(Đã dịch) Quái trù - Chương 619 : Tìm không được Mạnh Phong
Một lát sau, nữ hướng dẫn viên du lịch cũng đến ngồi cùng, tò mò hỏi han chuyện phiếm. Bạch Lộ cười nói: "Hai cô có phải còn kiêm chức làm phóng viên không vậy?"
Bạch Lộ cho biết, đoàn du lịch này thuộc dạng xa xỉ, ở khách sạn ba hoặc bốn sao, đi máy bay, ăn uống đương nhiên cũng không tệ. Hơn nữa, cả đoàn hiếm khi bị dẫn đến các cửa hàng đồ lưu niệm để mua sắm, chủ yếu là ngắm cảnh cho thỏa thích.
Ngay sau khi máy bay hạ cánh, Bạch đại gia lại vừa xuất ngoại thêm lần nữa.
Ngoài sân bay có xe buýt đưa đón, hai nữ hướng dẫn viên tiếp đoàn. Nói đúng ra thì chỉ có một hướng dẫn viên, người còn lại là phiên dịch. Sau khi sắp xếp chỗ ăn ở, chiều hôm đó cả đoàn bắt đầu tham quan các điểm du lịch. Dự kiến họ sẽ ở Hà Nội hai ngày, sau đó đi Thành phố Hồ Chí Minh.
Tối hôm đó, sau khi kết thúc các hoạt động và ăn tối xong xuôi, các thành viên trong đoàn ai nấy đều trở về phòng nghỉ ngơi. Riêng Bạch đại gia của chúng ta, vốn không có chút tinh thần kỷ luật tập thể nào, một mình lang thang trên phố, tìm kiếm các loại thành phần bất hảo, muốn tìm gặp các ông trùm xã hội đen.
Ở Việt Nam, cũng có xã hội đen, cũng có thu phí bảo kê. Tại những con phố sầm uất, ngoài các khoản thuế của chính phủ, nhiều cửa hàng còn phải nộp thêm một khoản phí an ninh.
Bạch Lộ không biết những chuyện này, anh ta cứ thế dạo bước trên phố, mắt vẫn không ngừng tìm kiếm trong dòng người.
Trên đường phần lớn là các loại xe máy, trong đám đông có khách du lịch tự do, cũng có người địa phương nhàn rỗi.
Để nhử bọn móc túi ra mặt, Bạch Lộ cố tình để túi tiền căng phồng, thỉnh thoảng lại mua một ít đồ ăn vặt.
Anh chàng này không hiểu ngoại ngữ, mua đồ cũng đều là trực tiếp đi lấy, sau đó rút tiền ra, để người bán tự mình lấy. Đáng tiếc là cứ thế lượn lờ một hồi lâu, thực sự không ai dám động đến anh ta.
Bạch Lộ thấy buồn bực, tại sao lại như vậy? Chẳng lẽ nước này không có người xấu sao?
Nhưng anh vẫn không bỏ cuộc, cho nên tiếp tục đi tìm. Cứ đi mãi, anh bước vào một con phố kỳ lạ, ở cửa có những cô gái ăn mặc sặc sỡ vẫy gọi anh.
Bạch Lộ suy nghĩ một chút, bước tới hỏi: "Tìm các ông trùm của mấy cô."
Đáng tiếc cô gái đó không hiểu anh nói gì, tưởng là khách hàng, cười hì hì kéo anh vào bên trong. Loay hoay hơn nửa phút, Bạch Lộ biết không có hy vọng rồi, đặt một tờ tiền xuống, rồi xoay người rời đi.
Sự thật chứng minh, nếu ngôn ngữ bất đồng, rất dễ dàng làm công cốc, ví dụ như đêm hôm đó.
Bạch Lộ đi bộ đến mười một giờ đêm, bất đắc dĩ quay lại khách sạn nghỉ ngơi.
Hôm sau thức dậy, theo hướng dẫn viên du lịch dẫn đoàn, tiếp tục tham quan đây đó. Ngay lúc này, cô nàng huyền thoại gọi điện thoại tới: "Về ngay!"
Ngày mùng bảy tháng tám hôm đó là ngày Jennifer gửi phần phối nhạc phim về để hoàn thiện.
Bạch Lộ nói sẽ không về.
