(Đã dịch) Quái trù - Chương 251: Cao Viễn cố sự
Hai người vừa bàn luận chuyện khoa học, vừa đi về phía phòng khách tầng một. Sa Sa tiến đến hỏi: "Tiểu Nha nói, có một vị khách vừa đẹp vừa đáng yêu, trông được không?"
Bạch Lộ thờ ơ đáp: "Cũng tàm tạm thôi."
Hà Sơn Thanh lén giơ ngón cái về phía cậu ta: "Hay, đúng là hay thật!"
"Hay ho gì chứ? Ngủ đi!" Bạch Lộ quay về phòng.
Thế là, căn phòng lớn có thêm một khách trọ mới, nhưng mọi người chẳng ai biết rõ về vị khách này.
Sáng sớm ngày thứ hai, Cao Viễn đến lôi Bạch Lộ dậy. Anh chàng này vác theo một cái ghế xông vào, gào lên: "Khốn kiếp, dám bán đứng tao!"
Bạch Lộ kêu toáng lên: "Là Tiểu Tam bán đứng cậu!"
Cao Viễn không thèm tin: "Tiểu Tam nói là cậu!"
"Mẹ kiếp, cái thằng khốn này không có tí nghĩa khí nào! Cậu đừng vội động thủ, hai đứa mình đi tìm hắn tính sổ!"
"Tính sổ cái quái gì? Thằng cha đó bảo về nhà lấy đồ, không có ở nhà rồi!"
"Vãi chưởng, thằng cha này lại chuồn mất rồi! Cái thằng này, lơ đễnh quá!" Bạch Lộ vội vàng mặc quần áo: "Tao đi nhà hắn tìm hắn!" Cậu hấp tấp lao ra khỏi nhà. Khi cánh cửa vừa đóng lại, Bạch Lộ kêu to: "Nhớ chuẩn bị bữa sáng cho Sa Sa nhé!"
Hôm nay cậu ta rất bận, mà nói đúng ra thì dạo này lúc nào cũng bận rộn. Hôm nay, cậu cần đến trường dạy nấu ăn phụ giúp ba của Vũ Thì.
Lái xe vừa tới cổng lớn khu Long Phủ, Bạch Lộ đã thấy Hà Sơn Thanh ngồi trong phòng bảo vệ tán gẫu với mấy anh bảo vệ. Thấy cậu ta tới, Hà Sơn Thanh nhất quyết không cho bảo vệ bấm nút mở cổng.
"Mày muốn chết hay sao?" Bạch Lộ hạ cửa kính xe xuống mắng vọng vào.
Hà Sơn Thanh thò đầu ra: "Đi đâu đấy? Cho tao đi với!"
"Không!"
"Cậu phải cứu tôi chứ! Hôm nay là ngày đầu tiên, coi như nể mặt Cao Viễn, tôi cũng phải chuồn ra khỏi nhà chứ!" Vừa nói, hắn vừa rụt đầu vào, mở cửa xe đi ra, nhanh chóng lên xe rồi giục: "Đi thôi!"
"Đi cái đầu mày ấy! Mày bán đứng tao, còn muốn tao chở mày đi chuồn nữa à? Mày tưởng tao ngu lắm à?"
"Cậu sao có thể như vậy... Cao Viễn đến rồi!"
Bốn chữ cuối cùng ấy hiệu nghiệm hơn bất kỳ lời khuyên nhủ nào. Bạch Lộ gọi to với bảo vệ: "Mở cửa!"
Bảo vệ vừa nhấn công tắc, thanh chắn cổng vừa nhấc lên, chiếc Đại Hoàng Phong đã vọt thẳng ra ngoài.
Hà Sơn Thanh bĩu môi: "Thật mất mặt, cậu lại sợ Cao Viễn đến vậy sao?"
"Đừng có lắm lời với tao! Mày không phải thích chơi game lắm mà? Tao đưa mày đến Trung Thiên Bách Hóa."
"Cậu nghĩ một ông già như tôi lại đi tranh giành máy chơi game với một lũ con gái bé choắt thì bình thường sao?"
"Mày làm chuyện gì mà chẳng bất thường."
Hai người cãi cọ một hồi, chẳng ai vứt bỏ được đối phương, thế là đành cùng nhau đến trường dạy nấu ăn. Trên đường đi, Hà Sơn Thanh tỏ vẻ rất hứng thú khi kể về Phó Truyện Kỳ.
Khác với những bộ phim truyền hình máu chó thông thường, câu chuyện của Phó Truyện Kỳ lại đặc biệt "máu chó" hơn.
