Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 544: Tất cả đều là đại nhân vật

Hà Sơn Thanh thốt ra một câu tục tĩu rồi kể cho Bạch Lộ nghe về những người có máu mặt, Bạch Lộ nghe xong chỉ biết thở dài: "Thôi tôi dọn nhà đi cho lành, cái Bắc Thành rộng lớn này toàn là những nhân vật tầm cỡ, hù chết người ta mất thôi."

Cao Viễn nói: "Ngươi cứ chuyển đi, cũng vì ngươi đến đây nên mới gây ra bao nhiêu chuyện rắc rối như thế."

Tôn Giảo Giảo bất mãn nói: "Nói cái gì đó? Rõ ràng là tôi gây chuyện trước cơ mà."

Truyền Kỳ muội tử cắt lời bọn họ: "Chắc là không có chuyện gì nữa đâu, ông tôi nói, ông ấy có thể giúp lên tiếng rồi."

Có những chuyện, nói lớn thì thành lớn, nói nhỏ thì cũng là chuyện nhỏ, quan trọng là người trong cuộc là ai.

Nếu là Bạch Lộ đối đầu với người đàn ông trung niên tối qua, chắc chắn sẽ gây ra chuyện không thể vãn hồi. Nhưng bọn họ không ra mặt, để mặc mấy vị đại nhân vật nói vài lời qua loa với nhau, mọi người cười xòa một tiếng, thế là chuyện cũng qua đi.

Nhắc đến đây, cần nói thêm một chút về người đàn ông trung niên tối qua. Gã đó tên là Ngô Tiến, vốn là tùy tùng của Thanh Thất. Khi có tuổi, Ngô Tiến bắt đầu sắp xếp một vài chuyện làm ăn như nhà hàng, câu lạc bộ, quán bar, v.v., mà ông chủ đứng sau tất cả những cơ sở kinh doanh này đều là Thanh Thất.

Thanh Thất không muốn để ý mấy chuyện vặt vãnh, tự mình quản lý thì quá phiền phức, nên để mặc Ngô Tiến tự mình xoay sở. Vì v���y, người chủ động thực sự vẫn là Ngô Tiến.

Dựa vào thế lực của Thanh Thất, cộng thêm Ngô Tiến khá khéo léo trong đối nhân xử thế, suốt những năm qua, gã đã thuận buồm xuôi gió tích lũy được rất nhiều tiền bạc. Vì mọi chuyện quá thuận lợi, gã dần dần sinh ra kiêu căng.

Chẳng hạn như lần này, sau khi Đại Đức Tử báo cáo tình hình, Ngô Tiến biết rõ đối phương là Bạch Lộ, cũng biết có Hà Sơn Thanh và Lâm Tư Thông ở đó, vậy mà vẫn nhất quyết đòi mười vạn khối tiền bồi thường.

Để đạt được mục tiêu, gã còn cho tùy tùng lén lút ghi âm, hòng làm hỏng danh tiếng của Bạch Lộ. Kết quả là bị phát hiện, nên đành chịu bị đánh.

Nhưng chịu bị đánh cũng chẳng đáng lo ngại gì, quán bar này có Thanh Thất đứng sau. Bạch Lộ và những người này dù có lì lợm đến mấy, cũng không có tư cách so sánh với Thanh Thất.

Ngô Tiến tính toán kỹ càng, nhưng đáng tiếc Bạch Lộ hoàn toàn không để ý đến những chuyện này. Đừng nói là Ngô Tiến gã, cho dù Thanh Thất thật sự xuất hiện trước mặt, Bạch Lộ cũng cứ đánh trước đã rồi nói sau.

Ngô Tiến mất mặt, tức giận vì bị mất mặt nên lôi Thanh Thất ra, nhờ đại ca đứng ra giải quyết.

Hắn có thể nhờ Thanh Thất ra mặt, người khác cũng sẽ tìm người ra mặt. Nghe Truyền Kỳ muội tử nói ông nội sẽ giúp nói chuyện, Bạch Lộ nói: "Vậy làm phiền rồi."

"Không phiền đâu." Truyền Kỳ muội tử đáp.

Hà Sơn Thanh hỏi: "Làm sao bây giờ?"

Cao Viễn nói: "Cứ chờ tin tức thôi."

Phó lão gia ra mặt, Tôn Vọng Bắc đứng ra hòa giải, nếu hai vị nhân vật cỡ đó mà vẫn không thể giải quyết xong chuyện, Thanh Thất tuyệt đối sẽ phát điên lên mất.

Trong lúc đang chờ tin tức, tám giờ rưỡi, Thiệu Thành Nghĩa gọi điện thoại cho Bạch Lộ: "Đồng chí Bạch, anh muốn đánh sập cả Bắc Thành à?"

