Người này nói không rõ ràng, khiến các phóng viên không hài lòng, dồn dập hỏi chuyện gì là ngoài ý muốn, tại sao lại là ngoài ý muốn, là loại ngoài ý muốn nào... Bạch Lộ giả vờ kinh hãi, chỉ lên trời la lớn: "Đĩa bay!" Rồi hắn ngồi xổm xuống, luồn lách qua chân mọi người, một lát sau đã thoát khỏi đám đông và bỏ chạy mất.

Nhanh chóng chạy được hơn hai trăm mét, ven đường có một chiếc xe thể thao quen thuộc, cửa xe đang mở sẵn. Bạch Lộ vừa lên, chiếc xe liền phóng đi như bay.

Mỏ than của Con Vịt nằm sâu trong một thung lũng ở Ký Tây, nơi có hàng chục mỏ quặng khác. Mỏ của Con Vịt là một trong ba mỏ nhỏ nhất. Trước đây, mỏ này từng xảy ra tai nạn, liên lụy đến vài người. Những người có trách nhiệm đã tìm mọi cách chạy chọt, cầu xin Con Vịt giúp đỡ. Sau đó, chuyện lớn hóa nhỏ, mỏ này liền đổi chủ.

Con Vịt là người khá chu đáo. Sau khi tiếp quản mỏ quặng, việc đầu tiên hắn làm là chi rất nhiều tiền để đảm bảo an toàn sản xuất. Mỏ quặng phải đáp ứng các quy định an toàn nghiêm ngặt mới được phép khai thác.

Sau khi giải quyết xong vấn đề an toàn, Con Vịt cũng trả lương cho công nhân cao hơn một chút.

Ở một số nơi, thợ mỏ được tính công theo số giỏ than đào được. Ngày nay, việc khai thác đã cơ giới hóa, không còn lạc hậu như vậy nữa. Các mỏ quặng lớn hoạt động rất quy củ, riêng khu vực khai thác mỏ quốc doanh thì càng bài bản hơn, hầu hết đều được cơ giới hóa hoàn toàn.

Mỏ của Con Vịt tuy không phải lớn nhất, nhưng đủ để hắn kiếm được bộn tiền.

Mỏ là thứ rất khó nói. Nếu khu vực khai thác nằm trên mạch khoáng, thì dù đào bừa cũng kiếm được tiền. Cả vùng Ký Tây này được xem là khu mỏ giàu.

Các mỏ quặng lớn thường đào sâu xuống lòng đất hàng trăm, thậm chí hàng nghìn mét. Nơi đó không chỉ tối tăm, âm u, ẩm ướt mà còn là một môi trường làm việc phi nhân tính. Thế giới dưới lòng đất chia thành từng tầng, từ miệng mỏ có xe đưa thợ vào, ngồi nửa giờ cũng là chuyện thường, sau đó họ lại tiếp tục đi bộ.

Thử tưởng tượng mà xem, ở sâu thẳm dưới lòng đất, ngoài ánh đèn, bạn chỉ còn công việc của mình, cứ như bị thế giới bỏ rơi; mà sự bỏ rơi này còn đi kèm nguy hiểm, chẳng biết lúc nào sẽ không thể trở về. Bạn sẽ cảm thấy thế nào?

Thế giới này vĩnh viễn không công bằng, có rất nhiều người đánh cược cả tính mạng để khai thác khoáng sản, chỉ để kiếm miếng cơm nuôi gia đình, trong khi một số người lại có thể đến những nhà hàng sang trọng, chi hàng ngàn khối tiền cho một bữa ăn.

Mỏ của Con Vịt trước kia từng xảy ra sự cố vỡ nước, do vi phạm quy định khai thác, khiến bảy người thiệt mạng. Ông chủ cũ đã phải bồi thường rồi nhượng lại mỏ, nhờ đó mới giữ được bản thân và một vài vị lãnh đạo địa phương.

Sau khi Con Vịt tiếp quản, hắn ra lệnh kiểm tra mọi ngóc ngách, thà không kiếm được tiền cũng phải đảm bảo an toàn cho mỏ, để thợ mỏ có thể sống sót.

Vỡ nước là gì? Đó là khi khai thác mỏ, sơ suất đào trúng mạch nước ngầm, hoặc có dòng nước ngầm tràn vào đường hầm. Xét trên khía cạnh nào đó, việc đào trúng mạch nước ngầm cũng không khác gì việc đào giếng, áp lực cực lớn khiến nước phun trào dữ dội, vài người thiệt mạng cũng là nhẹ, sập hầm mới là chuyện thường.

