Tôn Giảo Giảo vội hỏi: "Chăm sóc cái gì? Lo lắng cái gì?"

Bạch Lộ đáp: "Công ty điện ảnh của tôi sắp khai trương, bộ phim đầu tiên sẽ do tôi và Nguyên Long đóng vai chính."

"Tôi muốn tham gia," Tôn Giảo Giảo nói.

"Cả tôi nữa," Jennifer tiếp lời.

Thấy mấy vị đại minh tinh đang nói chuyện mà đã chốt xong chuyện đóng phim, Hoa Hoa hơi kích động, lòng đầy ngưỡng mộ, vừa khao khát được góp mặt. Cô bé nhẹ nhàng kéo Sa Sa xuống, cũng muốn lên tiếng hỏi.

Bạch Lộ thấy vậy, cười nói: "Sa Sa, Hoa Hoa, nếu có vai diễn phù hợp, hai em cũng có thể tham gia."

"Ồ!" Hoa Hoa sung sướng kêu lên, nhưng cả bàn chỉ mỗi mình cô bé hưng phấn, khiến cô bé hơi ngượng ngùng.

Nguyên Long liếc nhìn Hoa Hoa, rồi nhìn Sa Sa, lắc đầu với Bạch Lộ: "Sao bên cạnh cậu toàn là mấy cô bé xinh đẹp vậy?"

"Cậu đoán xem."

Mấy người vừa ăn cơm vừa nói chuyện. Sau bữa tối, Nguyên Long kéo Bạch Lộ lên lầu nói riêng: "Những cảnh quay nguy hiểm cứ để tôi đóng."

Bạch Lộ đáp: "Không đời nào." Đoạn, anh nói tiếp: "Không phải cậu muốn xem bản lĩnh của tôi sao? Lên sân thượng đi." Anh muốn chứng minh mình mạnh hơn Nguyên Long rất nhiều.

Nguyên Long suy nghĩ một lát rồi đồng ý, cùng anh ta lên mái nhà.

Mái nhà có rất nhiều khoảng trống. Bạch Lộ đứng vững, nói với Nguyên Long: "Cứ việc cậu đánh, chỉ cần đánh trúng được tôi thì coi như cậu thắng."

Nguyên Long hỏi: "Không đỡ đòn, không phản công ư?"

Bạch Lộ gật đầu.

Nguyên Long khởi động chân tay một chút rồi hô: "Bắt đầu!" Đoạn, anh ta tung một cú đấm về phía Bạch Lộ.

Nguyên Long xuất thân là diễn viên đóng thế võ thuật, nhiều năm qua anh ta vẫn đóng phim hành động, cơ bản không ngừng tập luyện. Mặc dù phần lớn chỉ là những động tác hoa quyền mang tính biểu diễn, nhưng lại rất khác biệt so với các bài quyền sách vở. Anh ta có phong thái chiến đấu thực tế, ra đòn dứt khoát.

Bạch Lộ uyển chuyển né tránh như liễu rủ trước gió. Nếu không cần thiết, anh ta chỉ dùng đầu và eo để né đòn. Chờ đến khi Nguyên Long dồn sát, anh ta mới lùi nhẹ một bước. Nói tóm lại, hai người căn bản không cùng đẳng cấp; từ tình hình hiện tại mà xét, bốn Nguyên Long chưa chắc đã đánh thắng được một Bạch Lộ.

Hai người giao đấu chừng mười phút, Nguyên Long mệt thở hổn hển, khoát tay nói: "Thôi không đánh nữa, còn mệt hơn cả khi quay nửa tiếng phim nữa."

Bạch Lộ đi vào phòng chứa đồ, lấy ra hai tấm nệm, ném cho anh ta một cái rồi nói: "Ngồi đi."

Nguyên Long chần chừ một lát rồi ngồi xuống bên cạnh Bạch Lộ, hỏi: "Cậu có phải đặc biệt giỏi đánh đấm không?"

"Cũng tạm thôi."

"Đừng khiêm tốn, ai dám đóng cảnh võ đều có một thân bản lĩnh, nhưng giỏi như cậu thì tôi mới thấy lần đầu."

Hai người nghỉ ngơi một lát, Nguyên Long nói: "Nói vậy thì, bộ phim này vô cùng nguy hiểm. Tôi cũng sợ chết, nhưng dù sợ chết đến mấy cũng không thể để cậu đi chịu chết được, tôi không dám."