Bạch Lộ giả bộ hồ đồ: "Thế nào?"

"Đến đồn công an trình diện đi, có người tố cáo anh làm mấy người bị trọng thương, còn đánh đấm lung tung tại cơ sở kinh doanh của người khác, gây ra thiệt hại nghiêm trọng." Giọng Thiệu Thành Nghĩa vừa lạnh lùng vừa bất lực.

"Ai kiện tôi?"

"Anh có phiền phức không vậy? Mau đến đây đi."

"Đồn công an nào?"

"Nửa đêm hôm qua anh đánh nhau ở đâu?" Lão Thiệu có chút tức giận.

Bạch Lộ cười cười: "Đi ngay."

Cúp điện thoại, Bạch Lộ quay sang nói với Cao Viễn và những người khác: "Bọn họ tố cáo tôi rồi."

Hả? Sao lại thế được? Tôn Giảo Giảo vội vàng gọi điện thoại cho ba, vừa hỏi mới biết được, thì ra là thời gian còn quá sớm, Tôn Vọng Bắc còn chưa liên lạc với Thanh Thất.

Nghe con gái nói có người tố cáo mình, Tôn Vọng Bắc nói: "Không có chuyện gì đâu, lát nữa ba gọi lại cho con."

Mười phút sau, Tôn Vọng Bắc gọi lại điện thoại: "Là Ngô Tiến kiện." Ông nói qua về lai lịch của Ngô Tiến bằng vài câu đơn giản, rồi nói thêm: "Cứ đi một chuyến đồn công an đi, không có chuyện gì đâu."

Tôn Giảo Giảo nghe xong, nói với Bạch Lộ: "Ba tôi nói không có chuyện gì đâu, tôi đi cùng anh xem sao."

Đi thì nhất định phải đi, nếu không đi, không biết Lão Thiệu sẽ giận đến mức nào. Bạch Lộ hỏi: "Ai đưa tôi đi đây?"

"Đưa cái gì mà đưa, tự mà đi đi." Hà Sơn Thanh không muốn động.

"Tôi là người bị th��ơng đấy! Anh không sợ tôi nửa đường bị người ta ám sát à?" Bạch Lộ đi lấy cái nạng.

"Ông đây thiếu nợ mày à." Hà Sơn Thanh cũng đứng dậy theo.

"Anh nói nghe hay nhỉ, rõ ràng là anh thiếu tôi mà, nói thẳng đi, anh thiếu tôi bao nhiêu tháng tiền thuê nhà?" Bạch Lộ vẫy tay chào Cao Viễn và những người khác rồi rời đi.

Tôn Giảo Giảo muốn đi theo, Bạch Lộ nói: "Đừng đi, chỗ kia đặc biệt nhàm chán."

"Biết nhàm chán mà còn nói tôi đi làm gì? Một mình tôi chịu thiệt à?" Hà Sơn Thanh vừa đi vừa nói: "Cả tiền phí quản lý của tôi nữa."

"Tôi lấy danh tiếng để gán nợ." Bạch Lộ ra khỏi phòng, Tôn Giảo Giảo nhất quyết đi theo sau.

Ba người xuống lầu xuất phát, lên xe xong, Hà Sơn Thanh hỏi rõ địa điểm cần đến, không khỏi bật cười nói: "Đồn công an trực thuộc phân cục Đông Tam, anh còn mấy chỗ chưa từng đi qua nữa đấy?"

"Nhiều lắm." Bạch Lộ thuận miệng đáp lại một câu.

Khi đến đồn công an, Lão Thiệu đang ngồi trong một chiếc xe đậu trước cửa. Thấy Bạch Lộ xuất hiện, Lão Thiệu gọi anh ta đến gần và hỏi: "Anh ��ịnh làm thế nào? Ngô Tiến không phải là dạng người dễ đối phó đâu."

Bạch Lộ nói: "Không cần làm gì cả."

Thiệu Thành Nghĩa nhìn anh ta, lắc đầu nói: "Đi đi." Rồi kéo cửa kính xe lên.

Bạch Lộ hướng hắn cười cười, chống nạng tiến vào đồn công an.

Anh ta đi vào trong, Tôn Giảo Giảo và Hà Sơn Thanh cũng đi theo. Khi nói rõ tình huống với cảnh sát, Tôn Giảo Giảo cướp lời nói rằng chuyện là do cô gây ra, còn Bạch Lộ chỉ là phòng vệ chính đáng.

Bạch Lộ cười nói: "Thôi được rồi, hai người về nhà đi, tôi không biết phải đợi đến mấy giờ đâu."

