(Đã dịch) Quái trù - Chương 1853: Này liền động thủ
Quái trù chính văn Chương 1853: Này liền động thủ
Sau khi các cuộc thăm dò ban đầu không mang lại kết quả, họ đã chứng tỏ sự tháo vát của mình, trực tiếp lần theo dấu vết đến sân bay bằng các biện pháp điện tử.
Ban đầu, họ nghĩ bốn cô gái định về nước, nhưng không có hộ chiếu thì làm sao đi được? Sáu tên bảo tiêu đuổi theo đến nơi, nhưng lại bất ngờ thấy Bạch Lộ cũng đi cùng họ. Đây chính là bất ngờ.
Đúng lúc họ phát hiện Bạch Lộ và bốn cô gái Trương Tiểu Ngư đi cùng nhau, Vương Mỗ Đôn vừa ra khỏi sân bay, gọi điện thoại cho Bạch Lộ: "Anh thấy xe của em rồi, nhưng trong bãi đậu xe có một chiếc xe đa dụng, bên trong có mấy người đàn ông mặc âu phục, là ai vậy?"
"Người mặc âu phục ư?" Bạch Lộ hoàn toàn không để ý, cũng không ngờ mình bị theo dõi.
"Có người vẫn đang nhìn chằm chằm xe chở các em đấy."
Nhận được lời nhắc của Vương Mỗ Đôn, Bạch Lộ không quay đầu lại, mỉm cười nói: "Lần này mới có chút cảm giác kịch tính chứ."
Vương Mỗ Đôn hỏi: "Em muốn ra tay sao?"
"Không cần." Bạch Lộ nói: "Thấy hai chiếc xe buýt phía trước không? Cứ tùy tiện lên một chiếc nào đó đi."
Vương Mỗ Đôn và các đội viên vệ sĩ đặt vé máy bay cùng lúc, nhưng anh ta lại đi ra một mình. Nghe Bạch Lộ nói vậy, anh ta đáp: "Em không cần lo cho anh, cứ nói thông tin về kẻ thù cho anh."
Bạch Lộ hắng giọng một tiếng: "Chờ em một chút." Cô rời khỏi chỗ ngồi, xuống xe và đi sang chiếc ô tô khác, vừa đi vừa nói: "Cương Bản Kiều, đổng sự tập đoàn tài chính Ngũ Hoa, tự mình có xí nghiệp riêng..." Cô kể tường tận địa chỉ công ty và địa chỉ nhà, cùng với thông tin đại khái về Cương Bản Kiều, rồi hỏi: "Anh không biết tiếng Nhật, ổn không đấy?"
"Có gì mà không được? Đánh người thì đâu cần phải nói chuyện, còn ảnh thì sao?"
Bạch Lộ nói: "Trên mạng có đó, anh cứ tìm chỗ nào nghỉ tạm đã, em sẽ để Cố Bằng đi giúp anh."
"Cố Bằng là ai?" Vương Mỗ Đôn nói: "Đừng làm phiền cậu ta, có địa chỉ nhà là được rồi."
Bạch Lộ nói: "Có hệ thống bảo an đấy."
"Hệ thống có nghiêm ngặt đến mấy thì cũng có sơ hở thôi. Dù anh không hiểu, nhưng làm chuyện xấu thì cần gì phải hiểu rõ mấy thứ đó? Cứ phá hủy hết là xong chuyện." Vương Mỗ Đôn nói: "Em bây giờ nên hóa trang thành anh, khi nào anh hành động sẽ báo cho em. À, còn thẻ SIM điện thoại đâu?"
Bạch Lộ nói: "Cứ nhớ số của em, đến lúc đó trộm một cái điện thoại di động là được." Nhật Bản áp dụng chế độ đăng ký bằng tên thật, người nư��c ngoài mua điện thoại khá phiền phức.
Vương Mỗ Đôn ừ một tiếng: "Cúp máy."
Bạch Lộ còn định hỏi chuyện chiếc xe đa dụng kia, nhưng sau đó cô thấy Vương Mỗ Đôn đeo một cái túi nhỏ trước ngực, đứng ngây ra một lúc, rồi cùng một đôi vợ chồng già rời đi.
Bạch Lộ thầm than một tiếng, đây là đang tìm người dẫn đường đây mà.
