Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 772: Thật to án đặc biệt tử

Bạch Lộ hỏi: "Vẫn còn cần làm sao?"

"Cậu vừa rồi làm sao thế? Chạy lung tung khắp nơi, sau đó nghe điện thoại, thấy cậu là minh tinh, lại là người báo án, cảnh sát ngại làm khó dễ cậu, nên đành phải mời cậu về đồn làm việc, tường trình mọi chuyện rõ ràng." Thiệu Thành Nghĩa giải thích.

"Thôi được rồi, tôi hợp tác ngay bây giờ chẳng lẽ không được sao?"

"Không được đâu, đã tối muộn thế này là đã thu đội rồi. Tất cả mọi người sẽ được đưa về phân cục, cậu cũng phải đi."

Dù vụ án này có nội tình gì, liên quan đến ai, có thể khẳng định đây là một đại án. Giam giữ người trái phép, số lượng người bị hại đông đảo, có lẽ còn liên quan đến án mạng, đêm nay chắc chắn phải thẩm vấn đột xuất suốt đêm.

Nghe Lão Thiệu nói như vậy, Bạch Lộ hỏi: "Những kẻ đó sẽ không đuổi theo chứ? Những kẻ vừa trốn thoát kia?"

"Đã có người truy đuổi rồi. Cậu và bọn chúng là hai chuyện khác nhau, về trước làm tường trình, chuyện truy bắt cứ để cảnh sát lo."

Vừa nghe đến câu nói quen thuộc này, Bạch Lộ bất lực liếc nhìn anh ta một cái: "Tôi muốn hỏi, nếu bọn chúng nổ súng bắn tôi, tôi đánh cho chúng tàn phế thì có được xem là phòng vệ chính đáng không?"

"Sẽ rất rắc rối. Bọn tội phạm sẽ tìm cách kiện cậu, nếu chúng chết, gia đình chúng sẽ lại kiện cậu. Cậu là đại minh tinh, dù thắng hay thua kiện, cứ lôi qua lôi lại cũng đều là cậu thiệt." Lão Thiệu phân tích rất có lý.

"Nhưng tôi đã dịch dung rồi mà."

Lão Thiệu cũng thở dài: "Cậu có thể nào đừng coi thường trí thông minh của bọn tội phạm vậy không? Về phân cục thôi."

Đang khi nói chuyện, phía trước dừng lại hai chiếc xe buýt, lại có một đội cảnh sát vũ trang xuất hiện, trong đó có cả chó nghiệp vụ mà Bạch Lộ nhắc tới từ nãy.

Tại hiện trường, họ bắt giữ được sáu người. Ngoài ra, trong công xưởng còn có ba công nhân được đưa về để lấy lời khai, chỉ cần thẩm vấn sơ qua cũng có thể tìm ra rất nhiều đầu mối.

Mấy công nhân này không phải là những người bị lừa gạt đến làm công, mà là công nhân chính thức. Một lò gạch cũng không phải cứ có người khuân vác là có thể khởi công, ít nhất cũng phải có vài công nhân kỹ thuật.

Chưa nói đến những công xưởng lớn chính quy, ngay cả cái nhà máy đen tối này cũng cần phải có người phụ trách khâu nhập liệu, vận hành máy trộn bê tông, máy làm gạch, vân vân. Dù có tinh giản nhân sự đến mấy cũng không thể nào để những người bị lừa gạt tới làm công này đảm nhiệm.

Mấy công nhân này cũng là người ở nơi khác đến, nhưng đãi ngộ tốt hơn một chút, không cần bị đánh, có ăn có uống có lương để cầm. Có lẽ vì ở đây lâu ngày nên đã quen, đôi khi cũng sẽ ra tay đánh đập, đi theo bọn xấu làm điều sai trái.

Những chuyện còn lại không liên quan đến Bạch Lộ. Bạch đại tiên sinh lái xe từ đồn công an trấn đến phân cục, Lão Thiệu cũng đi cùng anh. Đến phân cục, Bạch Lộ báo tên, sau đó được dẫn vào phòng họp ngồi xuống.

Chẳng được bao lâu, Chu Bản Xương mang theo hai người đi tới.

Vừa vào cửa, Chu Bản Xương cục trưởng vừa cười vừa dang hai tay về phía Bạch Lộ: "Hoan nghênh, hoan nghênh!"

Anh ta đã từng uống rượu cùng Bạch Lộ, trên bàn rượu Bạch Lộ đặc biệt sảng khoái, rượu đến là cạn ly, để lại ấn tượng tốt cho Chu Bản Xương. Lại thêm lần này Bạch Lộ vừa giúp phá một đại án, nên tâm trạng lão Chu đặc biệt tốt.

