Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 475: Vừa nả một phát súng

Thiệu Thành Nghĩa lườm hắn một cái: "Sao lại chẳng đứng đắn gì cả? Giới thiệu một chút, đây là Tiểu Triệu Triệu Bình Đức, còn hắn ta là Bạch Lộ, chẳng bao giờ làm được trò trống gì."

Binh lính Triệu Bình Đức và Bạch Lộ cười chào nhau.

Không đầy một lát, ba người đi tới cái hố nhỏ. Bạch Lộ vừa nhìn, chết tiệt, lại bị lấp đầy rồi. Không thể không khen ngợi nhân viên vệ sinh của khu dân cư thật chịu khó.

Anh bất đắc dĩ chỉ vào chỗ nền gạch đất bùn đã được lấp đầy rồi nói: "Chính là chỗ này."

"Sao lại không chú ý bảo vệ hiện trường?" Lão Thiệu trách cứ.

"Tôi đâu biết nhân viên vệ sinh khu này lại chăm chỉ đến vậy?" Bạch Lộ rất vô tội.

Triệu Bình Đức, người lính đứng bên cạnh, nói không sao cả, rồi ngồi xổm xuống đào đất. Anh quan sát kỹ một lát, sau đó dùng tay sờ sờ, rồi đứng dậy đảo mắt nhìn quanh một vòng, nói với Bạch Lộ: "Phiền cậu, hỏi xem cô chú lao công có quét thấy viên đạn nào không."

Không cần phải hỏi, ông chú lao công đang cầm cây chổi và xe chở rác nhỏ bánh xe đẩy đi tới, lớn tiếng hỏi: "Đi đâu? Sao lại không tôn trọng công sức của người ta vậy hả?"

Bạch Lộ cười nói: "Chỉ muốn xem một chút thôi ạ."

"Xem cái gì mà xem? Nền gạch đẹp đẽ bị đào lên, có phải cậu làm không?" Ông chú nhìn Bạch Lộ như nhìn kẻ trộm.

Bạch Lộ có chút bất đắc dĩ, chỉ vào chiếc xe rác hỏi: "Ông chú ơi, những đồ chú vừa quét đều ở trong đây hết à?"

"Làm sao?" Ông chú lao công hỏi.

Triệu Bình Đức cười đi tới: "Ông chú, cho cháu mượn dùng chút." Anh cầm lấy chiếc xe rác đẩy từ tay ông chú lao công, đổ rác ra ngoài, rồi ngồi xổm xuống xem xét kỹ lưỡng.

"Trời đất quỷ thần ơi, làm cái quái gì vậy?" Ông chú giận dữ.

Lão Thiệu cười nói: "Tìm một thứ đồ thôi, lát nữa sẽ dọn dẹp giúp chú."

"Tìm cái gì mà tìm? Chẳng có gì cả!" Ông chú rất tức giận.

Trong chiếc xe rác nhỏ không có nhiều thứ, nơi càng sạch sẽ thì rác càng ít. Sau khi xem qua loa, Triệu Bình Đức dọn dẹp rác, tiện thể lấp lại cái hố nhỏ, rồi nói với ông chú lao công: "Thật ngại quá, làm phiền chú rồi, không tìm thấy gì cả."

"Hừ, các cậu chú ý một chút đó nha, đừng có tiền là muốn làm gì thì làm." Ông chú hậm hực kéo xe rác đi.

Chờ cho nhân viên vệ sinh đi khuất, Triệu Bình Đức tiếp tục đảo mắt nhìn quanh, ánh mắt như radar rà soát trên bãi cỏ, bồn hoa và dưới gốc cây.

Khốn nạn, định so thị lực với mình à? Bạch Lộ lười biếng không phục, hai tay khoanh lại dọc theo bồn hoa đi tới. Anh chàng này vừa đi vừa nhìn, cuối cùng dứt khoát đi thẳng vào bãi cỏ, vừa nhìn bằng mắt vừa dùng chân dò tìm.

Triệu Bình Đức liếc nhìn hắn khó hiểu, ngay sau đó hiểu ý cười một tiếng, hóa ra là muốn so tài. Thế nên anh bình tĩnh lại, đi tới trước một bồn hoa đứng im, hai mắt nhìn thẳng vào bên trong. Một phút sau, anh đổi sang chỗ khác, tiếp tục đứng nhìn.

Hai người đang hăng hái, Lão Thiệu đứng một bên xem náo nhiệt, nhìn xem hai anh em này ai lợi hại hơn.

