Trên mâm còn chút thịt vụn, Dennis dùng nĩa ăn hết miếng thịt, rồi đưa nĩa về phía đáy khay.

Anh ta ra tay trước, những người khác nhanh chóng theo sau, chỉ trong chớp mắt, số thịt vụn còn lại trong khay cũng bị ăn sạch.

Phải đến khi toàn bộ thịt bò được ăn hết, một đầu bếp mới lên tiếng, giơ ngón cái về phía Bạch Lộ mà khen "Tuyệt vời!". Thậm chí có người còn vỗ tay, cứ như Bạch Lộ vừa biểu diễn xong một tiết mục vậy.

Tiếng vỗ tay dần nhiều lên, mười bốn vị đầu bếp đều vô cùng khâm phục Bạch Lộ. Dù Bạch Lộ có am hiểu các món ăn khác hay không, chỉ riêng món thịt bò này thôi, nói là số một thế giới cũng không hề quá lời. Dĩ nhiên, đây là với một điều kiện tiên quyết: không phải ai cũng ăn hoặc thích ăn thịt bò, lại có người thích ăn chín kỹ hoặc tẩm ướp nhiều gia vị. Khẩu vị khác nhau, không thể ép buộc.

Nhưng chỉ cần là người muốn ăn thịt bò nguyên vị, thì tay nghề của Bạch Lộ thuộc hàng tuyệt đỉnh. Chỉ riêng kỹ thuật khống chế lửa chuẩn xác đã đủ để đại đa số đầu bếp trên đời học tập cả đời.

Hanh Lợi và Dennis thì thầm vài câu, rồi cả hai người lần lượt bàn bạc với mấy đầu bếp bên cạnh, sau đó Dennis nói với Bạch Lộ: "Chúng tôi quyết định đề cử anh gia nhập câu lạc bộ, anh thấy thế nào?"

Nghe người phiên dịch nói, Bạch Lộ trả lời: "Tham gia kiểu gì? Tôi đâu phải đầu bếp riêng của Hoàng đế."

Dennis nói: "Câu lạc bộ của chúng tôi là một trong những câu lạc bộ hàng đầu thế giới, đặc biệt là câu lạc bộ đầu bếp đỉnh cao nhất. Tay nghề của anh cũng thuộc hàng đỉnh cao, có thể gia nhập chúng tôi. Tuy nhiên, việc kết nạp hội viên mới phải được đa số thành viên đồng ý, chúng tôi sẽ đề cử anh, sau khi về sẽ họp bàn, có thể sẽ có một bài khảo hạch."

Còn phải khảo hạch? Bạch Lộ nói: "Thôi vậy, cảm ơn thiện ý của mọi người."

Hôm nay đi ra ngoài chỉ có một mục đích. Khoe tài một chút trước mặt những đầu bếp hàng đầu, tìm kiếm cảm giác được công nhận. Nhiệm vụ đã hoàn thành, có thể rút lui. Rồi anh ta lại nói: "Thôi, tối nay tôi sẽ không ăn tối cùng mọi người nữa, tôi phải về nhà nấu cơm cho bố già."

Vừa lúc này, mấy người đàn ông mặc vest tiến vào sảnh tiệc nhỏ, đi đến gần, mỉm cười chào hỏi từng vị khách không phải đầu bếp, rồi mở miệng nói một tràng tiếng Anh.

Bạch Lộ hỏi người phiên dịch: "Anh ta là ai?"

"Người của chính quyền thành phố, hôm nay có một buổi dạ tiệc. Các lãnh đạo thành phố và đại diện Hiệp hội đầu bếp cũng sẽ đến."

Bạch Lộ gật đầu, đây là buổi tiệc chia tay vui vẻ sao. Anh thầm nghĩ, câu lạc bộ này quả thật lợi hại, một lần tụ họp mà có người khác bao trọn chi phí, chưa kể ngay cả lãnh đạo cũng phải ra mặt tiếp đón.

Mấy người đàn ông mặc vest kia nói thêm vài câu tiếng Anh, rồi dẫn đường mời các vị khách không phải đầu bếp sang phòng khác nghỉ ngơi.

Các vị đầu bếp khách mời rất lịch sự, ai nấy trước khi đi cũng đều chào hỏi Bạch Lộ, nói cười thêm vài câu. Hầu hết mọi người còn đổi số điện thoại với anh.

