Lão Duy từ từ bước đến, dùng tiếng phổ thông mang âm hưởng đặc trưng của dân tộc Duy mà nói với Bạch Lộ: "Tổ trưởng, tổ trưởng."

Ồ? Chẳng lẽ là ước gì được nấy? Vừa nghĩ đến hắn là hắn xuất hiện ngay sao? Bạch Lộ mở mắt, liếc nhìn lão Duy: "Chuyện gì?"

"Họ, họ bảo anh hỏi quản giáo xin thuốc lá."

"Xin thuốc lá à? Tao không hút thuốc lá, đứa nào dám hút? Từ hôm nay trở đi, cai hết! Đứa nào không phục thì đánh." Bạch Lộ lười biếng nói.

"À." Lão Duy định quay về thông báo cho bọn họ.

Bạch Lộ nói: "Ngươi đừng đi, ngồi xuống."

Hả? Lão Duy do dự mãi, nhưng dù sao cũng là tổ trưởng mới, có quyền lực lớn, nên đành phải ngồi xuống. Tuy nhiên, anh ta cũng không dám hé răng.

"Nói một chút, vào đây bằng cách nào." Đây là câu hỏi tiêu chuẩn trong trại tạm giam hay nhà giam, phàm là người mới vào đều phải tiếp nhận sự "tra hỏi" từ những kẻ có quyền lực ngầm bên trong.

Dù Bạch Lộ là một lão đại chưa chính thức, nhưng dù sao cũng vẫn là lão đại. Lão Duy do dự một lúc, khẽ nói: "Chém người."

"Chém người? Ghê gớm nhỉ. Thế nào rồi, có phải vì ai đó ăn xiên thịt dê của ngươi mà không trả tiền không?"

"Ừ." Lão Duy không muốn nói nhiều, tổ trưởng nói sao thì là vậy.

"Ngươi còn bán xiên thịt dê à? Thế thì ngày mai ta làm ít thịt dê mang vào, ngươi nướng cho ta ăn nhé."

Những lời này vừa thốt ra, Lão Duy đực mặt ra. Ông trời con này rốt cuộc là từ đơn vị nào vậy? Coi trại tạm giam là cái gì chứ? Nhưng tổ trưởng đã nói, Lão Duy chỉ biết vâng lời.

Bạch Lộ tát bốp một cái: "Ngươi còn dám nói à? Thật sự coi đây là nơi nghỉ dưỡng sao?"

Mấy ngày qua, "đồng chí" Lão Duy thường xuyên cảm nhận được phong cách quản lý thất thường, giận dữ là đánh người của vị lão đại này nên cũng đã quen đôi chút. Không ngờ đổi tổ trưởng rồi, mà phong cách quản lý cũng tương tự, cứ giận dữ là giơ tay đánh. Lão Duy cắn răng chịu đựng, ngồi yên bất động như không hề có phản ứng.

Thấy Lão Duy biểu hiện thờ ơ, Bạch Lộ thầm thở dài. Cái vẻ mặt này mà cũng muốn chơi trò không sợ chết, cũng muốn lấy mạng mình để viết nên thứ vinh quang mà họ nghĩ sao? Có phải hơi quá rồi không?

Lắc đầu nói: "Cút đi."

Lão Duy vâng lời, xê dịch ra xa một chút, rồi đi đến chỗ những người khác nói rằng tổ trưởng mới không cho phép xin thuốc lá.

Không cho xin thuốc lá? Thế thì làm sao được? Một ngày có hút được điếu thuốc hay không, hoàn toàn phụ thuộc vào vận may lúc ra ngoài hít thở khí trời. Mà cái "vận may" này chính là tâm trạng của quản giáo.

Xét tình hình hiện tại, bỏ qua yếu tố vận may, ông đại minh tinh này muốn cắt đứt nguồn cung thuốc của họ, không chịu đi xin, thì quản giáo dựa vào đâu mà chủ động cho họ thuốc?

Trong trại chưa bao giờ thiếu kẻ gây rối. Thấy Bạch Lộ muốn cắt đứt nguồn cung, một thanh niên chừng hai mươi tuổi ngay lập tức đứng dậy giơ tay nói: "Báo cáo!"

Quản giáo một bên quan sát Bạch Lộ, trong lòng thầm nhủ: "Cái đại minh tinh này cũng thú vị thật. Trên mạng thì thần thánh hóa lên, nói rằng anh ta lương thiện thế nào, thấy việc nghĩa ra tay thế nào, thế mà cũng có thể vào được trại tạm giam?"