Vương Mỗ Đôn rời đi. Một trăm đội viên lục tục đến, Bạch Lộ đợi ở sân bay tổng cộng hơn năm tiếng đồng hồ, cho đến khi tất cả mọi người xuống máy bay, rồi đưa họ về công ty bằng hai chiếc xe.
Không phải cô muốn ở lại công ty, mà là muốn cho họ biết một chút: "Tôi ở Nhật Bản cũng có một phần công ty." Chỗ ở đã được sắp xếp tại ba khách sạn gần công ty.
Họ ghé công ty tham quan một vòng, sau đó cùng nhau ăn tối, rồi lần lượt đưa về khách sạn. Có chuyện gì thì để mai nói.
Trong suốt quá trình đó, chiếc xe đa dụng kia vẫn lẽo đẽo theo sau cho đến tận công ty Bạch Lộ. Đến lúc ăn cơm ở quán, họ không thấy chiếc xe đó nữa, có lẽ là đã báo cáo tình hình với ông chủ và nhận thấy sáu người không thể đối phó với ba chiếc xe chở đầy người như vậy, nên đã thay đổi kế hoạch.
Bạch Lộ chẳng bận tâm họ đang nghĩ gì. Cô mang theo một trăm người là vì lo ngại có thể xảy ra tranh chấp với xã hội đen Nhật Bản, hoặc đối phương điều động một lực lượng lớn đến cướp người, một mình cô sẽ không thể lo lắng chu toàn cho cả bốn cô gái... Một trăm người này chủ yếu có vai trò dự phòng là chính.
Chỉ là đáng tiếc, giờ đây cô quá nổi tiếng, làm gì cũng bất tiện. Sớm biết vậy, lúc trước đã không nên đóng phim... Cũng chẳng nên thành lập công ty, cứ một mình tự do tự tại thì tốt biết mấy... Thôi rồi, đây chỉ là mơ ước hão huyền!
Phải nói là Cương Bản Kiều phản ứng cực kỳ nhanh. Khi biết Bạch Lộ đi cùng bốn cô gái, lại còn dẫn theo hơn một trăm gã đàn ông, hắn nghĩ đây là muốn đánh nhau ư? Ngay tối hôm đó, hắn lập tức sắp xếp người giám sát Bạch Lộ và một trăm đội viên, đồng thời tăng cường thêm bảo tiêu để bảo vệ bản thân.
Qua phản ứng này cho thấy, bình thường Cương Bản Kiều chắc chắn không ít làm chuyện xấu.
Bạch Lộ cuối cùng đã đánh giá thấp năng lực hành động của Nhị thúc. Lẽ ra một người chân ướt chân ráo đến một nơi xa lạ, lại không biết ngoại ngữ, dù là ban ngày, thì việc tìm được nơi cần đến đã là chuyện hiếm có. Thế mà đồng chí Vương Mỗ Đôn thần kỳ kia, ngay tối hôm đó đã ra tay.
Vị trí lái xe ở Nhật Bản khác biệt, rất nhiều nơi cũng lắp đặt camera giám sát. Dù tàu điện ngầm có thông báo trạm bằng tiếng Hán, nhưng không phải tất cả các trạm đều có. Quan trọng hơn, Cương Bản Kiều ở trong một khu biệt thự lớn ở ngoại ô, không có tuyến tàu điện ngầm đi qua, nơi ở có đủ loại thiết bị an ninh, còn nuôi bốn con chó săn lớn.
Nhưng tất cả những điều đó dường như chẳng phải vấn đề gì. Rạng sáng ngày thứ hai, Vương Mỗ Đôn gọi điện thoại cho Bạch Lộ nói: "Xong rồi." Ngừng một lát rồi nói thêm: "Tôi đi Hokkaido đây."
Bạch Lộ lập tức sửng sốt, cái quái gì thế này? Đổi lại là mình làm chuyện này, dù đã biết địa chỉ... Đúng rồi, có một buổi chiều để tìm địa điểm th�� không thành vấn đề. Nhưng vấn đề là làm sao để tránh khỏi camera giám sát?
À, không cần tránh né, chỉ cần người xuất hiện trong camera giám sát trông không giống anh ta là được.
Còn việc tiến vào bên trong khu biệt thự thì càng không thành vấn đề. Cứ thấy chó thì giết chó, thấy người thì đánh người, tìm được Cương Bản Kiều giết chết là xong. Gặp camera thì phá hủy luôn. Có thể có camera ẩn, nhưng Vương Mỗ Đôn chỉ cần làm mình lùn đi một chút, hoặc cao lên rất nhiều, rồi thay đổi khuôn mặt, kiểu tóc, thì tất cả những điều đó đều không còn là vấn đề.