Cô nàng huyền thoại nói thẳng: "Ngày mười tám này tôi kết hôn, hôm nay là mùng bảy, anh về đây có việc phải làm. Chưa kể, bộ phim «Lưu Lãng Cá» này, anh muốn nó tốt hơn hay là muốn làm qua quýt cho xong?"
"Nói nhảm, đương nhiên là càng tốt càng tốt chứ." Bạch Lộ đáp lời.
"Vậy thì về ngay!" Cô nàng huyền thoại đặt ra thời hạn: "Tôi hy vọng ngày mai có thể gặp anh." Nói xong cúp máy.
Thế này là thế nào chứ? Tiền của lão tử còn chưa tìm lại được đây này?
Bạch Lộ nghĩ mãi vẫn không cam lòng, ta có dễ dàng gì đâu? Từ Bắc chí Nam một mình truy lùng tên trộm, đã bỏ ra cả tiền bạc lẫn công sức, làm sao có thể bỏ dở giữa chừng?
Nhưng không về thì... Aizzz, «Lưu Lãng Cá» không chỉ đơn thuần là bộ phim của riêng anh ta, còn có rất nhiều người đã cố gắng, ví dụ như Nguyên Long, Phó Truyền Kỳ, ngay cả Minh Thần, Hà Tiểu Hoàn cũng đều toàn tâm toàn ý cống hiến. Bạch Lộ có thể không để ý những vất vả mình bỏ ra, nhưng không thể không nghĩ đến công sức của người khác. Cho dù anh có cứng đầu hay vĩ đại đến đâu, cũng không có tư cách hay quyền hạn đi lãng phí công sức và thời gian của người khác.
Chẳng lẽ thật sự muốn bỏ dở giữa chừng?
Lúc ăn cơm trưa, Bạch Lộ dùng điện thoại của khách sạn gọi cho Tiểu Long: "Tôi đang ở Hà Nội, cậu đang ở đâu?"
Điện thoại đang ở trong tay đàn em của Tiểu Long. Hắn đáp: "Long ca đang ở Việt Nam, phiền anh cho biết tên và số điện thoại."
Bạch Lộ nói cho hắn số điện thoại của khách sạn, còn bảo Tiểu Long biết mình là ai.
Sau đó thì cứ chờ điện thoại. Nửa giờ sau, Tiểu Long gọi lại đến khách sạn.
Bạch L�� nói: "Chậm vậy? Chậm thêm chút nữa thì tôi cũng đã ra ngoài rồi."
Tiểu Long hỏi: "Sao không để lại số điện thoại?"
"Chuyển vùng đắt lắm." Bạch Lộ thuận miệng nói.
Tiểu Long cười cười hỏi: "Có chuyện gì?"
"Thế giới ngầm ở Hà Nội, cậu biết những ai?"
Tiểu Long rất tò mò, hỏi: "Anh muốn làm gì?"
"Tôi nghĩ sẽ cho bọn họ học một khóa chính trị về lòng yêu nước."
"Vậy anh cứ làm đi, tôi rất coi trọng anh đấy."
"Thôi nói chuyện vô ích đi. Có biết tên du côn nào nói tiếng Hán không? Cho tôi biết tên và địa bàn của nó."
Tiểu Long cười nói: "Anh coi tôi là gì vậy? Đừng đùa nữa, gặp lại sau nhé." Anh ta không đợi Bạch Lộ đáp lời, trực tiếp cúp máy cái rụp.
Bạch Lộ vội vàng gọi lại số đó: "Đang nói chuyện dở mà."
Tiểu Long nói: "Không có gì để nói đâu. Chuyện anh muốn hỏi tôi cũng không biết."
"Cậu cũng không có kẻ thù nào sao? Tôi có thể giúp cậu đi giải quyết." Bạch Lộ thả ra mồi nhử. Ai ngờ Tiểu Long thật sự không có kẻ thù, đáp: "Tôi chỉ chuyên lo việc cung cấp tiện ích cho mọi người, làm gì có kẻ thù nào?" Rồi anh ta lại nói: "Tôi thật sự không thể giúp anh." Lại một lần nữa cúp máy.
Bạch Lộ cầm điện thoại ngẩn người, hướng dẫn viên đến tìm anh: "Đến giờ lên đường rồi."
"Đã biết." Bạch Lộ cùng đoàn người tiếp tục xem phong cảnh. Đến chiều, Hà Sơn Thanh gọi điện thoại tới: "Về đi, Dương Linh nhà cậu sắp không chịu nổi nữa rồi."