Bạch Lộ nói: "Cậu đã nói đến mức này, tôi cũng thật lòng với cậu. Tôi cảm thấy cậu cũng không tồi, không muốn để cậu gặp chuyện nên mới quyết định đóng. Lần đầu gặp mặt, tôi chẳng là ai cả, mà cậu lại có thể mỉm cười với tôi, điều đó rất đặc biệt."

Nguyên Long cười nói: "Lần đó đấu giá phải không? Thực ra không phải vì cậu, tôi là vì Đinh Đinh. Hai đạo diễn lớn của Hồng Kông chính miệng phong cho cô ấy danh hiệu ngọc nữ, đừng nói cậu không động lòng."

Bạch Lộ cười cười: "Không làm sắc lang là cậu chết à?"

"Đàn ông mà không lo sắc lang thì sống còn gì là thú vị nữa?" Dù sao hai ngư���i cũng đang nói chuyện phiếm, Nguyên Long cũng chẳng kiêng dè gì.

Bạch Lộ lắc đầu. Mỗi người có hoàn cảnh trưởng thành khác nhau, suy nghĩ tất nhiên cũng khác nhau. Ví như có người nói nước Mỹ tốt, dân tộc tốt; có người lại muốn làm ngũ mao đảng; có người tin Thượng Đế, có người thích Phật, đều là những chuyện không thể giải thích hay thay đổi. Không cần thiết phải tốn nhiều lời.

Không đợi Bạch Lộ nói tiếp, Nguyên Long đã nói: "Cảm ơn đã giúp tôi hoàn thành ước mơ. Tôi về sẽ nghĩ cách, cố gắng quyên góp thêm chút tiền. Vai chính là cậu và tôi, phần lớn cảnh quay nguy hiểm cứ để tôi đóng."

Bạch Lộ cười nói: "Tôi còn chưa nói xong, cậu vội cái gì?" Rồi anh nói tiếp: "À này, tôi mặc kệ cậu là ai, tôi thấy cậu đối xử với tôi cũng không tệ. Mấy lần gặp mặt đều không làm khó tôi, sau này còn chiêu hiền đãi sĩ (mặc dù tôi không phải là sĩ...). Thế này nhé, cậu về sửa lại kịch bản, để những cảnh quay nguy hiểm cho tôi. Lúc nào sửa xong thì lúc đó quay."

"Cái này không được," Nguyên Long kiên quyết không đồng ý.

Bạch Lộ cười cười, đứng dậy đi tới bên lan can tầng thượng, hỏi: "Cậu nói xem, tôi từ tầng hai mươi nhảy xuống, có khả năng chết không?"

Nguyên Long lập tức đứng dậy chạy tới: "Cậu điên rồi à?"

Bên lan can là vòng bảo hộ xi măng. Bạch Lộ tựa vào nhìn xuống: "Trời tối quá, không thấy được tình hình bên dưới. Chưa nói chuyện nhảy, chỉ nói riêng từ độ cao này, tôi tay không leo xuống, trong ba mươi giây có thể chạm đất, cậu có tin không?"

Nguyên Long cũng nhìn xuống, nói: "Trong kịch bản làm gì có cảnh như vậy."

Mặc dù là quay cảnh nguy hiểm, nhưng cảnh nguy hiểm đến mấy cũng phải có khả năng thành công. Anh ta muốn đóng phim chứ không phải muốn tự sát. Bất kỳ cảnh nguy hiểm nào cũng phải diễn tập trước đó rất nhiều lần, sau khi thuần thục mới có thể quay thật mà không cần bảo hộ.

Bạch Lộ nói: "Tôi là muốn nói cho cậu biết, tôi rất lanh lẹ. Chỉ với độ cao này, hoàn cảnh này, tuyệt đối không có vấn đề."

Nguyên Long vẫn không dám để Bạch Lộ mạo hiểm, đành nói: "Ngày mai lên khu leo núi hôm trước. Tôi muốn xem bản l��nh của cậu đã rồi tính."

Bạch Lộ cười khổ một tiếng: "Cậu đúng là cứng đầu thật."

Nghe anh nói xong, điện thoại reo, Hà Sơn Thanh hỏi anh đang ở đâu.

Bạch Lộ hỏi: "Cậu muốn làm gì?"

"Nếu đang ở nhà, thì lăn xuống lầu một ngay cho tôi." Hà Sơn Thanh cúp điện thoại.

