Quái trù chính văn Chương 1907: Sớm tụ một thoáng

Vương Mỗ Đôn đơn thuần là vì cô quạnh đã lâu, tìm Bạch Lộ tán gẫu. Hai người họ uống bia đến khi tàn cuộc mới chịu về.

Bạch Lộ lái xe về nhà, sáng hôm sau lại đến lấy xe, trực tiếp xuôi nam đến công viên hổ, dành buổi sáng bên cạnh những loài động vật ngộ nghĩnh, rồi đón Đại Hùng lên xe để trở về Tiêu Chuẩn Thiên Địa. Coi như đã hoàn tất khâu đưa tiễn sơ bộ, nhưng dù việc đưa tiễn có thế nào đi chăng nữa, vẫn phải có tiếng kêu của Đại Hùng. Nhiệm vụ hôm nay và ngày mai là ghi âm tiếng của Đại Hùng.

Vào đến thành phố, con vật to lớn ấy tỏ ra rất ngoan ngoãn, nghiêm chỉnh ngồi bên cửa sổ xe ngắm nhìn ra ngoài, vẻ mặt thích thú, hệt như một đứa trẻ. Cho đến khi vào đến bãi đậu xe, thấy Bạch Lộ đeo dây xích cho nó, nó mới trở nên khó chịu. Thế nhưng nó lại không thể tấn công Bạch Lộ, đành uất ức chịu đeo xích sắt, rồi bị kéo đi ghi âm.

Làm việc ở Tiêu Chuẩn Thiên Địa có cái hay là chẳng biết lúc nào lại được tiếp xúc gần gũi với những mãnh thú khổng lồ. Trước đây là gặp hổ lớn, giờ lại đến gấu chó to, hơn nữa con nào con nấy đều rất ngoan ngoãn sao?

Có Bạch Lộ ở đó, rất nhiều công nhân và nghệ sĩ trong công ty chạy đến xem gấu chó, đồng thời chụp ảnh cùng. Còn công việc ghi âm thì khoan hãy nói đến, để lát nữa hẵng hay.

Sự chờ đợi này kéo dài ròng rã hơn một giờ, khiến Đại Hùng bị hành hạ đến đói bụng. Con v���t tức giận nhìn quanh và kêu gào loạn xạ, bị Bạch Lộ dùng thủ đoạn cứng rắn đánh cho mấy cái, mới không cam lòng vâng lời. Dựa trên phân cảnh kịch bản gốc, cũng như đoạn phim sơ duyệt, họ cố gắng để Đại Hùng thu âm được nhiều âm thanh nhất có thể. Vì con vật to lớn ấy không mấy nghe lời, họ phải vất vả đến nửa đêm mới hoàn thành công việc.

Buổi tối đó, Bạch Lộ cùng Đại Hùng ngủ trong căn phòng có mái vòm kính khổng lồ. Vốn định sáng sớm hôm sau sẽ đưa nó về, nhưng lại bị đám trẻ nhà Tiểu Đức giữ lại, để chơi với Đại Hùng suốt buổi sáng. Bạch Lộ đành phải đưa Đại Hùng đi vào buổi chiều, ở lại công viên hổ thêm một ngày, rồi trở về phòng thu âm để thu thêm các đoạn nhạc kèn đồng, tất cả đều là những âm thanh cần thiết cho bộ phim.

Hai ngày nay, liên tiếp có thêm vài trẻ em bệnh tật được đưa vào bệnh viện, trong đó có Triệu Linh Nhi. Cô bé vũ đạo tinh linh bẩm sinh ấy, dù cho chỉ có thể khôi phục một chút thính lực, thì đối với sự nghiệp vũ đạo của cô bé cũng là một lợi ích cực lớn. Bạch Lộ r��t coi trọng Triệu Linh Nhi. Anh không chỉ đích thân đưa cô bé đến bệnh viện, mà ngay cả khi cha mẹ Triệu Linh Nhi đều có mặt, anh vẫn ở bên cạnh cùng họ hoàn thành mọi kiểm tra, và còn cùng y sĩ trưởng mở cuộc họp.

Triệu Linh Nhi lúc còn rất nhỏ đã từng kiểm tra, lớn hơn một chút sau đó cũng đã kiểm tra vài lần, nhưng kết quả đều không mấy khả quan, tức là không có điều kiện để phẫu thuật. Trên thực tế, hiện tại tình hình cũng vẫn là không có điều kiện, nhưng dù sao cũng là "còn nước còn tát". Hơn nữa có Bạch Lộ chi tiền, biết đâu lại có hy vọng khôi phục thính lực thì sao?