Hỏi các quản giáo khác, họ cũng đều trả lời lấp lửng, nói có lẽ anh ta có nhiệm vụ. Có cái quái nhiệm vụ gì chứ! Trong trại tạm giam thì có thể có nhiệm vụ gì? Toàn là bắt giữ những kẻ tình nghi thôi, điều tra án có nhân viên chuyên nghiệp lo, không đến lượt Bạch Lộ; tương tự, xét xử án càng không đến lượt hắn. Vậy hắn đến đây làm gì? Chẳng lẽ hắn muốn giống như trong phim ảnh, cướp ngục sao?

Vừa nghĩ đến ý này, quản giáo giật mình. Chà chà, rất có thể chứ! Chẳng lẽ trong số các phạm nhân mà mình quản lý lại có tên đại tặc?

Quản giáo đại nhân thầm tự hào vì sự thông minh tài trí của mình, lần lượt nhìn chằm chằm từng kẻ tình nghi, cố gắng tìm kiếm tên đại tặc đang ẩn mình.

Đang nhìn thì có người la báo cáo. Anh ta giọng bình thản hỏi: "Chuyện gì?"

"Báo cáo quản giáo, nửa đêm hôm qua chúng tôi bị tổ trưởng mới đánh, tôi cảm thấy hắn là một tên đầu gấu trong trại." Thanh niên la lớn.

"Các ngươi?" Quản giáo há hốc mồm. Chuyện Bạch Lộ ra tay đánh người một trận long trời lở đất đêm qua, sáng nay khi đi làm, rất nhiều quản giáo đều đã biết, cũng biết tổ trưởng cũ đã bị điều đi vì chuyện này. Bất quá, dù biết thì sao? Ngay cả sở trưởng cũng biết, nhưng chẳng có hình phạt nào, vậy thì các quản giáo đành phải giả vờ như không biết mà thôi.

Nghe được quản giáo khẽ lầm bầm hai tiếng "Các ngươi?" với giọng điệu nghi hoặc, thanh niên cho là quản giáo không tin lời mình, bèn lớn tiếng trả lời: "Là chúng tôi, nhiều người trong chúng tôi đều bị hắn đánh!"

Nghe hắn nói vậy, mấy tên bên cạnh nhìn nhau, lần lượt đứng dậy nói: "Bạch Lộ ỷ mình là minh tinh nên bắt nạt chúng tôi."

Bắt nạt thì cứ bắt nạt đi, ta không quản được. Quản giáo sầm mặt lại nói: "Các ngươi làm cái gì vậy? Chê thời gian hóng mát dài quá phải không? Không muốn ở ngoài thì cút về phòng ngay đi!"

"Nhưng hắn đánh chúng tôi." Thanh niên cãi lại.

Trong trại có một quy tắc bất thành văn: chuyện gì xảy ra, không hỏi nguyên do, chỉ xem hậu quả. Nếu như cả phòng đều nói ngươi có vấn đề, thì dù ngươi có là Lôi Phong tái thế, cũng thật sự có vấn đề, và quản giáo chắc chắn sẽ xử lý ngươi trước. Ở đây, đúng sai không quan trọng, sự ổn định và hòa bình mới là quan trọng nhất.

Cho nên thanh niên dám nói như vậy, muốn mượn sức mạnh tập thể để gây áp lực cho Bạch Lộ. Và sau khi thanh niên nói, mấy người còn lại đồng thời tỏ vẻ kháng nghị.

Quản giáo khinh bỉ liếc nhìn bọn họ một cái: "Rảnh rỗi quá phải không? Giờ hóng mát kết thúc, mấy người các ngươi trở về phòng đứng!"

Cái bửu bối vạn năng là "duy trì ổn định" này lại mất tác dụng sao? Cả đám lão phạm có chút há hốc mồm.

Quản giáo mắng: "Mau chóng trở về phòng có hiểu không? Không nghe hiểu tiếng người sao?"

Tự nhiên là hiểu tiếng người, một đám đáng thương từ từ trở về giam xá, Bạch Lộ là người cuối cùng vào phòng.

Đợi mọi người vào hết, quản giáo lớn tiếng nói: "Có chuyện thì tìm tổ trưởng, đừng không có chuyện gì mà lén lút tố cáo, chỉ có mỗi mấy người các ngươi có miệng thôi à? Mấy người các ngươi đứng cho vững, đứng đến bữa cơm chiều!"

