(Đã dịch) Quái trù - Chương 1759: Họ Tạ chày gỗ
Dương Linh đáp lời: "Vậy thì bốn người. Nhưng tiết mục mà họ trình lên lại là về năm cô gái, quay nửa tiếng ở dưới lầu, cứ tùy tiện quay thôi, sau đó gửi đi 15 phút là được, đài truyền hình sẽ đồng ý ngay."
Bạch Lộ cười nói: "Đài truyền hình đúng là phát rồ rồi."
"Tôi thấy ý tưởng này không tồi. Hiện tại trên tivi chẳng phải là một đám minh tinh chạy đông chạy tây loạn xị ngậu sao, có ý nghĩa gì chứ? Cái gọi là vui vẻ ấy thì liên quan gì đến dân chúng? Chi bằng để mấy cô gái này tung hoành một phen, gây chấn động giới truyền hình một chút." Dương Linh nói.
Bạch Lộ hỏi: "Thế đài truyền hình nói sao?"
"Không nói gì nhiều, chỉ là đồng ý thôi. Ngoài ra, họ còn tăng thời lượng chương trình lên hai mươi phút, xen giữa có một phút quảng cáo. Hiện tại vấn đề là ký kết thế nào, bán chương trình hay là ký hợp tác?" Dương Linh nói.
Bạch Lộ cười nói: "Đài truyền hình chịu hợp tác sao?"
"Chuyện này đều là hai chiều. Chắc là có người không coi trọng chương trình này, vì không có minh tinh, cũng chẳng có chủ đề chính, sợ bị lỗ vốn." Dương Linh hỏi: "Vậy ký kết thế nào đây?"
"Cô cứ nói đi." Bạch Lộ nói: "Người dẫn chương trình thì cứ định mấy cô ấy trước, sau đó triệu tập các cô gái họp, nói rằng chỉ cần chương trình thành công lâu dài, chỉ cần mọi người thể hiện tốt, thì ai cũng sẽ có cơ hội lên TV."
Dương Linh nói: "Tôi sợ sẽ không lấy được giá cao."
Bạch Lộ nói: "Mùa đầu tiên cứ làm thử đã, tiền bạc không quan trọng, quan trọng chính là cơ hội. Nếu đài truyền hình có thể cho nửa giờ thời lượng, thì giá tiền có thể giảm thêm một chút nữa."
Dương Linh ngẫm nghĩ rồi đồng ý: "Vậy được, tôi sẽ đi đàm phán trước."
Về chương trình truyền hình đó, ý tưởng ban đầu là để Bạch Lộ một mình chạy loạn khắp nơi, có nhiếp ảnh gia đi theo là được, tạo cảm giác như một buổi tường thuật trực tiếp.
Bạch Lộ không có thời gian rảnh rỗi như vậy, nên giao công việc cho các cô gái xinh đẹp bên cạnh mình làm, nhưng các cô cũng không ai muốn làm. Bảo Bảo muốn tiếp tục ở bên cạnh Bạch Lộ, Đinh Đinh muốn đóng phim, còn Phùng Bảo Bối và bảy người bạn đang chuẩn bị cho công tác quay chụp bộ phim Nữ Sinh Ký Túc Xá 3. Mãn Khoái Nhạc và Vân Ân Huệ thì đúng là không có vấn đề gì, nhưng nếu ít người tham gia chương trình, thì cô tiểu thư Mãn Khoái Nhạc sẽ không muốn chơi.
Công ty Tiêu Chuẩn có rất nhiều mỹ nữ, không sợ không có ai lên chương trình, vấn đề là mức độ quen thuộc và sự ăn ý. Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là tướng mạo. Năm người Bảo Bảo, ai nấy đều là đại mỹ nữ, lại mỗi người một vẻ riêng: Phùng Bảo Bối đặc biệt trắng trẻo, Bảo Bảo có vóc dáng cực kỳ đẹp, Mãn Khoái Nhạc đặc biệt đáng yêu, Vân Ân Huệ thì điềm đạm nhất, còn Đinh Đinh có gương mặt thanh thuần nhất. Năm mỹ nữ như vậy tập hợp l��i cùng nhau, không cần nói đến dẫn chương trình, dù chỉ đứng yên thôi, họ cũng có thể thu hút vô số người xem.
Bởi vì phải gửi đoạn phim cho đài truyền hình, Dương Linh tìm cơ hội tập hợp năm người lại, rồi quay chụp ngay dưới lầu trong tiểu khu. Nội dung thì chẳng có gì đặc biệt.