Dennis ở lại cuối cùng, nói với Bạch Lộ: "Chúng tôi sẽ thông báo cho anh sớm, hy vọng anh có thể gia nhập chúng tôi."

Bạch Lộ nói: "Không phải anh nói, tôi đâu phải đầu bếp Hoàng gia?"

Dennis nói: "Đừng quên anh đã làm cơm cho Nữ hoàng rồi."

Bạch Lộ nói: "Thế này cũng tính sao?"

Dennis cười ha ha một tiếng, ôm Bạch Lộ một cái thật chặt: "Chính phủ các anh mời chúng tôi ăn cơm, nên đành phải mời anh thôi, thứ lỗi nhé." Sau đó anh ta nắm tay Bạch Lộ lắc nhẹ, rồi xoay người rời đi.

"Người này nhiệt tình thật." Bạch Lộ bĩu môi, nói với người phiên dịch. Cô phiên dịch cười, khen Bạch Lộ: "Anh thật giỏi." Rồi nói thêm: "Tôi phải đi rồi, có việc phải làm." Nói xong khoát khoát tay, đi theo ra cửa.

Bạch Lộ chớp chớp mắt, ngày gì mà buồn bực thế này, giờ lại bị bỏ rơi rồi sao? Ngay cả cô phiên dịch cũng có thể đi ăn cơm, sao lại không có phần tôi? Anh thở dài thườn thượt, buồn bực rời đi.

Khách sạn có một trung tâm thương mại ở tầng một. Khi Bạch Lộ ra khỏi thang máy, anh thấy một bóng lưng quen thuộc đi về phía đó, tò mò đi theo. Quả nhiên là Vu Thiện Dương. Người này quả thực là sát gái như máy bay chiến đấu, dốc toàn bộ tuổi xuân và nhiệt huyết vào sự nghiệp tán gái vĩ đại.

Bên cạnh Vu Thiện Dương là hai cô gái mặc tất chân, cái lạnh mùa đông này dù trong khách sạn cũng khó mà không chú ý đến, thực sự thu hút ánh nhìn.

Bạch Lộ nhìn thoáng qua, lại nghĩ đến mấy cô gái ở trong nhà hàng. Cuộc sống rốt cuộc nên trải qua như thế nào? Tuổi xuân chỉ có một lần, liệu có nên sống thật phóng khoáng, đi du lịch khắp nơi, thưởng thức mọi món ngon, lúc nào cũng ăn vận thật đẹp? Hay nên dành phần lớn thời gian vùi đầu vào công việc?

Vu Thiện Dương dẫn hai cô gái đi dạo trung tâm thương mại. Đồ trong trung tâm thương mại của khách sạn này đều rất đắt, nhưng Thiện Dương chẳng bận tâm. Dù sao tiền thì phải tiêu, phụ nữ thì phải có, tiêu bao nhiêu đâu có quan trọng.

Bạch Lộ cũng chẳng bận tâm. Phía trước có một cửa hàng chuyên bán đồng hồ đeo tay, Bạch Lộ thử nghĩ một lát, rồi đi vào chọn một chiếc đồng hồ đeo tay rẻ nhất, chưa đến tám ngàn tệ. Rồi sang cửa hàng bên cạnh mua một bộ vest, cộng thêm giày da, áo sơ mi, dây lưng, tổng cộng bảy ngàn tệ. Xong xuôi anh về nhà.

Không phải anh không dám tiêu tiền, mà là không muốn tiêu tiền rồi còn bị mắng. Nhưng lại không thể không bày tỏ tấm lòng với ông bố già, nên cứ tiêu ít tiền một chút để thăm dò.

Đại Lão Vương và Tiểu Lão Vương cũng đều rất kỳ lạ, mỗi người chỉ có một sở thích riêng.

Tiểu Lão Vương cũng thích tán gái giống Vu Thiện Dương, nhưng lại có chút khác biệt. Vu Thiện Dương dùng tiền đập vào, không đặt tình cảm, hoàn toàn theo đuổi số lượng. Tiểu Lão Vương lại dùng tình cảm để tán gái, tiền bạc chỉ là phương tiện phụ trợ, dùng để thuê phòng, ăn cơm, hoặc mua quà tặng nhỏ sau khi đã cưa đổ.

Đại Lão Vương thì chỉ thích đánh nhau. Ông ta lấy bản thân mình làm thước đo người khác, nếu không đạt đến trình độ của ông thì cứ đợi mà gặp xui xẻo.