Bạch Lộ nói với Nguyên Long: "Xuống lầu đi."

Hai người trở về căn nhà lớn. Khi xuống đến lầu hai, họ nghe thấy tiếng nhạc truyền đến từ lầu dưới. Đến lầu một, âm nhạc trở nên rõ ràng, đó là bài hát chủ đề « Lưu Lãng Cá » do Bạch Lộ hát.

Cả phòng khách đông nghẹt người, đều đang say sưa nghe bài hát này.

Bạch Lộ hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Hà Sơn Thanh vô cùng bất ngờ: "Khốn kiếp, cậu không phải hát dở lắm sao?"

Bạch Lộ không thừa nhận: "Cậu là heo à? Tôi hát lệch tông bao giờ?"

Vịt ở một bên chậm rãi nói: "Khi nào cậu hát mà không lệch tông?" Vừa nói, cô nàng vừa ấn nút tạm dừng, ngắt tiếng hát vang.

"Chết tiệt, mấy người định phá tôi sao?" Bạch Lộ vung tay lên dù chưa kịp vén tay áo, nhưng ý đồ muốn dùng võ lực uy hiếp người khác thì không thể nghi ngờ.

Lâm Tử nói: "Tôi biết rồi, đừng có xạo! Có phải thuê ca sĩ hát giả không? Căn bản không phải cậu hát!"

"Trời đất ơi, hôm qua lão tử luyện hát đến quá nửa đêm, mấy người bị điếc hết rồi à?"

Hà Sơn Thanh nói: "Chính vì nghe cậu luyện hát hôm qua, tôi mới nghi ngờ không phải cậu hát đấy."

Bạch Lộ trợn mắt tròn xoe, kêu lên: "Cả đời lão tử mới hát được một bài hay, cậu lại dám nói xấu tôi à?" Vừa nói, anh ta vừa định xông tới đánh người.

Nguyên Long đứng bên cạnh, mặt đầy nghi vấn, nhỏ giọng hỏi: "Cậu hát? Hay như vậy ư?" Mỗi từ trong câu hỏi ba chữ ấy đều được nhấn giọng cuối, đó là sự không tin tưởng và hoài nghi tột độ.

Bạch Lộ tức giận nói: "Còn dám nói nhảm, cái phim chó má của cậu, lão tử không đóng nữa đâu!"

Nguyên Long vội vàng nói: "Không sai, chính là cậu hát, tuyệt đối là! Hát đúng là hay!"

Bạch Lộ rất hài lòng: "Phải nói thật chứ, phải khen ngợi tôi thật lòng, như vậy mới làm bạn được."

"Thật là cậu hát sao?" Cao Viễn hỏi, bên cạnh là cô em gái Truyền Kỳ với vẻ mặt hoài nghi tương tự. Đáng ghét nhất là Đinh Đinh và Liễu Văn Thanh cũng đều có vẻ mặt y hệt.

Bạch Lộ cả giận: "Jennifer, em nói xem có phải tôi hát không?"

Jennifer nói: "Hôn em một cái, em sẽ nói."

Những lời này vừa ra, mọi người trong phòng khách lớn sững sờ một chút. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Rất nhiều cô gái xinh đẹp, những "chiến sĩ" với trái tim "hóng hớt" mạnh mẽ, xoay phắt nhìn về phía Jennifer, rồi lại xoay phắt nhìn về phía Bạch Lộ, náo nức đoán xem có phải là lời tỏ tình không.

Hiện tại, chuyện quan trọng nhất là chuyện tình cảm cá nhân của Jennifer, về phần bài hát kia là ai hát đã hoàn toàn không còn quan trọng nữa.

Bởi vậy có thể thấy được, đây chính là ý nguyện của quần chúng. Hát hay đến mấy cũng không hấp dẫn bằng chuyện hóng hớt.

Nghe được câu này, Bạch Lộ lập tức cứng đơ người. Anh nhớ lại nụ hôn đầu đêm qua, nhìn phản ứng của đám đông xung quanh, ho khan một tiếng nói: "Thực ra, bài hát này không phải là tôi hát." Nói rồi, anh định lên lầu.

Jennifer hơi thất vọng, nhưng vì có thể đoán trước được kết cục nên trên mặt không hề biểu lộ điều gì.