Riêng vùng khai thác mỏ Ký Tây này, chỉ tính riêng các báo cáo, đã xảy ra không dưới bốn vụ vỡ nước nghiêm trọng, mỗi lần đều có người chết. Nhưng chẳng mấy ai bận tâm, và giờ đây, mỏ của Con Vịt lại vừa bị vỡ nước.

Đây chính là nỗi bi ai của các mỏ tư nhân. Mỏ quốc doanh luôn lập kế hoạch tổng thể trước khi khai thác, từng bước một, tất cả đều lấy an toàn làm điều kiện tiên quyết. Còn mỏ tư nhân thì không quan tâm nhiều đến vậy, than ở dưới lòng đất, đào được là của mình, nên mới xảy ra tình trạng tranh giành điên cuồng, đôi khi dẫn đến việc hai mỏ đào thông với nhau.

Nói thêm về giá trị mạng người. Thợ mỏ phần lớn là nông dân vùng ngoại ô. Có câu nói "vào mỏ ba phần hiểm", bởi một khi đã xuống lòng đất, mạng sống không còn thuộc về mình, mỗi lần còn sống trở ra đều là một điều may mắn.

Hơn nữa, khi làm việc ở các mỏ tư nhân, có công nhân thậm chí mong muốn cái chết, chỉ cần có người chết, gia đình sẽ nhận được mười mấy, hai mươi vạn tiền bồi thường.

Mà số tiền đó bồi thường xong, mỏ quặng coi như không có chuyện gì xảy ra, gia đình người chết sau khi lo liệu hậu sự thì vẫn tiếp tục cuộc sống khốn khó như trước.

Ở vùng khai thác mỏ Ký Tây này, giá trị mạng người dao động từ hai mươi hai vạn đến hai mươi bảy vạn. Mỏ của Con Vịt trả hai mươi bảy vạn.

Vốn dĩ hắn không muốn tiếp quản mỏ than, nhưng Cao Viễn đã nói: "Mỏ nằm trong tay mày, mày đảm bảo an toàn thật tốt, còn hơn giao cho người khác làm ăn gian dối. Ít nhất cũng có thể đảm bảo cho thợ mỏ của mày nhiều cơ hội sống sót hơn."

Vì vậy, Con Vịt đã tiếp nhận. Mấy năm nay hắn làm cũng khá tốt, tuy so với các mỏ khác thì kiếm được không nhiều tiền, nhưng bù lại rất thanh thản. Chỉ xảy ra vài sự cố rất nhỏ, không có ai bị thương.

Con Vịt rất kiêu ngạo, thường khoe khoang với người khác rằng: "Cũng là mỏ, nhưng mỏ của tôi chưa từng dính dáng đến án mạng. Điều đó chứng tỏ chỉ cần dốc tâm làm việc tử tế, mỏ quặng cũng có thể trở thành phúc địa an toàn."

Thế nhưng lần này, cái mỏ của hắn lại xảy ra chuyện, hơn nữa lại là một sự cố vỡ nước.

Con Vịt rất quan tâm đến chuyện ở khu vực khai thác mỏ. Hắn vừa ra khỏi Bắc Thành đã lao ngay vào đường cao tốc, rồi tăng tốc độ lên một trăm sáu mươi. Nếu không phải Bạch Lộ ngăn lại, có lẽ hắn đã chạy một trăm tám mươi, thậm chí hai trăm cây số cũng không chừng.

Chạy hơn ba tiếng đồng hồ trên đường cao tốc, rồi thêm hơn một tiếng trên quốc lộ, cuối cùng họ đến một trấn nhỏ. Đầu trấn có một bãi đất rộng, Con Vịt lái xe đi vào đó.

Bên trong nhà có hai thanh niên đang ngồi. Thấy chiếc xe thể thao của Con Vịt, họ vội vàng chạy ra đón: "Long ca!"

Con Vịt mặt nặng như chì, bước xuống xe: "Đi khu vực khai thác mỏ."

Hai thanh niên vội vàng leo lên chiếc xe việt dã Jeep phía sau. Chờ Con Vịt và Bạch Lộ lên xe, chiếc SUV khởi hành rời khỏi sân, chạy qua trấn, rồi lên đường núi.

Đường đến khu vực khai thác mỏ rất khó đi, dù phía ngoài đã được sửa sang khá hơn, nhưng những đoạn đường xe thường qua lại vẫn gồ ghề. Bạch Lộ cảm giác như ngồi trên xe điện đụng, xóc nảy mãi mới đến được mỏ quặng. Ở đây, chỉ có một màu đen nhánh, nhìn đâu cũng thấy than đá. Phía sau là hai dãy nhà xưởng tạm bợ.