Máy quay vừa bật, năm cô gái cứ tự do vui đùa. Phải nói thế nào nhỉ? Dường như năm người đang đi du lịch, rồi tình cờ lạc đến tiểu khu Tiêu Chuẩn. Họ đi dạo trên sân băng, trò chuyện với bọn trẻ con, cố gắng tìm kiếm đủ mọi điểm gây cười, nói chung là cứ thế ồn ào nửa giờ, rồi gửi đi làm chương trình.
Điểm thu hút của chương trình là sự tùy hứng, gần gũi với dân chúng. Là không khoảng cách, là những điều thực sự có thể xuất hiện bên cạnh bạn, chứ không phải một đám minh tinh chơi trò chơi. Đương nhiên, năm cô gái xinh đẹp cũng là điểm thu hút.
Chắc hẳn lãnh đạo đài truyền hình chính là nhìn thấy năm cô gái xinh đẹp ấy nên mới quyết định ký hợp đồng cho chương trình.
Việc quay chụp rồi phát sóng ngay, vì lo lắng sẽ xảy ra tình huống ngoài ý muốn, nên không thể truyền hình trực tiếp. Họ sẽ truyền về đài truyền hình trước, sơ bộ biên tập, rồi cố gắng phát sóng sớm nhất có thể.
Chương trình như vậy sẽ rất mới mẻ, rất linh hoạt, chắc hẳn sẽ có điểm đáng xem. Hay là trong mắt nhiều khán giả truyền hình lại cho là ngớ ngẩn. Bất quá, hiện tại là kinh tế thị trường, chỉ cần năm cô gái có thể thu hút người xem, thì chương trình chính là thành công.
Với kiểu chương trình như thế này, trên internet cũng có người livestream, một người vừa nói vừa hát, vừa đi vừa lại, tương tác với cư dân mạng, hiệu quả không tồi. Công ty Tiêu Chuẩn là đang chính quy hóa hình thức livestream này, cũng thu hút người hơn một chút, để năm mỹ nữ diễn show thực tế trên tivi.
Bạn nhất định phải tin rằng, khi một mỹ nữ trên màn ảnh vừa cười vừa nói, vừa đùa giỡn, thể hiện bản thân một cách vui tươi, tự nhiên, sẽ vô cùng có sức hấp dẫn. Bởi vì cô ấy sống động và chân thực, chứ không phải hình tượng nhân vật bị giới hạn trong phim điện ảnh hay truyền hình.
Bạch Lộ giao chuyện này cho Dương Linh, rồi đi khách sạn tìm Triệu Bình.
Khi vào cửa, anh gọi điện thoại. Triệu Bình nói đang ở phòng cà phê. Đến nơi thì thấy, ở bàn của Triệu Bình có tám người đang trò chuyện.
Bạch Lộ vào cửa, Triệu Bình đứng dậy hoan nghênh, chào hỏi anh, rồi bắt đầu giới thiệu từng người. Hóa ra, họ đều là bạn bè và người nổi tiếng trong giới mỹ thuật Bắc Thành.
Bạch Lộ chào hỏi mọi người, sau đó nói với Triệu Bình: "Chúng ta nói chuyện trước đã."
Triệu Bình nói: "Chính là giá tiền đó, giảm giá một chút được không?"
Bạch Lộ nói: "Tôi kiến nghị là một triệu, bởi vì tôi đánh giá cao câu lạc bộ này."
Trong nước, mọi ngành nghề đều có hiệp hội. Hiệp hội lớn nhất trong các ngành nghề chắc chắn là hiệp hội do nhà nước đứng đầu, với lãnh đạo cao nhất là quan chức chính phủ, toàn bộ hiệp hội đều chịu sự lãnh đạo của nhà nước.
Bạch Lộ nói làm lớn câu lạc bộ, chính là muốn tạo ra một câu lạc bộ nghệ thuật lớn nhất, có thể sánh ngang với các hiệp hội hiện có. Nhưng vấn đề là, cho dù làm với quy mô lớn đến mấy, nghệ sĩ đâu phải phú ông, một triệu là con số thực sự hơi nhiều.
Triệu Bình nói: "Chưa nói đến việc cậu có đánh giá cao câu lạc bộ hay không, giả sử câu lạc bộ sau này có phát triển, nhưng mỗi người một triệu, thì ngưỡng cửa này sẽ hạn chế phần lớn nghệ sĩ."