Nhưng những người phụ nữ nhạy cảm thì đồng loạt nhận ra điều không ổn. Mọi người quen Jennifer lâu như vậy, chưa từng nghe cô ấy nói những lời như thế. Hơn nữa, đêm qua, ba trang web tin tức lớn cùng các loại cửa sổ pop-up đã đồng loạt đưa tin về cảnh Bạch Lộ và Jennifer thân mật chơi thuyền ở Hậu Hải. Phối hợp với những lời lúc này, chắc chắn có chuyện gì đó.

Ngay khi có người định hỏi, cô em gái Truyền Kỳ đã nhanh chóng nói: "Khoan đã, bài hát này không tồi, lại càng thích hợp giọng nam trình bày. Tôi nghĩ ngày mai sẽ tung bài hát này ra để sớm quảng bá cho bộ phim."

Bạch Lộ nói: "Dù sao cũng không phải tôi hát, tùy các người." Nói rồi, anh vèo một cái chạy lên lầu.

Tối nay, Nguyên Long như thể chó săn của Bạch Lộ vậy, mới vừa cùng anh ta xuống lầu, giờ lại đuổi theo lên lầu, nói với Bạch Lộ: "Nói công bằng mà nói, bài hát này đặc biệt hay. Tôi vẫn cảm thấy đàn ông nên hát những ca khúc như vậy, mạnh mẽ khoáng đạt, hừng hực khí thế, đúng là bài hát của bậc nam nhi chân chính."

Bạch Lộ khinh thường nói: "Mới nghe hai câu đã biết cái gì?"

"Tôi cũng là ca sĩ đấy nhé!"

Bạch Lộ tiếp tục khinh thường: "Ngay cả cậu cũng có thể làm ca sĩ, thì có thể thấy nghề ca sĩ có ngưỡng cửa thấp đến mức nào."

Nguyên Long cạn lời, cùng Bạch Lộ đi vào phòng: "T��i sẽ nghiên cứu thêm về chuyện quay phim..."

"Không cần nghiên cứu, về làm dự toán đi. Muốn quay ở Mỹ thì cứ quay ở Mỹ, muốn quay ở trong nước thì về quay trong nước, tôi chỉ việc chi tiền." Nói xong, anh bổ sung: "Còn nữa, gói gọn các cảnh của tôi trong một tuần là xong."

Nguyên Long nói: "Không thể nào, từng cảnh quay nguy hiểm đều cần chuẩn bị tiền kỳ kỹ lưỡng, có khả năng một cảnh thôi cũng phải quay cả tuần."

Bạch Lộ khoát tay: "Cái này không quan trọng..." Nói được một nửa, điện thoại đột nhiên reo. Anh nghe máy thì là Lệ Phù.

Bạch Lộ cầm điện thoại đi ra ngoài: "Thế nào?"

Lệ Phù cười nói: "Nói nhỏ cho cậu biết một chuyện, là chuyện tốt đấy."

"Chuyện tốt gì? Chuyện công ty của tôi à?" Bạch Lộ hỏi.

"Không phải cái đó đâu. Tôi nói nhỏ cho cậu biết nhé, bắt đầu từ ngày mai, trong khoảng từ một đến ba tháng tới, tạp chí Michelin sẽ cử người đến nhà hàng Địa Ngục ăn cơm."

"Cái này mà gọi là chuyện tốt gì?" Bạch Lộ hỏi.

Lệ Phù cả giận: "Cậu là heo à? Vượt qua khảo hạch là được xếp hạng nhà hàng ba sao Michelin đấy! Đó là vinh dự tối cao của ngành nhà hàng đấy!"

Bạch Lộ cười hắc hắc: "Đúng là chuyện tốt, cảm ơn em."

Mặc dù anh ta không quan tâm đó là Michelin hay là cái gì đi chăng nữa, cho dù là thứ gì cũng chẳng bận tâm, nhưng Lệ Phù lòng đầy vui mừng giúp anh làm một việc, thì anh nhất định phải cảm ơn.

Lệ Phù cười hắc hắc nói: "Em lợi hại không?"

Bạch Lộ suy nghĩ một chút, không hiểu rốt cuộc lợi hại ở chỗ nào, đành dùng chiêu nói khách sáo: "Kể rõ cả chuyện này một lần đi, càng chi tiết càng tốt, để tôi chuẩn bị."

Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, đảm bảo chất lượng và trải nghiệm tốt nhất.