Bạch Lộ mỉm cười chào hỏi: "Chào cục trưởng."

"Khách sáo quá." Lão Chu vỗ vai Bạch Lộ, rồi lại bắt tay Thiệu Thành Nghĩa. Sau đó giới thiệu hai người phía sau: "Đến đây, giới thiệu một chút, cục trưởng Vương Thành Tân, cục trưởng Lưu Dương."

Lần trước uống rượu, Bạch Lộ đã gặp phó cục trưởng Lưu Dương, cho thấy Chu Bản Xương và Lưu Dương có mối quan hệ khá thân thiết.

Bạch Lộ cùng hai vị cục trưởng bắt tay chào hỏi, tiếp đến là Lão Thiệu bắt tay, rồi mới ngồi xuống nói chuyện.

Chu Bản Xương trước khi vào đây đã nắm đại khái tình hình vụ án, biết vai trò của Bạch Lộ trong đó, nên sau khi ngồi xuống đã nói lời cảm ơn.

Bạch Lộ dùng lại lời Chu Bản Xương vừa nói với mình: "Khách sáo quá."

Lão Chu cười nói: "Đúng vậy, đúng vậy. Thôi thế này nhé, cậu cứ đi làm tường trình đi, tối nay tôi làm chủ, chúng ta lại làm một chầu ra trò."

Bạch Lộ không đồng ý: "Anh tốt nhất cứ tập trung phá án đi. Bọn chúng có tên đại ca đó... Có bút giấy không?"

"Muốn làm gì?" Chu Bản Xương lên tiếng bảo người mang giấy bút đến, tiện thể bưng mấy chén nước nóng ra.

Bạch Lộ trải giấy ra, mà không cần suy nghĩ nhiều, cầm bút bắt đầu vẽ. Chưa đầy một phút, trên giấy xuất hiện chân dung tên đại ca mặt to. Anh giao cho Chu Bản Xương và nói: "Đây là tên đại ca của nhà máy đó." Lại từ trong túi quần lấy ra bức họa của Quan lão nhị, đưa tới và nói: "Còn đây là Quan lão nhị."

Ba vị cục trưởng nhận lấy bức họa vừa nhìn, vô cùng thán phục. Chu Bản Xương thốt lên: "Tuyệt vời quá! Cậu dứt khoát gia nhập đội cảnh sát hình sự đi, vẽ vừa nhanh vừa giống, còn hơn cả máy tính."

Bạch Lộ nói: "Tôi đi làm tường trình đây, các anh cứ trò chuyện tiếp."

Vì có cục trưởng đích thân tiếp chuyện, khi làm tường trình, cảnh sát đối xử với anh rất hòa nhã. Căn bản là Bạch Lộ một mình kể lại toàn bộ câu chuyện, nửa giờ sau, khi anh đã tường thuật xong mọi tình tiết, cảnh sát đã cảm ơn Bạch Lộ.

Bạch Lộ cười cười: "Là tôi phải cảm ơn các anh mới đúng."

Khi anh trở lại phòng họp, thấy chỉ có Lão Thiệu ở đó, liền hỏi: "Anh về rồi sao?"

"Tôi cũng chẳng muốn đi nữa rồi." Lão Thiệu thở dài nói.

"Thế nào?" Bạch Lộ có chút tò mò.

"Có người lao động bị giam giữ nói những kẻ đó đã từng giết người, Chu Cục đã đi tổ chức người tìm kiếm thi thể."

Vừa nói xong hai câu, Chu Bản Xương lại một mình quay lại phòng, và nói với Bạch Lộ: "Thật ngại quá, vụ án có tình tiết mới rồi. Trong két sắt tìm thấy một trăm mười bảy chứng minh thư, vụ này có vẻ sẽ bận rộn đây."

"Một trăm mười bảy cái? Số công nhân bị giam giữ chỉ hơn bốn mươi người, vậy tức là còn hơn sáu mươi người không rõ tung tích sao?" Bạch Lộ đã giật mình: "Có cần phải khoa trương đến mức đó không?"

Lão Chu chưa hiểu rõ: "Cái gì cơ?"

"Ý tôi là, hơn sáu mươi người kia đi đâu rồi? Sẽ không phải đã bị giết chứ?"

Chu Bản Xương nói: "Cũng không hẳn thế. Nghe công nhân nói, hầu hết là bỏ trốn, nhưng chắc chắn cũng có người đã bị giết."