Quản giáo răn dạy mọi người một trận, rồi đóng cửa rời đi. Bạch Lộ đứng ở cửa nhìn ngó hai bên, như thể vừa khám phá ra một lục địa mới, đi tới chỗ nằm của mình ngồi xuống. Ở đó, có một lão phạm đang dựa vào tường ngồi.

Bạch Lộ hỏi: "Ngươi đây là làm sao thế này?" Lúc nãy ra ngoài hóng mát sao không thấy vị cao nhân này?

Người kia không hiểu: "Cái gì làm sao thế?"

"Ngươi cũng mang thứ này rồi, ồ, không mang còng tay." Bạch Lộ có chút thất vọng, lại nhìn quanh một lượt, rốt cuộc là một nơi nhàm chán, anh ta quay về chỗ cũ nằm xuống.

Hắn đang nói về người anh em mang xiềng xích ở chân kia, bình thường chỉ tử hình phạm mới mang thứ này. Bất quá tử hình phạm mang đầy đủ, còn có cả còng tay nữa.

Người này không mang còng tay, chứng tỏ là một tình huống khác, hẳn là phạm phải sai lầm nghiêm trọng nên bị quản giáo trừng phạt.

Trong giam xá không có gì làm, chỉ có thể ngồi lê đôi mách, chém gió lung tung. Bởi vì vị minh tinh này đột nhiên đến làm tổ trưởng, lại còn đặc biệt giỏi đánh đấm, rất nhiều người đang suy đoán chuyện gì đã xảy ra với Bạch Lộ, thỉnh thoảng lại nhỏ giọng nghị luận mấy câu.

Bạch Lộ làm như không nghe thấy, vì vào lúc này, anh ta tuyệt đối không thể để Lão Duy nảy sinh nghi ngờ về mình. Một khi đã nghi ngờ thì sẽ đề phòng, có đề phòng thì làm gì cũng sẽ rắc rối hơn nhiều.

Mười mấy người trong giam xá chia thành bốn nhóm nhỏ. Một nhóm là những người đang đứng úp mặt vào tường chịu phạt. Ở giữa, phía dưới chỗ nằm, có mấy người tụ tập, không nói chuyện, chỉ dựa vào tường ngồi. Phía dưới nữa, có hai nhóm nhỏ đang thì thầm gì đó. Trừ bọn họ ra, số còn lại đều là những người lẻ loi, chỉ có một mình. Chẳng hạn như Bạch Lộ, Lão Duy. Và còn một ông lão nữa.

Bạch Lộ nằm một lát, rồi ngồi dậy nhìn quanh. Anh ta thấy Lão Duy và ông lão đang ở vị trí cuối cùng, rồi nhìn mấy tên đang đứng phạt dưới đất, nói: "Ngươi, quay lại đây!"

Phạt đứng phải úp mặt vào tường, nghe được Bạch Lộ nói chuyện, mấy người cũng đều quay đầu lại nhìn.

Bạch Lộ chỉ vào tên gần mình nhất nói: "Ngươi, lại đây."

Người kia hơn ba mươi tuổi, râu quai nón, da hơi đen, thấy Bạch Lộ gọi, bèn đi tới nói: "Vâng."

Bạch Lộ thuận miệng hỏi: "Không cần đứng thẳng như vậy, ngồi xuống nói chuyện phiếm một chút. Vào đây bằng cách nào?"

Người nọ tên Mùa Xuân, là một tên cướp giật, đã bị phê chuẩn lệnh bắt giữ, chờ ra tòa. Mùa Xuân nói: "Cướp giật."

"Ồ ồ, ghê gớm nhỉ. Nào, nói kỹ xem, ngươi đã cướp giật của những ai?"

"Chỉ cướp có một người thôi, lần đầu tiên ra tay đã bị bắt vào đây rồi."

"Thú vị nhỉ? Ngay cả ta cũng định lừa gạt sao? Trả lời lại!"

Mùa Xuân vẫn cứ trả lời là lần đầu tiên. Không phải hắn cố ý giấu giếm Bạch Lộ, mà là hắn bắt buộc phải nói như vậy. Hắn đã nói với cảnh sát cũng y chang, chẳng may nói lộ ra, bị phán thêm mấy năm thì ai chịu trách nhiệm?

Bạch Lộ biết hắn đang lo lắng điều gì, thở dài nói: "Ngươi vận khí tốt, ở trong trại."