Khi thảo luận phương án điều trị, bác sĩ kiến nghị sang Mỹ điều trị. Cha mẹ Triệu Linh Nhi đều nói không có tiền, không thể đi được. Bạch Lộ suy nghĩ một lát, yêu cầu bác sĩ cung cấp thông tin bệnh viện ở Mỹ, số điện thoại, người liên hệ, vân vân, vì anh muốn đưa Triệu Linh Nhi ra nước ngoài. Lần này, cha mẹ Triệu Linh Nhi kinh ngạc đến ngây người, thật sự không thể tin được trên đời còn có người tốt đến vậy. Họ biết Bạch Lộ là người tốt, nhưng dù tốt đến mấy cũng phải có giới hạn. Với một người không hề có quan hệ gì, tại sao lại chịu bỏ tiền bỏ sức, chăm sóc đến mức độ này?

Bạch Lộ suy nghĩ một lát, rồi hỏi cha mẹ cô bé, ai sẽ đi nước ngoài chăm sóc cháu bé? Đương nhiên là mẹ cô bé sẽ đi cùng, thế thì sẽ làm thủ tục ngay. Tuy nhiên, trước khi đi M��, cần phải đến tỉnh thành biểu diễn trước đã.

Từ hôm qua bắt đầu, các ngôi sao đã liên tiếp đến Bắc Thành. Chẳng hạn như Vũ Đa Tình, cô gái trẻ này khá năng nổ, đã đến rất sớm, nói là để du lịch. Bạch Lộ đúng là rất ngưỡng mộ trạng thái làm việc của Vũ Đa Tình. Cô ấy đã sớm rút khỏi giới giải trí, không tham gia bất kỳ buổi biểu diễn thương mại nào. Thỉnh thoảng tham gia biểu diễn, cũng đều là những chương trình mang tính chất có mục đích, ý nghĩa. Bình thường cô ấy chỉ là một người sống cuộc sống rất nhàn nhã.

Vũ Đa Tình có ấn tượng rất tốt về Bạch Lộ. Như lần trước, lần này cô ấy lại một mình đến, thậm chí không mang theo phiên dịch. Cô ấy rời sân bay bắt taxi đến Tiêu Chuẩn Thiên Địa, sau khi đến nơi, lấy số điện thoại của Bạch Lộ ra, nhờ tài xế gọi. May mắn là Bạch Lộ vừa hay có mặt ở công ty, vội vàng chạy đến thanh toán tiền taxi, sau đó dùng tiếng Anh nói chuyện với Vũ Đa Tình. Vũ Đa Tình cười nói: "Học tiếng Anh đó à, giỏi hơn lần trước nhiều đấy."

Bạch Lộ vừa nghe vừa đoán để đáp lời, trước tiên sắp xếp chỗ ở cho Vũ Đa Tình, rồi đi gặp Dương Linh. Do có khách mời biểu diễn, công ty đã sớm mời hẳn một phiên dịch tiếng Nhật. Vũ Đa Tình vừa đến, phiên dịch tiếng Nhật lập tức vào việc. Sau khi trò chuyện với Bạch Lộ và Dương Linh, cô ấy liền được phiên dịch đưa đi chơi, đi khắp nơi không ngừng nghỉ. Công ty lại bố trí thêm hai nữ đội viên phụ trách an ninh bảo vệ, bốn cô gái đã đi khắp Bắc Thành, chơi rất hài lòng. Đương nhiên, tất cả chi phí đều do đội viên vệ đội thanh toán, chỉ cần về báo cáo chi tiêu là được.

Ngày hôm qua là Vũ Đa Tình đến, ngày hôm nay là Jenifer mang theo đoàn bạn thân của mình đến một lượt. Đối với một đám cô gái như vậy, Bạch Lộ nhất định phải ra đón. Ngay sau khi quyết định đưa Triệu Linh Nhi sang Mỹ điều trị, anh vội vàng trở về công ty. Rồi lái xe buýt đi sân bay.

Ở sân bay đợi hơn một giờ, máy bay mới hạ cánh. Sau khi hạ cánh, lại phải đợi thêm một giờ nữa mới gặp được họ. Tất cả đều là minh tinh, toàn là những nữ minh tinh xinh đẹp, ngay từ khi lên máy bay đã khi���n người khác chú ý. Vừa xuống máy bay, đã có phóng viên đuổi theo phỏng vấn. Những cô gái này cũng thật thú vị, họ vẫn ở lại bên trong sân bay, tiếp nhận phỏng vấn hơn nửa giờ, sau đó mới rời đi.