Nghĩ rõ ràng những chuyện này, Bạch Lộ thật sự cảm thấy mình đã phế rồi. Ngày trước ở trong tù, phong cách làm việc của cô gần giống với Vương Mỗ Đôn. Nhưng có lẽ vì đã lăn lộn quá lâu ở Bắc Thành, mỗi khi làm chuyện gì cô đều phải cân nhắc quá nhiều, thậm chí ngay cả khi ra nước ngoài làm loạn với mấy kẻ xấu cũng cứ đắn đo mãi... Chẳng trách Đại lão Vương lại nói cô càng sống càng thụt lùi.
Cương Bản Kiều bị giết, là sự kiện lớn.
Cảnh sát điều tra đã cử người đến, nhưng không có bất kỳ phát hiện nào. Điều đáng sợ là, cái chết diễn ra không tiếng động. Đương nhiên, tử trạng rất thê thảm, là một đòn chí mạng, trực tiếp vặn gãy cổ, nhưng những manh mối khác thì không còn chút nào, hoàn toàn không còn.
Manh mối mà cảnh sát có được là: hai con chó đã chết, sáu camera giám sát bị hỏng, bốn bảo tiêu bị đánh ngất xỉu, sau đó thì hết, chẳng còn gì nữa.
Tội phạm dường như biến mất không dấu vết. Điều tra camera giám sát đường phố lân cận không thấy bất kỳ ai đi qua, đúng là có ô tô đi ngang, nhưng chỉ là đi ngang chứ không dừng lại.
Cảnh sát ròng rã một ngày điều tra mọi manh mối, cuối cùng xác định con đường hung thủ ra vào là ở phía sau trang viên. Nơi đó là một khu rừng nhỏ, có một con dốc thoải. Nhưng một phen kiểm tra, cũng không có manh mối nào, ngay cả chó nghiệp vụ đến quanh quẩn một vòng cũng im bặt không sủa.
Sáng hôm đó, trong khi cảnh sát đang điều tra vụ án, Vương Mỗ Đôn đã rời khỏi Tokyo. Còn Bạch Lộ thì dẫn theo hơn trăm người mặc vest đen cùng bốn cô gái xinh đ��p đi dạo phố. Khí thế ầm ầm, đi đến đâu cũng trở thành tâm điểm.
Anh Bạch nổi tiếng mà, Tokyo lại có rất nhiều du khách trong nước. Kết quả là, ảnh của Bạch Lộ lại tràn ngập mạng xã hội, không chỉ du khách trong nước đăng ảnh, mà người dân Nhật Bản cũng rất yêu mến tên tuổi này. Bên cạnh cô ấy lại có bốn nữ thần âm nhạc thế hệ mới, nên rất nhiều người đều chụp ảnh.
Họ đang đi dạo thì Trương Tiểu Ngư nhận được điện thoại từ công ty, báo rằng Cương Bản Kiều đã chết.
Trương Tiểu Ngư lập tức kinh ngạc, thông báo cho Bạch Lộ, đồng thời cũng nói với ba người chị em kia.
Bạch Lộ nói "chết là tốt", ba người chị em kia cũng đồng tình. Đương nhiên là chết là tốt, nhưng vấn đề là ai giết? Trương Tiểu Ngư liếc nhìn ba người chị em, rất nhanh, ba người kia cũng phản ứng kịp, cả bốn người đều nhìn về phía Bạch Lộ.
Bạch Lộ nói: "Các em làm gì?"
"Cương Bản Kiều chết thế nào?" Trương Tiểu Ngư quay đầu nhìn đám người mặc vest đen đông đúc kia.
Bạch Lộ nói: "Em nghĩ gì vậy? Họ ở khách sạn có ra ngo��i đâu." Cô thầm nghĩ, may mà mang theo nhiều người như vậy đến đây, cũng may mà không gặp lại Vương Mỗ Đôn, nếu không sẽ tránh được rất nhiều phiền phức.
Trương Tiểu Ngư nhỏ giọng hỏi: "Không phải chúng ta làm?"
"Đừng có trí tưởng tượng phong phú như vậy. Nếu muốn làm, anh đã làm ngay từ ngày đầu tiên rồi, còn phải đợi đến khi họ đến sao?" Bạch Lộ tìm một cái cớ rất hoàn hảo.