Hiện nay, giới trẻ Bắc Thành có một cái gọi là "Bắc Thành Tứ Thiếu". Cái danh xưng này thực chất chỉ là một trò đùa, đến cả Vu Thiện Dương cũng chẳng thèm chen chân vào để khỏi mất mặt. Hoàn toàn là do một đám con nhà giàu "rởm" bày ra để khoe mẽ. Trong giới, ai cũng biết đó chỉ là trò đùa, chẳng ai coi là thật. Không những không coi là thật, mà những người thực sự được xếp vào hàng Tứ Thiếu gia còn thấy có phần mất mặt.
Ngoại trừ "Tứ Thiếu gia" kia ra, thế hệ trẻ Bắc Thành có sáu người "máu mặt" thực sự. Nói không ngoa, sáu thanh niên chưa đến ba mươi tuổi này, bất kỳ ai cũng đều sở hữu năng lượng vượt quá sức tưởng tượng.
Trong sáu người đó có Cao Viễn, Sài Định An, La Thiên Duệ, Mã Chiến. Bốn người này đã từng đánh bại hai người còn lại trong một cuộc đua xe. Một trong số đó là Phó Truyện Tông.
Anh ấy có một câu chuyện thật sự đặc biệt, sinh ra đã yếu ớt, nhiều bệnh tật. Từ một đến năm tuổi, bệnh viện đã chín lần đưa ra chẩn đoán bệnh tình nguy kịch. Vì thế, nhà họ Phó cũ mới có thể sinh ra đứa con thứ hai, một cô bé tên Phó Truyện Kỳ, như một nàng tiên nhỏ.
Cũng lạ lùng thay, từ khi Phó Truyện Kỳ ra đời, bệnh tình của Phó Truyện Tông dần dần thuyên giảm. Đến bây giờ, anh chàng này chưa đầy ba mươi tuổi đã giữ chức cán bộ cấp sở chính.
Theo lộ trình thăng tiến thông thường, ba mươi tuổi mà lên tới cấp xử đã là "thẳng tiến mây xanh". Nhưng đối với Phó Truyện Tông mà nói, lên tới chính sảnh lại bị rất nhiều lãnh đạo cho là tài năng bị kìm hãm.
Anh chàng này cứ như thể xuyên không tới vậy, chuyện gì cũng dám bất chấp hiểm nguy, không phải vì tiền bạc, không phải vì danh lợi, chỉ đơn thuần là thỏa mãn cái "nghiện" làm quan. Những chuyện vặt vãnh thì bỏ qua, nhưng hễ gặp đại sự hoặc những chuyện có tính nguyên tắc, anh ta đều giương cờ rõ ràng lập trường. Bất kể là động đất, dịch bệnh, các sự kiện tập thể, hay thậm chí là những vấn đề phe phái nghiêm trọng nhất, anh chàng này đều lường trước được tất cả, chưa từng sai sót.
Điều đáng nể nhất là anh ta không chỉ giỏi giang trong công việc, mà còn rất được lòng người. Từ khi tham gia chính quyền đến nay, chỉ có thương nhân và quan chức là nói không tốt về anh ta, còn dân chúng thì xưa nay chưa từng chê bai gì. Lấy một ví dụ đơn giản: Phó Truyện Tông dù thể trạng yếu ớt, nhiều bệnh tật, khi trưởng thành cũng không hề mập lên, luôn gầy gò. Vậy mà khi đã lên đến chức phó cán bộ cấp sở, anh ta vẫn không đi xe công, vĩnh viễn đạp xe đi làm.
Anh ta không có nhà riêng, vĩnh viễn sống trong ký túc xá của đơn vị, mà trước cửa phòng ký túc xá của anh, thường xuyên có người đặt một bát thịt kho tàu.
Nhà họ Phó có tiền, nhưng Phó Truyện Tông thì lại tuyệt đối thiếu tiền. Một bộ trang phục anh ta mặc tổng cộng không quá ba trăm đồng, hơn nữa còn nhất quyết không chịu thay bộ mới.
Anh ta từng nói với Phó Truyện Kỳ một câu thế này: "Trời không đoạt mạng ta, không phải để ta thay Người kiếm tiền, mà là để ta thay Người tích đức."
Xét từ góc độ nào đi nữa, Phó Truyện Tông cứ như thể một người giả vậy, tốt đến mức không tưởng, tốt như thể không phải người thật vậy!
Có lẽ, người đã từng chết đi một lần, cách nhìn mọi việc vĩnh viễn sẽ khác với chúng ta.
Nhà họ Phó trước đây, tuyệt đối là một trong những gia tộc lãnh đạo quốc gia. Đến thế hệ của Phó Truyện Tông, chỉ có hai người con: một người tên Phó Truyện Tông, một người tên Phó Truyện Kỳ. Và cả hai đều thực sự là những "kỳ nhân", cứ như thể không phải người phàm vậy.