Bạch Lộ cười khẩy một tiếng, bảo sao tên đại ca mặt to thấy tình thế bất lợi liền lái xe bỏ trốn, thì ra là vì biết tội lỗi của mình chồng chất như núi.

Nhưng sự xuất hiện của tên đại ca mặt to khiến anh vô cùng tò mò, liền hỏi: "Đại Bắc Thành của chúng ta cũng có nhà máy độc ác như thế sao?"

"Nơi nào có con người, nơi đó có cái ác, chẳng có gì phải nói cả." Chu Bản Xương thở dài nói: "Nếu như đoán chừng không sai, cảnh sát cấp dưới và một số cán bộ ngành chắc chắn đã bị mua chuộc." Sau đó lại nói với Bạch Lộ và Lão Thiệu: "Hôm nay tôi thật sự không thể mời cơm rồi, hôm nào nhất định mời lại. Giờ tôi phải làm báo cáo gửi cấp trên."

Bạch Lộ nói không sao cả.

Chu Bản Xương liền chắp tay: "Bạch Lộ, cảm ơn, không tiễn cậu nữa nhé." Nói rồi xoay người rời đi.

Lão Thiệu nhìn Bạch Lộ: "Đúng là một đại án đặc biệt nghiêm trọng." Hơi đáng tiếc là tự mình rõ ràng đã tham gia, nhưng lại không thể nhúng tay sâu hơn.

Bạch Lộ cự cãi: "Sao anh không nghĩ đến chừng đó người lao động đáng thương?"

"Phá được một đại án nghiêm trọng thì có thể giải cứu những người lao động đáng thương." Lão Thiệu nói: "Đi thôi."

Vừa định bước ra ngoài, Chu Bản Xương lại vội vã quay lại: "Vừa rồi quên mất, chuyện này phải giữ bí mật tuyệt đối." Nói rồi lại nhanh chóng rời đi.

Việc gi��� bí mật là vô cùng cần thiết, vì vụ án này có ảnh hưởng quá lớn. Chỉ cần một chút tin tức lọt ra ngoài là cả thế giới đều có thể biết. Đến lúc đó, chính phủ sẽ muốn duy trì hình ảnh, xã hội sẽ cố gắng giữ hòa thuận, còn cư dân mạng sẽ lại sục sôi, không biết sẽ ầm ĩ đến mức nào.

Bạch Lộ cũng không muốn làm cho mình lại ở vào nơi đầu sóng ngọn gió. Chim đầu đàn dễ bị bắn, cây to đón gió lớn, heo béo dễ bị làm thịt... Nếu như làm lớn chuyện quá, không cần chờ dân chúng mắng nhiếc đến chết, mà quốc gia sẽ trực tiếp phong sát anh.

Cậu có thể gây chuyện, cũng có thể gặp chuyện, nhưng phải phân biệt tính chất sự việc. Chẳng hạn như chuyện của Ô Thị, chuyện của Vương Tử, chuyện ở trại tạm giam, cậu có thể đi làm, nhưng nhất định phải giữ bí mật, phải mang theo mọi thứ xuống mồ, tự xem mình là chiến sĩ trung thành nhất của quốc gia thì mới được. Khi đó, chính phủ mới có thể cho phép cậu tiếp tục "náo loạn".

Đừng nói là chúng ta, ngay cả một nước lớn như Mỹ khi gặp phải một số vụ án cũng sẽ xử lý như vậy. Cái gọi là quyền được biết thông tin nhiều khi chỉ là hình thức.

Bạch Lộ quá hiểu rõ những quy tắc đó, nên sẽ không nói ra những chuyện này.

Nhưng Lão Thiệu cứ như thể bị mãn kinh sớm vậy, lại cẩn thận dặn dò thêm một câu: "Giữ bí mật."

Bạch Lộ gật đầu: "Đi thôi."

Đại Đô khu trước đây vốn là huyện ngoại thành, phải lái xe rất lâu mới về được nội thành. Trước hết đưa Lão Thiệu về một nơi khá gần nhà anh ấy, rồi Bạch Lộ mới tiếp tục lái xe về nhà mình.

Sau chuyến này, về đến nhà đã là sau chín giờ rưỡi tối, mọi người trong nhà vẫn còn thức. Thấy anh vào cửa, Liễu Văn Thanh hỏi: "Có phải rắc rối lắm không?"

"Cũng tàm tạm." Bạch Lộ đáp.

Dương Linh hỏi: "Không sao chứ? Bọn chúng còn có thể tới không?" Ý hỏi liệu Quan lão nhị có còn đến Hổ Tràng quấy rối nữa không.