Khi đã ngồi trên xe buýt, Bạch Lộ hỏi rõ tình huống, tò mò hỏi: "Tiếp nhận phỏng vấn? Tại sao vậy?"

"Để tuyên truyền cho buổi biểu diễn chứ." Jenifer giải thích.

Bạch Lộ nhất thời cảm thấy áy náy. Vốn dĩ anh đã miễn phí mời đến một đám nhân vật quan trọng như vậy, họ không chỉ đến, còn chủ động tuyên truyền với phóng viên. Anh vội vàng nói: "Muốn ăn gì cứ thoải mái nói." Lúc trước quyết định tham gia biểu diễn tổng cộng có bảy cô gái trong nhóm bạn thân, hôm nay lại có thêm hai người nữa, đây tuyệt đối là một niềm vui bất ngờ.

Chỉ là, Bạch Lộ vẫn còn một món nợ, chẳng hạn như nợ Lola và Uy Đạt mười thùng rượu. Hơn nữa, không thể chỉ tặng quà cho riêng hai người họ, những người khác cũng nên có phần.

Những người này đều đến sớm, tiện thể du lịch một chuyến. Về phần công ty, thiết bị đã được vận chuyển đến sân vận động tỉnh từ lâu, sân khấu cũng đã dựng xong xuôi, đang tiến hành thử nghiệm và điều chỉnh hệ thống ánh sáng và âm thanh. Đồng thời, Lưu Diêu và một số nhạc sĩ đã lập thành một ban nhạc, đang luyện tập các tiết mục theo danh sách. Đây cũng là một trong những lý do khiến Taylor và những người khác đến sớm, để thử phối hợp với ban nhạc, cũng như thử nghiệm thiết bị âm thanh.

Cả buổi biểu diễn không chỉ có dàn nhạc, mà còn có một ban nhạc chuyên nghiệp. Dù sao Lưu Diêu, Vương Chức và những người khác không phải sở trường về keyboard, guitar điện hay những thứ tương tự, hơn nữa, lần trước họ hợp tác quá hiệu quả, nên Hành Tam Nhi cũng đến. Đây đều là những thành viên tinh anh của ban nhạc, từng cùng nhau tham gia buổi hòa nhạc từ thiện của đài Chim Công. Họ cũng mời thêm hai người bạn, vẫn cùng Lưu Diêu, Vương Chức và những người khác tạo thành dàn nhạc để phối hợp.

Trong đó, nổi bật nhất đương nhiên là bốn cô gái của Trương Tiểu Ngư. Hiện giờ họ không còn bị ràng buộc bởi hợp đồng, kể từ khi biết sẽ tham gia biểu diễn, họ đã sớm trở về Bắc Thành, gần đây cũng ăn ở tại Tiêu Chuẩn Thiên Địa, mỗi ngày dốc sức tập luyện.

Hôm nay có một dàn sao lớn đến, Bạch Lộ đơn giản để Dương Linh thông báo mọi người, một khách sạn năm sao lớn đã chuẩn bị tiệc, mời tất cả những người tham gia biểu diễn âm nhạc đến dùng bữa. Vì bữa cơm này, Bạch Lộ đưa Jenifer và những người khác đến khách sạn, lập tức chạy về để mua sắm, đồng thời bắt đầu chuẩn bị.

Bên Liễu Văn Thanh tự nhiên lại muốn mang rượu đến, thế là tối hôm đó, khách sạn năm sao lớn ấy vô tình trở thành tâm điểm, gây xôn xao trên mạng. Vương Mỗ Đôn đang lúc rảnh rỗi, rất có hứng thú đến góp vui.

Hơn năm giờ chiều, các ngôi sao lần lượt đến. Còn những người như Hành Tam Nhi thì khỏi phải nói, mặc dù là nhạc công chuyên nghiệp, thành danh đã nhiều năm, nhưng dù sao tiếng tăm cũng không vang dội bằng các tên tuổi lớn khác. Nhưng những người khác thì khác: Vũ Đa Tình đến, Jenifer, Taylor và một vài người khác cũng đến, Vương Mỗ Đôn cũng có mặt, Bạch L��� thậm chí còn đích thân xuống bếp.

Buổi biểu diễn từ thiện được tuyên truyền mạnh mẽ, đã sớm có phóng viên để mắt đến khách sạn Tiêu Chuẩn và công ty Tiêu Chuẩn. Nhìn thấy các ngôi sao, đương nhiên họ sẽ theo đến để tìm tài liệu. Thực tế là dù không có phóng viên theo dõi sát sao, Dương Linh cũng sẽ thích hợp tung tin tức về các ngôi sao, phải nắm bắt mọi cơ hội để tuyên truyền cho buổi biểu diễn từ thiện.