Từ một đến năm tuổi, Phó Truyện Tông đã chín lần rơi vào tình trạng nguy kịch. Đến năm mười ba tuổi, anh ta lại có lần thứ mười nguy kịch.
Giống như trong phim truyền hình vậy, thằng bé này số phận hẩm hiu, mang nhóm máu Gấu Trúc (nhóm máu hiếm). Khi phẫu thuật, cần truyền một lượng lớn máu. Nếu chỉ là phẫu thuật thông thường, chuẩn bị một ngàn đến một ngàn hai trăm mililít máu là đủ. Nhưng vấn đề là trong ca phẫu thuật của thằng bé, lượng máu cần đã vượt quá mức đó rất nhiều. Oái oăm thay, đúng ngày hôm đó, nguồn máu Gấu Trúc lại khan hiếm, chính là cái loại máu Rh- hiếm gặp mà phim Đài Loan hay chiếu đó.
Hễ trên TV xuất hiện tình tiết tương tự, người nhà lại khóc lóc ầm ĩ. Thực ra mà nói, loại nhóm máu này quả thật rất hiếm. Nhưng đừng quên, tổ quốc ta chẳng thiếu gì, chỉ thiếu mỗi người thôi! Dù là nhóm máu Gấu Trúc, cũng có rất nhiều người mang loại máu âm tính kỳ lạ này.
Vấn đề là Phó Truyện Tông ngày đó số phận đen đủi, không có huyết tương để truyền. Thế nhưng, vận may của anh ta lại rất lớn, bởi vì Cao Viễn đã xuất hiện.
Cao Viễn nhỏ hơn Phó Truyện Tông một tuổi. Với một đứa trẻ có gia thế như cậu ấy, nhóm máu của cậu ta là thông tin công khai, rất nhiều người quan tâm và biết được. Cao Viễn mang nhóm máu Gấu Trúc.
Thấy Phó Truyện Tông lâm nguy, có người hỏi Cao Viễn: "Có người đang cần máu của cháu để cứu mạng, cháu có thể hiến không?"
Cao Viễn nói có thể. Đến bệnh viện, hiến hai trăm mililít thì chắc chắn không đủ, thêm thành bốn trăm... Bốn trăm cũng không đủ, lại thêm thành sáu trăm.
Một thiếu niên mười ba tuổi, chớ nói bốn trăm, sáu trăm, ngay cả hai trăm cc cũng không thể hiến. Cao Chính Cường không cho, chính là ba của Cao Viễn không cho. Ông ấy muốn giữ lại con trai mình!
Cao Viễn rất cố chấp, hỏi bác sĩ: "Nếu hiến thêm hai trăm nữa, cháu có chết không?"
Theo lý thuyết, người trưởng thành có khoảng bốn nghìn đến năm nghìn mililít máu. Mất máu từ 30% trở lên sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Nói cách khác, khi mất khoảng một nghìn mililít máu, người ta có thể tử vong.
Mà Cao Viễn là một đứa trẻ, lượng máu đã hiến lúc này đã rất nguy hiểm, rất có thể sẽ nguy kịch đến tính mạng.
Bác sĩ nói: "Cháu không thể hiến thêm nữa."
Thực tế, cậu bé đúng là không thể hiến thêm được nữa. Cao Viễn mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, như mưa rơi, tay chân lạnh ngắt, hơi thở cũng trở nên khó khăn. Cậu bé đang nằm, nếu đứng thẳng, chắc chắn sẽ ngã quỵ xuống đất mà ngất đi.
Nhưng dù trong tình trạng như thế, Cao Viễn vẫn hỏi bác sĩ: "Hiến thêm một trăm mililít nữa được không?"
Cũng may, nguồn máu của bệnh viện, cộng thêm sáu trăm cc máu mà Cao Viễn đã hiến, Phó Truyện Tông đã giữ được tính mạng. Có lẽ nhờ nhận được "sức mạnh" từ Cao Viễn, từ đó về sau, Phó Truyện Tông không còn mắc bệnh nặng nữa.
Trải qua chuyện này, nhà họ Phó nợ nhà họ Cao một mạng. Còn Phó Truyện Kỳ, em gái của Phó Truyện Tông, lại tuyên bố thẳng thừng rằng đời này không phải Cao Viễn thì cô sẽ không lấy chồng.
Chuyện trẻ con, đại khái không cần quá coi trọng. Vì thế Cao Viễn đã quen biết Hà Tiểu Hoàn, cố gắng đưa cô ấy lên thành minh tinh đang "hot", cậu thật lòng yêu thích Hà Tiểu Hoàn. Thế nhưng Phó Truyện Kỳ lại không vui, cô cho rằng mình mới là vợ của Cao Viễn, nên đã gây áp lực cho anh trai mình.