Chiếc SUV vừa chạy vào mỏ quặng, một thanh niên ba mươi mấy tuổi, hơi mập đã chạy tới, theo sau là ba tên thủ hạ.

Thấy Con Vịt bước xuống xe, người đàn ông ba mươi mấy tuổi kia vội vàng chào: "Long ca."

Con Vịt mặt trầm như nước, không nói một lời, tiến đến thẳng chân đạp một phát, khiến người kia ngã sõng soài trên nền đất đầy bùn.

Người kia vội vàng đứng dậy: "Long ca đừng nóng giận, lần này là lỗi của tôi, nhưng tôi cũng bị thằng Hồ Tam khốn kiếp đó lừa."

Hắn không giải thích thì còn đỡ, vừa giải thích thì Con Vịt càng thêm tức giận, theo sau là một cú đá nữa, rồi mắng: "Mày mẹ nó, Lưu Bàn Tử! Lão tử muốn giết mày, mày đợi đấy!" Hắn đứng giữa sân la lớn: "Vương Trưởng Quý! Ông cút ra đây cho tôi!"

Lưu Bàn Tử vừa bò dậy, nhỏ giọng nói: "Chú Trưởng Quý không xuống."

Con Vịt càng thêm tức giận, giơ tay tát một cái thật mạnh: "Mày mẹ nó sao không xuống giếng? Mà để chú Trưởng Quý đi xuống? Tao thề với mày, mày đợi đấy, tao không lột da mày thì tao không phải... không phải... mày đợi đấy!"

Con Vịt tức giận một hồi lâu, cố gắng kiềm chế bản thân, hạ giọng hỏi: "Mấy người?"

"Bảy, chỉ bảy người thôi ạ." Lưu Bàn Tử cẩn thận đáp lời.

Kết quả thằng đầu heo này còn dám nói linh tinh, Con Vịt vớ lấy chiếc xẻng ở cửa nhà tạm, định bổ về phía Lưu Bàn Tử. Lưu Bàn Tử sợ đến mặt cắt không còn giọt máu, vội xoay người bỏ chạy.

Con Vịt không bổ trúng người, ném chiếc xẻng bay theo nhưng cũng không trúng. Hắn giận đến cả người run rẩy, chỉ vào Lưu Bàn Tử mắng: "Mày mẹ nó, chỉ có bảy người? Mày còn dám nói chỉ có bảy người?"

"Long ca, tôi sai rồi, Long ca, anh tha cho tôi đi." Lưu Bàn Tử đứng từ xa cầu xin.

"Tao tha cho mày? Ai mẹ nó tha cho tao? Bảy mạng người, lại thêm chú Trưởng Quý nữa, ai sẽ tha cho họ đây?"

Cao Viễn và những người bạn đều là sinh viên đại học, bình thường ít khi nói tục, nhưng hôm nay, Con Vịt vừa mở miệng là chửi tục, liên tục dùng những từ ngữ thô tục nhất, cho thấy hắn đang tức giận đến mức nào.

Từ biểu hiện của Con Vịt có thể thấy, đôi khi người ta tức giận mà chửi vài câu tục tĩu lại có thể giải tỏa tâm trạng bực bội.

Thấy Con Vịt chưa hết giận, Lưu Bàn Tử nói: "Long ca, người của cục thành phố đến rồi, có công an, thanh tra mỏ, cả giám đốc kỹ thuật, đang điều tra nguyên nhân sự cố."

"Tao điều tra cái đầu mày! Vỡ nước thì vỡ nước rồi, còn điều tra cái gì nữa? Có thể điều tra cho nước biến mất sao?" Con Vịt tức giận không dứt. Hắn kìm nén cơn giận mất hơn một phút, rồi hỏi: "Đã bồi thường chưa?"

"Chưa ạ." Câu trả lời của Lưu Bàn Tử lại một lần nữa chọc giận Con Vịt. Hắn mắt đỏ ngầu, chạy đến chỗ chiếc xẻng trên mặt đất, nhặt lên rồi định lao vào Lưu Bàn Tử.

Con Vịt không chỉ tức giận mà còn đau lòng. Bảy mạng người này đều có liên quan đến hắn, là những thợ mỏ đã mất mạng khi làm việc dưới quyền hắn.

Thấy Con Vịt lại xông tới, Lưu Bàn Tử vội vàng xoay người bỏ chạy.

Con Vịt đuổi theo hơn trăm mét nhưng không kịp, bèn ném chiếc xẻng đi. Hắn chỉ vào Lưu Bàn Tử nói: "Đi lấy tiền ngay! Mỗi gia đình ba mươi vạn, trước khi trời tối tao muốn thấy tiền."