Khi Bạch Lộ vừa học nấu ăn, anh từng làm cho Đại Lão Vương ăn liên tục mấy ngày, kết quả là bị đánh còn nhiều hơn. Đại Lão Vương nói: "Đừng hòng lấy lòng ta, nếu không chịu khó luyện công, ngươi làm gì ta cũng chẳng vui vẻ." Thậm chí Bạch Lộ còn bị Đại Lão Vương mắng cả khi chơi bời, vẽ tranh trên cát.

Bạch Lộ nấu ăn ngon đến vậy, có thể làm mê mẩn đại đa số mọi người, nhưng với Đại Lão Vương, lại chẳng là gì cả! Chỉ cần ngươi không đánh thắng ta, thì làm gì cũng đều sai.

Cho nên Bạch Lộ có tiền rồi, cũng chỉ là tượng trưng gửi vài thứ về sa mạc, mà vẫn phải gửi chuyển phát nhanh đến. Chứ cũng không nói cho Đại Lão Vương biết mình đã đặt mua một bộ quần áo hàng hiệu và cho mấy triệu.

Tuy nhiên, hôm nay hiếm khi đến trung tâm thương mại, vậy thì mua một bộ, dù sao cũng là tấm lòng. Tiện thể mua một cái điện thoại.

Không nằm ngoài dự đoán, khi anh mang những thứ này đến trước mặt Đại Lão Vương, Đại Lão Vương lạnh lùng nhìn anh: "Mấy thứ đồ chơi này có ích gì không?"

Bạch Lộ vội vã nói có ích, lấy điện thoại ra nói: "Ở Bắc Thành, bố có thể gọi điện cho con."

Đại Lão Vương cười, cầm điện thoại xem một chút, nhìn là biết ông định ném rồi.

Bạch Lộ vừa định nói chuyện, Đại Lão Vương nói: "Đã mất tiền mua rồi, không thể lãng phí." Ông đặt điện thoại vào túi áo, ngoắc tay ra hiệu cho Bạch Lộ: "Tiêu bao nhiêu tiền?"

Bạch Lộ âm thầm than thở, lại mua đồ cho ông, mình đúng là khốn kiếp. Tính nhẩm một chút, anh nói: "Chưa đến hai vạn."

Đại Lão Vương gật đầu: "Hiện tại lương của ta một tháng hai ngàn bảy, tính tròn ba ngàn. Thế mà con một lúc đã tiêu gấp bảy lần lương của bố. Vậy con cũng phải có bản lĩnh gấp bảy lần bố chứ, nào, ra đây luyện một chút."

Bạch Lộ thật sự bất đắc dĩ rồi, hai người thân này của tôi sao mà chẳng có ai bình thường vậy trời! Một người thì cứ đuổi theo tiền, người kia thì đưa tiền cũng không cần. Cởi áo khoác ra, anh nói: "Bố ơi, nhẹ tay thôi."

"Biết rồi, con còn đang bị thương đấy." Vừa dứt lời, Bạch Lộ đã bay thẳng, bị Đại Lão Vương đạp một cú vào bao cát, khiến bao cát lớn rung lắc mạnh.

Bạch Lộ ôm bụng ho khan hai tiếng, đứng dậy kêu lên: "Đây gọi là nhẹ tay hả?"

"Con thấy sao?" Vừa dứt lời, Bạch Lộ lại ngã.

Bạch Lộ bò dậy giận dữ nói: "Bố rốt cuộc muốn làm gì, con mua đồ cho bố cũng là sai sao?"

Đại Lão Vương cười nói: "Vẫn còn sức lực lắm sao? Chịu hai đòn nặng mà không sao à? Con nên như vậy." Lời thứ ba vừa dứt, Bạch Lộ lại bay đi, "ầm" một tiếng đâm vào tường. May mà căn nhà tương đối kiên cố, nếu là tường gạch ống thì chắc đã thủng một lỗ rồi.

Bạch Lộ bị đánh đến hộc máu, một người có thể đánh mạnh như vậy, mà đứng trước Đại Lão Vương lại ngay cả cơ hội phản kháng cũng không có. Lần này anh không đứng dậy nữa, ngồi dựa vào góc tường, nhỏ giọng nói: "Con phải giữ gìn chứ, đừng phá nhà, đền không nổi đâu."