Trương Tiểu Ngư ngoẹo cổ nhìn hắn, có chút không tin.
Bạch Lộ nói: "Nhìn đường đi, coi chừng anh đâm xe bây giờ."
Trương Tiểu Ngư quay đầu đi, nhưng ngay lập tức lại quay lại hỏi: "Thật sự không liên quan gì đến anh sao?"
"Đại thần à, anh vẫn ở cùng các em đây mà. Đúng rồi, Cố Bằng, tối qua anh có ra ngoài không?"
Cố Bằng tiến đến nói: "Trước khi ngủ tôi không ra ngoài, sau khi tỉnh tôi cũng không ra ngoài, lúc tôi ngủ thì tôi không biết."
Bạch Lộ buồn phiền nói: "Cậu có biết nói chuyện hay không?"
"Tôi thật sự nói thật mà." Cố Bằng lùi lại, cùng đám người mặc vest đen làm phiên dịch kiêm hướng dẫn viên.
Dẫn theo hơn một trăm người đi dạo phố, mà tất cả đều mặc vest đen, trông thật ngầu làm sao. Người không biết thì tưởng là xã hội đen đi tuần, người có trí tưởng tượng phong phú thì nghĩ là đang quay phim, nói chung là đủ mọi kiểu suy đoán.
Chỉ là, bốn cô gái Trương Tiểu Ngư vẫn cảm thấy áp lực trong lòng. Họ làm sao cũng không thể hiểu nổi, một người khỏe mạnh như vậy, sao lại đột nhiên bị giết?
Bạch Lộ thử khuyên giải vài câu nhưng không có tác dụng, họ lại trực tiếp nói: "Gọi điện cho công ty hỏi xem có thể hủy hợp đồng không?"
Trương Tiểu Ngư ngẫm nghĩ một lát, khoảng thời gian ở Nhật Bản này chắc chắn là giai đoạn thăng hoa trong con đường nghệ thuật của họ, vững vàng mà tiến bộ, lại còn đang phát triển theo chiều hướng tốt đẹp. Nếu như họ không quá bận tâm chuyện ai đó lợi dụng cơ thể mình, thì trong mấy năm tới vẫn sẽ tiếp tục thăng tiến.
Thế nhưng vấn đề liền ở ngay đây, ngày hôm nay có một Cương Bản Kiều, ngày mai thì sao? Vạn nhất lại có thêm người để mắt đến họ thì làm sao bây giờ?
Mặc dù phần lớn mọi người đều là công dân tuân thủ pháp luật, nhưng nếu trong một triệu người đàn ông chỉ cần xuất hiện một kẻ xấu, thì trong một trăm triệu dân số sẽ có cả trăm kẻ như vậy. Thử tưởng tượng xem, có một trăm kẻ xấu đang có ý đồ với mình...
Ai cũng không thể đảm bảo từ nay về sau sẽ thuận buồm xuôi gió. Ch���ng phải vẫn thấy nhiều nữ minh tinh bị người cưỡng ép, rồi phần lớn đành phải nhẫn nhịn đó sao? Dù là Đông Phương Bất Bại Đại muội tử, sau khi thành danh cũng không thể không đi tiếp đãi đại ca xã hội đen một bữa cơm.
Đây là một xã hội hỗn loạn. Khi vẻ đẹp của bạn trở thành đối tượng ham muốn trong mắt kẻ khác, có thể hình dung bằng câu quảng cáo: "Tất cả đều có thể."
Trương Tiểu Ngư có chút do dự, Trương Tiểu Hoa đúng là thẳng thắn: "Về nước."
Hai cô gái còn lại suy nghĩ chốc lát, rồi hỏi: "Vậy phát hành thêm một album nữa rồi về nước được không?"
Có chuyện nhất định phải thừa nhận, nói riêng về các album nhạc thuần âm, bất kể là thu âm hay biên khúc, trình độ ở Tokyo vẫn cao hơn Bắc Thành một bậc. Mặc dù không phục lắm, nhưng đây là vấn đề của bối cảnh lớn. Hãy thử nghĩ xem giới âm nhạc trong nước đang làm gì, và người khác đang làm gì.
Chủ đề của chúng ta là ca ngợi, chủ đề của người khác là bán để kiếm tiền. Mục đích cuối cùng sẽ quyết định chất lượng của sản phẩm mà bạn tạo ra sẽ như thế nào.
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.