Bạch Lộ nói: "Tôi không thu phí của họ. Giai đoạn đầu, các anh muốn làm thì phải bỏ tiền ra, còn tương lai thu phí thế nào, các anh có thể bàn bạc. Sở dĩ tôi đưa ra mức một triệu là vì: một, các anh không thiếu tiền; hai, triển lãm tranh cần đầu tư ban đầu, và còn cần duy trì lâu dài; ba, có thể xác định vị trí của các anh trong câu lạc bộ. Nếu tương lai thực sự làm lớn mạnh, thu hút tinh hoa nghệ thuật gia nhập, họ sẽ phải nghe theo các anh."
"Thế thì vẫn hơi cao một chút." Triệu Bình nói.
Bạch Lộ nói: "Nói thẳng ra là, các anh tới tìm tôi làm triển lãm tranh, khác gì đang tính toán tôi; tôi đặt ra ngưỡng cửa một triệu, là đang tính toán các anh. Hơn nữa số tiền này đâu phải cho tôi, các anh lo lắng gì chứ?"
Bạch Lộ vừa nói những lời này ra, Triệu Bình và những người khác nhìn nhau.
Những họa sĩ lăn lộn ở nước ngoài như họ, hy vọng nhất là được thế giới công nhận. Nhưng không đạt được, chỉ đành lùi bước, tìm kiếm con đường khác, về nước tranh thủ danh tiếng và lợi ích. Thế nhưng Bạch Lộ lại đặt ra một nan đề cho họ...
Triệu Bình thở dài nói: "Tôi sẽ bàn bạc lại với họ."
Bạch Lộ nói: "Anh cứ từ từ mà bàn bạc, xong xuôi thì tìm Dương Linh nói chuyện. Mấy hôm nữa tôi sẽ đi nước Mỹ."
Mã Thừa Bình nói: "Đi nước Mỹ ư? Nếu được thì ghé thăm hành lang trưng bày tranh của tôi nhé."
Bạch Lộ nói: "Chuyện đó không vội, các anh cứ suy nghĩ thêm." Anh đứng dậy nói: "Tôi đã đặt một bàn ở sảnh số một, một lát nữa xin mời mọi người đến."
"Cậu đi đâu thế?" Triệu Bình hỏi.
Bạch Lộ nói: "Hiện tại tôi đang có muôn vàn việc quấn thân, muốn xử lý từng việc một."
Triệu Bình nói: "Vậy thì thuê thêm trợ lý đi."
"Để sau đi." Bạch Lộ chắp tay chào mọi người, rồi xoay người rời đi.
Anh đi phòng ăn đặt bàn trước, rồi gọi điện thoại cho Cao Viễn: "Phó lão đại thế nào rồi?"
"Vẫn vậy thôi, cậu nghĩ ra gì rồi?" Cao Viễn hỏi ngược lại.
Bạch Lộ nói: "Tôi muốn hỏi các cậu đã điều tra được gì rồi."
Cao Viễn nói: "Để mai xem sao, mai mới là ngày đầu tiên đi làm." Trong lời nói của anh có chút vẻ bất đắc dĩ.
Thật sự là bất đắc dĩ, với thân thế và mối quan hệ của Cao gia cùng Phó gia, mà lại chỉ có thể bị động chờ người khác ra tay, nói không buồn bực thì là nói dối.
Bạch Lộ nói: "Tôi gọi điện thoại cho cậu, nếu cậu không phát hiện ra gì, tôi sẽ cúp máy."
"Cúp máy đi." Cao Viễn cúp máy trước.
Bạch Lộ nhìn điện thoại di động, là Hà Sơn Thanh gọi đến, nhấc máy hỏi: "Sao giờ mới tới?"
"Gặp phải tai nạn xe cộ. Cậu ở đâu?"
"Cậu chờ tôi ở cửa nhà hàng." Bạch Lộ nói xong cúp điện thoại.
Không tới một phút, hai người gặp mặt ở cửa nhà hàng. Hà Sơn Thanh kéo anh đến ngồi xuống ghế sofa, rồi nói tiếp về chuyện công ty Thực phẩm Hành Thành: "Năm ngoái, Tạ Viễn Chí thường xuyên ăn cơm cùng bạn bè, có người nói thực phẩm Hành Thành không tồi, được đưa vào nhà rất nhiều lãnh đạo. Tạ Viễn Chí cũng không để tâm, nói đó là chuyện vặt, chỉ là thổi phồng thôi. Sau đó khi ăn cơm với trưởng bối, trưởng bối cũng nhắc đến chuyện công ty thực phẩm Tiêu Chuẩn Hành Thành, nói hai nơi cách nhau mấy tiếng đi xe, hiện tại ăn gì uống gì cũng không yên tâm, nếu tiện thì mỗi tuần chở chút đồ ăn về."