Hà Sơn Thanh bĩu môi nói: "Chúng tôi chỉ đến cho có mặt thôi, chứ ngốc gì mà đợi đến mấy giờ?"

Dĩ nhiên không phải là đến cho có lệ, khổ chủ Ngô Tiến đã báo cảnh sát, Đại Đức Tử là người trong cuộc cũng đã có mặt từ sáng sớm, Bạch Lộ ít nhất cũng phải làm tròn trách nhiệm.

Đi vào phòng hỏi cung, có cảnh sát hỏi thăm chuyện đã xảy ra, Bạch Lộ nói: "Đừng giằng co nữa, các anh cũng biết chuyện gì đang xảy ra mà, cứ chờ xem."

Ý anh ta là đang chờ người có quan h��� đến tìm cách giải quyết, có lẽ sẽ âm thầm giải quyết chuyện.

Cảnh sát dù rất không thích thái độ của Bạch Lộ, nhưng cũng biết người này khó dây vào, họ liếc nhìn nhau rồi đứng dậy đi ra ngoài.

Từ khi Bạch Lộ bước vào đồn công an, một số người bên ngoài thế giới bắt đầu bận rộn.

Thanh Thất ngồi trong sân chờ khách đến. Chín giờ, Tôn Vọng Bắc bước vào viện. Thanh Thất cười đứng dậy, bước ra mấy bước nói: "Cuối cùng cũng thấy tài thần sống rồi."

Tôn Vọng Bắc cười nói: "Thanh đại ca lúc nào cũng châm chọc người khác thế này?"

Viện tử rộng chừng tám mươi mét vuông, bên trong có giàn dây leo, phía dưới là hai chiếc ghế, trên bàn gỗ đặt một bình trà nóng và hai chén trà. Ngoài hai người họ ra, không còn ai khác.

Đứa trẻ giữ cửa sau khi Tôn Vọng Bắc vào trong, liền đứng ra ngoài canh gác.

Thanh Thất cười cười: "Mời ngồi."

Tôn Vọng Bắc và Thanh Thất ngồi chung, Thanh Thất nói: "Thử trà xem, nghe nói là trà mới được trồng trong nhà kính, tôi thì không sành uống, cũng chẳng biết ngon dở thế nào."

Thông thường, phần lớn trà mà người dân uống đều có nguồn gốc từ mấy vùng trà lớn ở phương Nam, ví dụ như nhắc đến trà Long Tỉnh thì phải là Tây Hồ, nói đến Thiết Quan Âm thì là An Khê, còn có An Huy, Vân Nam rộng lớn nữa.

Những vùng trà lớn, quy trình công nghiệp hóa, nâng cao sản lượng, đó chính là những gì chúng ta đang làm bây giờ.

Trong chuyện xưa, hễ nhắc tới trà, đó chính là một lá trà đặc biệt nào đó, mọc trên cây nào đó vào thời điểm nào đó, sản lượng vô cùng ít ỏi, cực kỳ quý giá. Rất nhiều người thích uống những loại trà đặc biệt như vậy. Nhưng chỉ là một mảnh lá cây mà thôi, anh thật sự có thể nếm ra được là lá trà mọc trên cây nào, ở ngọn núi nào sao?

Một loại người khác thích trà, đó là những người có tiền rảnh rỗi và cá tính. Họ không thích nghe người khác khoa trương về trà, rằng trà này thế nào, trà kia ra sao, nên dứt khoát tự xây dựng vườn trà nhà kính, toàn bộ mô phỏng sinh thái. Vườn trà có hệ thống điện tử quản lý, giám sát hai mươi bốn giờ, từ ánh sáng đến độ ẩm đều có yêu cầu nghiêm ngặt. Tuyệt vời hơn nữa là mô phỏng trực tiếp môi trường bên ngoài thích hợp nhất cho cây trà phát triển, sử dụng loại nước tưới phù hợp nhất. Từ thành phần đất, nước, thậm chí cả thành phần không khí cũng phải được phân tích kỹ lưỡng.

Vườn trà như vậy đối với cây trà cũng có những yêu cầu riêng, đất đai khác nhau thì thích hợp với các loại cây trà khác nhau. Người ta chọn lựa nghiêm ngặt từng giống trà quý, mỗi mảnh đất cũng đều là một vườn trà độc lập. Sau khi cấy ghép cây trà vào, chúng còn cần thích nghi và phát triển hai đến ba năm, xác nhận phẩm chất lá trà không sai, mới có thể sản xuất số lượng lớn.

Trà như vậy mới thật sự cao quý.