"Hả?" Bạch Lộ nói: "Tôi mới đi có mấy ngày?"
"Không phải như cậu nghĩ đâu, là có quá nhiều người muốn làm quen, đều tìm cô ấy tặng quà, mời đi ăn đủ thứ. Có thứ cô ấy từ chối được, có thứ không dám đẩy, cô ấy sợ làm phiền cậu, nhưng cũng không thể tùy tiện đồng ý, đành phải xã giao uống rượu. Hôm qua cô tiểu thư Dương suýt nữa không về đến nhà, vừa về đến cửa đã nôn thốc nôn tháo." Hà Sơn Thanh nói.
Bạch Lộ nghe xong thấy hiếu kỳ: "Cậu khi nào thì biết quan tâm người khác vậy? Cậu thích cô ấy à?"
"Thích cái đầu của cậu ấy! Biến về ngay!" Hà Sơn Thanh nhớ ra một chuyện: "Đúng rồi, đám nhóc con đó của cậu cũng đã về rồi, hai ngày nay chúng đã đi, cậu không tiễn sao?"
Đám nhóc con mà Hà Sơn Thanh nhắc đến là nhóm diễn viên nhí Tây Nhật. Sau khi quay phim kết thúc, tất cả đã ở lại Bắc Thành đi chơi khắp nơi. Sau khi hoàn tất phần lồng tiếng, theo lời Bạch Lộ chi tiền, người thầy đi cùng đoàn đã dẫn chúng đi ngắm biển.
Giờ thì ngắm cũng đã ngắm, chơi cũng đã chơi, nên tiếp tục học hành, tất nhiên phải quay về.
Chuyện cứ liên tiếp xảy ra, muốn tự do tự tại thật là khó khăn. Bạch Lộ nói: "Được rồi, tôi về."
Cúp điện thoại xong, anh đi tìm hướng dẫn viên du lịch nói rõ tình hình, anh phải đi rồi.
Hướng dẫn viên nói: "Cậu đã nghĩ kỹ chưa, chúng tôi không hoàn lại tiền đâu đấy."
"Không phải chuyện tiền bạc, là thực sự có việc."
"Vậy được, tôi đưa cậu ra ga xe lửa."
Giờ này không thể đi máy bay được nữa, vừa hay có chuyến xe khách liên tỉnh, khởi hành vào chạng vạng, sáng hôm sau sẽ đến nơi.
Thế là, chuyến đi ở Việt Nam của Bạch đại gia chỉ vỏn vẹn hai ngày đã phải rời đi, thật tiếc cho số tiền đã bỏ ra.
Một đêm bình yên trôi qua, ngày thứ hai trở lại Ninh Thành, anh lại đặt vé tàu về Bắc Thành. Vì thời gian còn sớm, Bạch Lộ đi lang thang trên đường, trong đầu vẫn không thể quên chuyện của Mạnh Phong. Càng nghĩ càng cảm thấy mình vô dụng, ngay cả một người cũng không tìm thấy sao?
Đang cứ đi lung tung, anh bước vào một con hẻm nhỏ, bên cạnh có một cửa hàng tạp hóa. Bạch Lộ đi qua mua nước uống, lúc lấy tiền vô tình liếc nhìn kệ hàng, phát hiện ra một loại bao bì rất quen thuộc, lập tức thốt lên: "Ông chủ, cái này còn hàng không?"
"Anh muốn bao nhiêu?"
Bạch Lộ thử nghĩ một chút: "Hai thùng."
"Chờ một lát." Ông chủ đi vào trong rồi thoăn thoắt chuyển ra hai thùng dẹp.
Bạch Lộ vội vàng trả tiền, ôm thùng rời đi.
Trong thùng là mì Tam Tiên Hoa Phong đại danh đỉnh đỉnh, nổi danh trong giới mì hơn hai mươi năm, giờ chỉ còn là huyền thoại.
Lúc ở sa mạc, Bạch Lộ thường xuyên ăn thứ này, chủ yếu là vì tiện lợi. Ngày ngày bị Đại Lão Vương làm cho mệt mỏi, cố gắng ăn hết một bát mì rồi để dành thời gian để ngủ. Bởi vì thường xuyên ăn, nên anh có một tình cảm đặc biệt với mì Hoa Phong.