Đại Lão Vương nói: "Thế này mới được chứ." Từ từ đi đến tr��ớc mặt Bạch Lộ.

Bạch Lộ tung một cú đá mạnh, định quét ngã Đại Lão Vương, nhưng Đại Lão Vương hành động quá nhanh, không chỉ né tránh cú đá quét của Bạch Lộ mà còn nhẹ nhàng bẻ một cái từ bên ngoài. Nghe một tiếng "rắc", Bạch Lộ ôm bắp chân kêu lớn: "Đứt rồi!"

"Con đang chê bố không kiểm soát được lực à?" Đại Lão Vương một tay túm Bạch Lộ lên, tay kia vụt vụt đánh tới tấp vào bụng, eo, đầu, tóm lại là bất cứ chỗ nào nắm đấm có thể chạm tới, đều đã bị đánh qua một lần.

Đánh xong, ông ta ném Bạch Lộ lên: "Biết tại sao ta đánh con không?"

Bạch Lộ xoa vết máu khóe miệng, nhỏ giọng nói: "Biết."

"Biết mà vẫn làm à?" Đại Lão Vương hỏi.

"Sắp Tết rồi, mua bộ đồ mới để ăn mừng."

Hiện tại vừa qua Tết Dương lịch, còn hơn bốn mươi ngày nữa mới đến Tết Nguyên đán. Chỉ có Bạch Lộ mới có thể nói ra cái lý do như vậy. Tuy nhiên, nói với Đại Lão Vương thì lại hợp lý. Kể từ khi làm công việc cảnh sát, cả đời ông ấy gần như chưa từng tự mua quần áo, phần lớn đồ đều là được cấp phát. Chỉ có ba bộ thường phục: một bộ mùa hè, một bộ xuân thu, và một bộ áo bông. Mặc rách rồi mới đi đổi bộ khác.

Nghe Bạch Lộ nói như vậy, Đại Lão Vương lùi lại hai bước rồi ngồi xuống: "Được rồi, lý do này chấp nhận được."

Bạch Lộ lắc đầu đến là cạn lời: "Lý do chấp nhận được rồi mà còn đánh con dã man vậy?"

"Đánh thì cũng đã đánh rồi, hay con muốn đánh lại bố?" Đại Lão Vương mặt không chút biểu cảm nói.

Bạch Lộ lắc đầu: "Thôi coi như con xui xẻo đi." Anh đứng dậy định về nhà.

Đại Lão Vương nói: "Ta dặn dò con lần nữa, một người muốn sống sót thì phải làm cho mình trở nên mạnh mẽ, còn con làm những việc này là đang tự làm mình yếu đi. Tiền có ích gì? Quần áo có ích gì? Con mua một bộ rồi sẽ nhớ mua bộ thứ hai, thứ ba, đương nhiên sẽ bị phân tâm. Hãy nhớ lấy, những thứ này đều là thứ khiến con phân tâm, có thể đoạn tuyệt thì hãy đoạn tuyệt, ta không muốn con chết trước mặt ta."

Bạch Lộ lắc đầu đến là cạn lời, anh thật muốn nói một câu: Bố ơi, con đang sống ở xã hội đô thị hiện đại, chứ đâu phải ở biên cương tiền tuyến mà phải căng thẳng như vậy. Nhưng anh biết nói cũng vô ích, chỉ biết đổi lại những trận đòn tiếp theo, cho nên không nói thêm lời nào, mở cửa xuống lầu.

Hai ngày trước có tuyết rơi, tuyết đọng chất đầy hai bên đường, cứ cách một, hai mét lại có một đống tuyết. Phía trước tòa nhà thì là một dải tuyết dài, bẩn thỉu kéo dài về phía trước.

Bạch Lộ nhịn đau xuống lầu, ở dưới lầu chần chừ một lát, đột nhiên cười. Ông già dữ dằn như vậy, chứng tỏ thân thể còn tốt lắm, trong thời gian ngắn sẽ không chết được đâu. Thế là tâm trạng lại vui vẻ, anh nhảy lên những đống tuyết bẩn thỉu mà đi tiếp.

Trời lạnh, những đống tuyết đông cứng như đá, mỗi bước chân chỉ lún xuống một chút, rồi tiếng tuyết vỡ "ken két" vang lên. Bạch Lộ rất thích cảm giác như vậy, thật thích thú biết bao.

Độc quyền bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.