Mặc dù không trải qua kiểu mài giũa trưởng thành của thiên nhiên, nhưng nhờ kiểm soát bằng trí tuệ nhân tạo, quản lý bằng điện tử hóa, môi trường được mô phỏng đến mức giống nhất và thích nghi nhất với trạng thái sinh trưởng tự nhiên. Cho dù không đạt tới cấp bậc trà ngon tuyệt đỉnh, thì ít nhất cũng phải coi là một trong những loại trà ngon hàng đầu, chất lượng được đảm bảo tuyệt đối, không có ô nhiễm, uống vào yên tâm.

Nghe Thanh Thất nói chuyện có vẻ tùy tiện, Tôn Vọng Bắc dĩ nhiên hiểu rõ vườn trà nhà kính của ông ta tuyệt đối không hề đơn giản, hoàn toàn khác biệt so với những nông trại lớn trồng trà thông thường. Ông cười nói: "Thanh đại ca lúc nào cũng có những thú vui tao nhã."

Thanh Thất cũng cười: "Tiền kiếm được thì phải tiêu thôi, có chút sở thích thì cũng là chuyện tốt. Anh thích thú gì?"

Tôn Vọng Bắc đáp lời: "Kiếm tiền."

Thanh Thất cười lớn: "Không sợ người khác nói anh thô tục, lúc nào cũng mùi tiền sao?"

"Thật đúng là chưa ai nói tôi như vậy bao giờ." Tôn Vọng Bắc uống thêm một ngụm trà, nhấm nháp một chút rồi nói: "Tôi cũng không hiểu trà, nhưng trà của ông dễ uống thật, vị đắng mà lại thoảng chút ngọt ngào."

"Dễ uống thì cứ uống nhiều một chút, lát nữa mang một hộp về mà uống." Thanh Thất thật hào phóng.

"Cảm ơn." Tôn Vọng Bắc cũng không từ chối.

Thanh Thất uống một ngụm trà, cười nói: "Hai mươi phút trước khi anh vào đây, Phó lão gia đã gọi điện thoại cho tôi rồi."

Tôn Vọng Bắc cười khẽ: "Không ngờ lại có nhiều người giúp đỡ cậu ta như vậy."

"Không nhiều lắm, chỉ có hai người thôi, một là anh, một là Phó lão gia." Thanh Thất nói: "Thằng nhóc nhà lão Hà kia quá kiêu ngạo rồi, đáng lẽ phải chịu chút đau khổ mới phải. Đáng tiếc, vừa thoát được một kiếp nạn." (Ý ông ta là chuyện lần này cứ thế bỏ qua.)

Tôn Vọng Bắc giơ chén trà nói: "Đa tạ."

"Không có gì mà cảm ơn hay không cảm ơn, đánh nhau mà thôi, chuyện nhỏ." Thanh Thất ngửa đầu nhìn bầu trời, trời mưa lất phất, thở dài nói: "Không khí Bắc Thành càng ngày càng tệ." Ông quay đầu hỏi: "Nghe nói thằng nhóc họ Bạch kia biết nấu ăn à?"

Tôn Vọng Bắc nói: "Tôi cũng chỉ là nghe nói, chứ chưa được ăn bao giờ."

"Vậy thì cùng nhau ăn một bữa đi." Thanh Thất thuận miệng nói.

Tôn Vọng Bắc cười nói được, còn nói rằng tôi được nhờ rồi.

Thanh Thất lắc đầu: "Vẫn là không nên dây vào thì hơn. Anh dây vào một lần, quán của tôi bị đập phá một lần, cái giá phải trả quá lớn."

Tôn Vọng Bắc đứng dậy: "Đa tạ."

"Khách sáo làm gì." Thanh Thất khoát khoát tay, một thanh niên từ một góc viện bước ra, trong tay là một hộp trà.

Tôn Vọng Bắc nhận lấy hộp trà rồi ra cửa.

Chẳng bao lâu sau khi Tôn Vọng Bắc ra cửa, Bạch Lộ cũng từ đồn công an đi ra ngoài. Chuyện coi như tạm thời kết thúc, chỉ còn chờ bước xử lý cuối c��ng. Về phần cách giải quyết ra sao... Bạch Lộ đi về phía chiếc xe hơi, nói với Tôn Giảo Giảo vừa xuống xe đón mình: "Gọi điện thoại cho ba cô đi."

Tôn Giảo Giảo rất có tình nghĩa, vì chuyện là do cô gây ra, cô vẫn ở lại đợi Bạch Lộ. Đáng thương Hà Sơn Thanh lại một lần nữa làm chân chạy vặt.

Tôn Giảo Giảo làm theo lời, gọi điện cho ba. Nói được hai câu, cô đưa điện thoại cho Bạch Lộ: "Ba tôi muốn nói chuyện với anh."

Bản văn được chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free