Bạch Lộ đang sung sức thì Dương Linh gọi điện thoại tới. Qua điện thoại có thể nghe thấy rất nhiều tiếng cười, Bạch Lộ bực mình: "Làm gì? Đang bận lắm đây."

"Lộ ơi, cậu bị cắm sừng rồi!" Dương Linh cười ha hả: "Vốn định về rồi sẽ nói cho cậu biết, nhưng tin tức sốc thế này thật sự không nhịn được mà!" Bên cạnh còn có Đinh Đinh la lớn: "Mau hỏi xem hắn có đau lòng không!"

Bạch Lộ đặc biệt buồn khổ: "Có phải Lương An Tĩnh hay gì đó không?"

"Nha, cậu biết rồi sao? Quả nhiên là có gì đó mờ ám, khai mau! Hẹn hò từ khi nào? Tiến triển đến bước nào rồi? Bị cắm sừng có đau lòng không?" Dương Linh cười hỏi dồn.

"Cút đi, ông đây đang bận lắm!" Bạch Lộ tức giận cúp điện thoại, tiếp tục tìm đạn.

Nhưng chỉ lát sau, một chiếc xe thể thao màu đỏ chạy vào khu dân cư, vẫn chạy thẳng đến dưới lầu rồi dừng lại. Hà Sơn Thanh nổi giận đùng đùng bước xuống, tay cầm một đôi tất chân, ném thẳng vào người Bạch Lộ: "Khốn nạn, sao trên xe tao lại có cái thứ này?"

Bạch Lộ rất vô tội: "Hôm qua cậu ngồi xe rồi mà, không thấy à?"

"Thấy cái đầu mày! Khốn nạn, nhìn tao đây bị véo này." Hà Sơn Thanh vén áo lên, lộ ra một vết bầm tím khá lớn ở eo.

Bạch Lộ liếc nhìn: "Không phải là đi ngắm mặt trời mọc sao? Sao đã đánh nhau rồi?"

"Là chào cờ! Mày khốn nạn hại tao rồi, rõ ràng là tất của hắn, không biết mua cho con nào đâu." Hà Sơn Thanh quay người đi tới chỗ Tôn Giảo Giảo đang nói chuyện.

Tôn Giảo Giảo "Hứ" một tiếng: "Là của ai thì của ai, liên quan gì đến tôi?"

"Vậy mà mày còn véo tao?" Hà Sơn Thanh khóc không ra nước mắt.

"Tôi véo anh là vì cái thứ đồ bẩn thỉu này anh không dọn đi, lão nương nhìn thấy ngứa mắt."

Nhìn hai người họ cãi nhau rất hả hê, Bạch Lộ đang suy nghĩ, lại muốn ngắt lời nói: "À này, tôi nhớ là còn có cả bộ đồ thể thao nữa mà."

"Ném hết, còn có đôi giày rách cũng cùng nhau ném đi." Tôn Giảo Giảo phong thái nhẹ nhàng nói.

"Giày rách ư? Ông đây bỏ hai mươi lăm đồng mua đấy, chết tiệt, chưa xỏ chân vào lần nào, còn chưa giặt nữa." Bạch Lộ rất tức giận.

"Giặt ư? Ông đây bây giờ muốn dội nước vào người mày đây này." Hà Sơn Thanh tức giận lên lầu.

Tôn Giảo Giảo suy nghĩ một chút, nói với Bạch Lộ rằng khỏi cần làm gì, rồi đi bộ sang tòa nhà bên cạnh xem phim.

Thiệu Thành Nghĩa cười nói: "Cậu sống cuộc sống thường ngày cũng khá ổn đấy chứ, mỗi ngày đều rất đặc sắc."

"Đặc sắc?" Bạch Lộ suy nghĩ một chút: "Coi như là đặc sắc đi, người bình thường đâu có cơ hội hứng đạn." Anh tiện tay nhặt chiếc tất đen vứt trên mặt đất.

Thiệu Thành Nghĩa cười nói: "Cậu còn muốn à?"

"Mới toanh thế này, chưa xỏ vào lần nào, về đưa cho Văn Thanh, cô ấy nhất định sẽ vui lắm." Bạch Lộ nói thật lòng.

"Cậu tặng tất chân cho phụ nữ à?" Triệu Bình Đức cũng bỏ luôn việc tìm đạn, so với đạn và súng ống, phụ nữ mới là đề tài muôn thuở của quân nhân.