Vì lẽ đó, khi các ngôi sao bước vào một quán ăn nhỏ, bên ngoài đường phố lại có một vài phóng viên đứng đó, lạch cạch chụp ảnh. Họ cũng muốn vào phỏng vấn, nhưng đáng tiếc bị nhân viên an ninh ngăn lại. Vì bữa tiệc buổi tối, đội vệ sĩ Tiêu Chuẩn đã phái người đến tăng ca. Tuy nhiên, họ chỉ ngăn cản người khác vào quán ăn, chứ không cấm chụp ảnh. Các ký giả bắt đầu ghi lại tên các ngôi sao, tung lên mạng liền trở thành một tin tức giải trí nóng hổi.

Mấy ngày gần đây, trên mạng đều đang bàn tán về buổi biểu diễn từ thiện, có tên là "Yêu Vì Nhi Đồng". Thời gian biểu diễn là ba giờ chiều ngày 1 tháng 6, đơn vị tổ chức là Công ty Biểu diễn Tiêu Chuẩn cùng Bệnh viện Tiêu Chuẩn, còn lại thì sao? Không có bên tham gia nào khác. Nếu là người khác tổ chức biểu diễn từ thiện, nhất định phải dựa vào danh nghĩa chính phủ, chuyện tốt như vậy nhất định phải được hưởng lây danh tiếng. Nhưng Lan Thành Trung thì thật ngầu, vẫn cứ không có ai đứng tên trên danh nghĩa.

Toàn bộ buổi biểu diễn chính là để quảng bá một địa điểm và một sự việc. Địa điểm đó là Bệnh viện Tiêu Chuẩn, sự việc đó là miễn phí kiểm tra cho trẻ mồ côi và trẻ em khuyết tật. Có so sánh mới thấy được sự khác biệt. Người khác tổ chức biểu diễn từ thiện, chắc chắn sẽ công bố số tài khoản ngân hàng, và cũng sẽ thẳng thừng nói những lời hoa mỹ. Đằng này Bạch Lộ thì hoàn toàn khác: không những không có số tài khoản ngân hàng, mà còn là một hoạt động từ thiện kéo dài. Chỉ cần là trẻ mồ côi và trẻ em khuyết tật, đều có thể đến bệnh viện để được kiểm tra miễn phí.

Với cường độ lớn đến vậy, ai dám hưởng ứng theo? Với một mục đích như vậy, rồi lại không chấp nhận tiền quyên góp, vẫn mời được rất nhiều ngôi sao lớn, mà những ngôi sao lớn ấy lại còn đến ư?

Khi danh sách khách mời biểu diễn được công bố ban đầu, rất nhiều người trong giới không tin, phần lớn đều ôm thái độ xem trò vui, nhiều người còn nói: "Thôi đi, không dùng tiền mà có thể mời được nhiều ngôi sao lớn đến vậy ư? Ngươi nghĩ ngôi sao lớn là rau cải trắng chắc? Đến lúc đó đợi mà xem, khi không có ngôi sao nào đến, họ sẽ giải thích thế nào?"

Không ngờ các ngôi sao lại thật sự nhiệt tình đến vậy. Những người trong nước như Hành Tam Nhi thì không cần nhắc đến, Taylor đã đến, Uy Đạt đã đến, Vũ Đa Tình cũng đã đến... Đây đều là những ngôi sao hạng siêu nhất, không chỉ đến, hơn nữa còn đến sớm.

Rất nhiều người cảm thấy bất ngờ, không khỏi tiếc nuối cho danh sách biểu diễn đó, "buổi biểu diễn như vậy tại sao lại không có tên tôi?" Những người có suy nghĩ như vậy đều là những người không thể tham gia biểu diễn vì những lý do khuất tất. Ngay từ khi danh sách biểu diễn được công bố, đã có rất nhiều người muốn tham gia. Nhưng đáng tiếc, người không đủ tiếng tăm thì không được mời, người thanh danh không tốt cũng không được mời, người có vết nhơ cũng không được mời, người đòi tiền hoặc tính toán chi li cũng không được mời. Sau khi sàng lọc cẩn thận, mới bổ sung thêm năm, sáu người. Năm, sáu người này không những có tiếng tăm, còn rất biết cách đối nhân xử thế. Rõ ràng là không nhận phí biểu diễn, là để giúp Bạch Lộ, nhưng họ lại khiêm tốn, thái độ vô cùng chân thành.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.