Mùa Xuân vừa nghe, cái gì? Nếu vận khí không tốt, chẳng lẽ anh ta còn muốn đánh mình một trận sao? Nhớ tới những trải nghiệm bi thảm đêm qua, Mùa Xuân giả vờ như không nghe thấy gì, tiếp tục đứng thẳng tắp.

Giả câm giả điếc là thủ đoạn tự bảo vệ mình của các lão phạm trong trại tạm giam. Có quá nhiều chuyện nên giả vờ không hiểu thì cứ không hiểu, nên giả vờ không nghe được thì cứ không nghe được, nhất định phải ít nói chuyện, tránh tự rước lấy phiền phức.

Dù sao cũng không có chuyện gì làm cả, Bạch Lộ dùng quyền lực của lão đại, vỗ vỗ tay nói: "Ngồi cho đàng hoàng vào, bắt đầu nói chuyện phiếm. Kể xem tại sao lại vào đây."

Đây là nói chuyện phiếm ư? Mọi người nhìn về phía Bạch Lộ. Nếu như hắn không phải là kẻ đặc biệt giỏi đánh đấm, đám người này ngay lập tức sẽ nhào vào làm loạn.

Bạch Lộ ho khan một tiếng: "Nói rồi thì nói rồi, đừng ép ta động thủ."

Ngươi lại muốn động thủ sao? Có phạm nhân hô: "Báo cáo!"

Nói chuyện cũng phải báo cáo ư? Bạch Lộ rất hài lòng, đây mới là phong thái mà một đơn vị giám sát nên có, tốt hơn nhiều so với cái nơi hoang mạc kia. Mặt đầy nụ cười nói: "Nói đi."

"Xin hỏi, ngươi thật sự là Bạch Lộ sao?" Người kia hỏi.

"Hỏi cái này làm gì?"

"Ngươi là minh tinh, tại sao bạo lực như vậy?" Những tên đáng thương này vào trại tạm giam thời gian khác nhau, thông tin họ biết cũng khác nhau, nhưng lại có cùng một thắc mắc: "Bạch Lộ tại sao lại bạo lực đến thế?"

Bạch Lộ lại ho khan một tiếng: "Có biết nói chuyện phiếm không đây? Ngươi vào bằng cách nào?"

"Trộm cắp." Người nọ đáp rất đơn giản.

"Nói chi tiết một chút xem, đã có phán quyết chưa?"

"Vẫn chưa phán, thực ra không phải là trộm cắp. Hôm nọ tôi ra đường, vận khí tốt, nhặt được chiếc xe hơi, sau đó thì bị bắt."

Bạch Lộ nghe xong thì bật cười. Người này còn giỏi chém gió hơn cả mình sao? Anh ta cười hỏi: "Nhặt thế nào?"

"Chiếc xe đỗ ngay cạnh thùng rác, cửa xe lại mở rộng. Chẳng cần hỏi cũng biết là người giàu vứt đi, tôi nghĩ không thể lãng phí, bèn lái đi. Ai ngờ người giàu đó lại đổi ý, thế là tôi xui xẻo."

Bạch Lộ cười ha ha: "Cũng có ý đấy. Nhớ nhé, cứ nói với quan tòa như vậy, nhất định sẽ được tuyên vô tội mà thả ra."

Sau khi hỏi người này, anh ta rồi chuyển sang hỏi người tiếp theo: "Này Mùa Xuân, ngươi đã cướp giật của những ai? Có chút "kỹ thuật" nào không?"

Mùa Xuân rất không muốn nhắc lại chuyện này, nhưng khi nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Bạch Lộ, biết không thể tránh khỏi, đành phải nói: "Cướp của một cô gái. Cô gái đó ra ngân hàng rút thẻ, hai mươi vạn đựng trong túi, tôi ra tay cướp cái túi. Ai ngờ cô gái đó lại là thành viên đội Judo quốc gia, tôi thật xui xẻo."

Bạch Lộ cười ha ha: "Thú vị đấy, câu chuyện của ngươi thật hay. Chỉ bằng chuyện này, ta tin ngươi là lần đầu tiên gây án rồi." Sau đó anh ta lớn tiếng nói với đám phạm nhân: "Câu chuyện của ai thú vị hơn của Mùa Xuân nào? Nhanh kể đi, kể xong có thưởng!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần do truyen.free dày công xây dựng và giữ bản quyền.