Sau này đi Bắc Thành, rất ít khi có cơ hội ăn mì ăn liền, tự nhiên cũng chưa từng thấy mì Hoa Phong. Không ngờ ở thành phố Ninh xa xôi này lại có lần phát hiện này, dĩ nhiên anh phải mua ngay hai thùng cho bõ thèm.
Chỉ là, mang hai thùng mì ăn liền lên máy bay, không thể không nói người này thật là thiên tài.
Trên đường đi, anh gọi điện thoại cho Hà Sơn Thanh, bảo cậu ta ra đón. Khi hai người gặp m���t, Hà Sơn Thanh nhìn chằm chằm vào hai thùng mì: "Bí tịch võ công?"
"Không phải." Bạch Lộ chỉ vào chữ Hán trên thùng nói: "Thấy không? Mì ăn liền."
Hà Sơn Thanh lại một lần bị Bạch Lộ làm cho cạn lời: "Ông bạn có bị điên không vậy? Đường xa vạn dặm mang về hai thùng mì ăn liền? Bắc Thành to lớn của tôi không có sao?"
"Có hay không tôi không biết, chưa từng thấy thì chính là không có."
"Cậu đỉnh thật." Hà Sơn Thanh không muốn cùng kẻ ngốc nói chuyện, ôm thùng mì lên xe.
Khi hai người về đến nhà, Hà Sơn Thanh ôm thùng đi tìm Con Vịt: "Thấy không? Bạch đại gia từ phương Nam mang về làm quà đấy."
"Mang mì ăn liền về?" Con Vịt cảm thán: "Mì ăn liền này chắc chắn rất đắt."
"Các cậu thì biết cái gì." Bạch Lộ lại bắt đầu tranh cãi.
"Chúng tôi quả thật không hiểu cậu." Hà Sơn Thanh đặt mì ăn liền xuống, gọi điện thoại cho Dương Linh: "Ông chủ cậu về cứu giá rồi, cậu đang ở đâu?"
"Bạch Lộ về rồi?" Dương Linh mừng rỡ: "Tôi về nhà ngay đây."
Thấy Hà Sơn Thanh chủ động gọi điện thoại cho Dương Linh, Bạch Lộ càng thêm tò mò: "Nói thật, cậu có phải thích cô ấy không?"
"Cút đi!" Hà Sơn Thanh nói: "Lão tử đường xa tới đón cậu, làm một bữa trưa đãi cậu trước đã."
"Tốt." Bạch Lộ ôm hai thùng đi vào phòng bếp.
Hà Sơn Thanh vừa nhìn, cảm giác có chút không đúng, vội vàng đi theo vào: "Không phải là ăn mì tôm đấy chứ?"
"Sai! Đương nhiên không phải." Bạch Lộ nói rất đường hoàng.
"Như vậy cũng tốt." Hà Sơn Thanh thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng vừa mới thở phào, lại không ngờ Bạch đại gia nói tiếp: "Không phải là mì tôm, mà là nấu mì. Riêng loại mì này, phải nấu mới ngon, sợi mì dai và chắc, lại thêm chút thịt bò, rau củ vào nữa thì tuyệt hảo."
Hà Sơn Thanh câm nín, quay lại tìm Con Vịt. Chỉ chốc lát sau, hai người cùng đến phòng bếp. Con Vịt la to: "Cậu điên rồi à? Từ phương Nam mang mì ăn liền về chưa nói gì cậu rồi, còn nấu cho chúng tôi ăn?"
"Các cậu biết cái gì, ta ăn không phải là mì, mà là lịch sử! Một đồng một gói, rẻ như thế được không?"
"Được rồi, cậu cứ ăn lịch sử." Con Vịt mở tủ lạnh xem một chút, hỏi Hà Sơn Thanh: "Làm lẩu?"
"Được." Hà Sơn Thanh đáp gọn lỏn một chữ.
Trong nhà không chỉ có ba người bọn họ, Sa Sa và Hoa Hoa đang ở trên lầu bầu bạn cùng nhóm Tây Nhật chơi đùa.
Bạch Lộ nhanh chóng ăn xong mì ăn liền, định đi lên lầu hỏi Sa Sa muốn ăn gì. Vừa đi ra phòng bếp, cô nàng huyền thoại đã về, thấy Bạch Lộ liền nói: "Chờ đã."
Cô tìm trong túi ra một trang giấy, trên đó có viết vài dòng chữ. Lại lấy ra máy MP3 đưa cho Bạch Lộ: "Học thuộc đi."
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.