Bạch Lộ lắc đầu: "Không biết." Nhìn quanh một chút, hạ giọng hỏi: "Yến Tử thế nào rồi?"

"Long Nhi nói cô ấy vẫn chưa ăn được gì, chỉ uống một chút canh, là canh anh làm hôm qua." Phùng Bảo Bối trả lời.

Bạch Lộ nói: "Tôi đi xem cô ấy một chút." Nhẹ nhàng đi đến cửa phòng Yến Tử, gõ khẽ cửa phòng, đẩy cửa vào.

Thực ra không cần thiết gõ cửa, Tiểu Bạch mạnh mẽ sớm nghe được tiếng của anh, rúc vào người Yến Tử, khẽ kêu một tiếng, như để nhắc nhở có người đang đến.

Bạch Lộ vào phòng rồi nhìn quanh một lượt. Lúc này là buổi tối, rèm cửa sổ vẫn chưa được kéo, nhưng cũng không bật đèn. Qua ánh sáng lờ mờ bên ngoài cửa sổ, anh miễn cưỡng có thể thấy một vài thứ.

Yến Tử ngồi dưới đất, bên cạnh là Tiểu Bạch, phía trước là chậu than. Trong chậu than đen ngòm một mảng, chưa hóa vàng mã. Phía trước trên bàn hai ngọn nến sáp ong đã cháy được một nửa, nén hương trong lư đã sắp cháy tàn.

Bạch Lộ đi sang một bên lấy ba nén hương, đứng ở phía sau Yến Tử, cúi đầu ba cái trước bài vị trên bàn, sau đó cẩn thận dâng lên.

Gian phòng tối đen, hai ngọn nến lay động, ba đầu nhang lập lòe sáng, một người, một chó, thêm một người khác, tĩnh lặng đến lạ thường.

Gian phòng đặc biệt yên lặng, yên lặng một lúc lâu, Yến Tử chợt cất tiếng: "Cảm ơn anh."

Bạch Lộ nói: "Cảm ơn gì chứ, căn phòng đó sẽ là của cô, cứ ở đi." Anh lại bắt đầu thể hiện lòng tốt thái quá.

Yến Tử lắc đầu: "Không được, tôi cảm ơn anh." Rồi lại im lặng.

Bạch Lộ nói: "Ra ngoài ăn chút gì nhé?"

"Không được, tôi cảm ơn anh." Đây là cách nói chuyện quen thuộc của Yến Tử.

Bạch Lộ khuyên nhủ: "Cô phải ăn một chút, cô không ăn thì Tiểu Bạch cũng sẽ không ăn, nó sẽ đói đấy."

Yến Tử suy nghĩ một lát, rồi gật đầu nói: "Đã làm phiền anh."

"Không phiền đâu, cô muốn ăn gì?"

"Cái gì đều được."

Bạch Lộ thầm thở dài, rồi đi ra ngoài nấu cơm.

Tên vô sỉ Hà Sơn Thanh thấy anh vào bếp, liền theo vào nói: "Làm món gì đó thanh mát một chút, lát nữa nhắm rượu."

Bạch Lộ giơ ngón cái về phía hắn: "Đúng là con nhà giàu có khác, mặt mũi cậu quả nhiên dày đến mức vô địch thiên hạ. Rốt cuộc đã trải qua chuyện gì thế?"

"Cút đi, làm nhanh lên!" Hà Sơn Thanh rời khỏi bếp.

Hà Sơn Thanh rời đi không lâu sau, Dương Linh đi tới nhắc nhở: "Ngày mai đưa tang."

"Không phải là ba ngày sau?" Bạch Lộ cảm giác thời gian trôi thật nhanh.

"Ngày mai sẽ là ngày thứ ba. Bà ngoại Yến Tử qua đời vào hôm kia, tính cả ngày hôm qua, hôm nay và ngày mai là tròn ba ngày." Dương Linh nói: "Đoàn xe cũng đều chuẩn bị xong, nhưng Yến Tử từ nãy đến giờ không nói gì, nên không có cách nào thông báo cho người thân của cô ấy."

Bạch Lộ nhìn bức tường trắng trước bếp: "Lát nữa tôi sẽ hỏi cô ấy. Nếu không có người thân, thì ngày mai tôi sẽ gọi tất cả nhân viên công ty biểu diễn, nhân viên nhà hàng và cả Đào Phương Nhiễm đến nữa. Cùng với Hà Tiểu Hoàn, Minh Thần, tất cả đều sẽ đến để cùng đưa tiễn cô ấy."

Bản quyền của tài liệu này đã được truyen.free bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free