"Không được sao?" Bạch Lộ cầm lấy chiếc tất chưa bóc ra đùa nghịch. Khiến Thiệu Thành Nghĩa ngạc nhiên sững sờ, anh ho khan một tiếng rồi nói: "Cái hành động này của cậu thật là kinh thiên động địa rồi."

"Hiểu biết nông cạn quá. Chỉ cần trong lòng không có tà niệm, thì quần phụ nữ cũng có thể lấy ra lau mặt."

Triệu Bình Đức nói: "Lau mặt thì chưa từng thấy, nhưng có đọc báo cáo nói trên chiến trường người ta dùng quần phụ nữ để băng bó vết thương."

Lão Thiệu vừa nhìn, hai anh em này nói chuyện hay thật, anh xen vào nói: "Còn tìm nữa không?"

"Tìm gì ạ?" Hai người cùng hỏi, chỉ mấy câu nói vậy thôi mà chuyện viên đạn đã bị quên béng mất rồi.

Lão Thiệu chịu hết nổi, hai anh em mới sực tỉnh, vội vàng lao vào bồn hoa tiếp tục tìm kiếm.

Sau một hồi tìm kiếm vất vả, cuối cùng cũng tìm thấy viên đạn đã biến dạng đôi chút.

Nhìn thấy viên đạn, Bạch Lộ cười ha hả, vừa định đưa tay ra nhặt thì bị Triệu Bình Đức ngăn lại, anh hỏi Lão Thiệu: "Thiệu Cục, có cần mang về không?" Anh ấy muốn hỏi là có cần mang về cục để kiểm nghiệm dấu vết, phân tích đường đạn không.

Lão Thiệu nói là cần.

Triệu Bình Đức không biết lấy đâu ra một cái túi nhựa trong suốt, sau khi mở ra, anh dùng một que gỗ nhỏ gẩy nhẹ, viên đạn liền rơi vào trong túi. Sau khi gói lại, anh đưa lên soi dưới ánh sáng.

Lão Thiệu hỏi: "Thế nào?"

Triệu Bình Đức giao túi nhựa cho Lão Thiệu: "Đạn súng trường bảy li, rất khó điều tra."

Nói chính xác là 7.62 milimet, là đạn thông dụng của nhiều loại súng trường, cũng có thể dùng cho súng bắn tỉa.

Nói đến bắn tỉa, những người mê quân sự có kiến thức riêng của họ. Nói tóm lại là ngầu, phong độ, cao cấp. Giết địch ngoài ngàn mét là chuyện thường, thậm chí xa hơn còn có những cú bắn một phát chết luôn ở khoảng cách siêu xa 2000m.

Các sát thủ trên TV cũng thích dùng thứ đồ chơi này, khoảng cách rất xa, không cần lộ mặt cũng có thể giết người, cho dù không bắn trúng cũng có thể thong dong rút lui.

Bạch Lộ xán lại gần xem viên đạn, bĩu môi nói: "Thôi." Nếu khó điều tra thì cũng chẳng cần lãng phí thời gian, chi bằng về ngủ một giấc ngon lành, bù lại cảm giác mất ngủ tối qua.

Lão Thiệu suy nghĩ một chút, hỏi: "Là súng sản xuất trong nước sao?"

Triệu Bình Đức gật đầu nói phải: "Có thể là súng bắn tỉa kiểu 85, tay súng là cao thủ." Anh vừa nói vừa nhìn về phía tòa nhà cao tầng xa xa kia. Giống như Bạch Lộ phán đoán, anh ta cũng cho rằng tay súng đã nổ súng từ đó.

Súng bắn tỉa kiểu 85 là gì? Theo cách nói của những người mê quân sự thì nó là hàng "sơn trại", là loại súng bắn tỉa "sơn trại" phổ biến nhất trong nước, sao chép từ mẫu súng bắn tỉa của Liên Xô trước đây. Trước kia, hai nước Trung - Xô vì tiện lợi và giảm bớt công đoạn nên đa phần các loại súng ống được sản xuất đều có cùng đường kính, đạn thông dụng. Thế nên súng bắn tỉa có thể dùng đạn súng máy thông thường.

Thông dụng đồng nghĩa với tràn lan. Khẩu AK47 kinh điển cũng dùng đạn 7.62 milimet. Đây là loại đường kính cũ, từ Đức, đến Liên Xô, rồi đến chúng ta, rất nhiều súng ống đều thống nhất đường kính này mà không cần sửa đổi.