Bất đắc dĩ, Phó Truyện Tông nói với Cao Viễn: "Vợ tương lai của cậu bắt nạt tôi, cậu phải chia tay Hà Tiểu Hoàn thôi."
Cao Viễn đương nhiên không muốn, nhưng vấn đề là Phó Truyện Kỳ vừa xinh đẹp lại hiểu chuyện. Toàn bộ nhà họ Cao, trừ Cao Viễn ra, chẳng ai là không thích cô bé. Thế là, cả nhà họ Cao và nhà họ Phó cùng lúc gây áp lực, Cao Viễn đành chia tay Hà Tiểu Hoàn.
Bởi vì chuyện này, Hà Tiểu Hoàn được Sài Định An tiếp quản. Cũng vì chuyện này, Cao Viễn trở nên sa sút, bỏ đến một công ty nhỏ làm nhân viên văn phòng ở bộ phận nghiệp vụ.
Từ khi câu chuyện bắt đầu đến bây giờ, nếu chỉ nói như vậy, Phó Truyện Kỳ vẫn chưa đủ "kỳ lạ". Thế nhưng cô bé này thực sự rất đặc biệt, cứ như thể tất cả tài năng mà anh trai không thừa hưởng được đều đổ dồn hết lên người cô ấy vậy. Từ nhỏ đã là thiên tài học đường. Về ngoại hình, tiểu học đáng yêu, cấp hai xinh đẹp, cấp ba trực tiếp sang Mỹ du học, học lên đến tận thạc sĩ. Trong thời gian đó, cô ấy còn chơi cổ phiếu ở phố Wall, chỉ vỏn vẹn bảy năm, dựa vào mười vạn đô la Mỹ mà gia đình cho mượn, đến nay tài sản đã vượt quá trăm triệu. Đây thực sự là một câu chuyện huyền thoại!
Nếu cô ấy cứ mãi ở Mỹ, dù là một huyền thoại thật sự cũng chẳng mấy ai biết đến. Nhưng cô ấy thực sự quá mức phi thường, nếu chỉ nói về tiền bạc thì có vẻ hơi tục. Cô gái này thích đọc sách, đặc biệt là truyện Kim Dung, sau đó liền thật sự tìm một cao thủ phái Nga Mi để học võ, không ngờ lại luyện thành cao thủ. Từng đại diện Bắc Thành tham gia giải tán thủ nữ, không ngờ lại giành giải nhì. Sở dĩ không giành giải nhất là vì cô ấy bỏ cuộc giữa chừng, mà khi đó, cô ấy mới chỉ học võ được ba năm.
Sau đó cô ấy lại thích Nhậm Doanh Doanh và Lệnh Hồ Xung với khúc "Cầm Tiêu Hòa Minh", thế là cô ấy bắt đầu học nhạc, nghiên cứu đàn cầm và sáo tiêu. Thậm chí còn xuất bản một album từng "gây sốt", đó là loại nhạc phải nghe bằng loa hi-end mới cảm nhận hết được.
Thế nhưng tận sâu trong tâm hồn, cô ấy vẫn yêu thích kiểu tình cảm son sắt, kiên trinh không thay đổi như Hoàng Dung kiên trì theo đuổi Quách Tĩnh ngốc nghếch. Vì lẽ đó cô ấy rời Mỹ, quay trở về, nhất quyết muốn gả cho Cao Viễn.
Thế nhưng Cao Viễn lại nhất quyết không muốn kết hôn với người phụ nữ này. Những thứ khác không cần nói, chỉ cần một điểm duy nhất: cô ấy đã chia rẽ cậu và Hà Tiểu Hoàn. Chừng đó cũng đủ để Cao Viễn cự tuyệt Phó Truyện Kỳ rồi.
Nếu không có Phó Truyện Kỳ xen vào quấy rối, Hà Tiểu Hoàn tuyệt đối sẽ không ở bên Sài Định An. Cậu ta tin chắc rằng Sài Định An sẽ không cưới Hà Tiểu Hoàn. Sở dĩ Sài Lão Thất tạm thời chấp nhận Hà Tiểu Hoàn, chính là muốn nói cho cậu biết một câu: Cậu có "ngưu" đến mấy thì sao chứ? Người phụ nữ của cậu vẫn bị tao "cướp" mất thôi!
Riêng về chuyện này, Cao Viễn vĩnh viễn không thể nói rằng mình là người đã bỏ rơi Hà Tiểu Hoàn. Vì thế, cậu ta chỉ có thể một mình chịu đựng nỗi đau này.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.