"Trưởng bối vừa nói vậy, Tạ Viễn Chí liền ghi nhớ, vì hắn muốn nịnh bợ mà; nếu không nói hắn là đồ ngu ngốc. Sau khi rời đi liền tìm người điều tra tập đoàn Tiêu Chuẩn, điều tra tới điều tra lui, biết đó là tài sản của cậu, sau đó quyết định ra tay." Hà Sơn Thanh nói: "Điều thú vị nhất là, tên đó điều tra ra cậu với Sài Định An và La Thiên Nhuệ không hợp nhau, hai người kia bó tay với cậu rồi, cậu lại là bạn của Cao Viễn và Mã Chiến. Thế mà tên này vẫn quyết định ra tay, không phải ngớ ngẩn thì là gì chứ? Chắc là hắn cảm thấy mình rất ghê gớm, có thể dễ dàng xử lý cậu và Cao Viễn."
Nguyên nhân cướp làm ăn của tôi chính là để nịnh bợ trưởng bối? Đúng là đồ ngu ngốc. Bởi vì có vạn cách tốt để giải quyết chuyện này, mà Tạ Viễn Chí lại chọn cách khó khăn nhất, phiền phức nhất, dã man nhất, và vô lý nhất.
Bạch Lộ cười cười nói rằng: "Hiện tại hắn vẫn chưa ra tay."
"Sắp rồi. Cái đồ ngu ngốc đó mấy năm gần đây lăn lộn trong tỉnh, kết giao đủ loại công tử bột, chắc là quen thói tùy tiện rồi. Bây giờ trở về Bắc Thành, lại cảm thấy nhà họ Tạ và nhà họ Thường rất ghê gớm... À đúng rồi, cậu có thể động đến nhà họ Tạ, nhưng ngàn vạn lần tránh xa nhà họ Thường ra một chút, anh cả nhà họ Thường là Bí thư thứ nhất đó." Hà Sơn Thanh nhắc nhở.
"Ghê gớm vậy sao." Bạch Lộ nói: "Trước đây tôi cứ nghĩ Cao Viễn, Phó lão đại đã quá ghê gớm rồi, không ngờ còn có người ghê gớm hơn." Anh dừng lại một chút rồi nói: "Nếu Bí thư thứ nhất muốn tài sản của tôi, tôi chỉ có thể dâng lên thôi."
"Cậu nghĩ nhiều quá rồi, nhà họ Thường và nhà họ Tạ không giống nhau." Hà Sơn Thanh nói: "Ngoại trừ những tay chơi bời như Tạ Viễn Chí, quan chức nào dám lớn lối như vậy chứ? Muốn đi lên cao, nhất định phải biết điều."
Bạch Lộ hỏi: "Nếu chúng ta đụng vào nhà họ Tạ, Thường gia có đứng ra không?"
"Những chuyện này khó nói." Hà Sơn Thanh nói: "Muốn biến vụ án thành án vững chắc, chứng cứ phải đầy đủ."
Bạch Lộ nói: "Việc này thì phải làm thôi, cậu nói xem tôi thu thập Tạ Viễn Chí một trận bây giờ thì sao?"
"Tôi thấy rất tốt đấy." Hà Sơn Thanh cười nói.
Bạch Lộ thở dài nói: "Không dám đâu."
Sở dĩ Tạ Viễn Chí muốn thâu tóm tập đoàn thực phẩm là muốn lấy lòng trưởng bối, mà bất kể hắn có ý kiến gì, dù sao thì hắn vẫn chưa ra tay. Nếu Bạch Lộ ra tay trước, thì anh lại là người gây chuyện, kết cục sẽ khác đi rất nhiều.
Hà Sơn Thanh cười nói: "Tôi còn tưởng đồ ngu ngốc như cậu dám làm chứ."
"Dám làm mới là đồ ngu ngốc." Bạch Lộ nói: "Cậu nói xem, những công trình mà Tạ Chân Hà đã tham ô đó, tôi có thể đưa ra điều tra không?"
"Vẫn là câu nói đó, tìm người cấp trên lập án, từ trên xuống dưới, điều tra thế nào cũng được." Hà Sơn Thanh hỏi: "Tôi thấy có thể tìm Sài Viễn Hàng nói chuyện, cậu thấy thế nào?"
Bạch Lộ đáp lời: "��ể sau đi, tôi trước tiên suy nghĩ một chút về cái tên họ Tạ ngu ngốc này đã."
Bản dịch tiếng Việt của tác phẩm này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, nơi độc giả có thể theo dõi trọn vẹn câu chuyện.