Tất nhiên, súng bắn tỉa có đạn chuyên dụng, nhưng xét theo tình hình hiện tại, súng bắn tỉa của nước ta dường như chưa đạt đến mức cao cấp như vậy. Cho dù có, thì cũng chỉ dành riêng cho một số ít nhân viên tinh nhuệ, người thường khó mà thấy được.

Sở dĩ Triệu Bình Đức nói tay súng kia có thể là cao thủ, nguyên nhân là ở chỗ này.

Một viên đạn súng trường rất đỗi bình thường, dùng một khẩu súng bắn tỉa rất đỗi bình thường, mà bắn từ khoảng cách 400-500m vẫn chính xác đến vậy, chắc chắn là cao thủ.

Nếu trong phạm vi 300m, xạ thủ bình thường sau khi ngắm trúng có thể nổ súng mà hầu như không có sai lệch. 400m là một ngưỡng cửa, từ khoảng cách này trở đi cần phải tính toán đủ mọi yếu tố, không chỉ có tốc độ gió, độ ẩm, đường đạn, mà còn cả tốc độ di chuyển của mục tiêu và nhiều vấn đề khác nữa.

Từ cổng khu dân cư nhìn về phía dãy nhà cao tầng kia, khoảng cách đường chim bay đã hơn 400m, cộng thêm khoảng cách từ cổng khu dân cư đến cửa tòa nhà, rồi góc bắn từ trên cao xuống, và không biết chính xác là tòa nhà nào, tổng cộng các khoảng cách lại thì có lẽ phải hơn 500m. Bắn trúng mục tiêu đang di chuyển từ khoảng cách xa như vậy, đối với bất kỳ ai cũng đều rất khó.

Nhưng Bạch Lộ không phục, bĩu môi nói: "Có gì mà ghê gớm? Chẳng phải cũng có bắn trúng đâu."

Triệu Bình Đức cười mà không đáp lời, hỏi Thiệu Thành Nghĩa: "Thiệu Cục, còn nhiệm vụ gì nữa không?"

Thiệu Thành Nghĩa trầm ngâm một lát: "Có tìm được tên tay súng đó không?"

Triệu Bình Đức nhìn dãy nhà cao tầng một lần nữa, suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu như tay súng còn ở vị trí bắn thì có lẽ được; còn bây giờ thì rất khó, việc duy nhất có thể làm là kiểm tra camera giám sát, nhưng phần lớn là vô dụng."

Lão Thiệu trầm tư chốc lát, rồi nói với Bạch Lộ: "Cậu cẩn thận một chút, chúng ta đi về trước."

Hiện tại, viên đạn và dãy nhà cao tầng kia là hai manh mối duy nhất, trước tiên cứ bắt đầu điều tra từ viên đạn đã.

Bạch Lộ nói xong, chào tạm biệt hai vị chuyên gia, tiện thể trêu Triệu Bình Đức: "Khi nào giải ngũ, tôi mời cậu uống rượu."

Thiệu Thành Nghĩa bực mình nói: "Có nói tiếng người được không? Không giải ngũ thì không uống à?"

"Không giải ngũ thì bận chứ sao, làm gì có thời gian mà đi chơi." Bạch Lộ nói với vẻ từng trải, cứ như mình đã từng đi lính vậy.

"Thật muốn đánh cho cậu một trận." Thiệu Thành Nghĩa và Triệu Bình Đức xoay người rời đi.

Đúng lúc này, trên mái nhà một tòa nhà nằm phía sau dãy nhà cao tầng ở đằng xa lóe lên một tia lửa, một viên đạn từ trên cao lao vút xuống.

Bạch Lộ đang dõi theo hai người khuất dần, theo thói quen liếc nhìn về phía xa, trực giác mách bảo có nguy hiểm, anh liền mạnh mẽ lao mình sang một bên. Hầu như cùng lúc đó, một viên gạch lát nền bị bắn xuyên, cát đá văng tung tóe.

Triệu Bình Đức cực kỳ nhạy cảm với súng đạn, nghe thấy tiếng động phía sau, anh không hề quay đầu lại, mà lập tức nhìn thẳng về phía dãy nhà đối diện, sau đó nhanh chân bỏ chạy, vừa chạy vừa hô: "Tòa nhà thứ ba từ phải sang, trên mái nhà, che chắn cho khu dân cư kia!"

Thiệu Thành Nghĩa là cảnh sát, phản ứng cũng nhanh không kém, vội vàng gọi điện thoại thông báo cho cấp dưới, sau đó chạy đi tìm chỗ nấp.

Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free