậu, bằng không thì phải ra nước ngoài, hoặc tìm một thế lực mạnh để phát triển ở nơi khác. Nếu không không có người bảo lãnh, hắn có lợi hại đến mấy, cũng chẳng qua chỉ là một chủ doanh nghiệp tư nhân mà thôi."

Bạch Lộ bĩu môi: "Chúng ta nói chuyện đừng có lòng vòng nữa được không? Cậu cứ vòng vo, tôi lại phải đi theo cậu vòng vo, có mệt không? Cậu cứ việc nói thẳng, nếu tôi làm kiến trúc biểu tượng, có khả năng sẽ có người gây bất lợi cho Tôn Vọng Bắc thì chẳng phải xong rồi sao? Ôi trời ơi! Đầu óc không đủ dùng thì không có cách nào nói chuyện với cậu nổi."

Hứa Tái Hưng không đồng tình với lời nói của Bạch Lộ, nói nhỏ: "Tôi nói rất thẳng thắn và đơn giản mà."

"Được rồi, cậu thẳng thắn đấy, cái gì mà tôi đối với việc xây cao ốc không có hứng thú, mặc kệ cậu dùng cách gì, xử lý thỏa đáng công việc cao ốc tiêu chuẩn cho tôi, vĩnh viễn không được để ai tìm tôi gây phiền phức là được, nếu không tôi sẽ nhảy lầu." Bạch Lộ vốn dĩ không có ý định xây lại cao ốc tiêu chuẩn, cho nên rất nhanh đáp ứng.

Hứa Tái Hưng nhưng lại đáp: "Tôi không quản được chuyện đất đai, cậu phải tự mình làm."

"Mẹ kiếp." Bạch Lộ rốt cục nhịn không được, chửi một tiếng thô tục, rồi nhìn Hứa Tái Hưng: "Đại ca, cậu đang đùa tôi đấy à? Nói nhiều như vậy, cuối cùng vẫn là tự mình làm à?"

Hứa Tái Hưng nói: "Đừng có giả vờ đáng thương, Mã Chiến chẳng phải đã giúp cậu làm tốt rồi sao?"

"Tôi nói là sau này, đợi đến khi cao ốc xây xong, lúc nghiệm thu cậu phải giúp đỡ xử lý." Bạch Lộ vu vơ kiếm cớ.

Hứa Tái Hưng không nói gì thêm.

Khoảng 30 phút sau, Bạch Lộ đi vào Ban Kỷ Luật Thanh tra thành phố. Chiếc xe bánh lớn của Hà Sơn Thanh đậu ở rìa đường, thấy Bạch Lộ xuất hiện, Hà Sơn Thanh nhảy xuống xe hô: "Sao giờ mới đến? Chỗ này không được đỗ xe."

Bạch Lộ kh��ng thèm để ý đến hắn, cùng Hứa Tái Hưng đi vào cổng lớn. Hứa Tái Hưng nói: "Chờ một chút." Rồi tự mình đi vào khu nhà ở.

20 phút sau, Hứa Tái Hưng mang theo Tôn Vọng Bắc đi ra, Tôn Vọng Bắc tay cầm một cái bọc nhỏ, trên mặt nở nụ cười, chậm rãi bước đi.

Bạch Lộ nghênh đón rồi nhận lấy bọc nhỏ, hỏi Hứa Tái Hưng: "Đi được rồi chứ?"

"Được."

"Vậy thì, Tái Hưng." Bạch Lộ mang theo Tôn Vọng Bắc ra đường, chỉ vào chiếc xe bánh lớn mà nói: "Chú Tôn, ngồi chiếc xe này, oai phong nhỉ?"

Tôn Vọng Bắc khẽ cười: "Đây là lần đầu tiên tôi ngồi loại xe này."

Hà Sơn Thanh cũng vồn vã đón chào: "Chú Tôn, cháu đây xem như đã 'đầu mây gặp trăng sáng' rồi chứ ạ."

Tôn Vọng Bắc cười nói: "Nói thì sáng đấy, nhưng trăng thì chẳng thấy đâu." Ý là tiền của mình thì không có.

Hà Sơn Thanh cười hì hì: "Lên xe." Rồi chạy vội hai bước, kéo mở cửa xe.

Chờ Bạch Lộ cùng Tôn Vọng Bắc lên xe, Hà Sơn Thanh hỏi: "Đi đâu? Để tôi đưa mọi người đến nhà hàng trước để đón gió, rồi đi nhà tắm gột rửa một chút, buổi tối tiếp tục đón gió."

Toàn bộ tác phẩm này thuộc về bản quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free