"Long ca, nhiều quá." Lưu Bàn Tử nhắc nhở.

"Mày còn dám nói nhảm, lão tử ném mày xuống giếng bây giờ!" Con Vịt mắng lớn.

Trước khi đến khu vực khai thác mỏ, Con Vịt vẫn tỏ ra khá bình thường, dù không nói nhiều nhưng vẫn ứng xử đúng mực, chỉ hơi buồn bực hơn một chút so với thường ngày. Đến khi đặt chân tới nơi, hắn lại không thể kìm nén được cơn giận trong lòng, cuối cùng nó bùng nổ dữ dội.

Lưu Bàn Tử vội vàng đáp lời, gọi ba tùy tùng rồi lái chiếc xe việt dã đi vào huyện.

Chờ Lưu Bàn Tử đi khỏi, Con Vịt chán chường ngồi xổm xuống đất, nhìn những vệt bánh xe đen ngòm mà ngẩn người.

Trong suốt quá trình đó, Bạch Lộ chỉ đứng cạnh quan sát. Trước hôm nay, hắn chưa từng thấy Con Vịt nổi giận lớn đến vậy. Theo cách nói trong tiểu thuyết, đúng là có khí chất vương giả, mạnh mẽ dứt khoát.

Thấy Con Vịt cuối cùng cũng đã yên tĩnh trở lại, Bạch Lộ tiến tới nói: "Trước hết giải quyết chuyện đã."

"Phải, giải quyết chuyện thôi." Con Vịt lấy điện thoại ra, gọi một số: "Chú đấy à? Vâng, vâng, vâng, được rồi, cháu biết rồi."

Sau khi cúp điện thoại, Con Vịt bình tĩnh nói: "Người trong tỉnh đã xuống, rõ ràng là muốn làm lớn chuyện này."

Đây chính là điều Cao Viễn và Bạch Lộ lo lắng từ trước. Họ không sợ sự việc xảy ra, chỉ sợ có kẻ lợi dụng cơ hội gây rối.

Bạch Lộ nói: "Cứ để họ làm."

Con Vịt nói: "Tôi cũng nghĩ vậy. Cùng lắm thì bỏ cái mỏ này, ai có thể làm khó tôi được chứ?"

Hắn nói nghe nhẹ nhàng, nhưng sự thật là chỉ cần xảy ra sự cố, pháp nhân tuyệt đối không thoát khỏi trách nhiệm, chỉ là mức độ nặng nhẹ, bị xử lý nhẹ hay nặng thôi.

Sự cố vỡ nước xảy ra vào đêm qua, chưa đầy một ngày sau, Con Vịt đã có mặt tại khu vực khai thác mỏ với thái độ rất nghiêm túc. Tiếp theo chỉ cần trấn an gia đình các nạn nhân, mọi chuyện coi như xong. Phần còn lại là chuẩn bị kỹ lưỡng để các ban ngành liên quan có thể ra tay.

Nhưng giờ đây người của tỉnh đã đến, chuẩn bị đơn giản như vậy chắc chắn không ổn, phải nghĩ cách khác mới được.

Vì mỏ than xảy ra chuyện, người của thành phố đã đến phong tỏa mỏ, công nhân đều được nghỉ. Cả mỏ quặng lớn như vậy chỉ còn lại vài người, trông thật trống trải. Con Vịt ngồi xổm một lát, rồi đứng dậy nói: "Vào nhà ngồi đi."

Bạch Lộ lắc đầu: "Không ngồi đâu."

Con Vịt thở dài: "Vậy thì thôi." Vừa dứt lời, Cao Viễn gọi điện đến: "Tình hình sao rồi?"

"Người của tỉnh xuống điều tra rồi, bên thành phố cũng đã có mặt." Con Vịt trả lời.

Cao Viễn nói: "Biết rồi." Rồi cúp điện thoại.

Con Vịt cất điện thoại, hỏi Bạch Lộ: "Đói không?"

"Không đói bụng." Bạch Lộ đáp.

"Tôi cũng không đói." Con Vịt cười khổ lẩm bẩm một câu, rồi nói tiếp: "Năm đầu tiên tiếp quản mỏ, tôi đã chuẩn bị cho mọi tình huống xấu nhất. Khi ấy tôi thường nghĩ, dù có mất vài mạng người cũng là chuyện bình thường, trên đời này có mỏ than nào mà chưa từng xảy ra án mạng đâu? Nhưng cuối cùng tôi đã lầm, đã lầm rồi."

Tất cả bản dịch chương này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.